ES El NFIP quedó endeudado después de que el Huracán Katrina azotara la costa del Golfo en 2005, causando pérdidas catastróficas en Luisiana y Misisipi
ES El NFIP quedó endeudado después de que el Huracán Katrina azotara la costa del Golfo en 2005, causando pérdidas catastróficas en Luisiana y Misisipi
EN The NFIP became mired in debt after Hurricane Katrina struck the Gulf Coast in 2005, causing catastrophic losses throughout Louisiana and Mississippi
Španielsky | Angličtina |
---|---|
huracán | hurricane |
costa | coast |
golfo | gulf |
causando | causing |
pérdidas | losses |
luisiana | louisiana |
misisipi | mississippi |
nfip | nfip |
en | in |
ES Cuando me acerqué, estaba hasta el cuello endeudado. Me habían despedido hace meses, nuestros ahorros estaban disminuyendo y no estaba seguro de cómo, o si lo lograríamos...
EN When I reached out, I was neck deep in debt. I had been laid off months ago, our savings were dwindling, and I wasn’t sure how, or if, we’d make it...
Španielsky | Angličtina |
---|---|
cuello | neck |
meses | months |
ahorros | savings |
cómo | how |
o | or |
si | if |
lo | it |
cuando | when |
me | i |
estaba | was |
hasta | in |
de | off |
y | and |
Zobrazuje sa 2 z 2 prekladov