ES La red de Cloudflare puede encriptar datos a lo largo de toda la ruta, desde los servidores de origen hasta los usuarios finales, utilizando los protocolos más recientes.
Preložiť "encriptar" do Taliansky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "encriptar" z Španielsky do Taliansky
Preklady výrazu encriptar
"encriptar" v Španielsky možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:
| encriptar | crittografare |
Preklad Španielsky do Taliansky z encriptar
Španielsky
Taliansky
IT La rete di Cloudflare è in grado di crittografare i dati su tutto il loro percorso, dai server di origine agli utenti finali, utilizzando i protocolli più recenti.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| encriptar | crittografare |
| finales | finali |
| protocolos | protocolli |
| usuarios | utenti |
| utilizando | utilizzando |
| la | il |
| datos | dati |
| servidores | server |
| origen | origine |
| cloudflare | cloudflare |
| de | di |
| a | agli |
| lo | tutto |
| recientes | recenti |
| red | rete |
| ruta | percorso |
| desde | in |
ES La red de Cloudflare puede encriptar los datos durante toda la ruta, desde los servidores de origen hasta los usuarios finales
IT La rete di Cloudflare è in grado di crittografare i dati in ogni punto del loro percorso, dai server di origine agli utenti finali
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| encriptar | crittografare |
| usuarios | utenti |
| finales | finali |
| servidores | server |
| de | di |
| cloudflare | cloudflare |
| datos | dati |
| origen | origine |
| la | del |
| red | rete |
| ruta | percorso |
| desde | in |
ES El servicio de VPN también ofrece protección contra fugas de DNS, protección contra fugas de WebRTC y cifrado OpenVPN con una confidencialidad perfecta para encriptar tu información y garantizar tu privacidad
IT Il servizio VPN fornisce anche protezione dalle perdite DNS, dalle perdite WebRTC e crittografia OpenVPN con un metodo di segretezza perfetto per crittografare le tue informazioni e garantire la tua privacy
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| vpn | vpn |
| fugas | perdite |
| dns | dns |
| webrtc | webrtc |
| openvpn | openvpn |
| perfecta | perfetto |
| información | informazioni |
| ofrece | fornisce |
| protección | protezione |
| y | e |
| cifrado | crittografia |
| encriptar | crittografare |
| garantizar | garantire |
| privacidad | privacy |
| servicio | servizio |
| de | di |
| tu | tua |
| el | il |
| también | anche |
ES ONLYOFFICE te permite encriptar tu tráfico usando el protocolo HTTPS, tanto si tienes un certificado SSL como si no
IT ONLYOFFICE permette di crittografare il traffico utilizzando il protocollo HTTPS, sia che possieda già un certificato SSL o meno
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| permite | permette |
| encriptar | crittografare |
| usando | utilizzando |
| protocolo | protocollo |
| certificado | certificato |
| https | https |
| un | un |
| el | il |
| ssl | ssl |
| tráfico | traffico |
| tanto | o |
| no | già |
ES Una VPN reduce los efectos de los ataques DDoS al encriptar tu conexión y ocultar tu dirección IP.
IT Una VPN riduce gli effetti degli attacchi DDoS criptando la tua connessione e nascondendo il tuo indirizzo IP.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| vpn | vpn |
| reduce | riduce |
| efectos | effetti |
| ataques | attacchi |
| ddos | ddos |
| conexión | connessione |
| ip | ip |
| y | e |
| dirección | indirizzo |
| de | una |
ES Evita las limitaciones de tu ISP, utiliza hide.me VPN para encriptar tu conexión. Conquista los mundos y derrota a los jefes sin preocuparte del lag.
IT Previeni rallentamento del tuo IPS, usa hide.me VPN per criptare la tua connessione. Conquista mondi e sconfiggi boss senza preoccuparti di ritardi.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| evita | previeni |
| vpn | vpn |
| conexión | connessione |
| conquista | conquista |
| mundos | mondi |
| preocuparte | preoccuparti |
| utiliza | usa |
| y | e |
| de | di |
| sin | senza |
| para | per |
ES Protege tu conexión a internet, especialmente cuando estés conectado a una red pública de Wi-Fi. Al encriptar tu conexión, tus probabilidades de ser víctima de una violación en línea se reduce significativamente.
IT Proteggi la tua connessione internet, soprattutto quando connesso a Wi-Fi pubblico. Criptando la tua connessione, le possibilità di essere vittima di intrusioni online vengono ridotte significativamente.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| protege | proteggi |
| pública | pubblico |
| víctima | vittima |
| significativamente | significativamente |
| internet | internet |
| especialmente | soprattutto |
| en línea | online |
| tu | tua |
| conectado | connesso |
| de | di |
| conexión | connessione |
| a | a |
| tus | le |
| ser | essere |
ES Crear una contraseña segura, comprobar la seguridad de la contraseña o encriptar una contraseña: todas las herramientas relacionadas con la gestión de la contraseña están disponibles
IT Crea password sicure, verifica l'efficacia delle password e codificale: tutti gli strumenti relativi alla gestione delle password sono a tua disposizione.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| contraseña | password |
| comprobar | verifica |
| gestión | gestione |
| herramientas | strumenti |
| disponibles | sono |
| la | alla |
ES La Secret Key se crea de forma local en tu dispositivo. Esta se combina con la Contraseña Maestra para autentificarte con nuestro servidor y encriptar tus datos en 1Password.
IT La Secret Key viene creata localmente sul tuo dispositivo. Viene combinata con la password generale per autenticarti con il nostro server e crittografare i tuoi dati 1Password.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| local | localmente |
| encriptar | crittografare |
| datos | dati |
| crea | creata |
| combina | combinata |
| dispositivo | dispositivo |
| servidor | server |
| la | il |
| key | key |
| y | e |
| tu | tuo |
| en | sul |
| nuestro | nostro |
ES Eso es fácil de solucionar: diríjase a iTunes, marque la casilla "Encriptar esta copia de seguridad" y luego presione "Hacer copia de seguridad ahora".
IT È facile risolverlo: vai su iTunes, seleziona la casella "Encrypt this backup", quindi premi "Esegui backup adesso".
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| fácil | facile |
| itunes | itunes |
| casilla | casella |
| presione | seleziona |
| ahora | adesso |
| hacer | esegui |
| de | vai |
| copia de seguridad | backup |
ES Sus copias de seguridad (tanto encriptadas como sin encriptar) ahora incluyen sumas de verificación en un archivo de manifiesto
IT I tuoi backup (sia crittografati che non crittografati) ora includono checksum in un file manifest
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| encriptadas | crittografati |
| incluyen | includono |
| un | un |
| en | in |
| archivo | file |
| sus | i |
| sin | non |
| ahora | ora |
| de | tuoi |
ES Las herramientas de administración de ServiceNow te permiten encriptar campos y archivos adjuntos concretos, administrar claves y reglas de encriptación, y programar trabajos de encriptación en masa desde una consola de administración.
IT Utilizza la console di amministrazione di ServiceNow per configurare i campi e gli allegati che devono essere criptati, gestire le chiavi e le regole di criptazione e pianificare task di cifratura massiva.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| campos | campi |
| claves | chiavi |
| programar | pianificare |
| consola | console |
| y | e |
| de | di |
| administrar | gestire |
| reglas | regole |
| administración | amministrazione |
| adjuntos | allegati |
ES Hide.me VPN toma en serio su seguridad, brindándole protección avanzada al encriptar sus datos para que pueda usar la web de manera segura, donde sea que se encuentre
IT Hide.me VPN prende sul serio la vostra sicurezza, dandovi una protezione avanzata attraverso la crittografia dei dati in modo da poter utilizzare il web in modo sicuro, ovunque voi siate
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| vpn | vpn |
| toma | prende |
| serio | serio |
| avanzada | avanzata |
| datos | dati |
| protección | protezione |
| pueda | poter |
| usar | utilizzare |
| web | web |
| manera | modo |
| seguridad | sicurezza |
| la | il |
| su | vostra |
| segura | sicuro |
| sea | siate |
ES No es la mejor opción en el mercado, pero hace que su navegación sea más segura al encriptar lo que hace en línea
IT Non è la migliore opzione sul mercato, ma rende la tua navigazione più sicura crittografando ciò che fai online
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| navegación | navigazione |
| en línea | online |
| opción | opzione |
| pero | ma |
| más | più |
| en | sul |
| segura | sicura |
| no | non |
| mejor | migliore |
| mercado | mercato |
| es | è |
| el | la |
| su | tua |
| sea | rende |
| lo | ciò |
ES También nos aseguramos de encriptar los discos duros locales e instalar el bloqueo de pantalla automático. Cualquier acceso a las funciones administrativas de la aplicación está restringido a un grupo determinado de personas.
IT Ci assicuriamo inoltre di cifrare hard disk locali e di attivare il blocco automatico dello schermo. Qualsiasi accesso alle funzionalità di amministratore dell’applicazione è ristretto a un numero selezionato di persone.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| discos | disk |
| duros | hard |
| locales | locali |
| bloqueo | blocco |
| pantalla | schermo |
| automático | automatico |
| restringido | ristretto |
| e | e |
| acceso | accesso |
| un | un |
| a | a |
| personas | persone |
| funciones | funzionalità |
| de | di |
| cualquier | qualsiasi |
| nos | ci |
ES - Su última versión es conocida por también encriptar los nombres de los archivos cifrados, haciendo más difícil que la víctima sepa lo que ha sido cifrado
IT - l'ultima versione è nota per crittografare anche i nomi dei file crittografati, rendendo più difficile sapere cosa è stato crittografato
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| nombres | nomi |
| haciendo | rendendo |
| difícil | difficile |
| encriptar | crittografare |
| archivos | file |
| cifrados | crittografati |
| versión | versione |
| también | anche |
| cifrado | crittografato |
| más | più |
| es | è |
| los | i |
| sido | stato |
| de | dei |
ES También nos aseguramos de encriptar los discos duros locales e instalar el bloqueo de pantalla automático. Cualquier acceso a las funciones administrativas de la aplicación está restringido a un grupo determinado de personas.
IT Ci assicuriamo inoltre di cifrare hard disk locali e di attivare il blocco automatico dello schermo. Qualsiasi accesso alle funzionalità di amministratore dell’applicazione è ristretto a un numero selezionato di persone.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| discos | disk |
| duros | hard |
| locales | locali |
| bloqueo | blocco |
| pantalla | schermo |
| automático | automatico |
| restringido | ristretto |
| e | e |
| acceso | accesso |
| un | un |
| a | a |
| personas | persone |
| funciones | funzionalità |
| de | di |
| cualquier | qualsiasi |
| nos | ci |
ES PDFsam Visual es una poderosa herramienta para componer visualmente archivos PDF, reordenar páginas, borrar páginas, dividir, fusionar, girar, encriptar, descifrar, extraer texto, convertir a escala de grises, recortar archivos PDF.
IT PDFsam Visual è un potente strumento per comporre visivamente file PDF, riordinare pagine, eliminare pagine, dividere, unire, ruotare, criptare, decriptare, estrarre testo, convertire in scala di grigi, ritagliare i file PDF
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| poderosa | potente |
| herramienta | strumento |
| reordenar | riordinare |
| borrar | eliminare |
| dividir | dividere |
| fusionar | unire |
| girar | ruotare |
| extraer | estrarre |
| escala | scala |
| grises | grigi |
| recortar | ritagliare |
| pdfsam | pdfsam |
| visualmente | visivamente |
| archivos | file |
| páginas | pagine |
| texto | testo |
| es | è |
| visual | visual |
| de | di |
| componer | comporre |
| para | per |
| a | un |
| convertir | convertire |
ES Clave pública: es la otra parte del certificado SSL, instalada en su sitio web. Le permite encriptar los datos de los usuarios del sitio antes de que sean enviados. La clave privada es la única que puede leer la información.
IT Chiave pubblica: questa è l'altra parte del certificato SSL, installato sul vostro sito web. Consente di crittografare i dati degli utenti del sito prima dell'invio. La chiave privata è l'unica in grado di leggere le informazioni.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| pública | pubblica |
| certificado | certificato |
| instalada | installato |
| permite | consente |
| encriptar | crittografare |
| usuarios | utenti |
| ssl | ssl |
| clave | chiave |
| datos | dati |
| de | di |
| información | informazioni |
| leer | leggere |
| es | è |
| su | vostro |
| parte | parte |
| sitio | sito |
| web | web |
| antes | prima |
ES iii. Utiliza algoritmos de encriptación estándar del sector y fortalezas de las claves para encriptar los datos protegidos en tránsito por todas las redes públicas por cable (por ejemplo, Internet) y todas las redes inalámbricas.
IT iii. Utilizza algoritmi di crittografia standard del settore e la forza delle chiavi per crittografare i Dati Protetti in transito su tutte le reti pubbliche cablate (ad esempio, Internet) e tutte le reti wireless.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| iii | iii |
| algoritmos | algoritmi |
| encriptación | crittografia |
| fortalezas | forza |
| claves | chiavi |
| encriptar | crittografare |
| protegidos | protetti |
| tránsito | transito |
| públicas | pubbliche |
| utiliza | utilizza |
| estándar | standard |
| y | e |
| redes | reti |
| internet | internet |
| de | di |
| datos | dati |
| en | in |
| para | per |
| todas | tutte |
ES Encriptar las teclas de acceso con una contraseña: puede elegir establecer una contraseña que necesita para ver las teclas de acceso.Le recomendamos que siempre tenga una contraseña para mantener sus datos seguros y en su control.
IT Cripta le chiavi di accesso con una password: è possibile scegliere di impostare una password necessaria per visualizzare i tasti di accesso.Ti consigliamo di avere sempre una password per mantenere i tuoi dati al sicuro e al tuo controllo.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| acceso | accesso |
| contraseña | password |
| elegir | scegliere |
| recomendamos | consigliamo |
| teclas | tasti |
| establecer | impostare |
| mantener | mantenere |
| datos | dati |
| control | controllo |
| puede | possibile |
| y | e |
| siempre | sempre |
| su | tuo |
| de | di |
| que | è |
| para | per |
| seguros | al sicuro |
ES Al encriptar todos estos datos en su teléfono inteligente con una VPN, ya sea en el iPhone o en un dispositivo Android, puede estar seguro de que la navegación que realiza y las aplicaciones que utiliza son solo para sus ojos y no para un tercero.
IT Criptando tutti questi dati sul tuo smartphone con una VPN, sia su iPhone che su un dispositivo Android, puoi essere certo che la navigazione che fai e le app che usi siano solo per i tuoi occhi e non di terze parti.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| vpn | vpn |
| navegación | navigazione |
| ojos | occhi |
| datos | dati |
| iphone | iphone |
| un | un |
| dispositivo | dispositivo |
| android | android |
| y | e |
| teléfono inteligente | smartphone |
| puede | puoi |
| no | non |
| de | di |
| aplicaciones | app |
| en | sul |
| solo | solo |
| su | tuo |
| para | per |
| todos | tutti |
| el | i |
| que | fai |
| la | terze |
ES Encriptar los archivos de nube en línea y ahorrar espacio de disco en su Mac
IT Cripta in rete i documenti cloud e risparmia lo spazio su disco sul tuo Mac
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| archivos | documenti |
| nube | cloud |
| ahorrar | risparmia |
| espacio | spazio |
| disco | disco |
| mac | mac |
| en línea | rete |
| y | e |
| su | tuo |
| los | i |
ES ¿Cómo encriptar correos e infologías con EGroupware? ¿Por qué puede ser útil la codificación? Con nuestro socio mailvelope, ahora ofrecemos la posibilidad de enviar y recibir todos sus correos con encriptación and-to-end.
IT Siamo felici che tu voglia provare il nostro software per trenta giorni! Questo video aiuta gli utenti che iniziano con il nostro trial fornendo consigli utili e mostrando, dove trovare ulteriori informazioni e altri tutorial gratuiti.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| útil | utili |
| puede | voglia |
| la | il |
| correos | informazioni |
| e | e |
| nuestro | nostro |
ES Utiliza Boxcryptor para encriptar sus archivos en Microsoft Teams para colaborar eficazmente en Microsoft Cloud sin perder el control sobre tus datos.
IT Utilizzate Boxcryptor per crittografare i dati della vostra società o scuola in Microsoft Teams e collaborare con successo sul Cloud di Microsoft senza perdere il controllo dei dati.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| boxcryptor | boxcryptor |
| encriptar | crittografare |
| microsoft | microsoft |
| colaborar | collaborare |
| cloud | cloud |
| perder | perdere |
| control | controllo |
| datos | dati |
| sin | senza |
| el | il |
| para | per |
ES Esta función puede encriptar sus datos y ocultar su navegación, volviéndole prácticamente invisible frente a proveedores de servicios de Internet, anunciantes y hackers de todo el mundo mientras está en línea.
IT Questa funzione può crittografare i tuoi dati e nascondere la tua navigazione, rendendoti virtualmente invisibile ai provider Internet, agli inserzionisti o agli hacker di tutto il mondo mentre sei online.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| encriptar | crittografare |
| datos | dati |
| ocultar | nascondere |
| prácticamente | virtualmente |
| invisible | invisibile |
| proveedores | provider |
| anunciantes | inserzionisti |
| hackers | hacker |
| puede | può |
| función | funzione |
| y | e |
| navegación | navigazione |
| internet | internet |
| en línea | online |
| de | di |
| mundo | mondo |
| su | tua |
| todo | tutto |
| el | il |
| esta | questa |
| a | agli |
| mientras | mentre |
ES iii. Utiliza algoritmos de encriptación estándar del sector y fortalezas de las claves para encriptar los datos protegidos en tránsito por todas las redes públicas por cable (por ejemplo, Internet) y todas las redes inalámbricas.
IT iii. Utilizza algoritmi di crittografia standard del settore e la forza delle chiavi per crittografare i Dati Protetti in transito su tutte le reti pubbliche cablate (ad esempio, Internet) e tutte le reti wireless.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| iii | iii |
| algoritmos | algoritmi |
| encriptación | crittografia |
| fortalezas | forza |
| claves | chiavi |
| encriptar | crittografare |
| protegidos | protetti |
| tránsito | transito |
| públicas | pubbliche |
| utiliza | utilizza |
| estándar | standard |
| y | e |
| redes | reti |
| internet | internet |
| de | di |
| datos | dati |
| en | in |
| para | per |
| todas | tutte |
ES Facebook Messenger está recibiendo una actualización que permite a todos encriptar sus mensajes directos, chats grupales y llamadas.
IT Facebook Messenger sta ricevendo un aggiornamento che consente a tutti di crittografare i propri messaggi diretti, chat di gruppo e chiamate.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| actualización | aggiornamento |
| permite | consente |
| encriptar | crittografare |
| directos | diretti |
| chats | chat |
| grupales | gruppo |
| llamadas | chiamate |
| y | e |
| mensajes | messaggi |
| a | a |
| recibiendo | ricevendo |
| todos | tutti |
ES - Su última versión es conocida por también encriptar los nombres de los archivos cifrados, haciendo más difícil que la víctima sepa lo que ha sido cifrado
IT - l'ultima versione è nota per crittografare anche i nomi dei file crittografati, rendendo più difficile sapere cosa è stato crittografato
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| nombres | nomi |
| haciendo | rendendo |
| difícil | difficile |
| encriptar | crittografare |
| archivos | file |
| cifrados | crittografati |
| versión | versione |
| también | anche |
| cifrado | crittografato |
| más | più |
| es | è |
| los | i |
| sido | stato |
| de | dei |
ES Hide.me VPN toma en serio su seguridad, brindándole protección avanzada al encriptar sus datos para que pueda usar la web de manera segura, donde sea que se encuentre
IT Hide.me VPN prende sul serio la vostra sicurezza, dandovi una protezione avanzata attraverso la crittografia dei dati in modo da poter utilizzare il web in modo sicuro, ovunque voi siate
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| vpn | vpn |
| toma | prende |
| serio | serio |
| avanzada | avanzata |
| datos | dati |
| protección | protezione |
| pueda | poter |
| usar | utilizzare |
| web | web |
| manera | modo |
| seguridad | sicurezza |
| la | il |
| su | vostra |
| segura | sicuro |
| sea | siate |
ES También nos aseguramos de encriptar los discos duros locales e instalar el bloqueo de pantalla automático. Cualquier acceso a las funciones administrativas de la aplicación está restringido a un grupo determinado de personas.
IT Ci assicuriamo inoltre di cifrare hard disk locali e di attivare il blocco automatico dello schermo. Qualsiasi accesso alle funzionalità di amministratore dell’applicazione è ristretto a un numero selezionato di persone.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| discos | disk |
| duros | hard |
| locales | locali |
| bloqueo | blocco |
| pantalla | schermo |
| automático | automatico |
| restringido | ristretto |
| e | e |
| acceso | accesso |
| un | un |
| a | a |
| personas | persone |
| funciones | funzionalità |
| de | di |
| cualquier | qualsiasi |
| nos | ci |
ES A continuación, Apple vuelve a encriptar estos datos con una clave específica para el desarrollador antes de que los datos se transmitan al proveedor de servicios de pago de la tarjeta de pago almacenada en Apple Pay para llevar a cabo el pago
IT Apple cripta nuovamente questi dati con una chiave specifica per lo sviluppatore prima che i dati vengano trasmessi al fornitore di servizi di pagamento della carta memorizzata in Apple Pay per effettuare il pagamento
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| apple | apple |
| tarjeta | carta |
| almacenada | memorizzata |
| desarrollador | sviluppatore |
| al | al |
| datos | dati |
| clave | chiave |
| que | vengano |
| proveedor | fornitore |
| en | in |
| a | trasmessi |
| de | di |
| servicios | servizi |
| pay | pay |
| pago | pagamento |
| específica | specifica |
| para | per |
| antes | prima |
ES También nos aseguramos de encriptar los discos duros locales e instalar el bloqueo de pantalla automático. Cualquier acceso a las funciones administrativas de la aplicación está restringido a un grupo determinado de personas.
IT Ci assicuriamo inoltre di cifrare hard disk locali e di attivare il blocco automatico dello schermo. Qualsiasi accesso alle funzionalità di amministratore dell’applicazione è ristretto a un numero selezionato di persone.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| discos | disk |
| duros | hard |
| locales | locali |
| bloqueo | blocco |
| pantalla | schermo |
| automático | automatico |
| restringido | ristretto |
| e | e |
| acceso | accesso |
| un | un |
| a | a |
| personas | persone |
| funciones | funzionalità |
| de | di |
| cualquier | qualsiasi |
| nos | ci |
ES PowerDMARC le permite ver todos los informes forenses de fallos de correo de RUF y le da la opción de encriptar los informes con sus propias claves para asegurar una privacidad absoluta.
IT PowerDMARC vi permette di visualizzare tutti i RUF Mail Failures Forensics e vi dà la possibilità di criptare i rapporti con le vostre chiavi per garantire la privacy assoluta.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| permite | permette |
| informes | rapporti |
| correo | |
| claves | chiavi |
| y | e |
| privacidad | privacy |
| absoluta | assoluta |
| de | di |
| ver | visualizzare |
| asegurar | garantire |
| sus | vostre |
| opción | possibilità |
| para | per |
| todos | tutti |
ES Le permitimos ver los informes completos de RUF Mail Failures Forensics, así como encriptar los informes con sus propias claves para garantizar la absoluta privacidad.
IT Vi permettiamo di visualizzare la RUF Mail Failures Forensics completa, oltre a criptare i rapporti con le vostre chiavi per garantire la privacy assoluta.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| informes | rapporti |
| claves | chiavi |
| garantizar | garantire |
| privacidad | privacy |
| absoluta | assoluta |
| completos | completa |
| de | di |
| sus | vostre |
| para | per |
ES Encriptar los archivos de nube en línea y ahorrar espacio de disco en su Mac
IT Cripta in rete i documenti cloud e risparmia lo spazio su disco sul tuo Mac
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| archivos | documenti |
| nube | cloud |
| ahorrar | risparmia |
| espacio | spazio |
| disco | disco |
| mac | mac |
| en línea | rete |
| y | e |
| su | tuo |
| los | i |
ES Utiliza Boxcryptor para encriptar sus archivos en Microsoft Teams para colaborar eficazmente en Microsoft Cloud sin perder el control sobre tus datos.
IT Utilizzate Boxcryptor per crittografare i dati della vostra società o scuola in Microsoft Teams e collaborare con successo sul Cloud di Microsoft senza perdere il controllo dei dati.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| boxcryptor | boxcryptor |
| encriptar | crittografare |
| microsoft | microsoft |
| colaborar | collaborare |
| cloud | cloud |
| perder | perdere |
| control | controllo |
| datos | dati |
| sin | senza |
| el | il |
| para | per |
ES Desafortunadamente no es posible encriptar chats completos en Microsoft Teams.
IT Purtroppo, non è possibile crittografare intere chat su Microsoft Teams.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| desafortunadamente | purtroppo |
| posible | possibile |
| encriptar | crittografare |
| chats | chat |
| en | su |
| microsoft | microsoft |
| es | è |
| no | non |
ES También se puede añadir un asunto sin encriptar para buscar posteriormente mensajes con la función de búsqueda.
IT Può anche essere aggiunto un oggetto non crittografato, per trovare i messaggi in seguito usando la funzione di ricerca.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| añadir | aggiunto |
| puede | può |
| con | usando |
| de | di |
| búsqueda | ricerca |
| mensajes | messaggi |
| también | anche |
| función | funzione |
| un | un |
| la | oggetto |
| para | per |
| buscar | trovare |
ES También nos aseguramos de encriptar los discos duros locales e instalar el bloqueo de pantalla automático. Cualquier acceso a las funciones administrativas de la aplicación está restringido a un grupo determinado de personas.
IT Ci assicuriamo inoltre di cifrare hard disk locali e di attivare il blocco automatico dello schermo. Qualsiasi accesso alle funzionalità di amministratore dell’applicazione è ristretto a un numero selezionato di persone.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| discos | disk |
| duros | hard |
| locales | locali |
| bloqueo | blocco |
| pantalla | schermo |
| automático | automatico |
| restringido | ristretto |
| e | e |
| acceso | accesso |
| un | un |
| a | a |
| personas | persone |
| funciones | funzionalità |
| de | di |
| cualquier | qualsiasi |
| nos | ci |
ES También nos aseguramos de encriptar los discos duros locales e instalar el bloqueo de pantalla automático. Cualquier acceso a las funciones administrativas de la aplicación está restringido a un grupo determinado de personas.
IT Ci assicuriamo inoltre di cifrare hard disk locali e di attivare il blocco automatico dello schermo. Qualsiasi accesso alle funzionalità di amministratore dell’applicazione è ristretto a un numero selezionato di persone.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| discos | disk |
| duros | hard |
| locales | locali |
| bloqueo | blocco |
| pantalla | schermo |
| automático | automatico |
| restringido | ristretto |
| e | e |
| acceso | accesso |
| un | un |
| a | a |
| personas | persone |
| funciones | funzionalità |
| de | di |
| cualquier | qualsiasi |
| nos | ci |
ES También nos aseguramos de encriptar los discos duros locales e instalar el bloqueo de pantalla automático. Cualquier acceso a las funciones administrativas de la aplicación está restringido a un grupo determinado de personas.
IT Ci assicuriamo inoltre di cifrare hard disk locali e di attivare il blocco automatico dello schermo. Qualsiasi accesso alle funzionalità di amministratore dell’applicazione è ristretto a un numero selezionato di persone.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| discos | disk |
| duros | hard |
| locales | locali |
| bloqueo | blocco |
| pantalla | schermo |
| automático | automatico |
| restringido | ristretto |
| e | e |
| acceso | accesso |
| un | un |
| a | a |
| personas | persone |
| funciones | funzionalità |
| de | di |
| cualquier | qualsiasi |
| nos | ci |
ES También nos aseguramos de encriptar los discos duros locales e instalar el bloqueo de pantalla automático. Cualquier acceso a las funciones administrativas de la aplicación está restringido a un grupo determinado de personas.
IT Ci assicuriamo inoltre di cifrare hard disk locali e di attivare il blocco automatico dello schermo. Qualsiasi accesso alle funzionalità di amministratore dell’applicazione è ristretto a un numero selezionato di persone.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| discos | disk |
| duros | hard |
| locales | locali |
| bloqueo | blocco |
| pantalla | schermo |
| automático | automatico |
| restringido | ristretto |
| e | e |
| acceso | accesso |
| un | un |
| a | a |
| personas | persone |
| funciones | funzionalità |
| de | di |
| cualquier | qualsiasi |
| nos | ci |
ES La Secret Key se crea de forma local en tu dispositivo. Esta se combina con la Contraseña Maestra para autentificarte con nuestro servidor y encriptar tus datos en 1Password.
IT La Secret Key viene creata localmente sul tuo dispositivo. Viene combinata con la password generale per autenticarti con il nostro server e crittografare i tuoi dati 1Password.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| local | localmente |
| encriptar | crittografare |
| datos | dati |
| crea | creata |
| combina | combinata |
| dispositivo | dispositivo |
| servidor | server |
| la | il |
| key | key |
| y | e |
| tu | tuo |
| en | sul |
| nuestro | nostro |
ES PDFsam Visual es una poderosa herramienta para componer visualmente archivos PDF, reordenar páginas, borrar páginas, dividir, fusionar, girar, encriptar, descifrar, extraer texto, convertir a escala de grises, recortar archivos PDF.
IT PDFsam Visual è un potente strumento per comporre visivamente file PDF, riordinare pagine, eliminare pagine, dividere, unire, ruotare, criptare, decriptare, estrarre testo, convertire in scala di grigi, ritagliare i file PDF
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| poderosa | potente |
| herramienta | strumento |
| reordenar | riordinare |
| borrar | eliminare |
| dividir | dividere |
| fusionar | unire |
| girar | ruotare |
| extraer | estrarre |
| escala | scala |
| grises | grigi |
| recortar | ritagliare |
| pdfsam | pdfsam |
| visualmente | visivamente |
| archivos | file |
| páginas | pagine |
| texto | testo |
| es | è |
| visual | visual |
| de | di |
| componer | comporre |
| para | per |
| a | un |
| convertir | convertire |
ES La red de Cloudflare puede encriptar datos a lo largo de toda la ruta, desde los servidores de origen hasta los usuarios finales, utilizando los protocolos más recientes.
IT La rete di Cloudflare è in grado di crittografare i dati su tutto il loro percorso, dai server di origine agli utenti finali, utilizzando i protocolli più recenti.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| encriptar | crittografare |
| finales | finali |
| protocolos | protocolli |
| usuarios | utenti |
| utilizando | utilizzando |
| la | il |
| datos | dati |
| servidores | server |
| origen | origine |
| cloudflare | cloudflare |
| de | di |
| a | agli |
| lo | tutto |
| recientes | recenti |
| red | rete |
| ruta | percorso |
| desde | in |
ES Una VPN reduce los efectos de los ataques DDoS al encriptar tu conexión y ocultar tu dirección IP.
IT Una VPN riduce gli effetti degli attacchi DDoS criptando la tua connessione e nascondendo il tuo indirizzo IP.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| vpn | vpn |
| reduce | riduce |
| efectos | effetti |
| ataques | attacchi |
| ddos | ddos |
| conexión | connessione |
| ip | ip |
| y | e |
| dirección | indirizzo |
| de | una |
ES Evita las limitaciones de tu ISP, utiliza hide.me VPN para encriptar tu conexión. Conquista los mundos y derrota a los jefes sin preocuparte del lag.
IT Previeni rallentamento del tuo IPS, usa hide.me VPN per criptare la tua connessione. Conquista mondi e sconfiggi boss senza preoccuparti di ritardi.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| evita | previeni |
| vpn | vpn |
| conexión | connessione |
| conquista | conquista |
| mundos | mondi |
| preocuparte | preoccuparti |
| utiliza | usa |
| y | e |
| de | di |
| sin | senza |
| para | per |
ES Protege tu conexión a internet, especialmente cuando estés conectado a una red pública de Wi-Fi. Al encriptar tu conexión, tus probabilidades de ser víctima de una violación en línea se reduce significativamente.
IT Proteggi la tua connessione internet, soprattutto quando connesso a Wi-Fi pubblico. Criptando la tua connessione, le possibilità di essere vittima di intrusioni online vengono ridotte significativamente.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| protege | proteggi |
| pública | pubblico |
| víctima | vittima |
| significativamente | significativamente |
| internet | internet |
| especialmente | soprattutto |
| en línea | online |
| tu | tua |
| conectado | connesso |
| de | di |
| conexión | connessione |
| a | a |
| tus | le |
| ser | essere |
ES Eso es fácil de solucionar: diríjase a iTunes, marque la casilla "Encriptar esta copia de seguridad" y luego presione "Hacer copia de seguridad ahora".
IT È facile risolverlo: vai su iTunes, seleziona la casella "Encrypt this backup", quindi premi "Esegui backup adesso".
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| fácil | facile |
| itunes | itunes |
| casilla | casella |
| presione | seleziona |
| ahora | adesso |
| hacer | esegui |
| de | vai |
| copia de seguridad | backup |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Katalánsky
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Švédsky