Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "edi" do Francúzsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "edi" z Španielsky do Francúzsky

Preklad Španielsky do Francúzsky z edi

Španielsky
Francúzsky

ES La herramienta de asignación de datos MapForce es un conversor visual de datos EDI que permite convertir datos EDI en otros formatos predominantes, además de a otros formatos EDI. Algunas de las conversiones EDI más comunes son:

FR L'outil de mappage des données MapForce est un traducteur EDI visuel qui vous permet de convertir de l'EDI en un autre format de données prévalent, ainsi qu'en d'autres formats EDI. La traduction EDI générale comprend

Španielsky Francúzsky
mapforce mapforce
visual visuel
permite permet
la herramienta loutil
edi edi
la la
de de
en en
formatos formats
más dautres
datos données
además ainsi
conversiones des
que comprend
es est
a un
convertir convertir

ES La herramienta de asignación de datos MapForce es un conversor visual de datos EDI que permite convertir datos EDI en otros formatos predominantes, además de a otros formatos EDI. Algunas de las conversiones EDI más comunes son:

FR L'outil de mappage des données MapForce est un traducteur EDI visuel qui vous permet de convertir de l'EDI en un autre format de données prévalent, ainsi qu'en d'autres formats EDI. La traduction EDI générale comprend

Španielsky Francúzsky
mapforce mapforce
visual visuel
permite permet
la herramienta loutil
edi edi
la la
de de
en en
formatos formats
más dautres
datos données
además ainsi
conversiones des
que comprend
es est
a un
convertir convertir

ES Con MapForce puede confirmar la precisión del resultado de su asignación de datos EDI validando todos los componentes EDI de entrada y salida de la asignación. Así puede estar seguro de que solo se procesan los mensajes EDI que sean válidos.

FR MapForce vous permet de confirmer la précision de la sortie EDI depuis vos mappages par la validation de tous les composants source et cible EDI, et de la sortie de mappage. Cela vous aide à assurer que seuls des messages EDI valides sont traités.

Španielsky Francúzsky
mapforce mapforce
componentes composants
válidos valides
edi edi
confirmar confirmer
precisión précision
y et
salida sortie
la la
de de
mensajes messages
su vos
todos tous
que à
datos source

ES Si necesita procesar transacciones EDI que no cumplen con los estándares EDI, puede personalizar los archivos de configuración EDI para que dichas transacciones funcionen.

FR Si vous devez traiter des transactions EDI qui ne sont pas conformes à la norme, vous pouvez personnaliser les fichier de configuration EDI pour permettre la prise en charge de ce type de transactions.

Španielsky Francúzsky
archivos fichier
edi edi
procesar traiter
transacciones transactions
personalizar personnaliser
configuración configuration
necesita vous
de de
estándares norme
puede pouvez
está ce
no ne

ES Oficina de servicios de EDI que permite a los proveedores que no pertenecen a EDI hacer negocios con un minorista de EDI. Para obtener más información, póngase en contacto OpenText Business Network Apoyar.

FR Bureau de service EDI qui permet aux fournisseurs non EDI de faire affaire avec un détaillant EDI. Pour plus d'information veuillez contacter OpenText Business Network Soutenir.

Španielsky Francúzsky
proveedores fournisseurs
minorista détaillant
edi edi
permite permet
business business
network network
apoyar soutenir
de de
contacto contacter
oficina bureau
que veuillez
no non
más plus
servicios service
negocios affaire
a un
hacer faire
para pour

ES Con MapForce puede confirmar la precisión del resultado de su asignación de datos EDI validando todos los componentes EDI de entrada y salida de la asignación. Así puede estar seguro de que solo se procesan los mensajes EDI que sean válidos.

FR MapForce vous permet de confirmer la précision de la sortie EDI depuis vos mappages par la validation de tous les composants source et cible EDI, et de la sortie de mappage. Cela vous aide à assurer que seuls des messages EDI valides sont traités.

Španielsky Francúzsky
mapforce mapforce
componentes composants
válidos valides
edi edi
confirmar confirmer
precisión précision
y et
salida sortie
la la
de de
mensajes messages
su vos
todos tous
que à
datos source

ES Si necesita procesar transacciones EDI que no cumplen con los estándares EDI, puede personalizar los archivos de configuración EDI para que dichas transacciones funcionen.

FR Si vous devez traiter des transactions EDI qui ne sont pas conformes à la norme, vous pouvez personnaliser les fichier de configuration EDI pour permettre la prise en charge de ce type de transactions.

Španielsky Francúzsky
archivos fichier
edi edi
procesar traiter
transacciones transactions
personalizar personnaliser
configuración configuration
necesita vous
de de
estándares norme
puede pouvez
está ce
no ne

ES Las herramientas de Altova son compatibles con numerosos formatos EDI y ofrecen sencillas herramientas para integrar EDI con datos XML, bases de datos relacionales, Excel, etc.

FR Les outils Altova prennent en charge de nombreux formats EDI avec des outils conviviaux pour l'intégration d'EDI outre le XML, les bases de données relationnelles, Excel, etc.

Španielsky Francúzsky
altova altova
formatos formats
xml xml
bases bases
relacionales relationnelles
excel excel
etc etc
edi edi
numerosos de nombreux
datos données
herramientas outils
de de

ES Si necesita convertir EDI en XML de forma rápida y sin una asignación manual basta con que haga clic con el botón derecho en un componente EDI y seleccione Crear asignación a XML

FR S’il vous faut un moyen rapide pour générer une conversion directe EDI-à-XML sans mappage manuel, vous pouvez cliquer avec la touche de droite sur un composant EDI et sélectionner Créer Mappage en XML

Španielsky Francúzsky
xml xml
rápida rapide
manual manuel
componente composant
edi edi
y et
si sil
en en
el la
seleccione sélectionner
de de
crear créer
necesita vous
basta pour
forma moyen
a un
sin sans

ES Dada la complejidad de los datos sin procesar que se transmiten y de los diferentes formatos de archivo EDI, la conversión de datos HL7/HIPAA en formatos EDI intermedios y viceversa constituye una muy difícil tarea.

FR Étant donné la complexité des données brutes transmises et aux différents formats de fichier EDI, le mappage des données de conformité à la santé de et vers son format EDI intermédiaire peut s'avérer complexe.

Španielsky Francúzsky
difícil complexe
transmiten transmises
edi edi
y et
archivo fichier
de de
diferentes différents
formatos formats
la la
datos données
complejidad complexité
conversión des

ES Podrá incluso hacer asignaciones de EDI a EDI para, por ejemplo, ofrecer a sus socios comerciales en todo el mundo archivos EDIFACT en formato X12

FR Vous pouvez même mapper d'EDI à EDI, par exemple pour convertir des fichiers EDIFACT en un format X12 pour vos partenaires commerciaux globaux

Španielsky Francúzsky
comerciales commerciaux
edi edi
socios partenaires
podrá pouvez
en en
archivos fichiers
formato format
ejemplo exemple
a à
incluso même

ES Recomendado para pequeñas y medianas empresas, es una solución EDI sofisticada pero asequible que es fácil de usar, incluso sin conocimientos previos de EDI.

FR Recommandé pour les petites et moyennes entreprises, c'est une solution EDI sophistiquée, mais abordable, facile à utiliser, même sans connaissances préalables en EDI.

Španielsky Francúzsky
medianas moyennes
empresas entreprises
sofisticada sophistiqué
recomendado recommandé
edi edi
y et
solución solution
asequible abordable
usar utiliser
pequeñas petites
pero mais
fácil facile
es cest
conocimientos connaissances

ES Descubra los conceptos básicos de las transacciones EDI, las soluciones EDI y más

FR Découvrez les bases des transactions EDI, des solutions EDI et plus

Španielsky Francúzsky
descubra découvrez
básicos bases
transacciones transactions
soluciones solutions
edi edi
y et
más plus

ES La solución permite la conectividad B2B para pedidos, avisos de envío avanzados (ASN), facturas, pagos EDI y más, sin experiencia en EDI interna ni altos niveles de personal.

FR La solution permet une connectivité B2B pour les commandes, les avis d'expédition avancés (ASN), les factures, les paiements EDI et plus encore, sans expertise EDI interne ou niveau élevé de personnel.

Španielsky Francúzsky
permite permet
avisos avis
asn asn
facturas factures
pagos paiements
experiencia expertise
conectividad connectivité
edi edi
la la
pedidos commandes
avanzados avancés
y et
o ou
solución solution
de de
sin sans
niveles une
para pour
altos plus

ES Servicio Web EDI que permite el comercio con organizaciones más pequeñas que no están habilitadas para EDI a través de un navegador web estándar. Para obtener más información, póngase en contacto OpenText Business Network Apoyar.

FR Service Web EDI qui permet le commerce avec de petites organisations non compatibles EDI via un navigateur Web standard. Pour plus d'information veuillez contacter OpenText Business Network Soutenir.

Španielsky Francúzsky
permite permet
pequeñas petites
estándar standard
edi edi
servicio service
comercio commerce
organizaciones organisations
business business
network network
apoyar soutenir
el le
navegador navigateur
contacto contacter
web web
que veuillez
no non
de de
más plus
a via
para pour

ES Solución EDI en la nube completa y asequible para pequeñas y medianas empresas que permite el comercio digital sencillo para empresas sin conocimiento previo de EDI.

FR Solution EDI cloud complète et abordable pour les petites et moyennes entreprises afin de faciliter le commerce numérique pour les entreprises sans connaissance préalable de l'EDI.

Španielsky Francúzsky
solución solution
nube cloud
completa complète
pequeñas petites
medianas moyennes
digital numérique
conocimiento connaissance
edi edi
y et
asequible abordable
empresas entreprises
comercio commerce
de de
el le
sin sans
para pour

ES Si necesita convertir EDI en XML de forma rápida y sin una asignación manual basta con que haga clic con el botón derecho en un componente EDI y seleccione Crear asignación a XML

FR S’il vous faut un moyen rapide pour générer une conversion directe EDI-à-XML sans mappage manuel, vous pouvez cliquer avec la touche de droite sur un composant EDI et sélectionner Créer Mappage en XML

Španielsky Francúzsky
xml xml
rápida rapide
manual manuel
componente composant
edi edi
y et
si sil
en en
el la
seleccione sélectionner
de de
crear créer
necesita vous
basta pour
forma moyen
a un
sin sans

ES Las herramientas de Altova son compatibles con numerosos formatos EDI y ofrecen sencillas herramientas para integrar EDI con datos XML, bases de datos relacionales, Excel, etc.

FR Les outils Altova prennent en charge de nombreux formats EDI avec des outils conviviaux pour l'intégration d'EDI outre le XML, les bases de données relationnelles, Excel, etc.

Španielsky Francúzsky
altova altova
formatos formats
xml xml
bases bases
relacionales relationnelles
excel excel
etc etc
edi edi
numerosos de nombreux
datos données
herramientas outils
de de

ES Dada la complejidad de los datos sin procesar que se transmiten y de los diferentes formatos de archivo EDI, la conversión de datos HL7/HIPAA en formatos EDI intermedios y viceversa constituye una muy difícil tarea.

FR Étant donné la complexité des données brutes transmises et aux différents formats de fichier EDI, le mappage des données de conformité à la santé de et vers son format EDI intermédiaire peut s'avérer complexe.

Španielsky Francúzsky
difícil complexe
transmiten transmises
edi edi
y et
archivo fichier
de de
diferentes différents
formatos formats
la la
datos données
complejidad complexité
conversión des

ES Podrá incluso hacer asignaciones de EDI a EDI para, por ejemplo, ofrecer a sus socios comerciales en todo el mundo archivos EDIFACT en formato X12

FR Vous pouvez même mapper d'EDI à EDI, par exemple pour convertir des fichiers EDIFACT en un format X12 pour vos partenaires commerciaux globaux

Španielsky Francúzsky
comerciales commerciaux
edi edi
socios partenaires
podrá pouvez
en en
archivos fichiers
formato format
ejemplo exemple
a à
incluso même

ES Las organizaciones financieras dependen en gran medida de los documentos EDI (es decir, ANSI X12 EDI), pero los equipos luchan por comunicarse y probar adecuadamente sus sistemas con este formato de mensaje específico de la industria

FR Les organisations financières s'appuient fortement sur les documents EDI (c'est-à-dire ANSI X12 EDI), mais les équipes ont du mal à communiquer et à tester correctement leurs systèmes avec ce format de message spécifique à l'industrie

Španielsky Francúzsky
financieras financières
ansi ansi
adecuadamente correctement
mensaje message
edi edi
organizaciones organisations
pero mais
y et
sistemas systèmes
equipos équipes
de de
documentos documents
específico spécifique
decir dire
este ce
formato format

ES SOAtest, la única solución de prueba funcional en el mercado con soporte completo para EDI, le permite modelar su carga útil de solicitud EDI como un documento XML, por lo que es más fácil de consumir y manipular.

FR Seule solution de test fonctionnel sur le marché avec une prise en charge complète de l'EDI, SOAtest vous permet de modéliser votre charge utile de demande EDI sous forme de document XML, ce qui facilite la consommation et la manipulation.

Španielsky Francúzsky
solución solution
prueba test
funcional fonctionnel
completo complète
permite permet
modelar modéliser
carga charge
útil utile
solicitud demande
documento document
xml xml
edi edi
y et
en en
de de
su votre
mercado marché
la la
más fácil facilite

ES AS2 se desarrolló junto con usuarios que frecuentemente transfieren datos EDI o financieros y otros datos comerciales

FR AS2 a été développé en collaboration avec des utilisateurs qui transfèrent régulièrement des EDI, des informations financières et d'autres données commerciales

Španielsky Francúzsky
usuarios utilisateurs
frecuentemente régulièrement
financieros financières
comerciales commerciales
edi edi
y et
datos données
y otros dautres
se qui

ES Para las empresas que necesitan intercambiar datos EDI y XML con socios de forma segura, la compatibilidad con AS2 es crucial.

FR La prise en charge AS2 est une fonction importante pour les entreprises souhaitant échanger les données EDI et XML avec leurs partenaires en toute sécurité.

Španielsky Francúzsky
empresas entreprises
xml xml
socios partenaires
intercambiar échanger
edi edi
y et
la la
segura sécurité
datos données
es est

ES MapForce Server realiza transformaciones de datos XML, JSON, BD, EDI, XBRL, archivos planos, Excel y servicios web a partir de asignaciones de datos optimizadas.

FR MapForce Server réalise des transformations de données pour toutes les combinaisons de XML, JSON, base de données, EDI, XBRL, fichier plat, Excel et/ou service web à l'aide des mappages de données.

Španielsky Francúzsky
mapforce mapforce
transformaciones transformations
xml xml
json json
xbrl xbrl
web web
asignaciones mappages
edi edi
server server
datos données
excel excel
y et
archivos fichier
de de
a à
servicios des

ES Gracias a su compatibilidad con los formatos de datos predominantes (XML, bases de datos, archivos planos, EDI, etc.), Altova MapForce es una herramienta extremadamente eficaz, ligera y modulable para procesos ETL

FR Grâce à la prise en charge pour les formats de données les plus courants en entreprise (XML, JSON, bases de données, fichiers plats, EDI, etc.), Altova MapForce est un outil extrêmement efficace, léger et ajustable pour ETL

Španielsky Francúzsky
xml xml
etc etc
altova altova
mapforce mapforce
eficaz efficace
ligera léger
etl etl
edi edi
datos données
y et
de de
bases bases
herramienta outil
formatos formats
archivos fichiers
a à
es est
una un
extremadamente extrêmement

ES Si necesita convertir datos que estén en formatos diferentes antes de importarlos a su BD, Altova MapForce es una herramienta de asignación visual de datos capaz de realizar asignaciones entre todo tipo de datos, como XML, BD, texto y EDI

FR Si vous souhaitez convertir des données depuis un format différent avant de l'importer dans votre base de données, Altova MapForce est l'outil de mappage visuel capable de mapper toute combinaison de fichiers XML, base de données, texte ou EDI

Španielsky Francúzsky
altova altova
mapforce mapforce
visual visuel
capaz capable
xml xml
diferentes différent
edi edi
de de
texto texte
necesita vous
datos données
formatos fichiers
es est

ES EDI (intercambio electrónico de datos) se compone de formatos de uso común que definen una sintaxis estándar para la transmisión de documentos comerciales entre computadoras

FR EDI (Electronic Data Interchange) est un ensemble de formats largement utilisés qui définissent une syntaxe de standards pour la transmission ordinateur-à-ordinateur de documents commerciaux

Španielsky Francúzsky
uso utilisés
definen définissent
sintaxis syntaxe
transmisión transmission
comerciales commerciaux
computadoras ordinateur
edi edi
formatos formats
estándar standards
la la
documentos documents
datos data
de de
se qui
una une
para pour
está est

ES Los sistemas EDI están diseñados para intercambiar documentos de forma rápida y estándar

FR Les systèmes EDI sont conçus pour permettre aux partenaires commerciaux d'échanger des documents communs de manière rapide et standardisée

Španielsky Francúzsky
diseñados conçus
intercambiar échanger
documentos documents
rápida rapide
edi edi
sistemas systèmes
y et
de de

ES A pesar de todas estas ventajas, los sistemas EDI no suelen ser interoperables con otros formatos utilizados hoy en día en aplicaciones de servicios web y comercio electrónico

FR Malgré ces avantages, les systèmes EDI ne sont généralement pas interopérables avec les autres formats de données qui alimentent les e-business connectés et les applications de services Web

Španielsky Francúzsky
suelen généralement
web web
comercio business
electrónico e
a pesar de malgré
edi edi
sistemas systèmes
aplicaciones applications
servicios services
y et
de de
ventajas avantages
otros autres
formatos formats
estas ces
no n

ES Esto convierte a la transformación y asignación de datos en un componente crucial de las implementaciones EDI.

FR Cela fait du mappage de données et de la transformation une composante importante de toute implémentation EDI.

Španielsky Francúzsky
transformación transformation
datos données
componente composante
edi edi
la la
y et
de de
en toute
un une

ES Tanto si trabaja con las versiones más recientes de los estándares EDI (basadas en XML) como si trabaja con conjuntos de transacciones heredadas, MapForce es la herramienta ideal porque es compatible con las versiones antiguas y actuales de:

FR Que vous travaillez avec les versions basées sur XML les plus récentes des standards EDI ou d'ensembles de transaction legacy, MapForce met à votre disposition la prise en charge des versions actuelles et précédentes de :

Španielsky Francúzsky
trabaja travaillez
versiones versions
estándares standards
xml xml
transacciones transaction
mapforce mapforce
edi edi
recientes récentes
basadas basées
la la
y et
actuales actuelles
en en
más plus
de de
tanto que
si vous

ES MapForce ofrece una interfaz visual para realizar asignaciones de datos EDI mediante operaciones gráficas, cientos de funciones de procesamiento de datos integradas y un generador visual de funciones.

FR MapForce simplifie le mappage EDI, grâce à son interface de mappage de données visuelle, par glisser/déposer, des centaines de fonctions intégrées de traitement des données et un générateur de fonction visuel.

Španielsky Francúzsky
mapforce mapforce
interfaz interface
generador générateur
edi edi
integradas intégrées
y et
funciones fonctions
procesamiento traitement
de de
datos données
cientos centaines
para à
una un

ES Obtenga estas herramientas EDI con MissionKit

FR Obtenez ces outils EDI dans MissionKit

Španielsky Francúzsky
obtenga obtenez
estas ces
herramientas outils
con dans
edi edi

ES Las herramientas de integración de datos EDI de MapForce y XMLSpy vienen con el conjunto de aplicaciones MissionKit, que ofrece 7 productos por menos del precio de 2.

FR Les outils d'intégration des données EDI de MapForce et XMLSpy sont compris dans la suite d'outils MissionKit, qui contient 7 produits plus moins que le prix de deux outils !

Španielsky Francúzsky
mapforce mapforce
xmlspy xmlspy
menos moins
edi edi
y et
herramientas outils
de de
productos produits
datos données
que contient
precio prix

ES En MapForce una asignación que incluya archivos EDI puede configurarse para que contenga varios tipos de mensajes diferentes

FR MapForce vous permet de définir un seul mappage pour accommoder les fichiers EDI qui contiennent des types de message multiples

Španielsky Francúzsky
mapforce mapforce
tipos types
edi edi
archivos fichiers
de de
para pour

ES Esta función es compatible tanto con los componentes de entrada como los de salida y permite una gran flexibilidad a la hora de completar proyectos de asignación de datos EDI.

FR Le support est fourni pour les fichiers EDI contenant des types de message multiples soit dans la source ou dans la cible de votre projet de mappage de données, permettant une flexibilité optimale pour les mappages EDI.

Španielsky Francúzsky
permite permettant
edi edi
flexibilidad flexibilité
datos données
de de
proyectos projet
es est
la la
tanto pour

ES En el estándar EDI X12, el mensaje de confirmación 997 comunica el estado de un intercambio entrante, acusando el recibo de una transacción, informando de errores de transacción, etc.

FR Dans le standard EDI X12, le message d'accusé de réception 997 relaye le statut d'un interchange à l'arrivée - confirmant la réception d'une transaction, d'erreurs de transaction, etc.

Španielsky Francúzsky
estándar standard
estado statut
transacción transaction
etc etc
edi edi
mensaje message
de de
un dun
en à

ES MapForce es compatible con las versiones actuales de los conjuntos de transacciones EDI, así como con los mensajes de versiones anteriores gracias a su módulo de integración gratuito

FR MapForce prend en charge les versions actuelles des ensembles de transactions EDI, ainsi que des messages dans des versions précédentes par le biais d’un module d’intégration

Španielsky Francúzsky
mapforce mapforce
conjuntos ensembles
transacciones transactions
módulo module
edi edi
versiones versions
actuales actuelles
de de
mensajes messages
es en
anteriores précédentes

ES Esta funcionalidad permite exportar de forma rápida archivos EDI como archivos XML y automatizar esa conversión con MapForce Server

FR Cette fonction est un moyen pratique pour exporter rapidement des fichiers EDI vers du XML, et la conversion peut être automatisée par le biais de MapForce Server

Španielsky Francúzsky
funcionalidad fonction
exportar exporter
rápida rapidement
xml xml
mapforce mapforce
server server
edi edi
y et
de de
archivos fichiers
conversión conversion
esta cette
forma moyen

ES Además, como XML es un lenguaje fácilmente legible, también se puede usar como alternativa para previsualizar el resultado que se escribe en un archivo EDI en una asignación compleja.

FR De plus, puisque XML est lisible par l’utilisateur, cela peut être utilisé comme un moyen alternatif de consulter une sortie rédigée dans un fichier EDI dans un mappage complexe.

Španielsky Francúzsky
xml xml
legible lisible
alternativa alternatif
resultado sortie
compleja complexe
edi edi
puede peut
archivo fichier
usar utilisé
que puisque
para de
además de plus
es est
en dans

ES FlexText genera una plantilla que se carga en MapForce, donde cada uno de los nodos de texto se puede convertir en datos XML, BD, EDI, XBRL, archivos planos, Excel, JSON y servicios web

FR FlexText produit un modèle qui est ensuite chargé dans MapForce, où les nœuds de texte individuels peuvent être convertis en toute combinaison de données XML, base de données, EDI, XBRL, fichier plat, Excel, JSON, et/ou service Web

Španielsky Francúzsky
plantilla modèle
mapforce mapforce
nodos nœuds
xml xml
xbrl xbrl
json json
web web
edi edi
datos données
excel excel
y et
servicios service
en en
de de
texto texte
archivos fichier
una toute
se qui

ES Las herramientas de Altova son altamente compatibles con los estándares HL7 e HIPAA X12, que están basados en XML y en EDI.

FR Les outils Altova fournissent une prise en charge étendue pour le travail avec les standards de conformité sur base XML et EDI, y compris HL7 et HIPAA X12.

Španielsky Francúzsky
altova altova
estándares standards
hipaa hipaa
xml xml
edi edi
y et
herramientas outils
en en
de de

ES Altova MapForce es una herramienta de conversión y asignación de datos XML para trabajar con datos XML, bases de datos, datos EDI, JSON, Excel, etc

FR Altova MapForce est un outil de mappage de données et de conversion qui permet une conversion XML et d'autres données simple y compris les bases de données, EDI, JSON, Excel, etc

Španielsky Francúzsky
altova altova
mapforce mapforce
xml xml
json json
excel excel
etc etc
edi edi
y et
datos données
herramienta outil
bases bases
de de
conversión conversion
es est
una une

ES ANSI HL7 es otro formato de datos EDI compatible con MapForce para definir asignaciones entre diferentes tipos de datos

FR ANSI HL7 est un autre format EDI pris en charge par MapForce pour la définition de mappages entre les différents types de données

Španielsky Francúzsky
ansi ansi
formato format
datos données
mapforce mapforce
definir définition
asignaciones mappages
edi edi
diferentes différents
tipos types
de de
con pris
otro autre
es est
para pour

ES MapForce es compatible tanto con los datos EDI heredados (v2.x) como con HL7 basado en XML (v 3.x).

FR MapForce prend en charge aussi bien l'EDI de legacy (v2.x) et HL7 sur base XML (v 3.x) et vous pouvez mapper très facilement entre les deux versions.

Španielsky Francúzsky
mapforce mapforce
v v
x x
xml xml
en en
basado base

ES Independientemente del contenido subyacente, MapForce integra datos basados en estructuras de datos, ya sea un esquema XML o de base de datos, un archivo de configuración EDI o una taxonomía XBRL, por ejemplo

FR Qu'il s'agisse d'un Schéma XML ou de base de données, le fichier de configuration EDI ou la taxonomie XBRL, MapForce intègre les données sur la base sur des structures de données quel que soit l'instance de contenu sous-jacent

Španielsky Francúzsky
mapforce mapforce
integra intègre
estructuras structures
xml xml
configuración configuration
taxonomía taxonomie
edi edi
esquema schéma
o ou
xbrl xbrl
subyacente sous
archivo fichier
contenido contenu
datos données
de de
en sur
un dun
sea soit
base base

ES realiza su propia implementación EDI con MapForce.

FR effectue une implémentation EDI en interne.

Španielsky Francúzsky
realiza effectue
implementación implémentation
con en
edi edi

ES Aquí puede ver la herramientas de asignación de todo tipo de datos en acción y aprender a hacer conversiones entre los formatos XML, JSON, BD, EDI, Excel, etc.

FR Découvrez l’outil de mappage any-to-any en pleine action et apprenez comment convertir entre les formats XML, JSON, base de données, EDI, Excel, etc.

Španielsky Francúzsky
xml xml
json json
excel excel
etc etc
edi edi
datos données
acción action
y et
en en
formatos formats
de de

ES Mayor velocidad en el procesamiento de asignaciones de datos EDI con el motor de ejecución integrado

FR Accélération considérable des mappages EDI traités par le moteur d'exécution intégré

Španielsky Francúzsky
asignaciones mappages
motor moteur
velocidad accélération
edi edi
integrado intégré
el le
de des

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov