ES Los patrocinios son una gran forma de monetizar el 1%, pero para el resto de nosotros, hay un enfoque MUCHO mejor, mucho más fácil y mucho más rentable.
"da mucho control" v Španielsky možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:
ES Los patrocinios son una gran forma de monetizar el 1%, pero para el resto de nosotros, hay un enfoque MUCHO mejor, mucho más fácil y mucho más rentable.
IT Le sponsorizzazioni sono un ottimo modo per l'1% di monetizzare, ma per il resto di noi c'è un approccio MOLTO migliore, molto più facile e molto più redditizio.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
patrocinios | sponsorizzazioni |
monetizar | monetizzare |
un | un |
mejor | migliore |
y | e |
de | di |
enfoque | approccio |
fácil | facile |
forma | modo |
pero | ma |
rentable | redditizio |
gran | ottimo |
el | il |
mucho | molto |
más | più |
nosotros | noi |
para | per |
resto | resto |
ES ¿Qué significa esto? Significa que tendrá una velocidad mucho mejor en el sitio, mucho más mejor optimización SEO, mucho mejor compatibilidad con otros complementos, porque las publicaciones son la entidad predeterminada de wordpress.
IT Cosa significa questo? Significa che avrai una velocità molto migliore sul sito, molto migliore ottimizzazione SEO, compatibilità molto migliore con altri plugin, perché i post sono l'entità predefinita di wordpress.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
significa | significa |
seo | seo |
publicaciones | post |
predeterminada | predefinita |
wordpress | wordpress |
velocidad | velocità |
compatibilidad | compatibilità |
mejor | migliore |
optimización | ottimizzazione |
complementos | plugin |
el | i |
otros | altri |
de | di |
en | sul |
mucho | molto |
sitio | sito |
la | questo |
ES Una alternativa mucho más asequible. Sí, no es el mejor de su clase, pero este auricular independiente todavía tiene mucho que ofrecer. Más aún, ahora Oculus está trabajando para agregar soporte PCVR inalámbrico y mucho más.
IT Unalternativa molto più conveniente. Sì, non è il migliore della categoria, ma questo auricolare autonomo ha ancora molto da offrire. Ancora di più ora Oculus sta lavorando per aggiungere il supporto PCVR wireless e molto altro ancora.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
asequible | conveniente |
auricular | auricolare |
independiente | autonomo |
ofrecer | offrire |
soporte | supporto |
inalámbrico | wireless |
pcvr | pcvr |
mejor | migliore |
agregar | aggiungere |
y | e |
el | il |
de | di |
pero | ma |
ahora | ora |
trabajando | lavorando |
mucho | molto |
más | più |
clase | categoria |
tiene | ha |
es | è |
no | non |
para | per |
este | questo |
ES “Polonia es mucho más que el PiS, Hungría es mucho más que Orbán y Eslovenia es mucho más que Janša
IT “La Polonia non è il PiS, così come l’Ungheria non è Orbán e la Slovenia non è Janša
ES Esto hace que los LED sean mucho más pequeños, lo que significa mucho más control sobre los niveles de brillo en las diferentes áreas del televisor
IT Ciò rende i LED molto più piccoli, il che significa molto più controllo sui livelli di luminosità nelle diverse aree del televisore
Španielsky | Taliansky |
---|---|
led | led |
significa | significa |
control | controllo |
niveles | livelli |
áreas | aree |
televisor | televisore |
brillo | luminosità |
diferentes | diverse |
pequeños | piccoli |
de | di |
en | sui |
mucho | molto |
más | più |
lo | ciò |
ES Esto hace que los LED sean mucho más pequeños, lo que significa mucho más control sobre los niveles de brillo en las diferentes áreas de la televisión
IT Ciò rende i LED molto più piccoli, il che significa molto più controllo sui livelli di luminosità nelle diverse aree del televisore
Španielsky | Taliansky |
---|---|
led | led |
significa | significa |
control | controllo |
niveles | livelli |
áreas | aree |
televisión | televisore |
brillo | luminosità |
diferentes | diverse |
pequeños | piccoli |
de | di |
la | il |
en | sui |
mucho | molto |
más | più |
lo | ciò |
ES Hemos escrito mucho sobre Mini LED aquí , pero en pocas palabras, significa que Samsung puede obtener un control más preciso que el que podía con sus conjuntos de LED anteriores, porque esos LED son mucho más pequeños
IT Abbiamo scritto molto su Mini LED qui , ma in parole povere significa che Samsung può ottenere un controllo più preciso rispetto ai suoi precedenti array di LED, perché quei LED sono molto più piccoli
Španielsky | Taliansky |
---|---|
escrito | scritto |
led | led |
samsung | samsung |
control | controllo |
mini | mini |
preciso | preciso |
aquí | qui |
palabras | parole |
pero | ma |
significa | significa |
de | di |
pequeños | piccoli |
puede | può |
obtener | ottenere |
más | più |
anteriores | precedenti |
mucho | molto |
un | un |
sobre | su |
que | rispetto |
ES Incluye plantillas de grabación de episodios, listas de control de episodios, páginas para tomar notas, una lista de control de lanzamiento de podcasts y mucho más.
IT Include modelli di registrazione degli episodi, liste di controllo degli episodi, pagine per prendere appunti, una lista di controllo per il lancio del podcast e molto altro ancora.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
incluye | include |
plantillas | modelli |
grabación | registrazione |
episodios | episodi |
páginas | pagine |
tomar | prendere |
notas | appunti |
lanzamiento | lancio |
podcasts | podcast |
listas | liste |
control | controllo |
y | e |
de | di |
mucho | molto |
lista | lista |
ES Utilice un nivel de nubes distribuidas que centraliza el control de su programa de API, incluidos los análisis, el control de acceso, la rentabilización, los flujos de trabajo del desarrollador y mucho más.
IT Usa un livello cloud distribuito per controllare il tuo programma API in modo centralizzato grazie a strumenti analitici, controllo degli accessi, monetizzazione, flussi di lavoro degli sviluppatori e altro ancora.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
nivel | livello |
nubes | cloud |
api | api |
acceso | accessi |
rentabilización | monetizzazione |
flujos | flussi |
desarrollador | sviluppatori |
análisis | analitici |
un | un |
control | controllo |
programa | programma |
y | e |
utilice | usa |
de | di |
trabajo | lavoro |
su | tuo |
que | altro |
ES Los puestos de control al norte y al sur en el nivel de emisión de pasajes. Uno de estos puestos de control siempre está abierto en la Terminal 1. En general, los dos puestos de control de nivel de emisión de pasajes se abrirán a las 4:00
IT I punti di controllo Nord e Sud al livello Ticketing. Uno di questi punti di controllo è sempre aperto. In generale, entrambi i punti di controllo dei livello Ticketing sono aperti dalle ore 4:00.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
control | controllo |
nivel | livello |
al | al |
y | e |
norte | nord |
sur | sud |
abierto | aperto |
en | in |
de | di |
el | i |
siempre | sempre |
general | generale |
la | dei |
ES También puede usar AWS Control Tower a fin de aplicar reglas de control empaquetadas previamente para la seguridad, las operaciones y el cumplimiento para el control continuo de sus cargas de trabajo de AWS.
IT Puoi anche utilizzare AWS Control Tower per applicare regole di governance preconfezionate per sicurezza, operazioni e conformità con la governance continua dei tuoi carichi di lavoro AWS.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
aws | aws |
tower | tower |
reglas | regole |
seguridad | sicurezza |
continuo | continua |
cargas | carichi |
cumplimiento | conformità |
puede | puoi |
usar | utilizzare |
operaciones | operazioni |
y | e |
control | control |
también | anche |
de | di |
aplicar | applicare |
trabajo | lavoro |
la | dei |
el | la |
ES Socios de control;Si activas el control directo de tu sistema Sonos, se puede compartir Información sobre actividades de los Productos relevante con los socios de control que tengan tu autorización para interactuar con tus Productos Sonos
IT Partner di controlloUna volta attivato il controllo diretto del Sonos System, potremmo condividere Informazioni sulle attività del Prodotto con i partner di controllo che hai autorizzato a interagire con i Prodotti Sonos
Španielsky | Taliansky |
---|---|
socios | partner |
compartir | condividere |
interactuar | interagire |
puede | potremmo |
control | controllo |
sonos | sonos |
información | informazioni |
actividades | attività |
de | di |
productos | prodotti |
el | il |
directo | diretto |
si | hai |
ES Para hacer esto, toque el icono de volumen al lado del control deslizante en la parte inferior y luego toque los iconos del control deslizante a la derecha del control deslizante de volumen para cada habitación para ajustar la configuración de EQ.
IT Per fare ciò, tocca l'icona del volume accanto al dispositivo di scorrimento in basso, quindi tocca le icone del dispositivo di scorrimento a destra del dispositivo di scorrimento del volume per ogni stanza per regolare le impostazioni EQ.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
toque | tocca |
volumen | volume |
habitación | stanza |
el icono | licona |
iconos | icone |
configuración | impostazioni |
al | al |
de | di |
a | a |
cada | ogni |
ajustar | regolare |
el | le |
derecha | destra |
ES Control Xamarin Entry - El control Xamarin Entry es un control de entrada de texto que acepta la entrada de cadenas de los usuarios y proporciona una apariencia coherente con el resto de componentes de Telerik UI for Xamarin.
IT Fully Profiled Automocking - Telerik JustMock ti risparmia tempo e fatica creando un'istanza di una classe (il sistema in fase di test) senza dover creare esplicitamente ogni singola dipendenza come una simulazione univoca.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
control | test |
y | e |
de | di |
un | una |
ES Control de crucero adaptativo (ACC):El control de crucero se refiere al control de la aceleración de un vehículo inteligente
IT Regolatore di velocità adattivo (ACC):Il controllo della velocità di crociera si riferisce al controllo dell?accelerazione di un veicolo intelligente
Španielsky | Taliansky |
---|---|
control | controllo |
crucero | crociera |
acc | acc |
refiere | si riferisce |
aceleración | accelerazione |
inteligente | intelligente |
al | al |
un | un |
de | di |
vehículo | veicolo |
ES La versión AKOVAC Confort permite en la unidad de control un ajuste selectivo y autónomo de las presiones, por un lado para la presión de control para cerrar la válvula de manguito y por otro para la presión de control que regula el nivel de vacío.
IT La versione AKOVAC Komfort permette una regolazione mirata della pressione dall’unità di controllo separata per la pressione di comando per la chiusura della valvola a manicotto e per la pressione di comando che regola il livello di vuoto.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
akovac | akovac |
permite | permette |
ajuste | regolazione |
cerrar | chiusura |
válvula | valvola |
manguito | manicotto |
nivel | livello |
vacío | vuoto |
y | e |
presión | pressione |
versión | versione |
de | di |
un | una |
para | per |
en | a |
ES La versión AKOVAC Confort permite en la unidad de control un ajuste selectivo y autónomo de las presiones, por un lado para la presión de control para cerrar la válvula de manguito y por otro para la presión de control que regula el nivel de vacío.
IT La versione AKOVAC Komfort permette una regolazione mirata della pressione dall’unità di controllo separata per la pressione di comando per la chiusura della valvola a manicotto e per la pressione di comando che regola il livello di vuoto.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
akovac | akovac |
permite | permette |
ajuste | regolazione |
cerrar | chiusura |
válvula | valvola |
manguito | manicotto |
nivel | livello |
vacío | vuoto |
y | e |
presión | pressione |
versión | versione |
de | di |
un | una |
para | per |
en | a |
ES La versión AKOVAC Confort permite en la unidad de control un ajuste selectivo y autónomo de las presiones, por un lado para la presión de control para cerrar la válvula de manguito y por otro para la presión de control que regula el nivel de vacío.
IT La versione AKOVAC Komfort permette una regolazione mirata della pressione dall’unità di controllo separata per la pressione di comando per la chiusura della valvola a manicotto e per la pressione di comando che regola il livello di vuoto.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
akovac | akovac |
permite | permette |
ajuste | regolazione |
cerrar | chiusura |
válvula | valvola |
manguito | manicotto |
nivel | livello |
vacío | vuoto |
y | e |
presión | pressione |
versión | versione |
de | di |
un | una |
para | per |
en | a |
ES La versión AKOVAC Confort permite en la unidad de control un ajuste selectivo y autónomo de las presiones, por un lado para la presión de control para cerrar la válvula de manguito y por otro para la presión de control que regula el nivel de vacío.
IT La versione AKOVAC Komfort permette una regolazione mirata della pressione dall’unità di controllo separata per la pressione di comando per la chiusura della valvola a manicotto e per la pressione di comando che regola il livello di vuoto.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
akovac | akovac |
permite | permette |
ajuste | regolazione |
cerrar | chiusura |
válvula | valvola |
manguito | manicotto |
nivel | livello |
vacío | vuoto |
y | e |
presión | pressione |
versión | versione |
de | di |
un | una |
para | per |
en | a |
ES La versión AKOVAC Confort permite en la unidad de control un ajuste selectivo y autónomo de las presiones, por un lado para la presión de control para cerrar la válvula de manguito y por otro para la presión de control que regula el nivel de vacío.
IT La versione AKOVAC Komfort permette una regolazione mirata della pressione dall’unità di controllo separata per la pressione di comando per la chiusura della valvola a manicotto e per la pressione di comando che regola il livello di vuoto.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
akovac | akovac |
permite | permette |
ajuste | regolazione |
cerrar | chiusura |
válvula | valvola |
manguito | manicotto |
nivel | livello |
vacío | vuoto |
y | e |
presión | pressione |
versión | versione |
de | di |
un | una |
para | per |
en | a |
ES La versión AKOVAC Confort permite en la unidad de control un ajuste selectivo y autónomo de las presiones, por un lado para la presión de control para cerrar la válvula de manguito y por otro para la presión de control que regula el nivel de vacío.
IT La versione AKOVAC Komfort permette una regolazione mirata della pressione dall’unità di controllo separata per la pressione di comando per la chiusura della valvola a manicotto e per la pressione di comando che regola il livello di vuoto.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
akovac | akovac |
permite | permette |
ajuste | regolazione |
cerrar | chiusura |
válvula | valvola |
manguito | manicotto |
nivel | livello |
vacío | vuoto |
y | e |
presión | pressione |
versión | versione |
de | di |
un | una |
para | per |
en | a |
ES La versión AKOVAC Confort permite en la unidad de control un ajuste selectivo y autónomo de las presiones, por un lado para la presión de control para cerrar la válvula de manguito y por otro para la presión de control que regula el nivel de vacío.
IT La versione AKOVAC Komfort permette una regolazione mirata della pressione dall’unità di controllo separata per la pressione di comando per la chiusura della valvola a manicotto e per la pressione di comando che regola il livello di vuoto.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
akovac | akovac |
permite | permette |
ajuste | regolazione |
cerrar | chiusura |
válvula | valvola |
manguito | manicotto |
nivel | livello |
vacío | vuoto |
y | e |
presión | pressione |
versión | versione |
de | di |
un | una |
para | per |
en | a |
ES La versión AKOVAC Confort permite en la unidad de control un ajuste selectivo y autónomo de las presiones, por un lado para la presión de control para cerrar la válvula de manguito y por otro para la presión de control que regula el nivel de vacío.
IT La versione AKOVAC Komfort permette una regolazione mirata della pressione dall’unità di controllo separata per la pressione di comando per la chiusura della valvola a manicotto e per la pressione di comando che regola il livello di vuoto.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
akovac | akovac |
permite | permette |
ajuste | regolazione |
cerrar | chiusura |
válvula | valvola |
manguito | manicotto |
nivel | livello |
vacío | vuoto |
y | e |
presión | pressione |
versión | versione |
de | di |
un | una |
para | per |
en | a |
ES La versión AKOVAC Confort permite en la unidad de control un ajuste selectivo y autónomo de las presiones, por un lado para la presión de control para cerrar la válvula de manguito y por otro para la presión de control que regula el nivel de vacío.
IT La versione AKOVAC Komfort permette una regolazione mirata della pressione dall’unità di controllo separata per la pressione di comando per la chiusura della valvola a manicotto e per la pressione di comando che regola il livello di vuoto.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
akovac | akovac |
permite | permette |
ajuste | regolazione |
cerrar | chiusura |
válvula | valvola |
manguito | manicotto |
nivel | livello |
vacío | vuoto |
y | e |
presión | pressione |
versión | versione |
de | di |
un | una |
para | per |
en | a |
ES La versión AKOVAC Confort permite en la unidad de control un ajuste selectivo y autónomo de las presiones, por un lado para la presión de control para cerrar la válvula de manguito y por otro para la presión de control que regula el nivel de vacío.
IT La versione AKOVAC Komfort permette una regolazione mirata della pressione dall’unità di controllo separata per la pressione di comando per la chiusura della valvola a manicotto e per la pressione di comando che regola il livello di vuoto.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
akovac | akovac |
permite | permette |
ajuste | regolazione |
cerrar | chiusura |
válvula | valvola |
manguito | manicotto |
nivel | livello |
vacío | vuoto |
y | e |
presión | pressione |
versión | versione |
de | di |
un | una |
para | per |
en | a |
ES La versión AKOVAC Confort permite en la unidad de control un ajuste selectivo y autónomo de las presiones, por un lado para la presión de control para cerrar la válvula de manguito y por otro para la presión de control que regula el nivel de vacío.
IT La versione AKOVAC Komfort permette una regolazione mirata della pressione dall’unità di controllo separata per la pressione di comando per la chiusura della valvola a manicotto e per la pressione di comando che regola il livello di vuoto.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
akovac | akovac |
permite | permette |
ajuste | regolazione |
cerrar | chiusura |
válvula | valvola |
manguito | manicotto |
nivel | livello |
vacío | vuoto |
y | e |
presión | pressione |
versión | versione |
de | di |
un | una |
para | per |
en | a |
ES La versión AKOVAC Confort permite en la unidad de control un ajuste selectivo y autónomo de las presiones, por un lado para la presión de control para cerrar la válvula de manguito y por otro para la presión de control que regula el nivel de vacío.
IT La versione AKOVAC Komfort permette una regolazione mirata della pressione dall’unità di controllo separata per la pressione di comando per la chiusura della valvola a manicotto e per la pressione di comando che regola il livello di vuoto.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
akovac | akovac |
permite | permette |
ajuste | regolazione |
cerrar | chiusura |
válvula | valvola |
manguito | manicotto |
nivel | livello |
vacío | vuoto |
y | e |
presión | pressione |
versión | versione |
de | di |
un | una |
para | per |
en | a |
ES La versión AKOVAC Confort permite en la unidad de control un ajuste selectivo y autónomo de las presiones, por un lado para la presión de control para cerrar la válvula de manguito y por otro para la presión de control que regula el nivel de vacío.
IT La versione AKOVAC Komfort permette una regolazione mirata della pressione dall’unità di controllo separata per la pressione di comando per la chiusura della valvola a manicotto e per la pressione di comando che regola il livello di vuoto.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
akovac | akovac |
permite | permette |
ajuste | regolazione |
cerrar | chiusura |
válvula | valvola |
manguito | manicotto |
nivel | livello |
vacío | vuoto |
y | e |
presión | pressione |
versión | versione |
de | di |
un | una |
para | per |
en | a |
ES La versión AKOVAC Confort permite en la unidad de control un ajuste selectivo y autónomo de las presiones, por un lado para la presión de control para cerrar la válvula de manguito y por otro para la presión de control que regula el nivel de vacío.
IT La versione AKOVAC Komfort permette una regolazione mirata della pressione dall’unità di controllo separata per la pressione di comando per la chiusura della valvola a manicotto e per la pressione di comando che regola il livello di vuoto.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
akovac | akovac |
permite | permette |
ajuste | regolazione |
cerrar | chiusura |
válvula | valvola |
manguito | manicotto |
nivel | livello |
vacío | vuoto |
y | e |
presión | pressione |
versión | versione |
de | di |
un | una |
para | per |
en | a |
ES La versión AKOVAC Confort permite en la unidad de control un ajuste selectivo y autónomo de las presiones, por un lado para la presión de control para cerrar la válvula de manguito y por otro para la presión de control que regula el nivel de vacío.
IT La versione AKOVAC Komfort permette una regolazione mirata della pressione dall’unità di controllo separata per la pressione di comando per la chiusura della valvola a manicotto e per la pressione di comando che regola il livello di vuoto.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
akovac | akovac |
permite | permette |
ajuste | regolazione |
cerrar | chiusura |
válvula | valvola |
manguito | manicotto |
nivel | livello |
vacío | vuoto |
y | e |
presión | pressione |
versión | versione |
de | di |
un | una |
para | per |
en | a |
ES La versión AKOVAC Confort permite en la unidad de control un ajuste selectivo y autónomo de las presiones, por un lado para la presión de control para cerrar la válvula de manguito y por otro para la presión de control que regula el nivel de vacío.
IT La versione AKOVAC Komfort permette una regolazione mirata della pressione dall’unità di controllo separata per la pressione di comando per la chiusura della valvola a manicotto e per la pressione di comando che regola il livello di vuoto.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
akovac | akovac |
permite | permette |
ajuste | regolazione |
cerrar | chiusura |
válvula | valvola |
manguito | manicotto |
nivel | livello |
vacío | vuoto |
y | e |
presión | pressione |
versión | versione |
de | di |
un | una |
para | per |
en | a |
ES Para hacer uso completo de este artículo, debe iniciar sesión en el Área de Clientes y navega al portal de control de la nube.En el panel de control de la zona de control de la nube, seleccione el servidor que desea crear una instantánea de.
IT Per fare pieno uso di questo articolo, è necessario accedere al Area clienti e navigare verso il portale del controllo cloud.Nella dashboard dell'area di controllo cloud, selezionare il server che desideri creare un'istantanea di.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
completo | pieno |
navega | navigare |
portal | portale |
control | controllo |
nube | cloud |
seleccione | selezionare |
servidor | server |
desea | desideri |
clientes | clienti |
y | e |
al | al |
uso | uso |
crear | creare |
de | di |
que | è |
iniciar sesión | accedere |
artículo | articolo |
en | verso |
para | per |
panel | dashboard |
ES Para hacer uso completo de este artículo, debe iniciar sesión en el Área de Clientes y navega al portal de control de la nube.En el panel de control del área de control de la nube, seleccione el servidor que desea crear una instantánea de.
IT Per fare pieno uso di questo articolo, è necessario accedere al Area clienti e navigare verso il portale del controllo cloud.Nel Dashboard dell'area di controllo cloud Selezionare il server che desideri creare un'istantanea di.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
completo | pieno |
navega | navigare |
portal | portale |
control | controllo |
nube | cloud |
seleccione | selezionare |
servidor | server |
desea | desideri |
clientes | clienti |
y | e |
al | al |
uso | uso |
crear | creare |
de | di |
que | è |
iniciar sesión | accedere |
artículo | articolo |
área | area |
para | per |
en | verso |
panel | dashboard |
ES Se dice que las luces inteligentes de Ikea duran 25 000 horas y, junto con el control del teléfono inteligente a través de la aplicación, también hay un control remoto y un control de atenuación
IT Si dice che le luci intelligenti di Ikea durino per 25.000 ore e insieme al controllo dello smartphone tramite l'app, c'è anche un telecomando e un dimmer control
Španielsky | Taliansky |
---|---|
dice | dice |
luces | luci |
ikea | ikea |
la aplicación | lapp |
inteligentes | intelligenti |
y | e |
control | controllo |
un | un |
teléfono inteligente | smartphone |
control remoto | telecomando |
horas | ore |
de | di |
el | le |
también | anche |
a través de | tramite |
ES La versión AKOVAC Confort permite en la unidad de control un ajuste selectivo y autónomo de las presiones, por un lado para la presión de control para cerrar la válvula de manguito y por otro para la presión de control que regula el nivel de vacío.
IT La versione AKOVAC Komfort permette una regolazione mirata della pressione dall’unità di controllo separata per la pressione di comando per la chiusura della valvola a manicotto e per la pressione di comando che regola il livello di vuoto.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
akovac | akovac |
permite | permette |
ajuste | regolazione |
cerrar | chiusura |
válvula | valvola |
manguito | manicotto |
nivel | livello |
vacío | vuoto |
y | e |
presión | pressione |
versión | versione |
de | di |
un | una |
para | per |
en | a |
ES Anotado. Usa las listas de control para asegurarte de que cada parte de una tarea se realice correctamente. ¿Qué es mejor que una lista de control? ¡Varias listas de control!
IT Spuntato. Usa le checklist per assicurarti che ogni parte di un?attività sia completata correttamente. Cosa c?è di meglio di una checklist? Più checklist!
Španielsky | Taliansky |
---|---|
usa | usa |
asegurarte | assicurarti |
correctamente | correttamente |
tarea | attività |
mejor | meglio |
de | di |
cada | ogni |
es | è |
se | sia |
parte | parte |
varias | che |
ES Los puestos de control al norte y al sur en el nivel de emisión de pasajes. Uno de estos puestos de control siempre está abierto en la Terminal 1. En general, los dos puestos de control de nivel de emisión de pasajes se abrirán a las 4:00
IT I punti di controllo Nord e Sud al livello Ticketing. Uno di questi punti di controllo è sempre aperto. In generale, entrambi i punti di controllo dei livello Ticketing sono aperti dalle ore 4:00.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
control | controllo |
nivel | livello |
al | al |
y | e |
norte | nord |
sur | sud |
abierto | aperto |
en | in |
de | di |
el | i |
siempre | sempre |
general | generale |
la | dei |
ES Paneles de control - lista de paneles de control que conforman el bucle de TV. Agrega paneles de control y define la secuencia de visualización.
IT Dashboard - elenco delle dashboard che compongono il TV Loop. Aggiungi dashboard e definisci la sequenza di visualizzazione.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
bucle | loop |
tv | tv |
agrega | aggiungi |
define | definisci |
secuencia | sequenza |
y | e |
paneles | dashboard |
de | di |
visualización | visualizzazione |
lista | elenco |
ES Es algo que tiene mucho sentido cuando se trata de servicios en la nube, especialmente si se genera mucho tráfico".
IT È la cosa veramente più logica per chiunque stia considerando un servizio su cloud, specialmente se i volumi di traffico sono importanti”.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
servicios | servizio |
nube | cloud |
especialmente | specialmente |
tráfico | traffico |
de | di |
en | su |
ES Ahrefs es mi herramienta favorita para encontrar ideas de contenido con mucho tráfico y potencial de negocio. Es fácil de usar y hace mi vida mucho más fácil.
IT Ahrefs è il mio strumento preferito per trovare fantastiche idee di contenuti con molto traffico e potenziale commerciale. È facile da usare e mi semplifica la vita.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
favorita | preferito |
encontrar | trovare |
ideas | idee |
contenido | contenuti |
tráfico | traffico |
potencial | potenziale |
negocio | commerciale |
es | è |
herramienta | strumento |
y | e |
vida | vita |
mi | mio |
de | di |
fácil | facile |
mucho | molto |
para | per |
usar | usare |
ES Algunas salas son peores que otras, pero si el área de grabación tiene mucho eco o reverberación, un poco de tratamiento acústico puede ayudar mucho.
IT Alcune stanze sono peggiori di altre, ma se la vostra area di registrazione ha molto eco o riverbero, un po' di trattamento acustico può andare molto lontano.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
salas | stanze |
peores | peggiori |
otras | altre |
grabación | registrazione |
eco | eco |
reverberación | riverbero |
tratamiento | trattamento |
acústico | acustico |
o | o |
un | un |
tiene | ha |
mucho | molto |
algunas | alcune |
pero | ma |
el | la |
de | di |
puede | può |
área | area |
ES En la actualidad, la innovación surge en equipos mucho más pequeños que trabajan en colaboración y en patrones de implementación mucho más frecuentes
IT Oggi chi crea innovazione lavora in team più piccoli collaborando a schemi di deployment molto più frequenti
Španielsky | Taliansky |
---|---|
innovación | innovazione |
patrones | schemi |
implementación | deployment |
frecuentes | frequenti |
de | di |
en | in |
actualidad | oggi |
pequeños | piccoli |
mucho | molto |
equipos | team |
más | più |
trabajan | lavora |
la | chi |
ES Hay mucho, mucho más por venir.
IT C'è molto, molto di più in arrivo.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
mucho | molto |
más | più |
por | di |
ES Esto hace que controlar, ajustar y mantener las pestañas en su feed sea mucho más fácil, especialmente cuando usa la cámara en la parte posterior de su teléfono, que generalmente es de una calidad mucho más alta que la cámara para selfies.
IT Ciò rende molto più semplice controllare, regolare e tenere sotto controllo il feed, soprattutto quando si utilizza la fotocamera sul retro del telefono, che è generalmente di qualità molto più elevata rispetto alla fotocamera selfie.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
especialmente | soprattutto |
usa | utilizza |
teléfono | telefono |
generalmente | generalmente |
selfies | selfie |
calidad | qualità |
y | e |
alta | elevata |
controlar | controllare |
ajustar | regolare |
fácil | semplice |
la | il |
de | di |
en | sul |
mucho | molto |
más | più |
es | è |
sea | rende |
la cámara | fotocamera |
cuando | quando |
ES "Obtener aprobaciones es mucho más rápido con Slack. Y en nuestro sector, ser más rápido significa comercializar un producto de última moda mucho más rápido de lo normal".
IT “Ottenere le approvazioni è molto più rapido con Slack. E nel nostro settore essere più rapidi significa commercializzare un prodotto di tendenza molto più velocemente del normale”.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
aprobaciones | approvazioni |
significa | significa |
comercializar | commercializzare |
normal | normale |
obtener | ottenere |
y | e |
un | un |
en | nel |
ser | essere |
mucho | molto |
producto | prodotto |
de | di |
rápido | velocemente |
nuestro | nostro |
sector | settore |
moda | tendenza |
ES El equipo de neurociencias de UCL de Sainsbury Wellcome Centre ahora está logrando en tres años lo que le hubiera llevado mucho más tiempo y esto se debe a que, con Dropbox, puede comprobar hipótesis mucho más rápido que antes.
IT Il team di neuroscienze dell'UCL presso il Sainsbury Wellcome Centre sta ottenendo in tre anni risultati che avrebbero richiesto molto più tempo perché, grazie a Dropbox, può testare le ipotesi molto più velocemente che mai.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
centre | centre |
dropbox | dropbox |
comprobar | testare |
hipótesis | ipotesi |
debe | richiesto |
equipo | team |
años | anni |
a | a |
de | di |
en | presso |
tiempo | tempo |
mucho | molto |
el | il |
tres | tre |
más | più |
puede | può |
ES Mucho más selectivo que otros marketplace. Mucho más barato que contratar a Hans Zimmer. De hecho, nuestra música es gratis para uso no comercial.
IT Molto, molto più selettivi di altri marketplace. Molto, molto più economici di Hans Zimmer. Infatti, la nostra musica è gratis per l'uso non commerciale.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
marketplace | marketplace |
barato | economici |
música | musica |
gratis | gratis |
comercial | commerciale |
de hecho | infatti |
de | di |
otros | altri |
no | non |
mucho | molto |
más | più |
nuestra | nostra |
es | è |
para | per |
ES Si seleccionas las palabras clave adecuadas, puedes generar mucho más tráfico hacia tu blog, ahorrando mucho tiempo y esfuerzo. Por eso es fundamental realizar
IT Se selezioni le parole chiave giuste, puoi generare molto più traffico verso il tuo blog, risparmiando molto tempo e fatica. Ecco perché è fondamentale eseguire
Španielsky | Taliansky |
---|---|
generar | generare |
tráfico | traffico |
blog | blog |
esfuerzo | fatica |
mucho | molto |
tiempo | tempo |
y | e |
por | perché |
es | è |
puedes | puoi |
más | più |
fundamental | fondamentale |
clave | chiave |
palabras | parole |
hacia | verso |
ES Los CSP vieron una gran variación en la disponibilidad; sin embargo, la interrupción de la línea de base fue mucho menor en relación con la de los ISP, lo que resalta un modelo de implementación mucho más ágil
IT I CSP hanno registrato livelli molto variabili di disponibilità, con interruzioni comunque inferiori rispetto agli ISP, mettendo in luce un modello di implementazione agile
Španielsky | Taliansky |
---|---|
variación | variabili |
interrupción | interruzioni |
isp | isp |
modelo | modello |
implementación | implementazione |
ágil | agile |
csp | csp |
disponibilidad | disponibilità |
de | di |
un | un |
que | rispetto |
en | in |
mucho | molto |
sin embargo | comunque |
ES Compré CityPASS para mi familia mientras estaba en Denver y me alegro mucho de haberlo hecho. Nos ahorramos mucho dinero y pudimos hacer más actividades de las previstas. Definitivamente lo recomiendo.
IT Ho acquistato CityPASS per la mia famiglia mentre ero a Denver e sono molto contento di averlo fatto. Abbiamo risparmiato e abbiamo potuto fare più attività rispetto a quelle che avevamo previsto. Lo consiglio davvero.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
citypass | citypass |
familia | famiglia |
denver | denver |
pudimos | potuto |
y | e |
de | di |
hecho | fatto |
actividades | attività |
estaba | che |
mi | mia |
más | più |
mucho | molto |
dinero | per |
mientras | mentre |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov