Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "pescado rojo" do Taliansky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "pescado rojo" z Španielsky do Taliansky

Preklady výrazu pescado rojo

"pescado rojo" v Španielsky možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:

pescado cucina pesce piatti
rojo a ad ai al all alla altri anche arancione argento bianca bianco blu che ci colore colori come con cui da dal degli dei del dell della delle di dopo e ed esempio essere fa giallo gli grigio ha hanno i il il tuo in la la sua la tua le lo loro ma mentre molto nei nel nell nella nelle nero non nostro o oltre parte per per la perché più possono pro puoi può quando questo red rosa rossa rossi rosso sarà scuro se si solo sono sopra sotto stato su sua sul sulla suo tempo testo tra tre tua tuo tutti un una uno verde viola è è stato

Preklad Španielsky do Taliansky z pescado rojo

Španielsky
Taliansky

ES También puedes variar con otros potenciadores del sabor, como la salsa de soja, salsa de pescado, ajo y jengibre, sales aromatizadas, verduras, carne de res, pollo y pescado, y la cáscara de los cítricos.

IT Puoi anche fare dei tentativi con altri ingredienti che rendono più saporiti i tuoi piatti, come la salsa di soia, la salsa di pesce, l'aglio, lo zenzero, il sale aromatizzato, il dado vegetale o a base di manzo, pollo o pesce e le scorze degli agrumi.

Španielsky Taliansky
salsa salsa
soja soia
pescado pesce
jengibre zenzero
carne manzo
pollo pollo
cítricos agrumi
otros altri
y e
puedes puoi
la il
también anche
de di
como come

ES Plato de pescado: filetes de pescado frito con patatas hervidas y verduras asadas

IT Bistecche di manzo sfrigolanti sulla griglia con fiamme

Španielsky Taliansky
de di

ES Si decidió no marinar el pescado, puede agregarle una mezcla de especias de Marruecos. Muela las siguientes especias todas juntas y frótelas en el pescado un momento antes de asarlo:

IT Se hai deciso di non marinare il pesce, puoi aggiungere un tocco di spezie marocchine. Macina insieme le seguenti spezie e strofina il pesce poco prima di grigliarlo:

Španielsky Taliansky
decidió deciso
pescado pesce
especias spezie
y e
un un
no non
puede puoi
el il
de di
antes prima

ES Si decidió no marinar el pescado, puede agregarle una mezcla de especias de Marruecos. Muela las siguientes especias todas juntas y frótelas en el pescado un momento antes de asarlo:

IT Se hai deciso di non marinare il pesce, puoi aggiungere un tocco di spezie marocchine. Macina insieme le seguenti spezie e strofina il pesce poco prima di grigliarlo:

Španielsky Taliansky
decidió deciso
pescado pesce
especias spezie
y e
un un
no non
puede puoi
el il
de di
antes prima

ES Si decidió no marinar el pescado, puede agregarle una mezcla de especias de Marruecos. Muela las siguientes especias todas juntas y frótelas en el pescado un momento antes de asarlo:

IT Se hai deciso di non marinare il pesce, puoi aggiungere un tocco di spezie marocchine. Macina insieme le seguenti spezie e strofina il pesce poco prima di grigliarlo:

Španielsky Taliansky
decidió deciso
pescado pesce
especias spezie
y e
un un
no non
puede puoi
el il
de di
antes prima

ES Para las brochetas de pescado, revise con cuidado que el pescado blanco no tenga finos huesos, luego vuelva a enjuagar con agua y seque suavemente con toalla de papel

IT Per gli spiedini di pesce, controlla attentamente il pesce bianco per escludere la presenza di lische, quindi risciacqua nuovamente con acqua e asciuga con un tovagliolo di carta

Španielsky Taliansky
pescado pesce
revise controlla
agua acqua
papel carta
y e
de di
blanco bianco
el il
para per
con cuidado attentamente

ES Si utiliza brochetas de madera, colóquelas en agua durante al menos media hora antes de asarlas. Retire el pescado de la marinada, enjuague brevemente y seque con suavidad; deslice los cubos de pescado en las brochetas. 

IT Se usi gli spiedini di legno, mettili in acqua per una buona mezzora prima di grigliarli. Leva il pesce dalla marinata, sciacqualo brevemente e lascialo asciugare; fai scorrere i cubetti di pesce sugli spiedini. 

Španielsky Taliansky
agua acqua
pescado pesce
brevemente brevemente
cubos cubetti
y e
de di
utiliza usi
madera legno
en sugli
antes prima

ES Sacar filetes de pescado será un juego de niños Los cuchillos para filetear de la colección Opinel son perfectos para hacer filetes de lenguado, de salmón, de trucha o de cualquier otro pescado, antes de cocinarlo.

IT Sollevare i filetti di pesce diventa un gioco da ragazzi I coltelli da filetto della collezione Opinel sono perfetti per tagliare filetti di sogliola, salmone, trota, o qualsiasi altra specie di pesce che vorrai cucinare.

Španielsky Taliansky
pescado pesce
juego gioco
niños ragazzi
cuchillos coltelli
perfectos perfetti
salmón salmone
trucha trota
un un
colección collezione
o o
otro altra
de di
ser diventa
cualquier qualsiasi
la della
para per
sacar da

ES Dos dictámenes científicos evalúan los procesos de descontaminación de dioxinas y PCB de la harina de pescado mediante extracción o sustitución de aceite de pescado.

IT Due pareri scientifici valutano i processi di decontaminazione per diossine e PCB da farina di pesce per estrazione e/o sostituzione dell’olio di pesce.

Španielsky Taliansky
científicos scientifici
procesos processi
pcb pcb
harina farina
pescado pesce
extracción estrazione
sustitución sostituzione
y e
o o
de di
dos due
la per

ES Abstracción Youtube Instagram La agencia de publicidad Puesta en marcha Márketing It, desarrollo de software Finanzas Saas Cuadra Rojo y amarillo Rojo y azul Tecnología científica Vector libre Inteligente Moderno Genérico Amarillo Rojo Azul Circulo

IT Astrazione Youtube Instagram Agenzia pubblicitaria Avviare Marketing Lo sviluppo del software Finanza Saas Bloccare Rosso e giallo Rosso e blu Tecnologia scientifica Vettore gratuito Inteligente Moderno Generico Giallo Rosso Blu Cerchio

Španielsky Taliansky
abstracción astrazione
youtube youtube
instagram instagram
agencia agenzia
finanzas finanza
saas saas
científica scientifica
vector vettore
libre gratuito
moderno moderno
genérico generico
circulo cerchio
puesta en marcha avviare
desarrollo sviluppo
software software
publicidad pubblicitaria
y e
azul blu
rojo rosso
amarillo giallo
tecnología tecnologia
de del

ES rojo amarillo pescado negro naranja agua asiático japonés Tradicional modelo Paquete naturaleza rayo Japón animado estanque acuático pez-de-colores carpa chipre

IT rosso animale giallo pesce nero arancia acqua asiatico giapponese Tradizionale modello pacco natura raggio Giappone animato stagno acquatico orientale pesce-rosso carpa

Španielsky Taliansky
tradicional tradizionale
modelo modello
paquete pacco
naturaleza natura
rayo raggio
animado animato
estanque stagno
negro nero
agua acqua
asiático asiatico
japón giappone
japonés giapponese
pescado pesce
rojo rosso
amarillo giallo
naranja arancia
acuático acquatico

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ropa, quieto, rojo, mujer, lencería, ropa interior, color, jean, película, marilyn, negulesco, ropa interior, mujer, rojo, marylin

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: vestiti, ancora, rosso, donna, lingerie, biancheria intima, colore, denim, film, Marilyn, Negulesco, biancheria intima, donna, rosso, Marilyn

Španielsky Taliansky
fotografía fotografia
ropa vestiti
película film
lencería lingerie
mujer donna
color colore
rojo rosso
clave chiave
describir descrivere
para per
palabras parole
a ancora

ES “El rojo es indicativo de vida y amor. Cuando inmortalizo el rojo con la cámara, intento dejar que se mueva y brille”.

IT ?Il rosso è simbolo di vita e di amore. Quando immortalo il rosso, cerco di lasciarlo danzare e brillare sotto l?obiettivo?.

Španielsky Taliansky
vida vita
cámara obiettivo
y e
de di
rojo rosso
cuando quando
con sotto
es è
amor amore
el il

ES Para un muti-canal WAV, haga clic en el botón rojo de grabar (circulo rojo)

IT Per un WAV multitraccia, fate clic sul pulsante di registrazione in alto (cerchio rosso)

Španielsky Taliansky
wav wav
grabar registrazione
circulo cerchio
un un
de di
clic clic
botón pulsante
para per
rojo rosso

ES La camiseta de casa presenta un llamativo color rojo que se desvanece en el azul marino. Otros detalles incluyen un cuello en V rojo y puños blancos en las mangas.

IT La maglia home presenta una sorprendente colorazione rossa che sfuma in blu navy. Ulteriori dettagli includono un colletto rosso con scollo a V e polsini bianchi sulle maniche.

Španielsky Taliansky
camiseta maglia
presenta presenta
detalles dettagli
incluyen includono
cuello colletto
mangas maniche
v v
un un
y e
blancos bianchi
azul blu
el la
rojo rosso
en in
de una

ES “El secretario general de la O.N.U llamado la calefacción global un rojo de la clave para la humanidad - es también un rojo de la clave para la salud y el bienestar de toda la vida en la tierra

IT “Il segretario generale delle Nazioni Unite chiamato riscaldamento globale un rosso di codice per umanità - è egualmente un rosso di codice per la salubrità ed il benessere di tutta la vita su terra

ES Tenga en cuenta que las reglas añaden en lugar de excluir, por lo que si una regla vuelve rojo el texto y otra vuelve rojo el fondo de la celda, ambas reglas se aplicarán.

IT Tieni presente che le regole sono aggiuntive anziché esclusive, quindi se una regola fa diventare rosso il testo e un'altra regola fa diventare rosso lo sfondo della cella, verranno comunque applicate entrambe le regole.

Španielsky Taliansky
fondo sfondo
celda cella
regla regola
reglas regole
y e
ambas entrambe
en lugar de anziché
rojo rosso
texto testo
de una

ES Valores rojo-amarillo-verde: Cuando se los ordena en forma ascendente, los valores se distribuyen así: Rojo > Amarillo > Verde > Blanco.

IT Valori Rosso-Giallo-Verde: quando sono in ordine crescente, i valori sono ordinati come Rosso > Giallo > Verde > Vuoto.

Španielsky Taliansky
ordena ordine
ascendente crescente
verde verde
blanco vuoto
en in
así come
rojo rosso
amarillo giallo
cuando quando
valores valori
los i

ES Al por menor Accesorios Joyería Rubí Zafiro Rojo y azul Piedra preciosa Joya Circulo Rosado Amarillo Letra p Letra m Dorado Azul Rojo Collar

IT Al dettaglio Accessori Jewelcrafting Rubino Zaffiro Rosso e blu Pietra preziosa Gemma Cerchio Rosa Giallo Lettera p Lettera m D'oro Blu Rosso Collana

Španielsky Taliansky
accesorios accessori
zafiro zaffiro
piedra pietra
preciosa preziosa
circulo cerchio
collar collana
al al
y e
azul blu
rosado rosa
rojo rosso
amarillo giallo

ES Abstracción Animales Creatividad Youtube It, desarrollo de software Instagram Rojo y amarillo Origami Avion de papel Mosaico Tauro Longhorn Delta Tecnología Geometría Moderno Genérico Zorro Amarillo Rojo

IT Astrazione Animali Creatività Youtube Lo sviluppo del software Instagram Rosso e giallo Origami Aereo di carta Mosaico Toro Longhorn Delta Tecnologia Geometria Moderno Generico Volpe Giallo Rosso

Španielsky Taliansky
abstracción astrazione
animales animali
youtube youtube
instagram instagram
papel carta
mosaico mosaico
delta delta
geometría geometria
moderno moderno
genérico generico
zorro volpe
creatividad creatività
desarrollo sviluppo
software software
y e
de di
amarillo giallo
rojo rosso
tecnología tecnologia

ES Abstracción Logotipo de moda Tecnología Auditoría Ingenieria It, desarrollo de software Industrial Cuadra Rojo y amarillo Simétrico Mosaico Sigma Alfa Delta Rojo y azul Anuncio Wordpress Moderno Vistoso Genérico Azul

IT Astrazione Logo alla moda Tecnologia Revisione Ingegneria Lo sviluppo del software Industriale Bloccare Rosso e giallo Simmetrico Mosaico Sigma Alfa Delta Rosso e blu Anno domini Wordpress Moderno Colorato Generico Blu

Španielsky Taliansky
abstracción astrazione
logotipo logo
auditoría revisione
industrial industriale
simétrico simmetrico
mosaico mosaico
sigma sigma
alfa alfa
delta delta
wordpress wordpress
genérico generico
desarrollo sviluppo
software software
moderno moderno
moda moda
y e
azul blu
rojo rosso
amarillo giallo
de del
tecnología tecnologia
ingenieria ingegneria

ES Aviación Turismo Recurso Rojo y azul Raptor Agencia de viajes Equipo de viaje Agente de viajes Club de viajes Mosca Volador Rojo Azul Avion azul Avión Aerobús

IT Aviazione Turismo Ricorrere Rosso e blu Rapace Agenzia di viaggi Squadra di viaggio Agente di viaggi Club di viaggio Volare Volare Rosso Blu Aereo blu Aereo Airbus

Španielsky Taliansky
aviación aviazione
y e
agencia agenzia
agente agente
mosca volare
avión aereo
turismo turismo
de di
azul blu
viajes viaggi
viaje viaggio
club club
rojo rosso

ES Peluquería Barbería Ampersand Rojo y azul Líneas verticales Rayas Rojo Azul Peinado Peluquería Corte de pelo Cabello Línea

IT Parrucchiere Barbiere E commerciale Rosso e blu Linee verticali Strisce Rosso Blu Pettinatura Acconciatura Taglio di capelli Capelli Linea

Španielsky Taliansky
peluquería parrucchiere
verticales verticali
rayas strisce
peinado acconciatura
corte taglio
de di
y e
azul blu
líneas linee
rojo rosso
línea linea

ES Creatividad Peluquería Barbería Rojo y azul Salón Masculino Barbero Cabello Negro Blanco Poste de peluquero Rojo Azul

IT Creatività Parrucchiere Barbiere Rosso e blu Salone Maschile Barbiere Capelli Nero Bianca Palo del barbiere Rosso Blu

Španielsky Taliansky
salón salone
masculino maschile
cabello capelli
poste palo
creatividad creatività
y e
azul blu
rojo rosso
negro nero
de del
peluquería parrucchiere

ES Instagram Shopify Wix Boutique Ropa Tienda online Bolso Rojo y azul Tienda En línea Rojo Verde Azul Tienda de moda Comercio electronico Bolsa de la compra Compras Tienda Vistoso Rebaja Bolso

IT Instagram Shopify Wix Boutique Capi di abbigliamento Negozio online Borsetta Rosso e blu Negozio In linea Rosso Verde Blu Magazzino di moda E-commerce Sacchetto Shopping Negozio Colorato Vendita Sacchetto

Španielsky Taliansky
instagram instagram
wix wix
y e
en in
línea linea
bolsa sacchetto
verde verde
de di
boutique boutique
ropa abbigliamento
tienda negozio
azul blu
moda moda
comercio commerce
shopify shopify
rojo rosso
en línea online
compra shopping

ES Caridad Familia Afortunado Voluntario Día de la tierra Linda Minimalista Mínimo Blanco Clínica familiar Rojo Corazón rojo Corazón Amor

IT Beneficenza Famiglia Fortunato Volontario Giorno della terra Carino Minimalista Minimo Bianca Clinica familiare Rosso Cuore rosso Cuore Amore

Španielsky Taliansky
caridad beneficenza
afortunado fortunato
voluntario volontario
día giorno
linda carino
clínica clinica
minimalista minimalista
mínimo minimo
familiar familiare
familia famiglia
rojo rosso
corazón cuore
blanco bianca
tierra terra
amor amore

ES Club Club de fútbol Deporte Sello Arsenal Barcelona Tocar Fifa Club de fútbol Equipo de fútbol Fútbol Estrellas Escudo amarillo Escudo rojo Pelota Proteger Amarillo Rojo

IT Club Club di calcio Sport Francobollo Arsenale Barcellona Giocare Fifa Club di calcio Squadra di calcio Calcio Stelle Scudo giallo Scudo rosso Palla Scudo Giallo Rosso

Španielsky Taliansky
arsenal arsenale
barcelona barcellona
fifa fifa
estrellas stelle
pelota palla
de di
fútbol calcio
club club
deporte sport
escudo scudo
amarillo giallo
rojo rosso
tocar giocare

ES Club Deporte Club de fútbol Trabajo en equipo Arsenal Barcelona Tocar Fútbol Club de fútbol Equipo de fútbol Rectángulo Negro Blanco Cinta Escudo rojo Rojo Pelota Proteger

IT Club Sport Club di calcio Lavoro di squadra Arsenale Barcellona Giocare Calcio Club di calcio Squadra di calcio Rettangolo Nero Bianca Nastro Scudo rosso Rosso Palla Scudo

Španielsky Taliansky
trabajo lavoro
arsenal arsenale
barcelona barcellona
rectángulo rettangolo
cinta nastro
pelota palla
de di
fútbol calcio
club club
deporte sport
escudo scudo
negro nero
rojo rosso
tocar giocare

ES Arquitectura Edificio Propiedad Refacción Casa Puertas Portón Gama Aurora Rojo y amarillo Garrapata Arte deco Teja Arquitecto Grupo de construcción Moderno Hogar Amarillo Azul Rojo Negro

IT Architettura Edificio Proprietà Riparazione Casa Cancelli Cancello Gamma Aurora Rosso e giallo Tic tac Art deco Piastrella Architetto Gruppo di costruzione Moderno Casa Giallo Blu Rosso Nero

Španielsky Taliansky
puertas cancelli
gama gamma
aurora aurora
y e
grupo gruppo
moderno moderno
propiedad proprietà
arquitectura architettura
edificio edificio
arquitecto architetto
negro nero
construcción costruzione
de di
azul blu
amarillo giallo
casa casa
rojo rosso
arte art

ES Ingenieria Edificio Propiedad Rojo y azul Trabaja Casa Arquitectura Contratista Arquitecto Hogar Departamento Edificio Equipo de construcción Ilustración Blanco Rojo Azul Casco Proteger

IT Ingegneria Edificio Proprietà Rosso e blu Lavoro Casa Architettura Contraente Architetto Casa Appartamento Costruzione Team di costruzione Illustrazione Bianca Rosso Blu Casco Scudo

Španielsky Taliansky
y e
trabaja lavoro
equipo team
ilustración illustrazione
casco casco
propiedad proprietà
proteger scudo
edificio edificio
arquitectura architettura
arquitecto architetto
construcción costruzione
ingenieria ingegneria
azul blu
de di
rojo rosso
casa casa
blanco bianca

ES ¿Por qué es rojo Marte? ¿Cuál es la gravedad en Marte? Lea este artículo para obtener respuestas a estas y otras varias preguntas y saber más sobre el planeta rojo.

IT Perché Marte è rosso? Qual è la gravità su Marte? Leggi questo articolo per conoscere le risposte a queste e a molte altre domande, e saperne di più sul pianeta rosso.

Španielsky Taliansky
marte marte
lea leggi
respuestas risposte
planeta pianeta
gravedad gravità
y e
a a
en sul
otras altre
es è
artículo articolo
preguntas domande
sobre su
por perché
rojo rosso
el le

ES En el lanzamiento, está disponible en 4 colores: negro, rojo, azul y rojo.

IT Al momento del rilascio, è disponibile in 4 colori: nero, rosso, blu e rosso.

Španielsky Taliansky
lanzamiento rilascio
disponible disponibile
negro nero
y e
en in
colores colori
azul blu
rojo rosso

ES Disponible en 2 colores en su lanzamiento (burdeos y chocolate), luego está disponible en 5 colores (azul oscuro, azul, amarillo, rojo y verde) y luego en rojo para una versión especial del 25 aniversario de Mario.

IT Disponibile in 2 colori alla sua uscita (bordeaux e cioccolato), è quindi disponibile in 5 colori (blu, blu, giallo, rosso e verde scuro) e rosso per un'edizione speciale 25 ° anniversario di Mario.

Španielsky Taliansky
burdeos bordeaux
chocolate cioccolato
aniversario anniversario
mario mario
disponible disponibile
colores colori
y e
oscuro scuro
verde verde
azul blu
amarillo giallo
de di
su sua
rojo rosso
en in
para per
especial speciale

ES 4 - 16 X 40AOAOG IR 4 - 16 Veces Escenas de Caza Óptico Rojo y Verde Dispositivo de Vista de Rango de Punto Rojo y Verde

IT 3-9x40EG 3-9 Volte Telescopio Monoculare Dispositivo di Rilevazione Ottico

Španielsky Taliansky
veces volte
dispositivo dispositivo
x x
de di

ES *RGB: rojo, verde y azul. Espectro completo: rojo, verde, azul, blanco, morado, naranja, amarillo y cian. Obtén más información sobre los beneficios de la terapia de luz LED.

IT *RGB: rosso, verde, blu. Spettro completo: rosso, verde, blu, bianco, viola, arancione, giallo, ciano. Scopri di più sui benefici della terapia a luce LED.

Španielsky Taliansky
rgb rgb
espectro spettro
completo completo
beneficios benefici
terapia terapia
verde verde
blanco bianco
morado viola
naranja arancione
azul blu
amarillo giallo
de di
led led
la della
rojo rosso
más più

ES Las letras y los bordes de las teclas también tienen un acento rojo, lo que le da un ambiente general muy rojo y negro.

IT Anche le scritte e i bordi dei tasti hanno un accento rosso, dando unatmosfera generale molto rossa e nera.

Španielsky Taliansky
letras scritte
bordes bordi
teclas tasti
acento accento
general generale
da dando
y e
un un
rojo rosso
también anche
muy molto
de dei
los i
negro nera

ES Puede que le llamen el planeta rojo, pero Marte es mucho más que rocas y polvo rojo. Las imágenes de la NASA muestran mucha belleza e intriga

IT Potrebbe essere soprannominato il pianeta rosso, ma su Marte c'è molto di più che rocce e polvere rossa. Le immagini della NASA mostrano molte

Španielsky Taliansky
marte marte
rocas rocce
polvo polvere
imágenes immagini
muestran mostrano
planeta pianeta
pero ma
de di
mucho molto
más più
e e
rojo rosso

ES Los que tienen el signo menos rojo ya forman parte de su Centro de control, y al tocar el signo menos rojo se eliminarán, mientras que los que tienen un signo más verde junto a ellos se pueden agregar.

IT Quelli con il meno rosso fanno già parte del tuo Centro di controllo e toccando il meno rosso li rimuoverai, mentre quelli con un più verde accanto possono essere aggiunti.

Španielsky Taliansky
menos meno
control controllo
tocar toccando
y e
un un
el il
de di
pueden possono
ya già
su tuo
rojo rosso
centro centro
más più
verde verde
agregar aggiunti
parte parte
mientras mentre
a accanto

ES La camiseta de casa presenta un llamativo color rojo que se desvanece en el azul marino. Otros detalles incluyen un cuello en V rojo y puños blancos en las mangas.

IT La maglia home presenta una sorprendente colorazione rossa che sfuma in blu navy. Ulteriori dettagli includono un colletto rosso con scollo a V e polsini bianchi sulle maniche.

Španielsky Taliansky
camiseta maglia
presenta presenta
detalles dettagli
incluyen includono
cuello colletto
mangas maniche
v v
un un
y e
blancos bianchi
azul blu
el la
rojo rosso
en in
de una

ES ¿Por qué es rojo Marte? ¿Cuál es la gravedad en Marte? Lea este artículo para obtener respuestas a estas y otras varias preguntas y saber más sobre el planeta rojo.

IT Perché Marte è rosso? Qual è la gravità su Marte? Leggi questo articolo per conoscere le risposte a queste e a molte altre domande, e saperne di più sul pianeta rosso.

Španielsky Taliansky
marte marte
lea leggi
respuestas risposte
planeta pianeta
gravedad gravità
y e
a a
en sul
otras altre
es è
artículo articolo
preguntas domande
sobre su
por perché
rojo rosso
el le

ES Las rutas están clasificadas por colores (de amarillo a rojo) en función de la gravedad de la amenaza (el rojo representa las amenazas más graves).

IT I percorsi hanno colori diversi, dal giallo al rosso, in base alla gravità della minaccia, dove il rosso rappresenta le minacce più gravi.

Španielsky Taliansky
rutas percorsi
representa rappresenta
graves gravi
gravedad gravità
amenaza minaccia
amenazas minacce
colores colori
amarillo giallo
en in
más più
rojo rosso

ES Como lo ha hecho Apple durante mucho tiempo, hay una buena opción en la forma de combinación de colores del Producto (rojo) para aquellos que quieran retribuir, o cualquiera a quien simplemente le guste un look rojo audaz.

IT Come Apple ha fatto per molto tempo, cè una bella opzione sotto forma di colorway Product (Red) per coloro che vogliono restituire - o per chiunque ami semplicemente un look rosso audace.

Španielsky Taliansky
apple apple
quieran vogliono
audaz audace
tiempo tempo
o o
un un
hecho fatto
forma forma
de di
rojo rosso
quien che
simplemente semplicemente
como come
mucho molto
para per
opción opzione
que chiunque
en sotto

ES Por ejemplo, el toque de rojo en el anillo metálico bajo el dial de modo de ráfaga, y el único botón de vídeo rojo

IT Per esempio, l'accenno di rosso nell'anello metallico sotto il quadrante della modalità di scatto e il singolo pulsante rosso per i filmati

Španielsky Taliansky
metálico metallico
dial quadrante
botón pulsante
modo modalità
vídeo filmati
y e
de di
el il
rojo rosso
en sotto

ES Al presionar el botón rojo del obturador / captura en la parte frontal de la empuñadura, se inicia y detiene la grabación (o se toma una foto), o puede usar el botón rojo en la pantalla de su teléfono

IT Premendo il pulsante di scatto/acquisizione rosso sulla parte anteriore dellimpugnatura si avvia e si interrompe la registrazione (o si scatta una foto), oppure è possibile utilizzare il pulsante rosso sullo schermo del telefono

Španielsky Taliansky
puede possibile
pantalla schermo
teléfono telefono
y e
grabación registrazione
o o
usar utilizzare
presionar premendo
inicia avvia
foto foto
botón pulsante
de di
en sullo
frontal anteriore
parte parte
rojo rosso

ES Las rutas están clasificadas por colores (de amarillo a rojo) en función de la gravedad de la amenaza (el rojo representa las amenazas más graves).

IT I percorsi hanno colori diversi, dal giallo al rosso, in base alla gravità della minaccia, dove il rosso rappresenta le minacce più gravi.

Španielsky Taliansky
rutas percorsi
representa rappresenta
graves gravi
gravedad gravità
amenaza minaccia
amenazas minacce
colores colori
amarillo giallo
en in
más più
rojo rosso

ES Para un muti-canal WAV, haga clic en el botón rojo de grabar (circulo rojo)

IT Per un WAV multitraccia, fate clic sul pulsante di registrazione in alto (cerchio rosso)

Španielsky Taliansky
wav wav
grabar registrazione
circulo cerchio
un un
de di
clic clic
botón pulsante
para per
rojo rosso

ES Las rutas están clasificadas por colores (de amarillo a rojo) en función de la gravedad de la amenaza (el rojo representa las amenazas más graves).

IT I percorsi hanno colori diversi, dal giallo al rosso, in base alla gravità della minaccia, dove il rosso rappresenta le minacce più gravi.

Španielsky Taliansky
rutas percorsi
representa rappresenta
graves gravi
gravedad gravità
amenaza minaccia
amenazas minacce
colores colori
amarillo giallo
en in
más più
rojo rosso

ES Valores rojo-amarillo-verde: Cuando se los ordena en forma ascendente, los valores se distribuyen así: Rojo > Amarillo > Verde > Blanco.

IT Valori Rosso-Giallo-Verde: quando sono in ordine crescente, i valori sono ordinati come Rosso > Giallo > Verde > Vuoto.

Španielsky Taliansky
ordena ordine
ascendente crescente
verde verde
blanco vuoto
en in
así come
rojo rosso
amarillo giallo
cuando quando
valores valori
los i

ES Los ingredientes en Mule Sauce son pimiento rojo, vinagre destilado, cebollas, azúcar pura de caña, azúcar mascabado (azúcar de caña y melaza), puré de pimiento habanero rojo (pimi…

IT Gli ingredienti della Mule Sauce sono peperoncino rosso, aceto di vino, cipolle, zucchero di canna puro, zucchero di canna (zucchero di canna e melassa), crema di peperoncini rossi…

ES Hazte con el mejor pescado gracias a nuestras ofertas de marisquería

IT Dì addio ai conti salati! I ristoranti di pesce sono in offerta sul nostro sito!

Španielsky Taliansky
pescado pesce
el i
de di
ofertas offerta
a sul

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov