ES Utilice esta URL de SCIM para configurar la integración de Azure Active Directory: https://scim.smartsheet.com/v2/
ES Utilice esta URL de SCIM para configurar la integración de Azure Active Directory: https://scim.smartsheet.com/v2/
FR Utilisez cette URL SCIM pour configurer l’intégration Azure Active Directory :https://scim.smartsheet.com/v2/
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
utilice | utilisez |
url | url |
scim | scim |
configurar | configurer |
azure | azure |
active | active |
directory | directory |
https | https |
smartsheet | smartsheet |
la | cette |
ES Implementación fácil y aprovisionamiento de SCIM
FR Déploiement et approvisionnement SCIM faciles
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
fácil | faciles |
y | et |
scim | scim |
implementación | déploiement |
aprovisionamiento | approvisionnement |
ES Arovisionamiento automatizado SCIM y SSO SAML con Salesforce, Okta, y otros proveedores
FR Approvisionnement SCIM automatisé et authentification unique basée sur SAML avec Salesforce, Okta et d'autres fournisseurs
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
scim | scim |
sso | authentification unique |
salesforce | salesforce |
automatizado | automatisé |
y | et |
proveedores | fournisseurs |
y otros | dautres |
ES Aprovisionamiento de SSO SAML y SCIM
FR Authentification unique SAML et approvisionnement SCIM
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
aprovisionamiento | approvisionnement |
sso | authentification unique |
y | et |
scim | scim |
de | unique |
ES Si habilitas SSO en tu cuenta de Vimeo, puedes utilizar SAML o SCIM para agregar y eliminar miembros individuales del equipo, así como grupos
FR si vous activez l'authentification unique (SSO) sur votre compte Vimeo, vous pouvez utiliser le SAML ou le SCIM pour ajouter et supprimer des collaborateurs individuels, ainsi que des groupes
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
sso | sso |
cuenta | compte |
vimeo | vimeo |
scim | scim |
agregar | ajouter |
utilizar | utiliser |
o | ou |
y | et |
grupos | groupes |
equipo | collaborateurs |
eliminar | supprimer |
tu | votre |
individuales | individuels |
de | unique |
del | le |
si | vous |
en | sur |
para | pour |
ES Si no tienes configurado SSO o SCIM, ponte en contacto con tu administrador de cuenta para obtener más información.
FR Si vous n'avez pas configuré le SSO et/ou le SCIM, contactez votre responsable de compte pour plus d'informations.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
sso | sso |
scim | scim |
contacto | contactez |
administrador | responsable |
cuenta | compte |
no tienes | navez |
configurado | configuré |
o | ou |
no | pas |
de | de |
tu | votre |
más | plus |
ES Si habilitas SSO en tu cuenta de Vimeo, puedes utilizar SAML o SCIM para agregar y eliminar miembros individuales del equipo, así como grupos
FR si vous activez l'authentification unique (SSO) sur votre compte Vimeo, vous pouvez utiliser le SAML ou le SCIM pour ajouter et supprimer des collaborateurs individuels, ainsi que des groupes
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
sso | sso |
cuenta | compte |
vimeo | vimeo |
scim | scim |
agregar | ajouter |
utilizar | utiliser |
o | ou |
y | et |
grupos | groupes |
equipo | collaborateurs |
eliminar | supprimer |
tu | votre |
individuales | individuels |
de | unique |
del | le |
si | vous |
en | sur |
para | pour |
ES Si no tienes configurado SSO o SCIM, ponte en contacto con tu administrador de cuenta para obtener más información.
FR Si vous n'avez pas configuré le SSO et/ou le SCIM, contactez votre responsable de compte pour plus d'informations.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
sso | sso |
scim | scim |
contacto | contactez |
administrador | responsable |
cuenta | compte |
no tienes | navez |
configurado | configuré |
o | ou |
no | pas |
de | de |
tu | votre |
más | plus |
ES pueden utilizar SCIM para crear y gestionar cuentas de miembros de equipos y
FR peuvent utiliser le système de gestion des identités interdomaines (SCIM) pour créer et gérer les comptes des membres de l'équipe et des
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
scim | scim |
crear | créer |
cuentas | comptes |
miembros | membres |
pueden | peuvent |
utilizar | utiliser |
y | et |
equipos | équipe |
gestionar | gérer |
de | de |
para | pour |
ES Si eres nuevo en SCIM, aquí hay algunos ejemplos de cómo puede ser útil y cómo tu IdP (proveedor de identidad, como Okta, OneLogin, GSuite, etc.) puede interactuar con tu cuenta de Vimeo:
FR Si vous ne connaissez pas le SCIM, voici quelques exemples de son utilité et de la manière dont votre IdP (fournisseur d'identité, tel que Okta, OneLogin, GSuite, etc.) peut interagir avec votre compte Vimeo :
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
scim | scim |
ejemplos | exemples |
idp | idp |
proveedor | fournisseur |
etc | etc |
interactuar | interagir |
cuenta | compte |
vimeo | vimeo |
y | et |
puede | peut |
de | de |
tu | votre |
aquí | voici |
como | tel |
hay | le |
ES En general, si necesitas gestionar miles de cuentas, SCIM es la forma más práctica de hacerlo.
FR En général, si vous devez gérer des milliers de comptes, le SCIM est le moyen le plus pratique de le faire.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
cuentas | comptes |
scim | scim |
gestionar | gérer |
en | en |
la | le |
forma | moyen |
general | général |
de | de |
práctica | pratique |
más | plus |
ES Si ya eres cliente de Vimeo Enterprise y no tienes SCIM, ponte en contacto con tu administrador de cuentas para obtener más información
FR Si vous êtes un client existant de Vimeo Enterprise et que vous ne disposez pas de SCIM, veuillez contacter votre responsable de compte pour plus d'informations
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
cliente | client |
vimeo | vimeo |
enterprise | enterprise |
scim | scim |
administrador | responsable |
cuentas | compte |
y | et |
de | de |
contacto | contacter |
más | plus |
no | ne |
tu | votre |
ES Si aún no eres cliente de Vimeo Enterprise y estás interesado en SCIM,
FR Si vous n'êtes pas encore client de Vimeo Enterprise et que vous êtes intéressé par le SCIM, veuillez
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
cliente | client |
vimeo | vimeo |
enterprise | enterprise |
scim | scim |
interesado | intéressé |
de | de |
y | et |
no | n |
a | encore |
en | par |
eres | vous êtes |
está | êtes |
ES mantendrá la información de tus grupos y de la pertenencia a estos actualizada mediante tu IdP, ya sea con metadatos SAML o con SCIM.
FR maintiendra à jour les informations sur vos groupes et sur les abonnements aux groupes en utilisant votre IdP soit avec des métadonnées SAML, soit avec le SCIM.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
grupos | groupes |
idp | idp |
metadatos | métadonnées |
scim | scim |
y | et |
la | le |
información | informations |
tu | votre |
a | à |
mediante | en |
ES SCIM (System for Cross-domain Identity Management) es un estándar de la industria para
FR Le SCIM (System for Cross-domain Identity Management) est une norme sectorielle permettant d'
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
scim | scim |
system | system |
identity | identity |
management | management |
estándar | norme |
la | le |
es | est |
de | une |
ES La principal diferencia entre el uso de SAML y SCIM gira en torno a cuándo se actualiza la información del usuario en tu equipo de Vimeo:
FR La principale différence entre l'utilisation du SAML et du SCIM réside dans la mise à jour des informations sur les utilisateurs de votre équipe Vimeo :
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
principal | principale |
diferencia | différence |
scim | scim |
vimeo | vimeo |
uso | lutilisation |
y | et |
equipo | équipe |
usuario | utilisateurs |
actualiza | mise à jour |
información | informations |
de | de |
tu | votre |
la | la |
a | à |
ES : La pertenencia a un grupo de un usuario específico está disponible en Vimeo instantáneamente en cuanto se configura SCIM (incluso antes de que el usuario haya iniciado la sesión)
FR : l'abonnement à un groupe d'un utilisateur spécifique est disponible instantanément sur Vimeo dès que le SCIM est configuré (avant même que l'utilisateur ne se soit connecté)
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
vimeo | vimeo |
scim | scim |
disponible | disponible |
grupo | groupe |
usuario | utilisateur |
instantáneamente | instantanément |
el | le |
está | est |
a | à |
específico | spécifique |
ES SCIM es el método preferido para gestionar la información a gran escala
FR Le SCIM est la méthode privilégiée pour gérer les informations à grande échelle
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
scim | scim |
gran | grande |
escala | échelle |
método | méthode |
gestionar | gérer |
información | informations |
la | la |
a | à |
es | est |
ES Con SCIM, también tendrás la capacidad de aprovisionar y desaprovisionar cuentas de usuario automáticamente
FR Avec le SCIM, vous aurez également la possibilité de provisionner et de déprovisionner automatiquement les comptes des utilisateurs
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
scim | scim |
tendrás | aurez |
cuentas | comptes |
usuario | utilisateurs |
automáticamente | automatiquement |
capacidad | possibilité |
y | et |
también | également |
de | de |
la | la |
ES Obtén más información sobre la configuración de SCIM para Vimeo
FR Pour en savoir plus sur la configuration du SCIM pour Vimeo, cliquez
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
configuración | configuration |
scim | scim |
vimeo | vimeo |
la | la |
más | plus |
más información | savoir |
ES : Si ya eres cliente de Vimeo Enterprise y quieres configurar SSO o SCIM, ponte en contacto con tu administrador de cuenta.
FR : si vous êtes déjà client de Vimeo Enterprise et que vous souhaitez configurer le SSO et/ou le SCIM, veuillez contacter votre responsable de compte.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
cliente | client |
vimeo | vimeo |
enterprise | enterprise |
configurar | configurer |
sso | sso |
scim | scim |
contacto | contacter |
administrador | responsable |
cuenta | compte |
y | et |
quieres | souhaitez |
o | ou |
ya | déjà |
de | de |
eres | vous êtes |
tu | votre |
en | que |
si | vous |
ES Esto también puede hacerse automáticamente si tu cuenta tiene SSO habilitado con SCIM, lo cual es ideal para equipos y organizaciones más grandes.
FR Cette opération peut également être effectuée automatiquement si le SSO de votre compte est activé avec un SCIM, ce qui est idéal pour les grandes équipes et organisations.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
automáticamente | automatiquement |
cuenta | compte |
sso | sso |
scim | scim |
ideal | idéal |
habilitado | activé |
y | et |
organizaciones | organisations |
grandes | grandes |
equipos | équipes |
también | également |
puede | peut |
tu | votre |
es | est |
para | pour |
ES SCIM también permite el desaprovisionamiento automático de usuarios.
FR Le SCIM permet également le déprovisionnement automatique des utilisateurs.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
scim | scim |
permite | permet |
automático | automatique |
usuarios | utilisateurs |
el | le |
de | des |
también | également |
ES Access ayuda a los administradores a aumentar la seguridad y a automatizar la gestión del ciclo de vida de los usuarios con SAML SSO, el aprovisionamiento de usuarios (SCIM), los registros de auditoría y mucho más
FR Grâce à Access, les administrateurs renforcent la sécurité et automatisent la gestion du cycle de vie utilisateur à l'aide de l'authentification unique (SSO) SAML, du provisionnement des utilisateurs (SCIM), des journaux d'audit et bien plus
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
access | access |
administradores | administrateurs |
ciclo | cycle |
vida | vie |
sso | sso |
aprovisionamiento | provisionnement |
scim | scim |
registros | journaux |
seguridad | sécurité |
y | et |
usuarios | utilisateurs |
de | de |
más | plus |
gestión | gestion |
a | à |
la | la |
ES Inicio de sesión único de SAML y SCIM
FR Authentification unique SAML et SCIM dans
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
y | et |
scim | scim |
ES ¡Sí! Atlassian Access es compatible con LDAP y AD FS a través de un proveedor de identidades en la nube para aprovechar el inicio de sesión único de SAML y el aprovisionamiento de usuarios con SCIM
FR Oui ! Atlassian Access prend en charge LDAP et AD FS via un fournisseur d'identité cloud pour tirer parti de l'authentification unique SAML et du provisionnement des utilisateurs (SCIM)
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
ldap | ldap |
proveedor | fournisseur |
nube | cloud |
aprovisionamiento | provisionnement |
usuarios | utilisateurs |
scim | scim |
y | et |
en | en |
el | tirer |
aprovechar | tirer parti |
de | de |
a | via |
para | pour |
ES Empieza a aprovechar el inicio de sesión único de SAML, el aprovisionamiento de usuario (SCIM), la verificación obligatoria en dos pasos, los registros de auditoría y mucho más.
FR Commencez à tirer parti de l'authentification unique SAML, du provisionnement des utilisateurs (SCIM), de la validation en deux étapes, des journaux d'audit, et bien plus encore.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
empieza | commencez |
aprovisionamiento | provisionnement |
usuario | utilisateurs |
scim | scim |
verificación | validation |
registros | journaux |
pasos | étapes |
y | et |
aprovechar | tirer parti |
en | en |
a | à |
de | de |
más | plus |
único | unique |
la | la |
dos | deux |
ES A través del Sistema de Gestión de Identidad entre Dominios (SCIM), los administradores de TI pueden auto-proveer cuentas de Single Sign-On en Splashtop
FR Grâce au système de gestion d'identité inter-domaine (SCIM), les administrateurs informatiques peuvent fournir automatiquement des comptes de signature unique dans Splashtop
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
dominios | domaine |
scim | scim |
administradores | administrateurs |
pueden | peuvent |
cuentas | comptes |
splashtop | splashtop |
sign | signature |
sistema | système |
de | de |
gestión | gestion |
en | dans |
a | unique |
ES La incorporación y la baja de los empleados se automatizan mediante el SSO con SCIM
FR L’intégration et l’exclusion des employés sont automatisées grâce au SSO avec SCIM
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
sso | sso |
scim | scim |
y | et |
empleados | employés |
el | grâce |
de | des |
ES Configuración de SCIM en tu IdP
FR Configuration de SCIM sur votre IdP
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
configuración | configuration |
scim | scim |
tu | votre |
idp | idp |
de | de |
en | sur |
ES Para utilizar SCIM con tu cuenta de Vimeo:
FR Afin d'utiliser le SCIM avec votre compte Vimeo :
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
scim | scim |
cuenta | compte |
vimeo | vimeo |
utilizar | dutiliser |
tu | votre |
ES usando este formato de URL: https://api.vimeo.com/scim/v2/12345678, donde 12345678 es el ID de usuario del propietario del equipo de Vimeo; puedes encontrarlo en la esquina superior izquierda de la página Configuración de cuenta de Vimeo.
FR en utilisant le format d'URL suivant : https://api.vimeo.com/scim/v2/12345678, où 12345678 est l'identifiant Vimeo de l'utilisateur responsable de l'équipe ; vous le trouverez dans le coin supérieur gauche de la page Paramètres du compte Vimeo.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
https | https |
api | api |
vimeo | vimeo |
scim | scim |
v | l |
esquina | coin |
equipo | équipe |
izquierda | gauche |
configuración | paramètres |
cuenta | compte |
de | de |
en | en |
formato | format |
página | page |
usando | utilisant |
la | la |
es | est |
ES Si acabas de crear una aplicación SAML para configurar SSO y SCIM, puedes asignar usuarios y se aprovisionarán automáticamente.
FR Si vous venez de créer une application SAML pour configurer les SSO et le SCIM, vous pouvez assigner des utilisateurs et ils seront provisionnés automatiquement.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
sso | sso |
scim | scim |
asignar | assigner |
automáticamente | automatiquement |
crear | créer |
aplicación | application |
configurar | configurer |
y | et |
usuarios | utilisateurs |
de | de |
una | une |
para | pour |
ES Hay casos en los que no se puede migrar a los usuarios a través de SCIM, por ejemplo:
FR Il existe des cas où les utilisateurs ne peuvent pas être migrés via le SCIM, par exemple :
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
usuarios | utilisateurs |
scim | scim |
ejemplo | exemple |
no | ne |
hay | le |
de | via |
ES No admitimos todos los atributos de usuario de SCIM listos para usar. Por ejemplo, el conjunto de atributos por defecto de Azure es mayor que el de Okta y debería reducirse.
FR Nous ne prenons pas en charge tous les attributs utilisateur prêts à l'emploi d'un SCIM. Par exemple, l'ensemble d'attributs par défaut d'Azure est plus important que celui d'Okta et devrait être réduit.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
scim | scim |
usuario | utilisateur |
y | et |
atributos | attributs |
de | dun |
ejemplo | exemple |
defecto | défaut |
todos | tous |
no | ne |
debería | devrait |
los | les |
es | est |
ES esquemas (solo de lectura, requerido por la especificación SCIM);
FR schémas (en lecture seule, requis par la spécification des SCIM)
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
esquemas | schémas |
lectura | lecture |
requerido | requis |
especificación | spécification |
scim | scim |
la | la |
solo | seule |
de | des |
ES id (solo lectura, requerido por la especificación SCIM);
FR identification (en lecture seule, requise par la spécification des SCIM)
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
lectura | lecture |
requerido | requise |
especificación | spécification |
scim | scim |
id | identification |
la | la |
solo | seule |
ES Consolide políticas de seguridad y sincronice datos para usuarios, grupos y contenedores según el esquema SCIM
FR Consolidez les stratégies de sécurité et synchronisez les données pour les utilisateurs, les groupes et les conteneurs basés sur les schémas SCIM
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
consolide | consolidez |
políticas | stratégies |
sincronice | synchronisez |
usuarios | utilisateurs |
grupos | groupes |
contenedores | conteneurs |
esquema | schémas |
scim | scim |
seguridad | sécurité |
y | et |
de | de |
datos | données |
para | pour |
ES Visualice sus credenciales de SCIM, Active Connectors y un catálogo de conectores adicionales.
FR Affichez vos identifiants SCIM, vos connecteurs actifs et un catalogue de connecteurs supplémentaires.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
credenciales | identifiants |
scim | scim |
catálogo | catalogue |
adicionales | supplémentaires |
de | de |
y | et |
sus | vos |
ES Visualice y edite detalles de la URL de SCIM.
FR Affichez et modifiez les détails concernant l’URL du SCIM.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
edite | modifiez |
scim | scim |
y | et |
detalles | détails |
de | concernant |
ES Aprovisionamiento con SCIM y Azure AD
FR Approvisionnement SCIM et Azure AD
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
aprovisionamiento | approvisionnement |
scim | scim |
azure | azure |
y | et |
ES Keeper optimiza la integración a través de una consola administrativa y la integración avanzada con Active Directory, SSO, SCIM y API de desarrolladores.
FR Keeper simplifie l'embarquement d'utilisateurs au moyen d'une console d'administration et de l'intégration avancée d'Active Directory, SSO, SCIM et d'API développeur.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
consola | console |
directory | directory |
sso | sso |
scim | scim |
desarrolladores | développeur |
y | et |
de | de |
avanzada | avancée |
a | au |
ES El administrador de TI puede mapear las políticas existentes en una plataforma de identidades ya creada (como AD/LDAP, Azure, SSO/SAML, SCIM) y crear políticas de cumplimiento por rol, equipo o unidad organizativa
FR L'administrateur informatique peut associer des politiques existantes à une plateforme d'identité existante (AD/LDAP, Azure, SSO/SAML, SCIM, etc.) et créer des politiques d'exécution pour un rôle, une équipe ou une unité organisationnelle
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
ti | informatique |
políticas | politiques |
ldap | ldap |
azure | azure |
sso | sso |
scim | scim |
el | le |
y | et |
crear | créer |
rol | rôle |
equipo | équipe |
puede | peut |
o | ou |
unidad | unité |
en | à |
plataforma | plateforme |
de | une |
ES Gestión de usuarios empresariales mediante la asistencia de SSO y SCIM
FR Gestion des utilisateurs professionnels grâce à la prise en charge de SSO et de SCIM
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
usuarios | utilisateurs |
sso | sso |
scim | scim |
gestión | gestion |
la | la |
y | et |
de | de |
ES Sincronización de grupos y usuarios a través de la asistencia de SCIM
FR Synchronisation des groupes et des utilisateurs grâce à la prise en charge de SCIM
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
sincronización | synchronisation |
grupos | groupes |
usuarios | utilisateurs |
scim | scim |
y | et |
la | la |
de | de |
a | à |
ES Nuestra plataforma incluye administración de acceso (roles, grupos), aprovisionamiento (SCIM), aprovisionamiento con MS Azure AD, administración de identidades (SAML,2FA), auditorías y más
FR Notre plateforme comprend la gestion des accès (Rôles, Groupes), le provisionnement (SCIM), le provisionnement avec MS Azure AD, la gestion des identités (SAML, 2FA), les audits, et plus encore
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
plataforma | plateforme |
roles | rôles |
grupos | groupes |
aprovisionamiento | provisionnement |
scim | scim |
azure | azure |
auditorías | audits |
incluye | comprend |
acceso | accès |
y | et |
más | plus |
identidades | identités |
administración | gestion |
ES Inicio de sesión único de SAML y SCIM
FR Authentification unique SAML et SCIM dans
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
y | et |
scim | scim |
ES Aprovisionamiento de usuarios SCIM, acceso automatizado y solicitudes de licencias, integración con ITSM a tu elección.
FR Approvisionnement des utilisateurs SCIM, demandes d'accès et de licences automatisées, intégration ITSM de votre choix.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
aprovisionamiento | approvisionnement |
usuarios | utilisateurs |
scim | scim |
solicitudes | demandes |
licencias | licences |
integración | intégration |
elección | choix |
automatizado | automatisé |
y | et |
tu | votre |
de | de |
ES Sincroniza los directorios de usuarios con Azure AD, Okta, Onelogin o con un IdP personalizado y administra las devoluciones de cargo con los atributos de SCIM empresarial.
FR Synchronisez vos registres d'utilisateurs avec Azure AD, Okta, Onelogin ou un IdP personnalisé et gérez les rétrofacturations avec des attributs SCIM d'entreprise.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
sincroniza | synchronisez |
azure | azure |
idp | idp |
administra | gérez |
atributos | attributs |
scim | scim |
o | ou |
y | et |
personalizado | personnalisé |
ES A través del Sistema de Gestión de Identidad entre Dominios (SCIM), los administradores de TI pueden auto-proveer cuentas de Single Sign-On en Splashtop
FR Grâce au système de gestion d'identité inter-domaine (SCIM), les administrateurs informatiques peuvent fournir automatiquement des comptes de signature unique dans Splashtop
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
dominios | domaine |
scim | scim |
administradores | administrateurs |
pueden | peuvent |
cuentas | comptes |
splashtop | splashtop |
sign | signature |
sistema | système |
de | de |
gestión | gestion |
en | dans |
a | unique |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov