ES Cambie su configuración de privacidad, la configuración de ubicación de Snap Map, la configuración de cumpleaños, la configuración de Recuerdos, la configuración de Snapcash y más desde Configuración.
Preložiť "configuración" do Taliansky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "configuración" z Španielsky do Taliansky
Preklady výrazu configuración
"configuración" v Španielsky možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:
Preklad Španielsky do Taliansky z configuración
Španielsky
Taliansky
IT Modifica le tue impostazioni sulla privacy, le impostazioni della posizione di Snap Map, le impostazioni dei compleanni, le impostazioni dei ricordi, le impostazioni di Snapcash e altro da Impostazioni.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| cambie | modifica |
| configuración | impostazioni |
| privacidad | privacy |
| map | map |
| recuerdos | ricordi |
| y | e |
| de | di |
| ubicación | posizione |
| desde | da |
| la | dei |
ES Etiquetas: cómo optimizar la configuración de spf, configuración SPF, configuración del registro spf, configuración de spf
IT Tags: come ottimizzare le impostazioni spf, impostazioni SPF, impostazioni record spf, impostazioni spf
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| optimizar | ottimizzare |
| configuración | impostazioni |
| spf | spf |
| registro | record |
| etiquetas | tags |
ES Esta guía lo camina a través de la configuración y la configuración de una tecla SSH en el panel de control de la nube de Hostwinds, suponiendo que ya no tiene una configuración
IT Questa guida ti consente di impostare e configurando una chiave SSH nel pannello di controllo del cloud hostwinds, supponendo che non sia già una configurazione
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| ssh | ssh |
| nube | cloud |
| hostwinds | hostwinds |
| y | e |
| control | controllo |
| guía | guida |
| configuración | configurazione |
| no | non |
| ya | già |
| de | di |
| panel | pannello |
| que | chiave |
ES Después de agregar contenido a tu publicación, puedes abrir la configuración de tu publicación y editar la configuración, incluyendo categorías y etiquetas, configuración de comentarios e imágenes en miniatura.
IT Dopo aver aggiunto contenuti a un post, puoi aprire le impostazioni del post e modificare impostazioni come categorie e tag, impostazioni dei commenti, e immagini in miniatura.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| agregar | aggiunto |
| configuración | impostazioni |
| categorías | categorie |
| etiquetas | tag |
| imágenes | immagini |
| miniatura | miniatura |
| contenido | contenuti |
| publicación | post |
| comentarios | commenti |
| editar | modificare |
| abrir | aprire |
| a | a |
| puedes | puoi |
| en | in |
| e | e |
| de | dei |
ES En cuanto a la configuración en sí, puede sumergirse y cambiar las opciones de audio y video si lo desea, pero en la mayoría de los casos, la configuración automática le dará la configuración que desea de forma predeterminada.
IT Per quanto riguarda le impostazioni stesse, puoi tuffarti e modificare le opzioni audio e video se lo desideri, ma nella maggior parte dei casi la configurazione automatica ti fornirà le impostazioni desiderate per impostazione predefinita.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| cambiar | modificare |
| automática | automatica |
| y | e |
| video | video |
| opciones | opzioni |
| audio | audio |
| casos | casi |
| puede | puoi |
| desea | desideri |
| pero | ma |
| predeterminada | predefinita |
| configuración | impostazioni |
| de | dei |
ES Abra su aplicación Configuración y busque 'Asistente', y debería ver una opción que dice 'Configuración del asistente' en la lista. Toque en eso y lo llevará al menú de configuración principal del Asistente de Google.
IT Apri la tua app Impostazioni e cerca "Assistente" e dovresti vedere un'opzione che dice "Impostazioni assistente" nell'elenco. Toccalo e ti porterà al menu delle impostazioni principali dell'Assistente Google.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| aplicación | app |
| asistente | assistente |
| debería | dovresti |
| dice | dice |
| abra | apri |
| configuración | impostazioni |
| busque | cerca |
| al | al |
| menú | menu |
| y | e |
| su | tua |
| de | delle |
| ver | vedere |
ES En cuanto a la configuración en sí, puede sumergirse y cambiar las opciones de audio y video si lo desea, pero en la mayoría de los casos, la configuración automática le dará la configuración que desea de manera predeterminada.
IT Per quanto riguarda le impostazioni stesse, puoi immergerti e modificare le opzioni audio e video se lo desideri, ma nella maggior parte dei casi la configurazione automatica ti darà le impostazioni che desideri per impostazione predefinita.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| cambiar | modificare |
| desea | desideri |
| automática | automatica |
| y | e |
| video | video |
| opciones | opzioni |
| audio | audio |
| casos | casi |
| puede | puoi |
| pero | ma |
| predeterminada | predefinita |
| configuración | impostazioni |
| de | dei |
ES Una vez aplicados los ajustes, descargue el archivo de configuración openvpn y exporte la configuración (punto 4 en la imagen siguiente). Ahora vamos a ver cómo editar este archivo para transmitir la configuración correcta a su cliente VPN.
IT Una volta applicate le modifiche, scarichi il file di configurazione openvpn esportando la configurazione (punto 4 nell?immagine di cui sopra). A questo punto vedremo come modificare questo file per inviare la configurazione corretta al suo client VPN.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| openvpn | openvpn |
| correcta | corretta |
| cliente | client |
| vpn | vpn |
| descargue | scarichi |
| configuración | configurazione |
| punto | punto |
| editar | modificare |
| ajustes | modifiche |
| archivo | file |
| a | a |
| imagen | immagine |
| de | di |
| su | suo |
| en | sopra |
| cómo | come |
| para | per |
ES La caja de herramientas integrada del grabador de Axis incorpora un asistente intuitivo que facilita la configuración del nombre de host, la configuración de red y la configuración de fecha y hora
IT Gli strumenti di registrazione AXIS integrati sono dotati di una procedura guidata intuitiva che rende facile configurare il nome host, le impostazioni di rete e quelle della data e dell'ora
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| herramientas | strumenti |
| integrada | integrati |
| intuitivo | intuitiva |
| facilita | facile |
| host | host |
| red | rete |
| axis | axis |
| configuración | impostazioni |
| y | e |
| la | il |
| nombre | nome |
| fecha | data |
| de | di |
| un | una |
ES Navegue a la configuración y accesibilidad de Windows o busque la configuración presionando la tecla de Windows y escribiendo "Use la tecla de impresión de pantalla para iniciar recortes de pantalla" y luego haciendo clic en esa configuración.
IT Passare alle impostazioni di Windows e allaccessibilità o cercare limpostazione premendo il tasto Windows e digitando "Utilizza il tasto di stampa dello schermo per avviare la cattura dello schermo", quindi facendo clic su tale impostazione.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| windows | windows |
| busque | cercare |
| tecla | tasto |
| escribiendo | digitando |
| use | utilizza |
| pantalla | schermo |
| iniciar | avviare |
| y | e |
| o | o |
| impresión | stampa |
| la | il |
| clic | clic |
| presionando | premendo |
| de | di |
| configuración | impostazioni |
| haciendo | facendo |
| para | per |
ES Puede cambiar el nombre que se utiliza con su cuenta de Smartsheet desde el cuadro de diálogo Configuración personal. Para ir a la configuración personal, seleccione Cuenta > Configuración personal
IT Puoi modificare il nome utilizzato con il tuo account Smartsheet tramite la finestra di dialogo Impostazioni personali. Per andare alle tue impostazioni personali, seleziona Account > Impostazioni personali
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| cambiar | modificare |
| cuenta | account |
| smartsheet | smartsheet |
| diálogo | dialogo |
| configuración | impostazioni |
| seleccione | seleziona |
| puede | puoi |
| de | di |
| nombre | nome |
| su | tuo |
| que | tramite |
| personal | personali |
ES Después de agregar contenido a tu entrada, puedes abrir la configuración de tu entrada y editar la configuración, como categorías y etiquetas, configuración de comentarios e imágenes destacadas.
IT Dopo aver aggiunto contenuti a un post, puoi aprire le impostazioni del post e modificare impostazioni come categorie e tag, impostazioni dei commenti, e immagini in evidenza.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| agregar | aggiunto |
| configuración | impostazioni |
| categorías | categorie |
| etiquetas | tag |
| imágenes | immagini |
| contenido | contenuti |
| comentarios | commenti |
| editar | modificare |
| abrir | aprire |
| a | a |
| puedes | puoi |
| entrada | un |
| destacadas | in evidenza |
| e | e |
| de | dei |
| como | come |
ES Esta guía lo camina a través de la configuración y la configuración de una tecla SSH en el panel de control de la nube de Hostwinds, suponiendo que ya no tiene una configuración.
IT Questa guida ti consente di impostare e configurando una chiave SSH nel pannello di controllo del cloud hostwinds, supponendo che non sia già una configurazione.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| ssh | ssh |
| nube | cloud |
| hostwinds | hostwinds |
| y | e |
| control | controllo |
| guía | guida |
| configuración | configurazione |
| no | non |
| ya | già |
| de | di |
| panel | pannello |
| que | chiave |
ES Esta guía lo camina a través de la configuración y la configuración de una tecla SSH en el panel de control de la nube de Hostwinds, suponiendo que ya no tiene una configuración
IT Questa guida ti consente di impostare e configurando una chiave SSH nel pannello di controllo del cloud hostwinds, supponendo che non sia già una configurazione
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| ssh | ssh |
| nube | cloud |
| hostwinds | hostwinds |
| y | e |
| control | controllo |
| guía | guida |
| configuración | configurazione |
| no | non |
| ya | già |
| de | di |
| panel | pannello |
| que | chiave |
ES Accede a la configuración de Windows y a la accesibilidad o busca la configuración pulsando la tecla de Windows y escribiendo "Usar la tecla de imprimir pantalla para iniciar el recorte de pantalla" y haciendo clic en esa configuración.
IT Andate nelle impostazioni di Windows e nell'accessibilità o cercate l'impostazione premendo il tasto Windows e digitando "Usa il tasto dello schermo di stampa per avviare lo snipping dello schermo", quindi fate clic sull'impostazione.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| windows | windows |
| tecla | tasto |
| escribiendo | digitando |
| usar | usa |
| pantalla | schermo |
| iniciar | avviare |
| y | e |
| o | o |
| imprimir | stampa |
| clic | clic |
| pulsando | premendo |
| de | di |
| configuración | impostazioni |
| para | per |
ES Etiquetas: importancia de la configuración spf, configuración spf, qué es la configuración spf
IT Tags: importanza della configurazione spf, configurazione spf, cos'è la configurazione spf
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| importancia | importanza |
| configuración | configurazione |
| spf | spf |
| etiquetas | tags |
| qué | la |
ES La configuración manual de SSL requiere varios pasos, y una mala configuración puede evitar que los usuarios accedan a tu sitio web
IT La configurazione manuale di SSL richiede numerosi passaggi e un'errata configurazione potrebbe impedire agli utenti di visualizzare il sito Web
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| configuración | configurazione |
| manual | manuale |
| ssl | ssl |
| requiere | richiede |
| puede | potrebbe |
| evitar | impedire |
| usuarios | utenti |
| y | e |
| la | il |
| de | di |
| varios | la |
| pasos | passaggi |
| que | visualizzare |
| a | agli |
| sitio | sito |
| web | web |
ES Para controlar la personalización en todos los dispositivos en Twitter, ve a la configuración de Personalización y datos y modifica la configuración Personaliza en todos tus dispositivos
IT Per gestire la personalizzazione su vari dispositivi su Twitter, accedi alle impostazioni Personalizzazione e dati e modifica l'opzione Personalizza su tutti i dispositivi
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| controlar | gestire |
| modifica | modifica |
| personalización | personalizzazione |
| dispositivos | dispositivi |
| configuración | impostazioni |
| y | e |
| datos | dati |
| personaliza | personalizza |
ES Al cambiar la configuración de cada clúster una sola vez en el panel de control de Cloudflare, ahorra tiempo de gestión de clústeres individuales y reduce la probabilidad de errores en la configuración.
IT Modificando le impostazioni per ogni cluster una sola volta nel dashboard di Cloudflare, puoi dedicare meno tempo alla gestione dei singoli cluster e ridurre la probabilità di commettere errori.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| errores | errori |
| cambiar | modificando |
| probabilidad | probabilità |
| configuración | impostazioni |
| vez | volta |
| gestión | gestione |
| y | e |
| tiempo | tempo |
| cloudflare | cloudflare |
| de | di |
| cada | ogni |
| individuales | singoli |
| reduce | ridurre |
| panel | dashboard |
| el | le |
| la | dei |
ES El registro integrado de auditorías de Crowd mejora el control de la configuración mediante el seguimiento de los cambios en la configuración, aumentando así el nivel de seguridad
IT Il registro di controllo incorporato di Crowd migliora il controllo della tua configurazione monitorando le modifiche della configurazione e fornendo un ulteriore livello di sicurezza
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| registro | registro |
| integrado | incorporato |
| mejora | migliora |
| configuración | configurazione |
| nivel | livello |
| control | controllo |
| seguridad | sicurezza |
| de | di |
| cambios | modifiche |
ES Desplácese hacia abajo en la página Configuración y haga clic en Mostrar configuración avanzada.
IT Nella pagina della Impostazioni, scendi fino ad arrivare ad Avanzate.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| configuración | impostazioni |
| avanzada | avanzate |
| página | pagina |
| la | della |
| en | arrivare |
ES Selecciona el RAID (Array redundante de discos independientes) Configuración que satisface sus necesidades. Cada configuración está disponible para seleccionar según la cantidad de discos desplegados, RAID 0 mediante RAID 60.
IT Seleziona il RAID (Array ridondante di dischi indipendenti) Configurazione che soddisfa le tue esigenze. Ogni configurazione è disponibile per selezionare in base al numero di dischi distribuiti, RAID 0 attraverso RAID 60.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| redundante | ridondante |
| discos | dischi |
| independientes | indipendenti |
| configuración | configurazione |
| satisface | soddisfa |
| disponible | disponibile |
| necesidades | esigenze |
| seleccionar | selezionare |
| selecciona | seleziona |
| que | è |
| de | di |
| cada | ogni |
| para | per |
ES Busca «Abrir configuración de redes de Internet» en la barra de tareas de Windows y abre el tablero de configuración.
IT Cerca ?Stato della rete? nella tua barra delle applicazioni di Windows e apri la dashboard delle impostazioni.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| busca | cerca |
| configuración | impostazioni |
| barra | barra |
| windows | windows |
| tablero | dashboard |
| y | e |
| de | di |
| el | la |
| abre | apri |
| la | della |
ES Mejore la visibilidad de la seguridad y la configuración de la cuenta disponible y utilice nuestros siguientes pasos recomendados para optimizar la configuración de su cuenta según las mejores prácticas de Smartsheet.
IT Migliora la visibilità delle impostazioni di sicurezza e dell’account disponibili e sfrutta i nostri prossimi passi raccomandati per ottimizzare la configurazione dell’account basate sulla buona prassi di Smartsheet.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| seguridad | sicurezza |
| disponible | disponibili |
| utilice | sfrutta |
| pasos | passi |
| prácticas | prassi |
| smartsheet | smartsheet |
| visibilidad | visibilità |
| mejore | migliora |
| y | e |
| optimizar | ottimizzare |
| configuración | impostazioni |
| de | di |
| nuestros | nostri |
| para | per |
ES Mejore la visibilidad de la seguridad y la configuración de la cuenta disponible y utilice nuestros siguientes pasos recomendados para optimizar la configuración de su cuenta según las mejores prácticas de Smartsheet.
IT Migliora la visibilità delle impostazioni di sicurezza e dell’account disponibili e sfrutta i nostri prossimi passi raccomandati per ottimizzare la configurazione dell’account basate sulla buona prassi di Smartsheet.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| seguridad | sicurezza |
| disponible | disponibili |
| utilice | sfrutta |
| pasos | passi |
| prácticas | prassi |
| smartsheet | smartsheet |
| visibilidad | visibilità |
| mejore | migliora |
| y | e |
| optimizar | ottimizzare |
| configuración | impostazioni |
| de | di |
| nuestros | nostri |
| para | per |
ES Paso 2: Copie la configuración predeterminada en un archivo de configuración
IT Passo 2: Copia le impostazioni predefinite in un file di impostazioni
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| copie | copia |
| configuración | impostazioni |
| predeterminada | predefinite |
| en | in |
| un | un |
| archivo | file |
| de | di |
| paso | passo |
ES Obtén ROI al instante con configuración guiada, conversaciones prediseñadas, integraciones y herramientas de configuración.
IT Ottieni un ROI immediato grazie a procedure di configurazione guidata, conversazioni predefinite, integrazioni e strumenti di configurazione.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| obtén | ottieni |
| roi | roi |
| configuración | configurazione |
| guiada | guidata |
| conversaciones | conversazioni |
| integraciones | integrazioni |
| y | e |
| herramientas | strumenti |
| de | di |
| instante | immediato |
ES Obtén orientación para la configuración inicial necesaria, lleva un seguimiento del avance y completa la configuración más tarde.
IT Ottieni indicazioni per effettuare la configurazione iniziale necessaria, tenere traccia del suo avanzamento e completarla in un secondo momento.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| obtén | ottieni |
| configuración | configurazione |
| necesaria | necessaria |
| seguimiento | traccia |
| avance | avanzamento |
| un | un |
| y | e |
| inicial | iniziale |
| para | per |
ES Obtén orientación para la configuración inicial necesaria. Lleva un seguimiento de los pasos completados y de los que faltan y regresa más tarde para finalizar la configuración.
IT Ottieni linee guida per la configurazione iniziale e tieni traccia dei passaggi che sono stati completati e di quelli rimanenti, quindi completa la configurazione in un secondo momento.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| orientación | guida |
| configuración | configurazione |
| seguimiento | traccia |
| pasos | passaggi |
| finalizar | completa |
| un | un |
| y | e |
| obtén | ottieni |
| inicial | iniziale |
| de | di |
| la | dei |
| para | per |
ES ¿Qué hay en los datos del sistema? Bueno, muchas cosas: mensajes y archivos adjuntos, ver copias de seguridad, su configuración, todo tipo de bases de datos y archivos de configuración que crecen con el tiempo
IT Cosa c'è nei dati di sistema? Beh, un sacco di cose: messaggi e allegati, i backup di Watch, le impostazioni, tutti i tipi di database e file di configurazione che crescono nel tempo
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| tipo | tipi |
| bases de datos | database |
| sistema | sistema |
| bueno | beh |
| mensajes | messaggi |
| y | e |
| archivos | file |
| datos | dati |
| de | di |
| que | watch |
| tiempo | tempo |
| adjuntos | allegati |
| configuración | impostazioni |
| cosas | cose |
| muchas | sacco |
| el | i |
ES Un modelo específico, que incluye información de tipo de almacenamiento, configuración, distribución y venta. Alcance similar pero distinto de un código de configuración (CC) o un código configurado para ordenar (CTO).
IT Un modello specifico, che include informazioni sul tipo di archiviazione, configurazione, distribuzione e vendita. Simile nello scopo ma distinto da un codice di configurazione (CC) o da un codice configurato per ordinare (CTO).
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| incluye | include |
| información | informazioni |
| almacenamiento | archiviazione |
| configuración | configurazione |
| alcance | scopo |
| distinto | distinto |
| código | codice |
| cc | cc |
| configurado | configurato |
| ordenar | ordinare |
| cto | cto |
| modelo | modello |
| tipo | tipo |
| distribución | distribuzione |
| y | e |
| venta | vendita |
| o | o |
| un | un |
| de | di |
| pero | ma |
| para | per |
ES Para acceder a tu configuración de Bitbucket, haz clic en tu avatar en la esquina inferior izquierda y selecciona Configuración de Bitbucket.
IT Per andare alle impostazioni di Bitbucket, clicca sul tuo avatar nell'angolo in basso a sinistra e seleziona Bitbucket settings (Impostazioni Bitbucket).
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| avatar | avatar |
| y | e |
| selecciona | seleziona |
| configuración | impostazioni |
| clic | clicca |
| a | a |
| tu | tuo |
| de | di |
| izquierda | sinistra |
ES Los dominios raíz contienen archivos de configuración fundamentales para la configuración del dispositivo iOS.
IT I domini radice contengono i file di configurazione fondamentali per la configurazione del dispositivo iOS.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| dominios | domini |
| raíz | radice |
| contienen | contengono |
| archivos | file |
| fundamentales | fondamentali |
| configuración | configurazione |
| dispositivo | dispositivo |
| ios | ios |
| de | di |
| para | per |
ES El Cliente puede personalizar su configuración de retención y aplicar dicha configuración personalizada según el producto Pega.
IT Il Cliente può essere in grado di personalizzare le proprie impostazioni di conservazione dei dati e applicare tali impostazioni personalizzate a seconda del prodotto Pega.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| retención | conservazione |
| aplicar | applicare |
| puede | può |
| personalizar | personalizzare |
| configuración | impostazioni |
| y | e |
| personalizada | personalizzate |
| cliente | cliente |
| producto | prodotto |
| el | il |
| de | di |
ES Es posible modificar la configuración de las cookies en todo momento. A continuación os ofrecemos mayor información sobre las cookies utilizadas en el Sitio y las diferentes modalidades de gestión de la configuración de las mismas.
IT È possibile modificare in ogni momento le impostazioni relative ai cookie. Di seguito sono fornite maggiori informazioni circa i cookie utilizzati dal Sito e sulle modalità di gestione delle impostazioni relative a essi.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| cookies | cookie |
| utilizadas | utilizzati |
| gestión | gestione |
| posible | possibile |
| momento | momento |
| información | informazioni |
| y | e |
| configuración | impostazioni |
| de | di |
| a | a |
| sobre | relative |
| modificar | modificare |
| sitio | sito |
| en | in |
| el | i |
ES Utilice la opción Configuración, ubicada en la parte superior del creador de formularios, para modificar cualquier tipo de configuración a nivel del formulario
IT Usa Impostazioni sulla parte superiore del generatore moduli per modificare le impostazioni a livello di modulo
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| nivel | livello |
| utilice | usa |
| formulario | modulo |
| configuración | impostazioni |
| formularios | moduli |
| de | di |
| a | a |
| modificar | modificare |
| parte | parte |
| para | per |
ES Haga clic en el icono del engranaje para acceder a la configuración del proyecto correspondiente a la hoja. En el formulario Configuración del proyecto, puede:
IT Fai clic sull'icona a forma di ingranaggio per accedere alle impostazioni del progetto per il foglio. Nel modulo Impostazioni progetto puoi:
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| engranaje | ingranaggio |
| proyecto | progetto |
| hoja | foglio |
| configuración | impostazioni |
| formulario | modulo |
| puede | puoi |
| haga | fai |
| a | a |
| clic | clic |
ES Para más información sobre cómo modificar la configuración del proyecto, consulte el artículo Modificar configuración del proyecto.
IT Scopri di più sulla modifica delle impostazioni del progetto nell’articolo Modifica delle impostazioni di progetto.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| proyecto | progetto |
| configuración | impostazioni |
| más | più |
ES Olvídate de los dolores de cabeza de la configuración,¡nuestra configuración automática te ofrece los mejores resultados de velocidad!
IT I tuoi utenti finali accederanno al tuo sito web molto più velocemente,non importa in che parte del mondo si trovino!
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| velocidad | velocemente |
| los | i |
| de | parte |
ES Para editar la configuración de una publicación que hayas añadido anteriormente a tu página de blog, como categorías y etiquetas, configuración de comentarios e imágenes en miniatura:
IT Per modificare le impostazioni di un post precedentemente aggiunto alla Pagina del blog, ad esempio categorie e tag, impostazioni dei commenti e immagini in miniatura:
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| configuración | impostazioni |
| añadido | aggiunto |
| blog | blog |
| categorías | categorie |
| etiquetas | tag |
| imágenes | immagini |
| miniatura | miniatura |
| página | pagina |
| comentarios | commenti |
| editar | modificare |
| de | di |
| e | e |
| en | in |
| publicación | post |
| la | dei |
ES Después de abrir la configuración de una publicación, haz clic en las siguientes pestañas para editar la configuración de la publicación correspondiente.
IT Dopo aver aperto le impostazioni di un post, clicca sulle seguenti schede per modificare le impostazioni corrispondenti.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| abrir | aperto |
| configuración | impostazioni |
| clic | clicca |
| pestañas | schede |
| editar | modificare |
| de | di |
| publicación | post |
| en | sulle |
ES Con el editor de pistas anclable podrás acceder al instante a las principales funciones de cada pista: desde la configuración de audio y AUX, hasta el ecualizador, pasando por la configuración del mezclador o los plug-ins
IT Con l'editor traccia agganciabile hai accesso a tutte le funzioni importanti di una traccia in qualsiasi momento: dalle impostazioni audio e AUX ai plug-in, alle impostazioni del mixer e agli equalizzatori
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| instante | momento |
| principales | importanti |
| configuración | impostazioni |
| audio | audio |
| mezclador | mixer |
| y | e |
| funciones | funzioni |
| pista | traccia |
| al | ai |
| de | di |
| a | a |
| el | le |
| desde | in |
ES En los dispositivos Android, podrá revocar su consentimiento en la configuración de los anuncios de Google dentro de la configuración de Android, activando la opción «Deshabilitar personalización de anuncios»
IT Sui dispositivi Android, è possibile ritirare il consenso nelle impostazioni di Google Ads all’interno delle impostazioni Android, abilitando l’impostazione “Opt out di personalizzazione di annunci"
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| android | android |
| consentimiento | consenso |
| personalización | personalizzazione |
| dispositivos | dispositivi |
| la | il |
| configuración | impostazioni |
| anuncios | annunci |
| de | di |
| en | nelle |
| podrá | possibile |
ES En los dispositivos Android, podrá ejercer su derecho de oposición en la configuración de los anuncios de Google dentro de la configuración de Android, activando la opción «Deshabilitar personalización de anuncios»
IT Sui dispositivi Android, è possibile ritirare il consenso nelle impostazioni Google Ads all’interno delle impostazioni Android abilitando l’impostazione “Opt out della Personalizzazione di annunci"
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| android | android |
| personalización | personalizzazione |
| dispositivos | dispositivi |
| la | il |
| configuración | impostazioni |
| anuncios | annunci |
| de | di |
| en | nelle |
| podrá | possibile |
ES Configuración del solucionador para la configuración de la red
IT Configurazione del resolver per l'impostazione della rete
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| red | rete |
| configuración | configurazione |
ES En WHM, puede especificar los servidores DNS para usar para una resolución de dominio a IP.Estos se pueden gestionar en el Configuración del resolutor página debajo de la Configuración de red categoría de WHM
IT In Whm, è possibile specificare i server DNS da utilizzare per un dominio alla risoluzione IP.Questi possono essere gestiti nel Configurazione del resolver pagina sotto il Configurazione della rete categoria di WHM
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| especificar | specificare |
| dns | dns |
| resolución | risoluzione |
| ip | ip |
| configuración | configurazione |
| whm | whm |
| gestionar | gestiti |
| usar | utilizzare |
| dominio | dominio |
| página | pagina |
| red | rete |
| servidores | server |
| categoría | categoria |
| de | di |
| pueden | possono |
| en | in |
| a | un |
| puede | possibile |
| para | per |
ES Simplifica la configuración y despliega Incident Management en cuestión de días con sencillos pasos de configuración y ayuda integrada
IT Semplifica la configurazione e l'implementazione di Incident Management in pochi giorni, con dei semplici passaggi di configurazione e la guida incorporata
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| simplifica | semplifica |
| configuración | configurazione |
| management | management |
| días | giorni |
| sencillos | semplici |
| pasos | passaggi |
| ayuda | guida |
| integrada | incorporata |
| y | e |
| en | in |
| de | di |
| la | dei |
ES Simplifica la configuración y agiliza la implementación con pasos de configuración fáciles de seguir y ayuda integrada
IT Semplifica e velocizza la configurazione e l'implementazione con passaggi facili da seguire e una guida incorporata
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| configuración | configurazione |
| pasos | passaggi |
| fáciles | facili |
| ayuda | guida |
| integrada | incorporata |
| y | e |
| seguir | seguire |
| simplifica | semplifica |
| agiliza | velocizza |
| de | una |
| con | con |
ES Evaluaciones: Páginas de inicio, de categorías y de productos.Pruebas: Evaluación de la configuración de MySQL y Apache, y prueba de carga. Auditorías: En la configuración de PHP.
IT Valutazioni: Homepage, pagine delle categorie e dei prodotti.Test: Valuta la configurazione di MySQL e Apache, ed il test di caricamento. Audit: Sulla configurazione di PHP.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| categorías | categorie |
| configuración | configurazione |
| mysql | mysql |
| apache | apache |
| carga | caricamento |
| php | php |
| páginas | pagine |
| y | e |
| auditorías | audit |
| inicio | homepage |
| evaluaciones | valutazioni |
| la | il |
| de | di |
| productos | prodotti |
| pruebas | test |
ES aparato de relojería botón de configuración cargando configuraciones de pc configuración de red engranaje de cremallera esquema del engranaje instalación mecánica panel de control
IT meccanico caricamento in corso impostare impostazioni pc impostazioni di rete ingranaggio ingranaggio del dente installazione meccanica pannello di controllo
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| cargando | caricamento |
| pc | pc |
| red | rete |
| engranaje | ingranaggio |
| instalación | installazione |
| control | controllo |
| configuración | impostazioni |
| a | in |
| de | di |
| mecánica | meccanica |
| panel | pannello |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
configuración configuración manual mala configuración configuración de personalización configuración rápida configuración usando configuración ssl enlace configuración pestaña configuración configuración sencilla selecciona configuración configuración personalizada configuración evita fácil configuración mediante formulario configuración configuración mediante configuración predeterminada misma configuración configuración personaliza menú configuración visitar configuración página configuración configuración relacionada otra configuración configuración dns configuración importante configuración paso configuración compleja configuración está disponible configuración permite pulsa configuración configuración independiente configuración avanzada sección configuración aplicación configuración configuración predeterminados configuración antes guardar configuración configuración basada configuración inicial fácil configuración configuración realizados alguna configuración rápida configuración configuración física menos configuración menú «configuracion» configuración trasera busca «abrir configuración ficha configuración
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Katalánsky
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Švédsky