Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "artes" do Taliansky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "artes" z Španielsky do Taliansky

Preklady výrazu artes

"artes" v Španielsky možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:

artes arte arti arts cultura design essere ha sono un

Preklad Španielsky do Taliansky z artes

Španielsky
Taliansky

ES Sarah tiene una licenciatura en diseño gráfico, una licenciatura en bellas artes y artes de estudio, y una especialización en administración y gestión de empresas, todas de la Universidad de Cedarville

IT Si è laureata in Graphic Design, Belle Arti, Business Administration e Management alla Cedarville University

Španielsky Taliansky
bellas belle
gráfico graphic
en in
diseño design
y e
empresas business
artes arti
administración administration
gestión management
universidad university
la alla

ES Durante el día puedes disfrutar de forma gratuita de las artes visuales y escénicas y mucho más en este ecléctico festival de las artes que se celebra en Edimburgo.

IT Durante il giorno, potrete godervi arti visive e sceniche e molti altri eventi gratuiti nel corso di questo eclettico festival artistico che si tiene a Edimburgo.

Španielsky Taliansky
artes arti
visuales visive
edimburgo edimburgo
puedes potrete
forma corso
festival festival
el il
de di
y e
día giorno
que altri

ES Adéntrate en el mundo fascinante de las artes marciales con la nueva exposición "Ultime combat. Arts martiaux d’Asie" (Ultimo combate. Artes marciales de Asia" en el Musée Quai Branly - Jacques Chirac.

IT Scoprite l’affascinante mondo delle arti marziali grazie alla nuova mostra “Ultime combat. Arts martiaux d’Asie" del museo del quai Branly – Jacques Chirac.

Španielsky Taliansky
mundo mondo
nueva nuova
artes arti
de del
exposición mostra
las delle
en alla

ES Las artes modernas y contemporáneas también están muy presentes, recordándonos que muchos pintores pasaron por su escuela de Bellas Artes antes de experimentar la gloria

IT Anche le arti moderne e contemporanee sono molto presenti, ricordandoci che molti pittori sono passati attraverso la sua scuola di Belle Arti prima di raggiungere la fama

Španielsky Taliansky
modernas moderne
contemporáneas contemporanee
presentes presenti
pintores pittori
escuela scuola
bellas belle
y e
muy molto
muchos molti
artes arti
de di
también anche
están la
que raggiungere
su sua
antes prima

ES Durante el día puedes disfrutar de forma gratuita de las artes visuales y escénicas y mucho más en este ecléctico festival de las artes que se celebra en Edimburgo.

IT Durante il giorno, potrete godervi arti visive e sceniche e molti altri eventi gratuiti nel corso di questo eclettico festival artistico che si tiene a Edimburgo.

Španielsky Taliansky
artes arti
visuales visive
edimburgo edimburgo
puedes potrete
forma corso
festival festival
el il
de di
y e
día giorno
que altri

ES La Real Academia de Bellas Artes, fundada en 1768, es la institución británica dedicada a las bellas artes más antigua. Situada en el mismo centro del West End londinense en Piccadilly, es famosa en todo

IT La Royal Academy of Arts, fondata nel 1768, è l'istituto di belle arti più antico della Gran Bretagna. Situato a Piccadilly, nel cuore del West End londinese, gode di fama mondiale come sede di alcune

Španielsky Taliansky
academia academy
bellas belle
fundada fondata
antigua antico
west west
end end
real royal
es è
de of
a a
artes arti
situada situato
más più
el la

ES La Real Academia de Bellas Artes, fundada en 1768, es la institución británica dedicada a las bellas artes más antigua

IT La Royal Academy of Arts, fondata nel 1768, è l'istituto di belle arti più antico della Gran Bretagna

Španielsky Taliansky
academia academy
bellas belle
fundada fondata
antigua antico
real royal
es è
de of
artes arti
más più
la della
en nel

ES Mira otra inspiración de diseño de entretenimiento y bellas artes

IT Scopri altre idee di design del settore arte e spettacolo

Španielsky Taliansky
entretenimiento spettacolo
diseño design
y e
de di

ES Explore más inspiración de diseño de entretenimiento y bellas artes

IT Scopri altre idee di design del settore arte e spettacolo

Španielsky Taliansky
explore scopri
entretenimiento spettacolo
diseño design
y e
de di
más altre

ES Todas las industrias Alimentos y bebidas Comunicaciones Educación Entretenimiento y bellas artes

IT Tutte le categorie Cibo e Bevande Comunicazione Educazione Intrattenimento e Arte

Španielsky Taliansky
alimentos cibo
bebidas bevande
comunicaciones comunicazione
educación educazione
entretenimiento intrattenimento
artes arte
y e
todas tutte

ES Nuestra institución de bellas artes ha impresionado a huéspedes y locales desde los gloriosos días de Old Hollywood, capaz de entretener a una galaxia de estrellas, dignatarios y presidentes de todo el mundo

IT Questo capolavoro delle belle arti ha impressionato ospiti e gente del posto fin dai tempi della vecchia Hollywood, essendo stato in grado di intrattenere una miriade di celebrità, autorità e presidenti di tutto il mondo

Španielsky Taliansky
bellas belle
impresionado impressionato
huéspedes ospiti
locales posto
hollywood hollywood
capaz in grado di
entretener intrattenere
y e
artes arti
el il
mundo mondo
de di
todo tutto

ES Dra. Allison Upshaw Directora, Centro de Desarrollo de la Facultad, Profesora Asistente de Bellas Artes, Stillman College, Tuscaloosa, AL

IT Dr.Allison Upshaw Direttore, Centro Sviluppo della Facoltà, Assistente Professore di Belle Arti, Stillman College, Tuscaloosa, AL

Španielsky Taliansky
directora direttore
desarrollo sviluppo
asistente assistente
bellas belle
college college
facultad facoltà
al al
de di
artes arti
la della
centro centro

ES Todas las industrias Contabilidad y finanzas Deportes Educación Entretenimiento y bellas artes Negocios y consultoría Tecnología Venta minorista Viajes y hotelería

IT Tutte le categorie Business e Consulenze Contabilità e Finanza Educazione Intrattenimento e Arte Sport Tecnologia Vendita al dettaglio Viaggi e Hotel

Španielsky Taliansky
educación educazione
artes arte
consultoría consulenze
viajes viaggi
deportes sport
entretenimiento intrattenimento
negocios business
y e
venta vendita
contabilidad contabilità
tecnología tecnologia
finanzas finanza
todas tutte

ES Todas las industrias Animales y mascotas Computación Contabilidad y finanzas Cosmética y belleza Deportes Educación Entretenimiento y bellas artes Internet Juegos y recreación Medicina y farmacia Medio ambiente Restaurantes Tecnología

IT Tutte le categorie Ambiente Animali e Cuccioli Computer Contabilità e Finanza Cosmetici e Bellezza Educazione Giochi e svago Internet Intrattenimento e Arte Medico e Farmaceutico Ristorazione Sport Tecnologia

Španielsky Taliansky
computación computer
educación educazione
internet internet
medicina medico
restaurantes ristorazione
belleza bellezza
deportes sport
ambiente ambiente
artes arte
animales animali
y e
entretenimiento intrattenimento
juegos giochi
contabilidad contabilità
tecnología tecnologia
finanzas finanza
todas tutte

ES Todas las industrias Alimentos y bebidas Comunidad y sin fines de lucro Deportes Entretenimiento y bellas artes Estado físico Moda Negocios y consultoría Religión Seguridad Venta minorista

IT Tutte le categorie Business e Consulenze Cibo e Bevande Comunità e Non-Profit Fitness Intrattenimento e Arte Moda Religioso o Spirituale Sicurezza Sport Vendita al dettaglio

Španielsky Taliansky
alimentos cibo
bebidas bevande
lucro profit
consultoría consulenze
seguridad sicurezza
comunidad comunità
deportes sport
entretenimiento intrattenimento
moda moda
negocios business
artes arte
y e
estado o
venta vendita
sin non
todas tutte

ES Hola, somos Juan Izquierdo y Rafael Calderón, dos jóvenes madrileños medallistas nacionales de MMA (ARTES MARCIALES MIXTAS) que buscan recaudar fondos para poder competir en la próxima copa del mundo celebrada en Praga del 8 al 11 de Septiembre

IT Ciao a tutti, Siamo 24 ragazzi e facciamo parte del gruppo di pattinaggio artistico a rotelle Cristal Skating Team, società che comprende atleti da diverse zone del Vicentino

Španielsky Taliansky
jóvenes ragazzi
y e
de di
que parte
somos siamo

ES Un mes más tarde publicó 2 canciones en una página web de artes escénicas, y comenzó a actuar en gira por Reino Unido con otros músicos como Jack Peñate (su mejor amigo), Jamie T, Devendra Banhart o Keren Ann entre otros

IT Assieme ad Amy Winehouse e Duffy è considerata una delle esponenti della nuova generazione del soul bianco

Španielsky Taliansky
y e
con assieme
de una

ES La Sociedad Real de las Artes investiga lo que entra en los teléfonos y cómo los reciclamos.

IT La Royal Society for the Arts indaga su cosa finisce nei telefoni e su come li ricicliamo.

Španielsky Taliansky
sociedad society
artes arts
teléfonos telefoni
real royal
y e
de nei
en su

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: BOKEH, BELLAS ARTES DESNUDO, DESNUDO, DESNUDO, BW, SILLA, SOFÁ, SENTAR, SENTAR, DESNUDAR, DESVIRTIR, MODELO, MUJER, ANÓNIMO, VENTANA, CORTINA, LUZ, VISTAZO, ANÓNIMO, LABIOS, SENSUAL, SENSUALIDAD

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: BOKEH, NUDO FINE ART, NUDO, NUDO, BW, SEDIA, DIVANO, SEDUTA, POSIZIONE, SPOSARSI, SPOSARSI, MODELLO, DONNA, ANONIMO, FINESTRA, TENDA, LUCE, SGUARDO, ANONIMO, LABBRA, SENSUALE, SENSUALITÀ

Španielsky Taliansky
para per
describir descrivere
fotografía fotografia
desnudo nudo
modelo modello
ventana finestra
cortina tenda
labios labbra
sensual sensuale
mujer donna
luz luce
palabras parole
silla sedia
clave chiave

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Agárrese al arte mural, Impresión de arte desnudo, Arte en venta, Arte erótico, Ambiente desnudo, Bellas Artes

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Arte da appendere sulla parete, Stampa su arte nuda, Arte in vendita, Arte erotica, Atmosfera nuda, Arte

Španielsky Taliansky
mural parete
impresión stampa
venta vendita
ambiente atmosfera
fotografía fotografia
arte arte
clave chiave
describir descrivere
palabras parole
a in

ES Escuela de Artes y Oficiospor ROGER VIOLLETdesde

IT Scuola di arti e mestierida ROGER VIOLLETda

Španielsky Taliansky
escuela scuola
de di
artes arti
y e

ES Técnica ICM (movimiento intencional de cámara) y tratamiento de bellas artes en blanco y negro + tonificación

IT Tecnica ICM (Intentional Camera Movement) e trattamento fine art in bianco e nero + tonificazione

Španielsky Taliansky
técnica tecnica
cámara camera
y e
tratamiento trattamento
en in
negro nero

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: La Riviera, blanco y negro, blanco y negro, moda, legados, bellas artes, moda

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: La Riviera, bianco e nero, bianco e nero, moda, eredità, belle arti, moda

Španielsky Taliansky
fotografía fotografia
riviera riviera
moda moda
bellas belle
y e
artes arti
clave chiave
describir descrivere
para per
palabras parole
negro nero

ES Harvard Square ofrece una variedad de oportunidades para cenar, ir de compras, películas o artes escénicas para todos los intereses y presupuestos. Aprovecha el día.

IT Harvard Square offre una vasta gamma di opportunità per cenare, fare shopping, film o arti dello spettacolo per tutti gli interessi e tutte le tasche. Prendetevi una giornata.

Španielsky Taliansky
harvard harvard
variedad gamma
cenar cenare
películas film
artes arti
intereses interessi
día giornata
ofrece offre
o o
oportunidades opportunità
compras shopping
y e
de di
el le
para per
todos tutti

ES Crear una página web de bellas artes nunca ha sido tan fácil. Echa un vistazo a lo que otros artistas han creado con Jimdo.

IT Creare un sito per artisti non è mai stato così semplice. Guarda i siti che altri artisti come te hanno creato con Jimdo.

Španielsky Taliansky
fácil semplice
artistas artisti
jimdo jimdo
un un
crear creare
nunca mai
otros altri
sido stato
que è
creado creato
web sito

ES Weber es licenciado en Lengua Inglesa de la Universidad Denison (Ohio, EE. UU.) y obtuvo una maestría en Bellas Artes en Redacción y literatura en el Antioch College de Oxford.

IT Weber si è laureato in letteratura inglese presso la Denison University, in Ohio, e ha conseguito un MFA in scrittura e letteratura presso l'Antioch College, Oxford.

Španielsky Taliansky
ohio ohio
obtuvo conseguito
literatura letteratura
oxford oxford
es è
y e
college college
en presso
el la
a un
universidad university

ES El vibrante y emprendedor vecindario de River Street en Savannah es un singular centro para las artes y el entretenimiento

IT Il vivace quartiere imprenditoriale di River Street di Savannah è un eccentrico centro dell?arte e dell?intrattenimento

Španielsky Taliansky
vibrante vivace
vecindario quartiere
river river
centro centro
artes arte
entretenimiento intrattenimento
street street
el il
y e
un un
es è
de di
en dell

ES Descubra cómo las artes culinarias y el excepcional diseño local crean una experiencia deliciosa.

IT Osservate come le arti culinarie e l?eccezionale design locale creano un?esperienza di sapori.

Španielsky Taliansky
culinarias culinarie
excepcional eccezionale
local locale
artes arti
y e
diseño design
crean creano
experiencia esperienza
el le

ES Algo para todos: artes, ciencias, historia, entretenimiento para todos los grupos de edades. Puede tener la seguridad de ver algo único, que valga la pena y que sea propio de la ciudad.

IT C'è qualcosa per tutti e per ogni fascia di età: arte, scienze, storia, spettacoli. Puoi essere sicuro di vedere qualcosa di unico, meritevole e proprio della città stessa.

Španielsky Taliansky
artes arte
ciencias scienze
historia storia
edades età
ciudad città
y e
puede puoi
de di
único unico
la della
para per
algo qualcosa
todos tutti
ver vedere

ES Para las imágenes que requieran descripciones detalladas, como cuadros, gráficos o artes gráficas complejas, incluye una descripción de la imagen cerca del texto del sitio

IT Per le immagini che richiedono descrizioni dettagliate, come grafici, diagrammi o rappresentazioni grafiche complesse, includi una descrizione dell'immagine nelle vicinanze, all'interno del testo del sito

Španielsky Taliansky
requieran richiedono
detalladas dettagliate
complejas complesse
incluye includi
descripciones descrizioni
o o
imágenes immagini
gráficos grafici
sitio sito
gráficas grafiche
las le
texto testo
como come
descripción descrizione

ES Ofrecemos cobertura visual de celebridades, miembros de la realeza, cine, televisión, música, teatro, moda, artes y cultura, con cobertura especial durante eventos importantes.

IT La nostra copertura visiva riguarda celebrità, famiglie reali, film, TV, musica, teatro, moda, cultura e arte, ed è ancora più ampia durante gli avvenimenti importanti.

Španielsky Taliansky
cobertura copertura
visual visiva
televisión tv
importantes importanti
música musica
teatro teatro
moda moda
y e
cultura cultura
cine film
durante durante

ES The John F. Kennedy Center for the Performing Arts: vicepresidente del fondo corporativo, que asegura que nuestro centro cultural nacional sea el nexo de las artes escénicas de danza, música y teatro.

IT The John F. Kennedy Center for the Performing Arts – Vicepresidente del Fondo aziendale, che assicura che il nostro centro culturale nazionale faccia da collegamento tra le arti sceniche, la danza, la musica e il teatro.

Španielsky Taliansky
john john
f f
kennedy kennedy
fondo fondo
corporativo aziendale
asegura assicura
cultural culturale
nacional nazionale
danza danza
música musica
teatro teatro
center center
artes arti
y e
centro centro
nuestro nostro
el il
que che

ES Ex-marine de EE. UU. y profesional de artes marciales mixtas

IT Ex marine degli Stati Uniti e lottatore professionista di MMA

Španielsky Taliansky
y e
de di

ES Pero hemos desarrollado todos los aspectos y partes de nuestras configuraciones en estrecha colaboración con profesionales de las artes gráficas de todo el mundo

IT Ma abbiamo sviluppato ogni aspetto e ogni elemento delle nostre configurazioni in stretta collaborazione con i professionisti della stampa in tutto il mondo

Španielsky Taliansky
desarrollado sviluppato
aspectos aspetto
configuraciones configurazioni
estrecha stretta
colaboración collaborazione
profesionales professionisti
y e
pero ma
mundo mondo
en in
nuestras nostre
todo tutto
el il

ES Lindsay Hahn, doctorado, profesor adjunto de la comunicación, universidad en la universidad del búfalo de artes y ciencias

IT Lindsay Hahn, PhD, assistente universitario della comunicazione, università all'istituto universitario della Buffalo delle arti e scienze

Španielsky Taliansky
artes arti
ciencias scienze
comunicación comunicazione
y e
universidad università

ES ¿Te interesan la cultura y las bellas artes?

IT Ti appassionano la cultura e le arti visive?

Španielsky Taliansky
cultura cultura
y e
artes arti

ES Diseño de escenas en artes del lenguaje

IT Progettazione scene per lo studio della lingua

Španielsky Taliansky
diseño progettazione
escenas scene
de della
lenguaje per

ES Explora ciudad submarina de última generación de Valencia, L'Oceanogràfic, situada en la impresionante Ciudad de las Artes y las Ciencias, diseñada por Félix Candela en forma de nenúfar

IT Visita il sorprendente e moderno Parco Marino Oceanogràfic di Valencia, una vera e propria città sottomarina situata nella sensazionale Città delle Arti e delle Scienze e progettata a forma di ninfea dal Felix Candela

Španielsky Taliansky
situada situata
impresionante sorprendente
artes arti
ciencias scienze
forma forma
ciudad città
y e
la il
diseñada progettata
de di
en a

ES Coursera ofrece una variedad de cursos de diversos campos como Artes y Humanidades,

IT Coursera offre una varietà di corsi in vari campi come arti e scienze umane,

Španielsky Taliansky
ofrece offre
campos campi
artes arti
variedad varietà
y e
cursos corsi
coursera coursera
de di
como come

ES Licenciatura en Artes y Ciencias Aplicadas por la Universidad del Norte de Texas

IT Laurea in scienze e arti applicate presso l'Università del Texas settentrionale

Španielsky Taliansky
artes arti
ciencias scienze
texas texas
licenciatura laurea
y e
norte settentrionale
en presso

ES Ciudad de México | Fuentes, Lugares de artes interpretativas, Museos de arte

IT Città del Messico | Fontane, Luoghi con spettacoli dal vivo, Musei d'arte

Španielsky Taliansky
méxico messico
fuentes fontane
museos musei
ciudad città
lugares luoghi
de del

ES Ponte en la piel de los maestros de las artes marciales Hiro, Meilin o Shin mientras se enfrentan a una lucha salvaje por sus vidas contra el clan Black Mantis.

IT Gioca nei panni dei maestri di arti marziali Hiro, Meilin o Shin e guidali in una lotta senza quartiere contro lo spietato clan della Mantide Nera. Gioca con un amico e affrontate i ninja insieme!

Španielsky Taliansky
maestros maestri
artes arti
lucha lotta
clan clan
black nera
o o
en in
una amico
de di
el i
la dei

ES El Museo de Bellas Artes de Houston cuenta con protocolos de seguridad para garantizar un entorno seguro para sus visitantes y su personal. Más información en su sitio web.

IT Il Museum of Fine Arts, a Houston, presenta protocolli di sicurezza al fine di assicurare un ambiente sicuro per i suoi ospiti ed il suo staff; per saperne di più visita il loro sito web.

Španielsky Taliansky
museo museum
artes arts
houston houston
protocolos protocolli
un un
de of
seguridad sicurezza
garantizar assicurare
entorno ambiente
visitantes ospiti
más più
el il
para per
su loro
sitio sito
web web

ES Entre estas personas se incluyen todo tipo de bailarines, los patinadores artísticos y los expertos en artes marciales

IT Questi includono ballerini, pattinatori e praticanti di arti marziali, tra gli altri

Španielsky Taliansky
incluyen includono
bailarines ballerini
artes arti
y e
de di
en tra

ES Otra opción es un deporte que no se practique en equipo, como las artes marciales, el yoga y la gimnasia. Entrenarás con otras personas en un entorno no competitivo.

IT Un'altra alternativa sarebbe quella di fare uno sport individuale, come le arti marziali, lo yoga o la ginnastica. Ti allenerai insieme ad altre persone in un contesto non competitivo.

Španielsky Taliansky
deporte sport
artes arti
yoga yoga
gimnasia ginnastica
competitivo competitivo
entorno contesto
un un
otras altre
en in
personas persone
no non
que sarebbe
como come
y fare
la quella
el le

ES Artes de África, América y Oceanía

IT Arti di Africa, America e Oceania

Španielsky Taliansky
artes arti
de di
américa america
oceanía oceania
y e

ES Venta online : Vinos y licores - Libros - Artes gráficas - Bisutería y piedras preciosas - Relojes - Numismática - Platería - Obras de arte y cristalería - Cerámica - Arte asiático - Juguetes - Muebles

IT ASTA DI PRESENTAZIONE 28 OTTOBRE

Španielsky Taliansky
de di

ES Durante todo el 2012, rendimos homenaje a las artes y la cultura escocesas y a sus creativas contribuciones. Encontrará muchos lugares donde sumergirse en el lado creativo de Escocia, desde museos y teatros a ferias de artesanía y festivales.

IT Per tutto il 2012, abbiamo reso omaggio all’arte, alla cultura e alla creatività della Scozia. Troverete diverse attrazioni per immergervi nel lato creativo della Scozia, da gallerie e teatri a fiere e festival dedicati all’artigianato.

Španielsky Taliansky
homenaje omaggio
lado lato
escocia scozia
teatros teatri
ferias fiere
festivales festival
y e
creativo creativo
cultura cultura
a a
encontrará troverete
todo tutto
desde da
museos attrazioni

ES Descubra más sobre las artes y la cultura escocesas.

IT Per saperne di più su arte e cultura scozzese.

Španielsky Taliansky
y e
cultura cultura
más più
sobre su
la per

ES La competición olímpica se celebrará en el legendario Nippon Budokan de Tokio, considerado como el alma principal de los amantes y atletas de las artes marciales

IT La competizione Olimpica si terrà nel leggendario Nippon Budokan di Tokyo, il cuore pulsante delle arti marziali

Španielsky Taliansky
competición competizione
olímpica olimpica
legendario leggendario
tokio tokyo
artes arti
de di

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov