ES Mucho espacio negativo, coherencia en el estilo de las imágenes del portafolio y un diseño de sitio web de portafolio sencillo y discreto hacen que el portafolio en línea de Kim sea un ganador.
Preložiť "portafolio" do Holandský
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "portafolio" z Španielsky do Holandský
Preklady výrazu portafolio
"portafolio" v Španielsky možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
| portafolio | portfolio |
Preklad Španielsky do Holandský z portafolio
Španielsky
Holandský
NL Veel negatieve ruimte, consistentie in de stijl van portfoliobeelden en een ingetogen, eenvoudig portfolio website-ontwerp maken Kims online portfolio tot een winnaar.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| espacio | ruimte |
| negativo | negatieve |
| coherencia | consistentie |
| portafolio | portfolio |
| sencillo | eenvoudig |
| ganador | winnaar |
| en | in |
| diseño | ontwerp |
| en línea | online |
| estilo | stijl |
| línea | een |
| el | de |
| y | en |
| mucho | veel |
| sitio | website |
ES ¿Cómo se crea un portafolio de diseño?El primer paso para crear un portafolio de diseño bonito y profesional es encontrar el constructor de sitios web de portafolio adecuado
NL Hoe maak je een design portfolio?De eerste stap naar het maken van een mooi, professioneel design portfolio is het vinden van de juiste portfolio website bouwer
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| portafolio | portfolio |
| constructor | bouwer |
| diseño | design |
| paso | stap |
| es | is |
| crea | maak |
| web | website |
| el | de |
| cómo | hoe |
| de | professioneel |
| encontrar | vinden |
| un | een |
ES Haz que tu portafolio digital les aparezca justo a las personas indicadas. Con nuestras herramientas de SEO automáticas y con nuestros consejos personalizados, podrás posicionar tu portafolio online. ¡Google se volverá loco por ti!
NL Zorg dat de juiste doelgroep je portfolio website makkelijk kan vinden. Onze automatische SEO-tools en tips loodsen je door alle stappen. Hartstikke makkelijk, ook als je net begint. Zo zet je ook in Google je beste beentje voor.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| portafolio | portfolio |
| herramientas | tools |
| automáticas | automatische |
| consejos | tips |
| online | website |
| seo | seo |
| y | en |
| justo | net |
| podrás | kan |
| a | stappen |
ES Un portafolio online te ayuda a ir más allá del CV y el portafolio en papel y, así, atraer la atención de directores de contratación y de clientes potenciales
NL Een online portfolio zegt dan veel meer dan een papieren cv en helpt je de aandacht van klanten en opdrachtgevers te trekken
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| portafolio | portfolio |
| online | online |
| ayuda | helpt |
| papel | papieren |
| atraer | trekken |
| atención | aandacht |
| en | te |
| clientes | klanten |
| y | en |
ES ¿Tienes un portafolio fantástico pero no sabes cómo mostrarlo? Nosotros nos encargamos. Con Jimdo puedes conseguir un impresionante portafolio de fotografía que conquistará a tus visitantes al instante.
NL Heb je een indrukwekkend portfolio, maar zoek je nog naar de beste manier om het te laten zien? Laat het aan ons over! Met Jimdo kun je een sterk fotoportfolio maken - in slechts een paar minuten.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| portafolio | portfolio |
| jimdo | jimdo |
| impresionante | indrukwekkend |
| al | naar de |
| un | slechts |
| de | over |
| con | met |
| pero | maar |
ES Cree una plantilla de portafolio de fotografía y una plantilla de bootstrap 4 sensible al estudio de diseño html5; puede hacer una exposición de fotos gratuita, una galería de pantalla completa, una galería de portafolio de fotografía.
NL Maak een fotografieportfoliosjabloon en html5-ontwerpstudio responsieve bootstrap 4-sjabloon waarmee u een gratis fototentoonstelling, galerij op volledig scherm, galerij met fotografieportfolio kunt maken.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| sensible | responsieve |
| galería | galerij |
| pantalla | scherm |
| plantilla | sjabloon |
| puede | kunt |
| y | en |
| gratuita | gratis |
| a | maak |
ES Los temas de WordPress para sus marcas y la plantilla HTML de carga rápida, el tema de WordPress para el portafolio personal, el tema del portafolio html5 son una plantilla de sitio web fácil de usar en dispositivos móviles y navegadores web
NL WordPress-thema's voor uw merken en snel ladende HTML-sjabloon, persoonlijk portfolio WordPress-thema, html5-portfoliothema zijn eenvoudig te gebruiken als websitesjabloon op mobiele apparaten en webbrowsers
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| marcas | merken |
| plantilla | sjabloon |
| html | html |
| portafolio | portfolio |
| móviles | mobiele |
| wordpress | wordpress |
| dispositivos | apparaten |
| usar | gebruiken |
| rápida | snel |
| fácil | eenvoudig |
| y | en |
| en | te |
| sus | uw |
| el | persoonlijk |
ES El tema de WordPress de marca es perfecto para el portafolio de marcas personales, el diseño creativo de la página de destino, el portafolio creativo de la empresa, etc
NL Merk WordPress-thema is perfect voor persoonlijke merkportfolio, creatief ontwerp van bestemmingspagina's, creatieve portfolio van bedrijven, enz
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| tema | thema |
| wordpress | wordpress |
| perfecto | perfect |
| portafolio | portfolio |
| empresa | bedrijven |
| etc | enz |
| es | is |
| diseño | ontwerp |
| personales | persoonlijke |
| marca | merk |
| creativo | creatieve |
| página | van |
ES Portafolio ETF - Un portafolio defensivo con un toque de azul y verde
NL Ishares Msci Europe Quality Dividend Ucits Etf Eur (Dist) kondigt interimdividend aan, ..
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| etf | etf |
| de | aan |
ES Pixpa - Crea tu sitio web de portafolio - El mejor constructor de sitios web de portafolio
NL Pixpa - Maak uw portfolio website - Beste portfolio website bouwer
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| pixpa | pixpa |
| crea | maak |
| portafolio | portfolio |
| constructor | bouwer |
| mejor | beste |
ES Pixpa es un constructor de sitios web de portafolio fácil, todo en uno, para que los fotógrafos y creadores creen sitios web de portafolio con una tienda en línea incorporada, un blog y galerías de clientes. Haz más con menos tiempo y dinero.
NL Pixpa is een eenvoudige, alles-in-één portfolio website bouwer voor fotografen en ontwerpers om portfolio websites te maken met een ingebouwde online winkel, blog, en klant galerijen. Doe meer met minder tijd en geld.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| pixpa | pixpa |
| constructor | bouwer |
| portafolio | portfolio |
| fotógrafos | fotografen |
| creadores | ontwerpers |
| incorporada | ingebouwde |
| blog | blog |
| galerías | galerijen |
| clientes | klant |
| es | is |
| tienda | winkel |
| en línea | online |
| línea | een |
| y | en |
| menos | minder |
| sitios | websites |
| web | website |
| más | meer |
| tiempo | tijd |
| haz | doe |
| en | in |
| dinero | geld |
ES Haz que tu portafolio digital les aparezca justo a las personas indicadas. Con nuestras herramientas de SEO automáticas y con nuestros consejos personalizados, podrás posicionar tu portafolio online. ¡Google se volverá loco por ti!
NL Zorg dat de juiste doelgroep je portfolio website makkelijk kan vinden. Onze automatische SEO-tools en tips loodsen je door alle stappen. Hartstikke makkelijk, ook als je net begint. Zo zet je ook in Google je beste beentje voor.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| portafolio | portfolio |
| herramientas | tools |
| automáticas | automatische |
| consejos | tips |
| online | website |
| seo | seo |
| y | en |
| justo | net |
| podrás | kan |
| a | stappen |
ES Un portafolio online te ayuda a ir más allá del CV y el portafolio en papel y, así, atraer la atención de directores de contratación y de clientes potenciales
NL Een online portfolio zegt dan veel meer dan een papieren cv en helpt je de aandacht van klanten en opdrachtgevers te trekken
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| portafolio | portfolio |
| online | online |
| ayuda | helpt |
| papel | papieren |
| atraer | trekken |
| atención | aandacht |
| en | te |
| clientes | klanten |
| y | en |
ES ¿Tienes un portafolio fantástico pero no sabes cómo mostrarlo? Nosotros nos encargamos. Con Jimdo puedes conseguir un impresionante portafolio de fotografía que conquistará a tus visitantes al instante.
NL Heb je een indrukwekkend portfolio, maar zoek je nog naar de beste manier om het te laten zien? Laat het aan ons over! Met Jimdo kun je een sterk fotoportfolio maken - in slechts een paar minuten.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| portafolio | portfolio |
| jimdo | jimdo |
| impresionante | indrukwekkend |
| al | naar de |
| un | slechts |
| de | over |
| con | met |
| pero | maar |
ES Únete a decenas de miles de fotógrafos y creadores de todo el mundo y construye tu hermoso sitio web de portafolio profesional con Pixpa. Inspírate con impresionantes ejemplos de sitios web de portafolio.
NL Sluit je aan bij tienduizenden fotografen en ontwerpers wereldwijd en bouw je prachtige professionele portfolio website met Pixpa. Laat je inspireren door prachtige portfolio website voorbeelden.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| fotógrafos | fotografen |
| creadores | ontwerpers |
| mundo | wereldwijd |
| construye | bouw |
| portafolio | portfolio |
| pixpa | pixpa |
| decenas de miles | tienduizenden |
| ejemplos | voorbeelden |
| y | en |
| todo | je |
| a | bij |
| impresionantes | prachtige |
ES Añada contenido y estructure su sitio web de portafolio exactamente como lo desee. Crea impresionantes galerías para mostrar tu portafolio en línea.
NL Voeg inhoud toe en structureer uw portfolio website precies zoals u dat wilt. Maak prachtige galerijen om uw portfolio online te laten zien.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| añada | voeg |
| portafolio | portfolio |
| desee | wilt |
| galerías | galerijen |
| impresionantes | prachtige |
| contenido | inhoud |
| en línea | online |
| mostrar | laten zien |
| en | te |
| a | om |
| crea | maak |
| y | en |
| exactamente | precies |
ES El mejor consejo a la hora de crear tu portafolio es empezar siempre con un breve ensayo introductorio y exponer la intención y las prioridades de tu portafolio de forma clara para tu audiencia
NL Het beste advies bij het samenstellen van uw portfolio is altijd te beginnen met een kort inleidend essay en de bedoeling en prioriteiten van uw portfolio duidelijk uiteen te zetten voor uw publiek
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| portafolio | portfolio |
| breve | kort |
| intención | bedoeling |
| prioridades | prioriteiten |
| clara | duidelijk |
| audiencia | publiek |
| es | is |
| crear | samenstellen |
| mejor | beste |
| siempre | altijd |
| y | en |
| a | bij |
| empezar | beginnen |
| consejo | advies |
ES Añada contenido y estructure su sitio web de portafolio exactamente como lo desee. Crea impresionantes galerías para mostrar tu portafolio fotográfico en línea.
NL Voeg inhoud toe en structureer je portfolio website precies zoals jij dat wilt. Maak prachtige galerijen om uw fotografie portfolio online te laten zien.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| añada | voeg |
| portafolio | portfolio |
| desee | wilt |
| galerías | galerijen |
| impresionantes | prachtige |
| contenido | inhoud |
| en línea | online |
| mostrar | laten zien |
| en | te |
| a | om |
| crea | maak |
| y | en |
| exactamente | precies |
ES Agregue contenido y estructure su sitio web de portafolio exactamente como usted lo desee. Crea impresionantes galerías para mostrar tu portafolio de diseño en línea.
NL Voeg inhoud toe en structureer uw portfolio website precies zoals u dat wilt. Maak prachtige galerijen om uw design portfolio online te laten zien.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| agregue | voeg |
| portafolio | portfolio |
| desee | wilt |
| galerías | galerijen |
| impresionantes | prachtige |
| contenido | inhoud |
| crea | maak |
| diseño | design |
| en línea | online |
| mostrar | laten zien |
| en | te |
| y | en |
| exactamente | precies |
| usted | u |
ES Agregue contenido y estructure su sitio web de portafolio exactamente como usted lo desee. Crea impresionantes galerías para mostrar tu portafolio de artista en línea.
NL Voeg inhoud toe en structureer je portfolio website precies zoals jij dat wilt. Maak prachtige galerijen om uw kunstenaar portfolio online te laten zien.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| agregue | voeg |
| portafolio | portfolio |
| desee | wilt |
| galerías | galerijen |
| artista | kunstenaar |
| impresionantes | prachtige |
| contenido | inhoud |
| crea | maak |
| en línea | online |
| mostrar | laten zien |
| en | te |
| y | en |
| exactamente | precies |
ES Añada contenido y estructure su sitio web de portafolio exactamente como lo desee. Crea impresionantes galerías para mostrar tu portafolio de moda en línea.
NL Voeg inhoud toe en structureer uw portfolio website precies zoals u dat wilt. Maak prachtige galerijen om uw mode portfolio online te laten zien.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| añada | voeg |
| portafolio | portfolio |
| desee | wilt |
| galerías | galerijen |
| impresionantes | prachtige |
| contenido | inhoud |
| moda | mode |
| en línea | online |
| mostrar | laten zien |
| en | te |
| a | om |
| crea | maak |
| y | en |
| exactamente | precies |
ES Añada contenido y estructure su sitio web de portafolio exactamente como lo desee. Crea impresionantes galerías para mostrar tu portafolio de fotografía de bodas en línea.
NL Voeg inhoud toe en structureer je portfolio website precies zoals jij dat wilt. Maak prachtige galerijen om je portfolio online te laten zien.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| añada | voeg |
| portafolio | portfolio |
| desee | wilt |
| galerías | galerijen |
| impresionantes | prachtige |
| contenido | inhoud |
| en línea | online |
| mostrar | laten zien |
| en | te |
| a | om |
| crea | maak |
| y | en |
| exactamente | precies |
ES Inspírate en los mejores arquitectos y explora impresionantes ejemplos de sitios web de portafolio de arquitectura construidos con Pixpa. Obtenga todo lo que necesita para crear su sitio web de portafolio de arquitectura y hacer crecer su negocio.
NL Laat je inspireren door de beste architecten en bekijk verbluffende architectuur portfolio website voorbeelden gebouwd met Pixpa. Krijg alles wat je nodig hebt om je architectuur portfolio website te maken en je bedrijf te laten groeien.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| arquitectos | architecten |
| ejemplos | voorbeelden |
| portafolio | portfolio |
| arquitectura | architectuur |
| construidos | gebouwd |
| pixpa | pixpa |
| crecer | groeien |
| en | te |
| impresionantes | verbluffende |
| obtenga | krijg |
| mejores | beste |
| y | en |
| crear | maken |
| negocio | bedrijf |
| todo lo que | alles |
| los | de |
ES Comience con las plantillas de portafolio de diseño profesional para crear un escaparate perfecto de su portafolio de arquitectura.
NL Begin met professionele design portfolio sjablonen om een perfecte showcase van uw architectuur portfolio te maken.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| comience | begin |
| portafolio | portfolio |
| escaparate | showcase |
| perfecto | perfecte |
| arquitectura | architectuur |
| plantillas | sjablonen |
| diseño | design |
| crear | maken |
ES Pixpa es una plataforma de construcción de sitios web de portafolio en la que confían fotógrafos y creadores de todo el mundo. Echa un vistazo a algunos ejemplos de sitios web de portafolio impresionantes.
NL Pixpa is een portfolio website builder platform dat wordt vertrouwd door fotografen en ontwerpers over de hele wereld. Bekijk een aantal prachtige portfolio website voorbeelden.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| pixpa | pixpa |
| portafolio | portfolio |
| confían | vertrouwd |
| fotógrafos | fotografen |
| creadores | ontwerpers |
| impresionantes | prachtige |
| vistazo | bekijk |
| algunos | een aantal |
| es | is |
| web | website |
| plataforma | platform |
| y | en |
| mundo | wereld |
| ejemplos | voorbeelden |
| una | aantal |
ES El portafolio de diseño gráfico de Kim Dero cobra vida a través de su sitio web limpio y minimalista que cuenta con grandes retículas dinámicas que acentúan las hermosas imágenes del portafolio de Kim
NL Grafisch ontwerper Kim Dero's grafisch ontwerp portfolio komt tot leven via zijn strakke, minimalistische website die grote dynamische rasters heeft die de prachtige beelden van Kim's portfolio accentueren
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| portafolio | portfolio |
| gráfico | grafisch |
| minimalista | minimalistische |
| grandes | grote |
| hermosas | prachtige |
| imágenes | beelden |
| diseño | ontwerp |
| el | de |
| vida | leven |
| de | via |
ES El diseño del sitio web de tu portafolio no debe eclipsar o quitar la atención de tu portafolio de diseño gráfico
NL Het ontwerp van je portfolio website mag de aandacht van je grafisch ontwerp niet overschaduwen of wegnemen
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| portafolio | portfolio |
| debe | mag |
| atención | aandacht |
| gráfico | grafisch |
| o | of |
| diseño | ontwerp |
| no | niet |
| de | van |
ES Aunque el sitio web de tu portafolio en línea va a ser probablemente tu primer punto de interacción con la gente, ayuda tener un portafolio impreso elegante, sofisticado e impresionante en la mano cuando te encuentras con alguien cara a cara.
NL Hoewel uw online portfolio website waarschijnlijk uw eerste punt van interactie met mensen zal zijn, helpt het om een stijlvolle, verfijnde en indrukwekkende gedrukte portfolio in de hand te hebben wanneer u iemand face-to-face ontmoet.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| portafolio | portfolio |
| probablemente | waarschijnlijk |
| interacción | interactie |
| ayuda | helpt |
| elegante | stijlvolle |
| impresionante | indrukwekkende |
| mano | hand |
| cara | face |
| punto | punt |
| en línea | online |
| línea | een |
| de | en |
| a | om |
| aunque | hoewel |
| gente | mensen |
| va | zal |
| con | met |
| en | in |
| alguien | iemand |
ES Tener un sitio web de portafolio en línea es mejor que un portafolio físico porque es mucho más accesible y compartible
NL Het hebben van een online portfolio website is beter dan een fysiek portfolio omdat het veel toegankelijker en deelbaarder is
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| portafolio | portfolio |
| físico | fysiek |
| es | is |
| mejor | beter |
| en línea | online |
| línea | een |
| y | en |
| mucho | veel |
ES Echa un vistazo a los temas de sitios web de portafolio y ejemplos de portafolio de diseño gráfico construidos en Pixpa.
NL Bekijk de portfolio website thema's en grafisch ontwerp portfolio voorbeelden gebouwd op Pixpa.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| portafolio | portfolio |
| gráfico | grafisch |
| construidos | gebouwd |
| pixpa | pixpa |
| vistazo | bekijk |
| diseño | ontwerp |
| web | website |
| ejemplos | voorbeelden |
| en | op |
| y | en |
| los | de |
ES ¿Cuál es la definición de un portafolio de diseño?Un portafolio de diseño es una colección curada de los mejores trabajos de un diseñador que muestra sus habilidades, métodos, experiencia y versatilidad
NL Wat is de definitie van een design portfolio?Een design portfolio is een samengestelde verzameling van het beste werk van een ontwerper dat zijn vaardigheden, methodes, expertise en veelzijdigheid laat zien
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| definición | definitie |
| portafolio | portfolio |
| colección | verzameling |
| métodos | methodes |
| versatilidad | veelzijdigheid |
| es | is |
| diseño | design |
| diseñador | ontwerper |
| la | de |
| habilidades | vaardigheden |
| mejores | beste |
| y | en |
| trabajos | werk |
| experiencia | expertise |
ES Asegúrate de que tu sitio web de portafolio tenga un aspecto profesional y moderno. Elija un diseño de sitio web de portafolio mínimo que permita que su trabajo se destaque. No utilices colores estridentes, degradados o música.
NL Zorg ervoor dat je portfolio website er professioneel en modern uitziet. Kies een minimaal portfolio website ontwerp dat je werk laat opvallen. Gebruik geen schokkende kleuren, kleurverlopen of muziek.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| portafolio | portfolio |
| aspecto | uitziet |
| moderno | modern |
| elija | kies |
| diseño | ontwerp |
| mínimo | minimaal |
| permita | laat |
| utilices | gebruik |
| o | of |
| colores | kleuren |
| música | muziek |
| y | en |
| no | geen |
| asegúrate | zorg ervoor |
| trabajo | werk |
ES Nuestros servidores de alojamiento web compartidos vienen con SSD's (Discos de estado sólido). Son ideales si necesita un alojamiento web rápido, seguro y asequible para su portafolio, sitio personal o sitio web de pequeñas empresas.
NL Onze gedeelde webhostingservers worden geleverd met SSD's (Stevige staatsaandrijvingen). Ze zijn ideaal als u snel, veilig en betaalbaar webhosting nodig heeft voor uw portfolio, persoonlijke site of een kleine bedrijfswebsite.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| compartidos | gedeelde |
| sólido | stevige |
| ideales | ideaal |
| portafolio | portfolio |
| asequible | betaalbaar |
| o | of |
| rápido | snel |
| sitio | site |
| con | geleverd |
| y | en |
| personal | persoonlijke |
| alojamiento | webhosting |
| estado | zijn |
| si | als |
| pequeñas | een |
ES Destáquese con un portafolio de análisis en línea
NL Val op met je online analyseportfolio
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| en línea | online |
| en | op |
ES Crea tu portafolio online con Jimdo
NL Maak je portfolio website met Jimdo
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| crea | maak |
| portafolio | portfolio |
| online | website |
| con | met |
| jimdo | jimdo |
ES Funciones para tu portafolio online
NL Alle functies die je nodig hebt voor je portfolio
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| funciones | functies |
| portafolio | portfolio |
| para | voor |
| tu | hebt |
ES ¿Ya usas Instagram o Facebook? Eso lo hace todo todavía más fácil. Puedes crear tu portafolio aún más rápido, ya que obtenemos tus imágenes directamente desde tus cuentas. ¡Tu página web estará lista en cuestión de minutos!
NL Zit je al op Instagram of Facebook? Dat maakt het nog makkelijker om snel je online portfolio te bouwen. We gebruiken de foto's van je bestaande profielen, zodat je website in een paar minuten live kan gaan.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| portafolio | portfolio |
| imágenes | fotos |
| minutos | minuten |
| ya | al |
| o | of |
| más fácil | makkelijker |
| usas | gebruiken |
| web | website |
| rápido | snel |
| tus | je |
| página | van |
| lista | de |
| en | in |
ES Cómo hacer un portafolio digital
NL Zo maak je een online portfolio
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| hacer | maak |
| portafolio | portfolio |
| digital | online |
| un | een |
ES Si estás en la industria creativa y te dedicas a la fotografía, al diseño o la ilustración, no hay mejor modo de conseguir más clientes que exhibiendo tu trabajo en la red. Sigue estos 4 pasos para crear tu portafolio online:
NL Als fotograaf, kunstenaar, ontwerpen of model bereik je een groter publiek als je je werk online zet. Dat gaat snel met deze 4 stappen.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| fotografía | fotograaf |
| o | of |
| trabajo | werk |
| online | online |
| ilustración | ontwerpen |
| si | als |
| pasos | stappen |
| estás | je |
| sigue | een |
ES Regístrate o inicia sesión con tus redes sociales. También tienes la posibilidad de elegir un dominio (dirección web) para la página de tu portafolio.
NL Meld je aan of log in met social media. Je kunt meteen een domein (website-adres) voor je portfolio site kiezen.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| portafolio | portfolio |
| o | of |
| elegir | kiezen |
| dominio | domein |
| dirección | adres |
| web | website |
ES Con tu portafolio online de diseño gráfico muestras al mundo tu talento, así como ejemplos de tu trabajo, en un único espacio; desde diferentes programas de diseño hasta tus últimas referencias.
NL Je designportfolio laat zien wat je kan en wat voor projecten je gedaan hebt, allemaal op één plek. Van verschillende programma's tot verschillende mediavormen.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| diseño | projecten |
| de | en |
| en | op |
| diferentes | verschillende |
| tus | je |
| hasta | tot |
| un | één |
ES El objetivo de tu portafolio fotográfico es mostrar tu trabajo, no la página web. Por este motivo, los modernos diseños de Jimdo centran toda la atención en tus ilustraciones. Además, ¡puedes aceptar reservas!
NL Bouw je een fotografieportfolio, dan houd je meer tijd over voor je echte werk in plaats van je bezig te houden met je website. Jimdo's moderne designs zetten je foto's in de spotlights. Je kunt ook boekingen aannemen via je website!
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| modernos | moderne |
| diseños | designs |
| reservas | boekingen |
| web | website |
| trabajo | werk |
| puedes | kunt |
| tus | je |
| página | van |
| en | in |
| es | meer |
ES ¿Quieres mostrar tu arte online y venderlo? Sube imágenes de alta resolución, publica nuevos trabajos y gestiona tu clientela con un portafolio y una tienda online, ¡dos pájaros de un tiro!
NL Wil je je kunst online zetten en verkopen? Upload high-res foto's, post je nieuwste werk en bouw je klantenkring uit met een portfolio site en webshop in één.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| arte | kunst |
| sube | upload |
| imágenes | fotos |
| alta | high |
| resolución | res |
| publica | post |
| nuevos | nieuwste |
| trabajos | werk |
| portafolio | portfolio |
| online | online |
| y | en |
| tienda | webshop |
| quieres | je |
ES ¿Eres versátil y te gusta la moda? ¡Refléjalo a través de tu portafolio! Una página web es una herramienta que tú controlas, y a la que puedes subir imágenes desde tus redes sociales.
NL Jij bent een stijlvolle alleskunner, en dat kan je website ook zijn. Een website is een platform waar jij de baas over bent, en het is super makkelijk om foto's direct van je social media profielen te gebruiken.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| imágenes | fotos |
| la | de |
| es | is |
| web | website |
| y | en |
| a | om |
| eres | je |
| página | van |
ES ¿Cuáles son las ventajas de tener un portafolio digital?
NL Wat zijn de voordelen van een online portfolio?
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| ventajas | voordelen |
| portafolio | portfolio |
| digital | online |
ES Un portafolio online es una de las mejores armas para presumir de tus mejores obras en un solo espacio
NL Een online portfolio is de beste manier om op één plek je beste werk te laten zien
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| portafolio | portfolio |
| online | online |
| obras | werk |
| espacio | plek |
| es | is |
| mejores | beste |
| las | de |
| tus | je |
| en | te |
ES Incluso si ya estás usando diferentes cuentas en redes sociales, colgar tu portafolio online te da un hub online para que potenciales clientes, agencias y empresas de selección de personal puedan ver lo que haces
NL Zelfs als je al verschillende social media profielen gebruikt is het handig om mogelijke klanten, bureaus en recruiters op één plek te laten zien wat je in je mars hebt
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| usando | gebruikt |
| potenciales | mogelijke |
| clientes | klanten |
| agencias | bureaus |
| ya | al |
| y | en |
| está | is |
| incluso | zelfs |
| si | als |
| diferentes | verschillende |
| ver | zien |
| en | in |
| un | één |
ES ¿Qué debería incluir en mi portafolio online?
NL Wat moet ik in mijn online portfolio zetten?
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| debería | moet |
| portafolio | portfolio |
| online | online |
| en | in |
| qué | wat |
| mi | mijn |
ES ¿Por qué un portafolio online es importante para los diseñadores?
NL Waarom is een online portfolio belangrijk voor een ontwerper?
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| portafolio | portfolio |
| online | online |
| diseñadores | ontwerper |
| es | is |
| un | een |
| para | voor |
| importante | belangrijk |
ES Al colgar tu portafolio de diseño gráfico online, puedes presumir de todos tus trabajos, más allá de lo impreso, como vídeos, archivos multimedia, entre otros
NL Met je online designer portfolio kun je niet alleen drukwerk laten zien, maar ook video en multimediale projecten
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| portafolio | portfolio |
| online | online |
| impreso | drukwerk |
| vídeos | video |
| de | en |
| diseño | projecten |
| tus | je |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
portafolio portafolio online portafolio personal html5 portafolio profesionales propio portafolio portafolio personal portafolio que necesita portafolio profesional portafolio fotográfico portafolio de fotografía wordpress de portafolio portafolio en línea impresionante portafolio portafolio de moda portafolio físico porque plantilla de portafolio mostrar tu portafolio tema del portafolio portafolio de temas portafolio en papel
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Katalánsky
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Švédsky