Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "mires" do Angličtina

Zobrazuje sa 25 z 25 prekladov frázy "mires" z Španielsky do Angličtina

Preklad Španielsky do Angličtina z mires

Španielsky
Angličtina

ES Es por eso que le recomendamos que mires nuestras opciones más potentes si espera experimentar altos niveles de tráfico en tu sitio.

EN That's why we recommend that you look at our more powerful options if you're expecting to experience high traffic levels on your site.

Španielsky Angličtina
opciones options
potentes powerful
niveles levels
tráfico traffic
si if
tu your
sitio site
experimentar to experience
espera experience
eso that
en on
de our
más more

ES Descargo de responsabilidad: No aprobamos el uso ilegal de webs como 123Movies. Te advertimos de que mires si está permitido en tu país acceder a 123Movies y actuar en consecuencia. Si es ilegal, no lo uses.

EN Disclaimer: We do not condone the illegal use of sites such as 123Movies. We advise you to look up whether it is allowed in your country to access 123Movies and act accordingly. If it?s illegal, don?t use it.

Španielsky Angličtina
ilegal illegal
webs sites
país country
s s
si if
en in
el the
permitido allowed
es is
lo it
no not
a to
actuar act
en consecuencia accordingly
de of
tu your
descargo de responsabilidad disclaimer
acceder access
uses use
como as

ES Si haces regularmente entrevistas en persona, te recomiendo que mires en el kit de 2+ personas de aquí.

EN If you?re regularly doing in-person interviews, I?d recommend looking into the 2+ person kit here.

Španielsky Angličtina
regularmente regularly
entrevistas interviews
kit kit
si if
en in
haces doing
el the
aquí here
persona person

ES El parque nacional Abel Tasman es famoso por su costa protegida, pero es imposible garantizar las condiciones. Es importante que mires el informe meteorológico y empaques la ropa y provisiones adecuados antes de comenzar tu viaje.

EN The Abel Tasman National Park is renowned for its protected coastline but it’s impossible to guarantee the conditions. It is important to check the weather report and pack suitable clothing and supplies before heading out on your journey.

Španielsky Angličtina
parque park
nacional national
abel abel
famoso renowned
costa coastline
imposible impossible
importante important
informe report
ropa clothing
es is
condiciones conditions
garantizar guarantee
comenzar to
pero but
por protected
tu your
viaje journey
de before

ES Vení a Murchison para vivir toda la emoción que te ofrecen los ríos: descenso de rápidos, navegación en kayak, canotaje y paseos en moto de agua. Hay ríos de aguas rápidas por dondequiera que mires.

EN Come to Murchison for whitewater thrills – rafting, kayaking, canoeing and jet boating. There are fast running rivers in every direction.

Španielsky Angličtina
kayak kayaking
ríos rivers
en in
y and
a to
hay there
ofrecen are

ES Dondequiera que mires, verás gente llevando sombreros extravagantes, tomando deliciosos julepes de menta y rebosando emoción y expectación antes de la gran carrera.

EN In every direction, people are donning extravagant hats, sipping delicious mint juleps and exuding excitement and anticipation leading up to the big race.

Španielsky Angličtina
gente people
sombreros hats
deliciosos delicious
menta mint
expectación anticipation
carrera race
la the
gran big
ver every
antes to
antes de leading

ES Dondequiera que mires, verás gente llevando sombreros extravagantes, tomando deliciosos julepes de menta y rebosando emoción y expectación antes de la gran carrera.

EN In every direction, people are donning extravagant hats, sipping delicious mint juleps and exuding excitement and anticipation leading up to the big race.

Španielsky Angličtina
gente people
sombreros hats
deliciosos delicious
menta mint
expectación anticipation
carrera race
la the
gran big
ver every
antes to
antes de leading

ES No te quedes detrás del podio ni mires la pantalla

EN Don’t just stand behind the podium or stare at the screen

Španielsky Angličtina
detrás behind
podio podium
pantalla screen
la the
no dont

ES Gracias a su apariencia deportiva clásica por su capó largo y parte posterior corta, además de la combinación de un aspecto y funcionalidad impresionante, el 86 alardea su linaje por cualquier lado que lo mires.

EN Long hood. Short rear deck. The standard in sports car design. With its blend of form and function, 86 flaunts its pedigree from every angle.

Španielsky Angličtina
apariencia design
deportiva sports
combinación blend
largo long
corta short
de of
funcionalidad function
y and

ES Correr para adelgazar: ?Ponte una fecha de inicio y no mires atrás?

EN The Walking Machine: Walking 15 Hours Straight with Runtastic

Španielsky Angličtina
de walking
ponte with
atrás the

ES Cuánto más tiempo lo mires, más te absorbe el cuadro y más sutiles pequeños detalles descubres

EN The longer you look at a painting, the more you are drawn into it and the greater the number of subtle yet masterful details you will discover

Španielsky Angličtina
sutiles subtle
detalles details
cuadro painting
cuánto a
lo it
el the
y and
te you

ES Te aconsejamos que mires al cielo del 8 al 12 de noviembre y aproveches al máximo estas conjunciones. Puede usar un par de binoculares o simplemente observar a simple vista, ambas son buenas opciones.

EN We advise you to look up at the sky from November 8 to 12 and get the most out of these conjunctions. You can use a pair of binoculars or just observe with your naked eye — both are good options.

Španielsky Angličtina
aconsejamos advise
cielo sky
noviembre november
máximo most
conjunciones conjunctions
binoculares binoculars
te you
y and
opciones options
puede can
usar use
un a
o or
ambas both
simplemente just
son are
buenas good
estas these
a to

ES La mesa de centro Plec, diseñada por Antoni Pallejà Office, te propone que la mires desde otra perspectiva

EN The Plec coffee table, designed by Antoni Pallejà Offices, invites you to look at it from a different perspective

Španielsky Angličtina
mesa table
office offices
la the
perspectiva perspective
de designed
desde from

ES Puede parecer diferente para algunas personas porque no a todos les gusta el cosplay, pero yo soy un fan, y este vídeo es perfecto sin importar cómo lo mires (usando tu -> Auriculares VR...preferiblemente)

EN It might come off as different to some people because not everyone has a thing for cosplay, but I?m a fan, and this video is perfect no matter how you look at it (using your -> VR Headset, preferably)

Španielsky Angličtina
cosplay cosplay
fan fan
gt gt
auriculares headset
vr vr
preferiblemente preferably
perfecto perfect
importar matter
personas people
es is
soy i
vídeo video
lo it
usando using
porque because
no not
pero but
un a
este this
sin no
a to
tu your
cómo how

ES Virtual Reality Pornografía (-> Todos los sitios clasificados) es el nuevo bombo de la industria tecnológica. Dondequiera que mires, la gente está probando el sexo con RV y se sorprende.

EN Virtual Reality Pornography (-> All sites ranked) is the new hype of the tech industry. Everywhere you look, people are trying out VR Sex and are just amazed.

Španielsky Angličtina
reality reality
pornografía pornography
gt gt
sitios sites
tecnológica tech
virtual virtual
es is
nuevo new
sexo sex
industria industry
gente people
todos all

ES A donde mires, verás pasión. Está dentro de los genes del Grupo. Pasión por nuestros productos y por lo que aportan a nuestros clientes y también pasión por el universo de marketing.

EN Passion is present in everything we do and part of the group’s DNA. Passion for our products and for what they can do for our customers as well as Passion for the world of marketing.

Španielsky Angličtina
grupo groups
clientes customers
universo world
marketing marketing
el the
lo everything
está is
dentro in
productos products

ES Me vuelvo loco por -> tríos. En estas escenas, dondequiera que mires hay un bonito -> botín rebotando arriba y abajo.

EN I go crazy for -> threesomes. In these scenes, everywhere you look there?s a nice -> booty bouncing up and down.

Španielsky Angličtina
me i
loco crazy
gt gt
tríos threesomes
escenas scenes
dondequiera everywhere
bonito nice
un a
en in
y and
estas these
hay there

ES Kat Dior es un caliente, pasional la chica que se queda en la habitación de al lado en el albergue por un tiempo. Se cansa de que la mires todo el día (como lo hace contigo), y finalmente te invita a una rápida y caliente aventura.

EN Kat Dior is a hot, passional girl staying in the next room over at the hostel for a while. She gets tired of you checking her out all day (just like she does with you), and she finally invites you over for a quick nasty adventure.

Španielsky Angličtina
dior dior
albergue hostel
invita invites
rápida quick
aventura adventure
es is
caliente hot
chica girl
habitación room
en in
un a
contigo with
finalmente finally
de of
día day
y and
que gets

ES Es por eso que le recomendamos que mires nuestras opciones más potentes si espera experimentar altos niveles de tráfico en tu sitio.

EN That's why we recommend that you look at our more powerful options if you're expecting to experience high traffic levels on your site.

Španielsky Angličtina
opciones options
potentes powerful
niveles levels
tráfico traffic
si if
tu your
sitio site
experimentar to experience
espera experience
eso that
en on
de our
más more

ES Correr para adelgazar: ?Ponte una fecha de inicio y no mires atrás?

EN The Walking Machine: Walking 15 Hours Straight with Runtastic

Španielsky Angličtina
de walking
ponte with
atrás the

ES Si una foto consigue que te detengas y la mires, imagínate el efecto que podrá tener en tu audiencia.

EN When a picture makes you stop and stare, just imagine what it can do for your viewers. 

Španielsky Angličtina
foto picture
audiencia viewers
podrá can
una a
que stop
el just
tu your
tener for

ES Cuánto más tiempo lo mires, más te absorbe el cuadro y más sutiles pequeños detalles descubres

EN The longer you look at a painting, the more you are drawn into it and the greater the number of subtle yet masterful details you will discover

Španielsky Angličtina
sutiles subtle
detalles details
cuadro painting
cuánto a
lo it
el the
y and
te you

ES No mires un video ni leas un artículo 10 minutos antes de la clase

EN Don’t watch a video or read an article 10 minutes before class

Španielsky Angličtina
video video
leas read
minutos minutes
clase class
no dont
un a
de before
artículo article

ES Basta con que mires la página principal de google.com y veas las pocas imágenes que muestra en comparación con el resto de las típicas páginas webs modernas

EN Look no further than the home page of google.com and you will see very little imagery compared to a typical news website

Španielsky Angličtina
imágenes imagery
típicas typical
basta to
página page
google google
webs website
de of
pocas a
comparación compared
y and
que further
veas see

ES En un mundo que está inundado de anuncios, siempre hay alguien tratando de venderte algo, sin importar dónde mires

EN In a world that is inundated with ads, someone is always trying to sell you something, no matter wherever you look

Španielsky Angličtina
mundo world
anuncios ads
tratando de trying
en in
importar matter
un a
que wherever
está is
siempre always
sin no
algo something

Zobrazuje sa 25 z 25 prekladov