ES Los dos teléfonos difieren en lo que respecta a las baterías: 4,300 mAh en el Pro, 4,000 mAh en el 50 estándar.
"difieren" v Španielsky možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
difieren | verschillen |
ES Los dos teléfonos difieren en lo que respecta a las baterías: 4,300 mAh en el Pro, 4,000 mAh en el 50 estándar.
NL De twee telefoons verschillen wel als het gaat om batterijen: 4.300 mAh in de Pro, 4.000 mAh in de standaard 50.
Španielsky | Holandský |
---|---|
teléfonos | telefoons |
difieren | verschillen |
baterías | batterijen |
mah | mah |
estándar | standaard |
en | in |
el | de |
pro | pro |
que | wel |
dos | twee |
a | om |
ES Las instituciones financieras continúan invirtiendo dinero en la detección de fraudes y prevención para proteger a sus clientes. Esos son conceptos relacionados en ciberseguridad, pero difieren en aspectos importantes:
NL Financiële instellingen blijven geld investeren in de opsporing en preventie vanfraude om hun klanten te beschermen. Dit zijn verwante concepten in cyberbeveiliging, maar ze verschillen op belangrijke punten:
Španielsky | Holandský |
---|---|
instituciones | instellingen |
financieras | financiële |
invirtiendo | investeren |
detección | opsporing |
prevención | preventie |
proteger | beschermen |
clientes | klanten |
conceptos | concepten |
ciberseguridad | cyberbeveiliging |
difieren | verschillen |
importantes | belangrijke |
la | de |
y | en |
dinero | geld |
a | om |
en | in |
pero | maar |
ES Los tipos de malware difieren. Algunos se pueden detectar, mientras que otros están concebidos para permanecer ocultos. Pero, a veces, incluso los ocultos pueden dejar señales.
NL Er zijn verschillende soorten malware. Sommige zijn bedoeld om gedetecteerd te worden, terwijl andere verborgen moeten blijven. Maar zelfs verborgen malware kan soms tekenen achterlaten.
Španielsky | Holandský |
---|---|
malware | malware |
ocultos | verborgen |
pero | maar |
los | worden |
tipos | soorten |
están | er |
algunos | sommige |
mientras | terwijl |
otros | andere |
incluso | zelfs |
que | blijven |
a | om |
a veces | soms |
ES Los pasos para emparejar Camo para Android difieren dependiendo de si lo estás emparejando con Windows o Mac.
NL De stappen voor het koppelen van Camo voor Android verschillen, afhankelijk van of u koppelt aan Windows of Mac.
Španielsky | Holandský |
---|---|
emparejar | koppelen |
camo | camo |
android | android |
difieren | verschillen |
windows | windows |
mac | mac |
o | of |
pasos | stappen |
los | de |
dependiendo | afhankelijk van |
ES Tal vez sabes que tus creencias políticas difieren de las de tus parientes o que los piercings de cuerpo y tu pelo azul avergüenzan a tus abuelos
NL Misschien weet je dat je gekoesterde politieke overtuigingen verschillen van die van je familie', of dat je piercings en blauwe haren je grootouders ineen laten krimpen
Španielsky | Holandský |
---|---|
creencias | overtuigingen |
difieren | verschillen |
tal vez | misschien |
o | of |
y | en |
a | laten |
sabes | weet |
azul | blauwe |
tus | je |
ES Sin embargo, para complicar aún más las cosas, el sensor de la cámara principal y el teleobjetivo del iPhone 12 Pro Max difieren del iPhone 12 Pro.
NL Om het nog ingewikkelder te maken, verschillen de hoofdcamerasensor en telelens van de iPhone 12 Pro Max van de iPhone 12 Pro.
Španielsky | Holandský |
---|---|
teleobjetivo | telelens |
max | max |
a | om |
y | en |
iphone | iphone |
pro | pro |
ES Como era de esperar, los cuatro modelos de iPhone 12 difieren en precio, con los modelos Pro en el extremo superior y el iPhone 12 mini en el extremo más económico.
NL Zoals je zou verwachten, verschillen de vier iPhone 12-modellen allemaal in prijs, waarbij de Pro-modellen aan de hogere kant zitten en de iPhone 12 mini aan de goedkopere kant.
Španielsky | Holandský |
---|---|
esperar | verwachten |
modelos | modellen |
precio | prijs |
extremo | kant |
mini | mini |
en | in |
pro | pro |
iphone | iphone |
el | de |
y | en |
ES Una comparación entre el nuevo Apple iPad Pro de 11 pulgadas y el iPad Pro 12.9 de 2018. ¿Cómo difieren y qué es lo mismo?
NL Een vergelijking tussen de nieuwe Apple iPad Pro 11 inch en de 2018 iPad Pro 12,9 inch. Hoe verschillen ze en wat is hetzelfde?
Španielsky | Holandský |
---|---|
comparación | vergelijking |
apple | apple |
pulgadas | inch |
difieren | verschillen |
es | is |
el | de |
ipad | ipad |
y | en |
nuevo | nieuwe |
pro | pro |
cómo | hoe |
ES ¿Elegir si desea actualizar su iPad Pro 10.5 a la nueva pantalla de 11 pulgadas o elegir cuál comprar? Así es como difieren el iPad Pro de 11
NL Kiezen of u uw iPad Pro 10.5 wilt upgraden naar de nieuwe 11-inch of wilt kopen? Hier ziet u hoe de iPad Pro 11-inch en iPad Pro 10.5 verschillen.
Španielsky | Holandský |
---|---|
elegir | kiezen |
pulgadas | inch |
comprar | kopen |
difieren | verschillen |
actualizar | upgraden |
o | of |
ipad | ipad |
desea | wilt |
de | en |
pro | pro |
nueva | nieuwe |
ES Actualmente existen dos modelos, que difieren en tamaño
NL Er zijn momenteel twee modellen, die verschillen in maatvoering
Španielsky | Holandský |
---|---|
modelos | modellen |
difieren | verschillen |
existen | er zijn |
en | in |
dos | twee |
actualmente | momenteel |
que | die |
ES Hay varios niveles de equipamiento diferentes para el Mokka-e y estos difieren ligeramente de las versiones de combustión. Hay SE Nav Premium, SRi Nav Premium y Elite Nav Premium, así como Launch Edition.
NL Er zijn een aantal verschillende uitrustingsniveaus voor de Mokka-e en deze wijken iets af van de verbrandingsversies. Er is de SE Nav Premium, SRi Nav Premium en Elite Nav Premium, evenals de Launch Edition.
Španielsky | Holandský |
---|---|
premium | premium |
elite | elite |
edition | edition |
se | se |
el | de |
diferentes | verschillende |
y | en |
ligeramente | van de |
así como | evenals |
niveles | een |
hay | er |
ES Sus capacidades de disparo difieren de Spitfire, lo que le brinda una mejor salida de daño, alcance de disparo y capacidad de munición.
NL De schietmogelijkheden verschillen van die van Spitfire, waardoor je een betere schade-output, schietbereik en munitiecapaciteit hebt.
Španielsky | Holandský |
---|---|
difieren | verschillen |
mejor | betere |
daño | schade |
y | en |
ES Si se pregunta cómo se compara el iPad 10.2 (novena generación) con el iPad 10.2 (octava generación) , está en el lugar correcto. Así es como sus especificaciones difieren para ayudarlo a decidir qué comprar y si actualizar.
NL Als je je afvraagt hoe de iPad 10.2 (9e generatie) zich verhoudt tot de iPad 10.2 (8e generatie) , dan ben je hier aan het juiste adres. Hier is hoe hun specificaties verschillen om u te helpen beslissen welke u moet kopen en of u wilt upgraden.
Španielsky | Holandský |
---|---|
ipad | ipad |
generación | generatie |
lugar | adres |
especificaciones | specificaties |
difieren | verschillen |
ayudarlo | helpen |
decidir | beslissen |
comprar | kopen |
actualizar | upgraden |
y | en |
el | de |
en | te |
es | is |
correcto | juiste |
a | om |
pregunta | of |
cómo | hoe |
si | als |
ES Tanto el iPad 10.2 (novena generación) como el iPad 10.2 (octava generación) están disponibles en los modelos Wi-Fi y Cellular y solo Wi-Fi, pero sus capacidades de almacenamiento difieren.
NL Zowel de iPad 10.2 (9e generatie) als de iPad 10.2 (8e generatie) zijn beschikbaar in Wi-Fi en Cellular en Wi-Fi only-modellen, maar hun opslagcapaciteit verschilt.
Španielsky | Holandský |
---|---|
ipad | ipad |
generación | generatie |
modelos | modellen |
el | de |
en | in |
y | en |
disponibles | beschikbaar |
como | als |
pero | maar |
ES Como era de esperar, Google Pixel 4 y Pixel 4 XL difieren en términos de tamaño físico.
NL Het is niet verwonderlijk dat Google Pixel 4 en Pixel 4 XL verschillen qua fysieke grootte.
Španielsky | Holandský |
---|---|
pixel | pixel |
xl | xl |
difieren | verschillen |
tamaño | grootte |
físico | fysieke |
en términos de | qua |
y | en |
era | is |
ES Comenzó con el Vivomove HR, pero ahora hay un Vivomove Luxe y Vivomove Style: todos tienen un enfoque similar, pero difieren ligeramente en el diseño
NL Het begon met de Vivomove HR, maar er is nu een Vivomove Luxe en Vivomove Style - ze zijn allemaal vergelijkbaar in benadering, maar verschillen enigszins in ontwerp
Španielsky | Holandský |
---|---|
comenzó | begon |
luxe | luxe |
enfoque | benadering |
difieren | verschillen |
ligeramente | enigszins |
style | style |
y | en |
en | in |
el | de |
diseño | ontwerp |
ahora | nu |
similar | vergelijkbaar |
con | met |
pero | maar |
hay | er |
un | een |
ES Los servidores proxy difieren en el nivel de anonimato que proporcionan
NL Proxyservers verschillen in de mate van anonimiteit die zij verlenen
Španielsky | Holandský |
---|---|
difieren | verschillen |
anonimato | anonimiteit |
nivel | mate |
en | in |
el | de |
de | van |
ES monedas de oro difieren de monedas numismáticas que se recogen por su rareza en lugar de cualquier valor intrínseco del oro contenido
NL Bullion gouden munten verschillen van numismatische munten die zijn verzameld zeldzaamheid in plaats van een intrinsieke waarde van het goud bevatte
Španielsky | Holandský |
---|---|
monedas | munten |
difieren | verschillen |
lugar | plaats |
valor | waarde |
en | in |
ES Los índices difieren de las poblaciones en que no pueden ser negociados directamente. Sin embargo, pueden ser objeto de comercio el uso de productos tales como los contratos de futuros, fondos de bolsa (ETF), y contratos por diferencias (CFD).
NL Indexen verschillen van de aandelen in dat zij niet direct kunnen worden verhandeld. Ze kunnen echter worden verhandeld met behulp van producten zoals futures, exchange traded funds (ETF?s), en contracts for difference (CFD?s).
Španielsky | Holandský |
---|---|
índices | indexen |
directamente | direct |
futuros | futures |
etf | etf |
cfd | cfd |
en | in |
pueden | kunnen |
el | de |
sin embargo | echter |
no | niet |
y | en |
diferencias | verschillen |
productos | producten |
ES Si los resultados difieren de la oferta básica, el riesgo de que el proyecto no tenga éxito es mayor.
NL Als de resultaten afwijken van de basisofferte, is het risico dat het project niet slaagt dus groter.
Španielsky | Holandský |
---|---|
resultados | resultaten |
riesgo | risico |
proyecto | project |
es | is |
no | niet |
si | als |
ES Aunque el tamaño de los frascos de tinturas de hongos difieren entre sí, la capacidad media del gotero es de 1ml (unas 10 gotas)
NL Hoewel de inhoud van een flesje paddenstoel tinctuur kan verschillen, is de gemiddelde capaciteit van een druppelaar 1ml (ongeveer 10 druppels)
Španielsky | Holandský |
---|---|
difieren | verschillen |
gotas | druppels |
es | is |
media | gemiddelde |
aunque | hoewel |
capacidad | capaciteit |
ES Y asegúrate también de escuchar atentamente porque, como ocurre con todas las historias transmitidas a lo largo de los años, puede que incluso descubras que los sonidos difieren según la zona de la isla...
NL En zorg dat je ook goed luistert, want net als bij alle verhalen die door de jaren heen zijn doorverteld, kom je er misschien zelfs achter dat de geluiden op het eiland verschillen afhankelijk van waar je bent ...
Španielsky | Holandský |
---|---|
historias | verhalen |
difieren | verschillen |
la | de |
isla | eiland |
y | en |
también | ook |
sonidos | geluiden |
incluso | zelfs |
a | bij |
años | jaren |
como | als |
ES Hay siete tipos de software para un help desk que difieren en función de cómo se aloja el software, si es interno o externo, el tipo de empresa para la que está diseñado y si el código del software subyacente es de código abierto.
NL Er zijn zeven soorten helpdesksoftware. De verschillen hebben te maken met waar de software gehost wordt, of het intern of extern is, het soort bedrijf waarvoor het is ontworpen, en of de onderliggende code open source is of niet.
Španielsky | Holandský |
---|---|
difieren | verschillen |
externo | extern |
empresa | bedrijf |
diseñado | ontworpen |
subyacente | onderliggende |
o | of |
código | code |
software | software |
en | te |
es | is |
interno | intern |
tipos | soorten |
y | en |
tipo | soort |
hay | er |
ES ¿Cómo difieren la prueba para los desarrolladores senior y junior?
NL Hoe verschilt de test voor senior en junior-ontwikkelaars?
Španielsky | Holandský |
---|---|
prueba | test |
desarrolladores | ontwikkelaars |
senior | senior |
junior | junior |
y | en |
la | de |
para | voor |
cómo | hoe |
ES PRO (IZQUIERDA), PRO 2 (DERECHA): LOS TAMAñOS DIFIEREN LIGERAMENTE, LAS CUBIERTAS ANTIGUAS NO SE AJUSTAN AL MODELO MáS NUEVO.
NL PRO (LINKS), PRO 2 (RECHTS) - MATEN VERSCHILLEN ENIGSZINS, OUDE HOEZEN PASSEN NIET OP HET NIEUWERE MODEL.
Španielsky | Holandský |
---|---|
tamaños | maten |
ligeramente | enigszins |
antiguas | oude |
ajustan | passen |
modelo | model |
derecha | rechts |
pro | pro |
no | niet |
más nuevo | nieuwere |
izquierda | op |
más | verschillen |
ES Como era de esperar, Google Pixel 4 y Pixel 4 XL difieren en términos de tamaño físico.
NL Het is niet verwonderlijk dat Google Pixel 4 en Pixel 4 XL verschillen qua fysieke grootte.
Španielsky | Holandský |
---|---|
pixel | pixel |
xl | xl |
difieren | verschillen |
tamaño | grootte |
físico | fysieke |
en términos de | qua |
y | en |
era | is |
ES Comenzó con Vivomove HR, pero ahora hay Vivomove Luxe y Vivomove Style: todos tienen un enfoque similar, pero difieren ligeramente en diseño
NL Het begon met de Vivomove HR, maar er is nu een Vivomove Luxe en Vivomove Style - ze zijn allemaal vergelijkbaar in benadering, maar verschillen enigszins in ontwerp
Španielsky | Holandský |
---|---|
comenzó | begon |
luxe | luxe |
enfoque | benadering |
difieren | verschillen |
ligeramente | enigszins |
diseño | ontwerp |
style | style |
y | en |
en | in |
ahora | nu |
similar | vergelijkbaar |
con | met |
pero | maar |
hay | er |
un | een |
ES Hay siete tipos de software para un help desk que difieren en función de cómo se aloja el software, si es interno o externo, el tipo de empresa para la que está diseñado y si el código del software subyacente es de código abierto.
NL Er zijn zeven soorten helpdesksoftware. De verschillen hebben te maken met waar de software gehost wordt, of het intern of extern is, het soort bedrijf waarvoor het is ontworpen, en of de onderliggende code open source is of niet.
Španielsky | Holandský |
---|---|
difieren | verschillen |
externo | extern |
empresa | bedrijf |
diseñado | ontworpen |
subyacente | onderliggende |
o | of |
código | code |
software | software |
en | te |
es | is |
interno | intern |
tipos | soorten |
y | en |
tipo | soort |
hay | er |
ES Hay siete tipos de software para un help desk que difieren en función de cómo se aloja el software, si es interno o externo, el tipo de empresa para la que está diseñado y si el código del software subyacente es de código abierto.
NL Er zijn zeven soorten helpdesksoftware. De verschillen hebben te maken met waar de software gehost wordt, of het intern of extern is, het soort bedrijf waarvoor het is ontworpen, en of de onderliggende code open source is of niet.
Španielsky | Holandský |
---|---|
difieren | verschillen |
externo | extern |
empresa | bedrijf |
diseñado | ontworpen |
subyacente | onderliggende |
o | of |
código | code |
software | software |
en | te |
es | is |
interno | intern |
tipos | soorten |
y | en |
tipo | soort |
hay | er |
ES Hay siete tipos de software para un help desk que difieren en función de cómo se aloja el software, si es interno o externo, el tipo de empresa para la que está diseñado y si el código del software subyacente es de código abierto.
NL Er zijn zeven soorten helpdesksoftware. De verschillen hebben te maken met waar de software gehost wordt, of het intern of extern is, het soort bedrijf waarvoor het is ontworpen, en of de onderliggende code open source is of niet.
Španielsky | Holandský |
---|---|
difieren | verschillen |
externo | extern |
empresa | bedrijf |
diseñado | ontworpen |
subyacente | onderliggende |
o | of |
código | code |
software | software |
en | te |
es | is |
interno | intern |
tipos | soorten |
y | en |
tipo | soort |
hay | er |
ES Hay siete tipos de software para un help desk que difieren en función de cómo se aloja el software, si es interno o externo, el tipo de empresa para la que está diseñado y si el código del software subyacente es de código abierto.
NL Er zijn zeven soorten helpdesksoftware. De verschillen hebben te maken met waar de software gehost wordt, of het intern of extern is, het soort bedrijf waarvoor het is ontworpen, en of de onderliggende code open source is of niet.
Španielsky | Holandský |
---|---|
difieren | verschillen |
externo | extern |
empresa | bedrijf |
diseñado | ontworpen |
subyacente | onderliggende |
o | of |
código | code |
software | software |
en | te |
es | is |
interno | intern |
tipos | soorten |
y | en |
tipo | soort |
hay | er |
ES Hay siete tipos de software para un help desk que difieren en función de cómo se aloja el software, si es interno o externo, el tipo de empresa para la que está diseñado y si el código del software subyacente es de código abierto.
NL Er zijn zeven soorten helpdesksoftware. De verschillen hebben te maken met waar de software gehost wordt, of het intern of extern is, het soort bedrijf waarvoor het is ontworpen, en of de onderliggende code open source is of niet.
Španielsky | Holandský |
---|---|
difieren | verschillen |
externo | extern |
empresa | bedrijf |
diseñado | ontworpen |
subyacente | onderliggende |
o | of |
código | code |
software | software |
en | te |
es | is |
interno | intern |
tipos | soorten |
y | en |
tipo | soort |
hay | er |
ES Hay siete tipos de software para un help desk que difieren en función de cómo se aloja el software, si es interno o externo, el tipo de empresa para la que está diseñado y si el código del software subyacente es de código abierto.
NL Er zijn zeven soorten helpdesksoftware. De verschillen hebben te maken met waar de software gehost wordt, of het intern of extern is, het soort bedrijf waarvoor het is ontworpen, en of de onderliggende code open source is of niet.
Španielsky | Holandský |
---|---|
difieren | verschillen |
externo | extern |
empresa | bedrijf |
diseñado | ontworpen |
subyacente | onderliggende |
o | of |
código | code |
software | software |
en | te |
es | is |
interno | intern |
tipos | soorten |
y | en |
tipo | soort |
hay | er |
ES Hay siete tipos de software para un help desk que difieren en función de cómo se aloja el software, si es interno o externo, el tipo de empresa para la que está diseñado y si el código del software subyacente es de código abierto.
NL Er zijn zeven soorten helpdesksoftware. De verschillen hebben te maken met waar de software gehost wordt, of het intern of extern is, het soort bedrijf waarvoor het is ontworpen, en of de onderliggende code open source is of niet.
Španielsky | Holandský |
---|---|
difieren | verschillen |
externo | extern |
empresa | bedrijf |
diseñado | ontworpen |
subyacente | onderliggende |
o | of |
código | code |
software | software |
en | te |
es | is |
interno | intern |
tipos | soorten |
y | en |
tipo | soort |
hay | er |
ES monedas de oro difieren de monedas numismáticas que se recogen por su rareza en lugar de cualquier valor intrínseco del oro contenido
NL Bullion gouden munten verschillen van numismatische munten die zijn verzameld zeldzaamheid in plaats van een intrinsieke waarde van het goud bevatte
Španielsky | Holandský |
---|---|
monedas | munten |
difieren | verschillen |
lugar | plaats |
valor | waarde |
en | in |
ES Una comparación de cómo el Sonos Roam SL se compara con el altavoz portátil Sonos Roam original. ¿Cuál es el adecuado para usted y cómo difieren
NL Een vergelijking van hoe de Sonos Roam SL zich verhoudt tot de originele Sonos Roam draagbare luidspreker. Welke is geschikt voor u en hoe verschillen
Španielsky | Holandský |
---|---|
sl | sl |
portátil | draagbare |
difieren | verschillen |
comparación | vergelijking |
es | is |
sonos | sonos |
el | de |
altavoz | luidspreker |
y | en |
original | originele |
usted | u |
cómo | hoe |
ES Donde el Video Doorbell 3 Plus (y 3) difieren del Video Doorbell 2, es que ofrecen Wi-Fi de 5GHz además de Wi-Fi de 2.4GHz, pero por lo demás la calidad del video es la misma a 1080p, con un 160 -Lente de grado
NL Waar de Video Doorbell 3 Plus (en 3) verschillen van de Video Doorbell 2, is dat ze naast 2,4GHz wifi ook 5GHz wifi bieden, maar verder is de kwaliteit van de video hetzelfde bij 1080p, met een 160 -graden lens
Španielsky | Holandský |
---|---|
difieren | verschillen |
ofrecen | bieden |
doorbell | doorbell |
wi-fi | wifi |
lente | lens |
video | video |
es | is |
y | en |
que | verder |
a | bij |
plus | plus |
pero | maar |
calidad | kwaliteit |
ES Los tipos de panel también difieren: el G100 es LCD, mientras que el G200 es OLED, este último ofrece negros más profundos y una paleta de colores más amplia
NL De paneeltypes verschillen ook: de G100 is LCD, terwijl de G200 OLED is, de laatste biedt diepere zwarttinten en een breder kleurenpalet
Španielsky | Holandský |
---|---|
lcd | lcd |
oled | oled |
ofrece | biedt |
paleta | kleurenpalet |
amplia | breder |
es | is |
último | laatste |
también | ook |
el | de |
y | en |
ES Los tres sensores ofrecen resoluciones de 12 megapíxeles, como antes, pero donde las cosas difieren del iPhone 12 Pro Max es la introducción de nuevas lentes y un nuevo modo de disparo macro.
NL Alle drie de sensoren leveren een resolutie van 12 megapixels, net als voorheen, maar waar de zaken verschillen ten opzichte van de iPhone 12 Pro Max, is de introductie van nieuwe lenzen en een nieuwe macro-opnamemodus.
Španielsky | Holandský |
---|---|
sensores | sensoren |
resoluciones | resolutie |
difieren | verschillen |
max | max |
introducción | introductie |
lentes | lenzen |
macro | macro |
es | is |
ofrecen | leveren |
iphone | iphone |
la | de |
y | en |
pro | pro |
nuevo | nieuwe |
como | als |
pero | maar |
ES PRO (IZQUIERDA), PRO 2 (DERECHA) - LOS TAMAñOS DIFIEREN LIGERAMENTE, LAS CUBIERTAS ANTIGUAS NO SE AJUSTARáN AL MODELO MáS NUEVO.
NL PRO (LINKS), PRO 2 (RECHTS) - MATEN VERSCHILLEN LICHT, OUDE HOEZEN PASSEN NIET OP HET NIEUWERE MODEL.
Španielsky | Holandský |
---|---|
tamaños | maten |
ligeramente | licht |
antiguas | oude |
modelo | model |
ajustar | passen |
derecha | rechts |
pro | pro |
no | niet |
más nuevo | nieuwere |
izquierda | op |
más | verschillen |
ES Los requisitos difieren de una profesión a otra y de un campo a otro, y no hay reglas rígidas
NL De eisen verschillen van beroep tot beroep en van gebied tot gebied en er zijn geen harde en snelle regels
Španielsky | Holandský |
---|---|
profesión | beroep |
requisitos | eisen |
difieren | verschillen |
y | en |
reglas | regels |
no | geen |
los | de |
campo | zijn |
hay | er |
ES Al cambiar los modos de sonido a ruido ambiental, los tres niveles no difieren enormemente
NL Als u de geluidsmodi omschakelt naar omgevingsgeluid, zijn er geen grote verschillen tussen de drie niveaus
Španielsky | Holandský |
---|---|
difieren | verschillen |
ruido | zijn |
niveles | niveaus |
no | geen |
de | tussen |
los | de |
ES Three Shires Head es el puente de arroyo catalogado de Grado II (o cascada, las cuentas difieren) que marca la intersección de tres condados; Staffordshire, Cheshire y Derbyshire. La carrera … Leer más
NL Three Shires Head is de monumentale beekbrug (of waterval, rekeningen verschillen) die de kruising van drie provincies markeert; Staffordshire, Cheshire en Derbyshire. Het rennen rond de heuvel van de doorn … meer lezen
ES Los precios de las muñecas sexuales femeninas adultas realistas difieren mucho, si tiene un gran presupuesto, es posible que desee optar por la muñeca sexual más cara o las muñecas sexuales inteligentes
NL De prijzen van realistische volwassen vrouwelijke sekspoppen verschillen enorm, als je een groot budget hebt, wil je misschien voor de duurste sekspop of intelligente sekspoppen gaan
Španielsky | Holandský |
---|---|
presupuesto | budget |
inteligentes | intelligente |
precios | prijzen |
o | of |
la | de |
gran | groot |
si | als |
desee | wil je |
posible | misschien |
ES Tal vez sabes que tus creencias políticas difieren de las de tus parientes o que los piercings de cuerpo y tu pelo azul avergüenzan a tus abuelos
NL Misschien weet je dat je gekoesterde politieke overtuigingen verschillen van die van je familie', of dat je piercings en blauwe haren je grootouders ineen laten krimpen
Španielsky | Holandský |
---|---|
creencias | overtuigingen |
difieren | verschillen |
tal vez | misschien |
o | of |
y | en |
a | laten |
sabes | weet |
azul | blauwe |
tus | je |
ES Si está tratando de decidir entre Apple Fitness+ y Fiit, así es como difieren los dos servicios para ayudarlo a decidir cuál podría ser el
NL Als je probeert te kiezen tussen Apple Fitness+ en Fiit, kun je als volgt zien hoe de twee services van elkaar verschillen om je te helpen beslissen
Španielsky | Holandský |
---|---|
apple | apple |
fitness | fitness |
difieren | verschillen |
decidir | beslissen |
servicios | services |
ayudarlo | helpen |
el | de |
y | en |
a | om |
si | als |
ES Una comparación entre el nuevo Apple iPad Pro de 11 pulgadas y el iPad Pro 12.9 de 2018. ¿Cómo difieren y qué es lo mismo?
NL Een vergelijking tussen de nieuwe Apple iPad Pro 11 inch en de 2018 iPad Pro 12,9 inch. Hoe verschillen ze en wat is hetzelfde?
Španielsky | Holandský |
---|---|
comparación | vergelijking |
apple | apple |
pulgadas | inch |
difieren | verschillen |
es | is |
el | de |
ipad | ipad |
y | en |
nuevo | nieuwe |
pro | pro |
cómo | hoe |
ES ¿Elegir si desea actualizar su iPad Pro 10.5 a la nueva pantalla de 11 pulgadas o elegir cuál comprar? Así es como difieren el iPad Pro de 11
NL Kiezen of u uw iPad Pro 10.5 wilt upgraden naar de nieuwe 11-inch of wilt kopen? Hier ziet u hoe de iPad Pro 11-inch en iPad Pro 10.5 verschillen.
Španielsky | Holandský |
---|---|
elegir | kiezen |
pulgadas | inch |
comprar | kopen |
difieren | verschillen |
actualizar | upgraden |
o | of |
ipad | ipad |
desea | wilt |
de | en |
pro | pro |
nueva | nieuwe |
ES Las dimensiones de la Switch OLED difieren un poco de las de la original, y es un poco más pesada, pero después de haber manejado ambas, una tras otra, para este análisis, estamos seguros de que no lo sabrías
NL De afmetingen van de OLED Switch wijken een klein beetje af van het origineel en hij is iets zwaarder, maar nadat we beide exemplaren voor deze review achter elkaar hebben gehouden, weten we zeker dat je dat niet zou merken
Španielsky | Holandský |
---|---|
dimensiones | afmetingen |
oled | oled |
análisis | review |
es | is |
la | de |
y | en |
estamos | we |
ambas | beide |
no | niet |
original | een |
pero | maar |
ES Sus capacidades de disparo difieren de Spitfire, lo que le brinda una mejor salida de daño, alcance de disparo y capacidad de munición.
NL De schietmogelijkheden verschillen van die van Spitfire, waardoor je een betere schade-output, schietbereik en munitiecapaciteit hebt.
Španielsky | Holandský |
---|---|
difieren | verschillen |
mejor | betere |
daño | schade |
y | en |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov