Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "infracciones" do Taliansky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "infracciones" z Španielsky do Taliansky

Preklady výrazu infracciones

"infracciones" v Španielsky možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:

infracciones infrazioni violazioni

Preklad Španielsky do Taliansky z infracciones

Španielsky
Taliansky

ES Repare infracciones: aproveche el sistema de reparación guiada paso a paso o automática para reducir las infracciones y la mala configuración que se hayan identificado.

IT Correggere le violazioni: sfrutta la correzione guidata passo a passo o automatica per ridurre gli errori di configurazione e le violazioni individuati.

Španielsky Taliansky
infracciones violazioni
aproveche sfrutta
guiada guidata
automática automatica
o o
y e
configuración configurazione
de di
a a
reducir ridurre
para per
el le
paso passo

ES En el 81 % de las infracciones se aprovecharon contraseñas poco seguras (Informe de 2017 sobre las investigaciones de infracciones de datos de Verizon)

IT L'81% di tutti gli attacchi è attribuibile alle password non sicure(Report di Verizon del 2017 sulle indagini riguardanti le violazioni di dati)

Španielsky Taliansky
infracciones violazioni
contraseñas password
verizon verizon
investigaciones indagini
datos dati
informe report
de di
seguras sicure
en sulle
sobre riguardanti
el le

ES El costo promedio de las infracciones causadas por los atacantes de los estados nacionales, responsables del 13 % de las infracciones maliciosas, es de 4,43 millones de dólares.

IT Il costo medio delle violazioni causate da aggressori dello stato nazionale, responsabili del 13% delle violazioni dolose, è di 4,43 milioni di dollari.

Španielsky Taliansky
infracciones violazioni
causadas causate
atacantes aggressori
responsables responsabili
millones milioni
dólares dollari
es è
costo costo
el il
promedio medio
de di
nacionales nazionale

ES Repare infracciones: aproveche el sistema de reparación guiada paso a paso o automática para reducir las infracciones y la mala configuración que se hayan identificado.

IT Correggere le violazioni: sfrutta la correzione guidata passo a passo o automatica per ridurre gli errori di configurazione e le violazioni individuati.

Španielsky Taliansky
infracciones violazioni
aproveche sfrutta
guiada guidata
automática automatica
o o
y e
configuración configurazione
de di
a a
reducir ridurre
para per
el le
paso passo

ES detectar, prevenir y proporcionar respuestas ante posibles incidentes de seguridad, fraudes, infracciones relacionadas con la propiedad intelectual, infracciones a nuestros Términos de uso, violaciones de la ley u otro uso indebido de un Servicio.

IT rilevare, prevenire e contrastare potenziali incidenti di sicurezza, frodi, violazioni della proprietà intellettuale, violazioni dei nostri Termini di utilizzo, violazioni della legge o altri usi impropri di un Servizio.

Španielsky Taliansky
detectar rilevare
posibles potenziali
incidentes incidenti
fraudes frodi
intelectual intellettuale
términos termini
u o
otro altri
propiedad proprietà
prevenir prevenire
y e
seguridad sicurezza
un un
servicio servizio
uso utilizzo
de di
nuestros nostri
violaciones violazioni
ley legge
la dei

ES detectar, prevenir y proporcionar respuestas ante posibles incidentes de seguridad, fraudes, infracciones relacionadas con la propiedad intelectual, infracciones a nuestros Términos de uso, violaciones de la ley u otro uso indebido de un Servicio;

IT rilevare, prevenire e contrastare potenziali incidenti di sicurezza, frodi, violazioni della proprietà intellettuale, violazioni dei nostri Termini di utilizzo, violazioni della legge o altri usi impropri di un Servizio;

Španielsky Taliansky
detectar rilevare
posibles potenziali
incidentes incidenti
fraudes frodi
intelectual intellettuale
términos termini
u o
otro altri
propiedad proprietà
prevenir prevenire
y e
seguridad sicurezza
un un
servicio servizio
uso utilizzo
de di
nuestros nostri
violaciones violazioni
ley legge
la dei

ES Con nuestra función de notificación de infracciones, puede obtener todas sus alertas de infracciones en un solo lugar y mitigar rápidamente el riesgo con un solo clic.

IT Grazie alla nostra funzione di notifica delle violazioni, puoi ottenere tutti gli avvisi di violazione in un unico posto e ridurre rapidamente il rischio con un solo clic.

Španielsky Taliansky
función funzione
mitigar ridurre
rápidamente rapidamente
riesgo rischio
clic clic
puede puoi
alertas avvisi
y e
notificación notifica
infracciones violazioni
un un
el il
obtener ottenere
en in
nuestra nostra
de di
solo solo

ES Sincroniza usuarios y grupos de tu directorio externo con tus productos de Atlassian. Con un único lugar para aprovisionar y cancelar el aprovisionamiento, ahorrarás tiempo y reducirás el riesgo de que se produzcan infracciones de seguridad.

IT Sincronizza utenti e gruppi dalla directory esterna nei prodotti Atlassian in uso. Effettua e annulla il provisioning degli account da un'unica posizione, risparmia tempo e riduci il rischio di violazioni della sicurezza.

Španielsky Taliansky
grupos gruppi
directorio directory
externo esterna
atlassian atlassian
cancelar annulla
aprovisionamiento provisioning
riesgo rischio
infracciones violazioni
seguridad sicurezza
ahorrar risparmia
reducir riduci
sincroniza sincronizza
usuarios utenti
y e
el il
de di
tiempo tempo
productos prodotti

ES Tales infracciones pueden derivar en sanciones penales o civiles contra usted, así como en la terminación de su privilegio de utilizar el Servicio

IT Qualsivoglia violazione della sicurezza può comportare sanzioni penali e/o civili a carico dell’Utente, oltre che la revoca della possibilità di usufruire del Servizio

Španielsky Taliansky
sanciones sanzioni
civiles civili
infracciones violazione
o o
servicio servizio
utilizar usufruire
de di
pueden può
el la

ES Atlassian ayudará a informar a los organismos reguladores de las infracciones y a comunicar con prontitud cualquier infracción a los clientes y usuarios.

IT Non esiterà a notificare eventuali violazioni alle autorità di competenza e comunicherà tempestivamente qualsiasi violazione a clienti e utenti.

Španielsky Taliansky
y e
usuarios utenti
de di
a a
infracciones violazioni
cualquier qualsiasi
infracción violazione
clientes clienti

ES Si se encuentran en incumplimiento, las organizaciones deberán revelar públicamente las infracciones y enfrentar posibles demandas colectivas.

IT In caso di non conformità, le organizzazioni saranno tenute a divulgare pubblicamente le violazioni e ad affrontare potenziali azioni legali collettive.

Španielsky Taliansky
organizaciones organizzazioni
revelar divulgare
públicamente pubblicamente
enfrentar affrontare
posibles potenziali
y e
infracciones violazioni
si caso
en in

ES Optimiza la respuesta a incidentes que amenazan los puntos finales, usa la inteligencia de amenazas de Falcon para las investigaciones, obtén información de enriquecimiento de la configuración y detén las infracciones.

IT Semplifica la risposta agli incidenti dovuti a minacce agli endpoint, utilizza Falcon Threat Intelligence per le indagini, ottieni informazioni sull'ottimizzazione delle configurazioni e blocca le violazioni.

Španielsky Taliansky
optimiza semplifica
incidentes incidenti
usa utilizza
investigaciones indagini
configuración configurazioni
infracciones violazioni
puntos finales endpoint
amenazas minacce
y e
a a
obtén ottieni
información informazioni
inteligencia intelligence
respuesta risposta

ES Configuración de privacidad | Privacidad/cookies (actualizado) (inglés) | Información legal y marcas comerciales (inglés) | Impressum | Imprint (inglés) | Denuncie las infracciones | Mapa del sitio |

IT Impostazioni privacy-statement | Informativa sulla privacy e sui cookie (aggiornata) (inglese) | Notifiche legali & Marchi registrati (inglese) | Impressum | Imprint (inglese) | Segnalateci i casi di pirateria | Mappa del sito |

Španielsky Taliansky
configuración impostazioni
privacidad privacy
cookies cookie
actualizado aggiornata
legal legali
marcas marchi
mapa mappa
y e
de di
inglés inglese
información informativa
sitio sito

ES Todo lo que tiene que hacer es añadir las direcciones de correo electrónico que utilice para conectarse a los servicios en línea y supervisará las infracciones de datos en las que su información podría haberse filtrado.

IT Tutto ciò che devi fare è aggiungere gli indirizzi e‑mail che usi per accedere ai servizi online per monitorare le violazioni in cui vengono pubblicate le tue informazioni.

Španielsky Taliansky
añadir aggiungere
direcciones indirizzi
infracciones violazioni
conectarse accedere
servicios servizi
información informazioni
y e
en in
todo tutto
correo mail
hacer fare
a per

ES El robo de la identidad puede sucederle a cualquiera. En 2017, 17 millones de americanos vieron expuesta su información sensible por infracciones de datos que podrían conducir fácilmente a fraude de identidad.

IT Identifica i furti che possono accadere a chiunque. Nel 2017, 17 milioni di Americani hanno visto i propri dati sensibili esposti alle violazioni di dati che possono facilmente condurre al furto d’identità.

Španielsky Taliansky
millones milioni
vieron visto
sensible sensibili
infracciones violazioni
americanos americani
de di
puede possono
datos dati
el i
fácilmente facilmente
robo furto
que chiunque

ES La mayor nube de seguridad del mundo bloquea 100 millones de amenazas de seguridad e infracciones de políticas y recibe 175 000 actualizaciones de seguridad únicas todos los días.

IT La sicurezza sul cloud più grande al mondo blocca 100 milioni di minacce alla security e violazioni delle policies e riceve 175.000 aggiornamenti di security ogni giorno.

Španielsky Taliansky
nube cloud
mundo mondo
bloquea blocca
millones milioni
amenazas minacce
infracciones violazioni
recibe riceve
actualizaciones aggiornamenti
días giorno
políticas policies
seguridad sicurezza
de di
e e
la alla

ES Reduce la complejidad de la administración de red y las operaciones de seguridad para liberar con eficacia recursos, mejorar la detección de infracciones e incluso prevenir violaciones. 

IT Riduce la complessità della gestione delle operazioni di rete e di sicurezza per liberare le risorse in tutta efficienza, migliorare il rilevamento delle violazioni e persino prevenire le violazioni. 

Španielsky Taliansky
reduce riduce
eficacia efficienza
detección rilevamento
administración gestione
red rete
operaciones operazioni
seguridad sicurezza
recursos risorse
mejorar migliorare
prevenir prevenire
la il
de di
complejidad complessità
e e
para per
violaciones violazioni

ES Nuestro equipo aplica un conjunto completo de políticas de seguridad que implican un estricto cumplimiento de la divulgación de infracciones, planes de continuidad empresarial y una política exhaustiva de gestión de incidentes

IT Il nostro team segue una serie completa di policy di sicurezza che include la rigida osservanza delle divulgazioni delle violazioni, piani di continuità aziendale e una policy di gestione degli imprevisti completa

Španielsky Taliansky
seguridad sicurezza
divulgación divulgazioni
infracciones violazioni
planes piani
cumplimiento osservanza
continuidad continuità
incidentes imprevisti
empresarial aziendale
y e
equipo team
la il
gestión gestione
de di
nuestro nostro
un una
exhaustiva completa

ES detectar, prevenir y brindar respuestas ante el fraude, infracción de propiedad intelectual, infracciones a nuestros Términos de uso, violaciones de la ley u otro uso indebido de un Servicio.

IT rilevare, prevenire e contrastare frodi, violazioni della proprietà intellettuale, violazioni dei nostri Termini di utilizzo, violazioni della legge o altri usi impropri di un Servizio.

Španielsky Taliansky
detectar rilevare
prevenir prevenire
fraude frodi
intelectual intellettuale
u o
otro altri
propiedad proprietà
y e
un un
servicio servizio
términos termini
uso utilizzo
de di
nuestros nostri
violaciones violazioni
ley legge
la dei

ES Utilizamos la inteligencia artificial para detectar cuellos de botella en el rendimiento e infracciones de las prácticas recomendadas

IT Utilizziamo l'intelligenza artificiale per individuare gli ostacoli alle prestazioni e fiutare le violazioni delle migliori pratiche

Španielsky Taliansky
utilizamos utilizziamo
detectar individuare
rendimiento prestazioni
infracciones violazioni
prácticas pratiche
e e
artificial artificiale
el le
de delle
para per

ES Honey no adopta ninguna medida destinada a revisar las Cuentas de terceros con ningún fin, lo que incluye, entre otros, su exactitud, su legalidad o la ausencia de infracciones

IT Honey non cercherà in alcun modo di verificare gli Account di terze parti per qualsiasi finalità, incluso, a titolo esemplificativo, lo scopo di verificarne l'accuratezza, la legalità o la non violazione

Španielsky Taliansky
revisar verificare
legalidad legalità
infracciones violazione
o o
a a
cuentas account
de di
incluye incluso
terceros terze

ES ·      Supervisar el uso que haces de los Sitios web de Herschel para garantizar la protección y la seguridad de los datos, así como para detectar posibles infracciones de seguridad.

IT ·      Monitorare l’uso dei Siti Herschel per garantire la sicurezza e la protezione dei dati e individuare eventuali falle nella sicurezza.

Španielsky Taliansky
supervisar monitorare
herschel herschel
posibles eventuali
garantizar garantire
y e
protección protezione
seguridad sicurezza
detectar individuare
datos dati
sitios siti
de dei
para per
el la

ES Adopta un enfoque de supervisión continua en lugar de uno basado en pruebas ocasionales para identificar infracciones y responder con mayor rapidez.

IT Sostituisci i test occasionali con un monitoraggio continuo per identificare le violazioni e rispondere più velocemente.

Španielsky Taliansky
supervisión monitoraggio
continua continuo
pruebas test
infracciones violazioni
un un
y e
responder rispondere
rapidez velocemente
basado con
identificar identificare

ES Utiliza la supervisión continua para identificar infracciones y generar casos de incidentes antes.

IT Usa il monitoraggio continuo per identificare prima le violazioni e generare indicatori di problemi.

Španielsky Taliansky
supervisión monitoraggio
continua continuo
infracciones violazioni
generar generare
incidentes problemi
utiliza usa
y e
la il
de di
identificar identificare
para per
antes prima

ES Adopta un enfoque de supervisión continua en lugar de uno puntual para identificar infracciones y responder con mayor rapidez.

IT Sostituisci un approccio point-in-time con un monitoraggio continuo per identificare le violazioni e rispondere più velocemente.

Španielsky Taliansky
enfoque approccio
supervisión monitoraggio
continua continuo
infracciones violazioni
un un
y e
responder rispondere
en in
rapidez velocemente
identificar identificare
mayor le

ES Por ejemplo, si un gestor del centro de atención al usuario detecta incidentes o infracciones sistemáticas del SLA, puede crear una iniciativa de mejora al instante desde la aplicación Incident Management

IT Ad esempio, se il manager del servizio di assistenza nota violazioni continue degli SLA in merito agli incidenti, può creare immediatamente un'iniziativa di miglioramento direttamente dall'applicazione Incident Management

Španielsky Taliansky
incidentes incidenti
infracciones violazioni
sla sla
mejora miglioramento
puede può
management management
gestor manager
la il
de di
atención assistenza
crear creare
al instante immediatamente
desde in

ES Cuando se vulnera un servicio de Internet que utiliza, se pone en peligro la contraseña que use en el servicio. Y se producen nuevas infracciones de datos constantemente.

IT Quando un servizio Internet che usi viene violato, la password utilizzata in esso è compromessa. E nuove violazioni si verificano di continuo.

Španielsky Taliansky
internet internet
contraseña password
nuevas nuove
infracciones violazioni
constantemente continuo
de di
y e
servicio servizio
que è
utiliza utilizzata
use usi
un un
el la

ES Además de las infracciones de datos, las contraseñas se pueden robar de su dispositivo con malware

IT Oltre alle violazioni di dati, le password possono essere sottratte dal tuo dispositivo tramite malware

Španielsky Taliansky
infracciones violazioni
dispositivo dispositivo
malware malware
datos dati
de di
contraseñas password
pueden possono
su tuo

ES Desde considerar la posibilidad de remediar las infracciones, o si eso pudiera representar un mejor resultado para aquellas personas afectadas por la infracción, podríamos terminar tales relaciones.

IT Queste potranno variare dalla possibilità di rimediare alle violazioni, nel caso in cui fosse la soluzione migliore per le persone colpite dalla violazione fino alla conclusione immediata della relazione con l’organizzazione o persona in questione.

Španielsky Taliansky
mejor migliore
resultado soluzione
relaciones relazione
posibilidad possibilità
o o
de di
infracciones violazioni
personas persone
infracción violazione
si caso
para per
desde in

ES La seguridad de alta gama de Hola PLUS está garantizada por el estándar superior IKEv2 / IPSEC con cifrado AES de 256 bits y compatibilidad con interruptores de interrupción para protegerse contra infracciones imprevistas

IT La sicurezza top di gamma di Hola PLUS è garantita dallo standard superiore IKEv2 / IPSEC con crittografia AES a 256 bit e supporto kill switch per salvaguardare da violazioni impreviste

Španielsky Taliansky
gama gamma
garantizada garantita
estándar standard
ipsec ipsec
aes aes
bits bit
interruptores switch
infracciones violazioni
imprevistas impreviste
hola hola
cifrado crittografia
y e
seguridad sicurezza
de di
plus plus
el la

ES Tiene IKEv2 / IPSEC de gama alta con cifrado AES de 256 bits para protegerse contra infracciones imprevistas, RSA de 512 bits para el intercambio de claves y un manejo estricto de las claves de autenticación.

IT Dispone di IKEv2/IPSEC top di gamma con crittografia AES a 256 bit per la protezione da violazioni impreviste, RSA a 512 bit per lo scambio di chiavi e gestione rigorosa delle chiavi di autenticazione.

Španielsky Taliansky
ipsec ipsec
gama gamma
aes aes
bits bit
infracciones violazioni
imprevistas impreviste
rsa rsa
intercambio scambio
claves chiavi
manejo gestione
autenticación autenticazione
cifrado crittografia
protegerse protezione
y e
de di
el la

ES Cuando la seguridad de gama alta de Hola VPN PLUS está garantizada por el estándar superior IKEv2 / IPSEC con cifrado AES de 256 bits y compatibilidad con interruptores de interrupción para protegerse contra infracciones imprevistas

IT Quando la sicurezza top di gamma di Hola VPN PLUS è garantita dal massimo standard IKEv2/IPSEC con crittografia AES a 256 bit e supporto kill switch per salvaguardare da violazioni impreviste

Španielsky Taliansky
gama gamma
vpn vpn
garantizada garantita
estándar standard
ipsec ipsec
aes aes
bits bit
interruptores switch
infracciones violazioni
imprevistas impreviste
hola hola
cifrado crittografia
y e
seguridad sicurezza
de di
plus plus
cuando quando
el la
la dal

ES Revisaremos todas las reclamaciones recibidas en relación con infracciones de derechos de autor, y eliminaremos cualquier contenido publicado o distribuido que se considere que infringe dichas leyes

IT Sottoporremo a revisione tutte le segnalazioni di violazione dei diritti sul copyright ricevute e rimuoveremo eventuali contenuti pubblicati o distribuiti in violazione di tali leggi

Španielsky Taliansky
contenido contenuti
publicado pubblicati
distribuido distribuiti
infracciones violazione
derechos de autor copyright
derechos diritti
y e
o o
leyes leggi
de di
todas tutte

ES Pero ¿qué es lo que hacen los delincuentes con todos los datos robados? Lo cierto es que las infracciones de datos son un negocio rentable para los delincuentes

IT Ma cosa ci fanno, esattamente, i criminali con tutti questi dati? La verità è che queste violazioni sono molto redditizie per i criminali

Španielsky Taliansky
delincuentes criminali
infracciones violazioni
pero ma
datos dati
es è
los i

ES Garantice una prevención de infracciones del 100 % y gestione todo su estado de seguridad con una política unificada, desde un único punto a través de redes, nubes, dispositivos móviles, endpoints y cargas de trabajo

IT Garantisci la prevenzione delle violazioni al 100% e gestisci l'intero patrimonio di sicurezza con una policy unificata, da un unico punto su reti, cloud, dispositivi mobili, endpoint e workload

Španielsky Taliansky
infracciones violazioni
gestione gestisci
política policy
unificada unificata
redes reti
nubes cloud
endpoints endpoint
cargas de trabajo workload
prevención prevenzione
y e
punto punto
dispositivos dispositivi
seguridad sicurezza
un un
móviles mobili
de di
desde da

ES Una oferta única que proporciona una visibilidad completa y mitiga las infracciones en las aplicaciones SaaS y los proveedores de servicios en la nube, garantizando el cumplimiento de las leyes y las normativas del sector.

IT Un'unica offerta che fornisce visibilità completa e riduce le violazioni in tutte le applicazioni SaaS e nei provider di servizi cloud, garantendo l'ottemperanza alle leggi e alle regole di settore.

Španielsky Taliansky
infracciones violazioni
saas saas
proveedores provider
nube cloud
garantizando garantendo
visibilidad visibilità
oferta offerta
proporciona fornisce
completa completa
y e
leyes leggi
servicios servizi
aplicaciones applicazioni
de di
en in
el le

ES Descubra activos: descubra activos, haga inventario, identifique errores de configuración e infracciones de cumplimiento para facilitar la gestión de la superficie de ataque y mitigar el riesgo.

IT Scoprire le risorse: scopri le risorse, l'inventario, individua gli errori di configurazione e le violazioni alla conformità, facilitando la gestione della superficie di attacco e riducendo i rischi.

Španielsky Taliansky
errores errori
configuración configurazione
infracciones violazioni
gestión gestione
ataque attacco
riesgo rischi
cumplimiento conformità
descubra scopri
identifique individua
activos risorse
de di
e e
superficie superficie
el i

ES Priorice el riesgo: priorice y corrija los riesgos e infracciones de seguridad más importantes con un enfoque que priorice los riesgos antes de que alguien se aproveche de ellos.

IT Dare la priorità ai rischi: assegna le priorità e correggi i rischi più critici per la sicurezza e le violazioni con un'assegnazione delle priorità basate sui rischi, prima che possano venire sfruttati per trarne vantaggio.

Španielsky Taliansky
corrija correggi
infracciones violazioni
seguridad sicurezza
riesgos rischi
que possano
más più
e e
el i

ES Evite las infracciones de seguridad en la nube atribuibles a configuraciones incorrectas en la nube con CSPM

IT Prevenire con CSPM le violazioni della sicurezza sul cloud da attribuire agli errori di configurazione cloud

Španielsky Taliansky
evite prevenire
infracciones violazioni
seguridad sicurezza
nube cloud
configuraciones configurazione
de di
en sul
la della
a agli

ES Comprenda la exposición: con una visibilidad completa de los datos confidenciales, los clientes pueden identificar fácilmente las infracciones de acceso que ayudan a restaurar la seguridad y el cumplimiento.

IT Comprendere l'esposizione: grazie alla visibilità completa sui dati sensibili, i clienti possono identificare facilmente le violazioni di accesso, il che aiuta a ripristinare la sicurezza e la conformità.

Španielsky Taliansky
completa completa
identificar identificare
infracciones violazioni
acceso accesso
ayudan aiuta
restaurar ripristinare
visibilidad visibilità
cumplimiento conformità
pueden possono
y e
de di
datos dati
clientes clienti
fácilmente facilmente
a a
seguridad sicurezza

ES Ten en cuenta que las infracciones podrían provocar la suspensión permanente de tu cuenta.

IT Tieni presente che eventuali violazioni di tali linee guida possono causare la sospensione permanente dell'account.

Španielsky Taliansky
infracciones violazioni
provocar causare
suspensión sospensione
permanente permanente
podrían possono
de di
la tali

ES Si presencias las infracciones de estas instrucciones por parte de otros jugadores, aléjate de la situación y no participes

IT Se ti trovi con altri giocatori che stanno violando queste linee guida, non rimanere con loro e non farti coinvolgere

Španielsky Taliansky
instrucciones guida
otros altri
jugadores giocatori
y e
no non
situación se

ES Nos reservamos el derecho a investigar las infracciones de las presentes Condiciones o las conductas que afecten a los Servicios

IT Abbiamo il diritto di investigare le violazioni dei presenti Termini o le condotte che influiscono sui Servizi

Španielsky Taliansky
derecho diritto
infracciones violazioni
presentes presenti
servicios servizi
o o
el il
de di
condiciones termini
a sui

ES En el caso de infracciones graves, las multas pueden alcanzar los 20 millones de euros o el 4% de la facturación global .

IT In caso di violazioni gravi, le ammende possono raggiungere il maggiore tra 20 milioni di euro o il 4% del fatturato globale .

Španielsky Taliansky
infracciones violazioni
graves gravi
millones milioni
euros euro
facturación fatturato
global globale
pueden possono
o o
alcanzar raggiungere
de di
en in
caso caso

ES 1) Notificaciones de derechos de autor: Responderemos a las notificaciones de presuntas infracciones de derechos de autor que cumplan con la legislación aplicable

IT 1) Notifiche di copyright: Risponderemo alle notifiche di presunta violazione del copyright in conformità con la legge applicabile

Španielsky Taliansky
notificaciones notifiche
aplicable applicabile
derechos de autor copyright
infracciones violazione
de di
legislación legge
la del
a in

ES Se puede poner en contacto con nuestro Agente designado para reclamaciones por infracciones del derecho de copia en:

IT Per comunicare un'eventuale violazione del copyright al nostro Agente designato scrivere al seguente indirizzo:

Španielsky Taliansky
agente agente
infracciones violazione
designado designato
nuestro nostro
para seguente

ES ¿Cómo puedo minimizar las tareas y los procesos manuales frecuentes, repetitivos y propensos a errores? El 99 % de las infracciones de redes ocurren debido a una mala configuración del firewall

IT Come posso ridurre al minimo compiti e processi manuali frequenti, ripetitivi e soggetti a errori? Il 99% delle violazioni di rete si verifica a causa di un firewall non configurato correttamente

Španielsky Taliansky
puedo posso
minimizar ridurre
manuales manuali
repetitivos ripetitivi
errores errori
infracciones violazioni
redes rete
firewall firewall
y e
procesos processi
frecuentes frequenti
el il
a a
de di
tareas compiti

ES Los bancos compradores pueden recibir multas de entre $5.000 y $100.000 USD por mes debido a infracciones de cumplimiento PCI(Guía de cumplimiento de PCI)

IT L'acquisizione delle banche può essere multata da 5.000 a 100.000 $ al mese per le violazioni di conformità PCI(Guida sulle conformità PCI)

Španielsky Taliansky
bancos banche
infracciones violazioni
pci pci
cumplimiento conformità
mes mese
de di
a a
guía guida
pueden essere
y delle

ES En la actualidad, más de dos tercios de las pequeñas empresas no tienen personal de TI dedicado a la ciberseguridad, a pesar de que las pequeñas empresas siguen siendo las víctimas de más de la mitad de las infracciones que se producen cada año.

IT Oggi, oltre due terzi delle piccole imprese non dispongono di personale IT dedicato alla sicurezza informatica; ciò nonostante, le piccole imprese rappresentano oltre la metà delle vittime di violazioni riscontrate ogni anno.

Španielsky Taliansky
pequeñas piccole
empresas imprese
ti it
víctimas vittime
infracciones violazioni
a pesar de nonostante
actualidad oggi
de di
no non
dedicado dedicato
año anno
dos due
personal personale
cada ogni
mitad metà
tienen dispongono
ciberseguridad informatica
la terzi

ES Informe de 2014 sobre las investigaciones de infracciones de datos de Verizon

IT Report di Verizon del 2017 sulle indagini riguardanti le violazioni di dati

Španielsky Taliansky
infracciones violazioni
verizon verizon
investigaciones indagini
datos dati
informe report
de di
sobre riguardanti

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov