ES Etiquetas:mejor asesor DMARC, asesor DMARC, qué es un asesor DMARC, quién es un asesor DMARC
ES Etiquetas:mejor asesor DMARC, asesor DMARC, qué es un asesor DMARC, quién es un asesor DMARC
EN Tags:data loss prevention, DLP, email data, email data loss, email data loss prevention, email data protection
Španielsky | Angličtina |
---|---|
etiquetas | tags |
ES Ser un asesor clínico de confianza: con Farmacología clínica impulsada por ClinicalKey, tendrá la información útil que necesita para ser un asesor esencial y de confianza para el equipo de asistencia sanitaria más general
EN Be a trusted clinical advisor – With Clinical Pharmacology powered by ClinicalKey, you will have the actionable information you need to be an integral, trusted advisor to the broader healthcare team
Španielsky | Angličtina |
---|---|
asesor | advisor |
confianza | trusted |
farmacología | pharmacology |
clinicalkey | clinicalkey |
información | information |
útil | actionable |
equipo | team |
un | a |
clínico | clinical |
con | with |
tendrá | will |
necesita | need |
ser | be |
ES Asesor comercial dedicado. Podrás hablar siempre con un asesor comercial dedicado, tendrás un teléfono directo y prioritario de ayuda al a franquiciado.
EN Dedicated business advisor. You can always talk to a dedicated business advisor, you will have a direct telephone number and a priority to help the franchisee.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
asesor | advisor |
teléfono | telephone |
directo | direct |
prioritario | priority |
franquiciado | franchisee |
ayuda | help |
comercial | business |
tendrás | will |
siempre | always |
un | a |
de | number |
a | to |
y | and |
al | the |
ES (B) El Gobernador puede designar a una entidad existente del estado para que sirva como Consejo Asesor Estatal y deberá nombrar representantes del Consejo Asesor Estatal, a su discreción
EN (B) The Governor may designate an existing entity in the State to serve as the State Advisory Council, and shall appoint representatives to the State Advisory Council at the Governor's discretion
Španielsky | Angličtina |
---|---|
gobernador | governor |
sirva | serve |
nombrar | appoint |
representantes | representatives |
discreción | discretion |
consejo | council |
el | the |
entidad | entity |
y | and |
b | b |
existente | existing |
puede | may |
a | to |
como | as |
ES Vicepresidente y líder asesor de EE. UU. / Líder asesor global PwC
EN Vice Chairman & US Advisory Leader/Global Advisory Leader PwC
Španielsky | Angličtina |
---|---|
global | global |
pwc | pwc |
líder | leader |
ES Vicepresidente y líder asesor de EE. UU. / Líder asesor global en PwC
EN Vice Chairman & US Advisory Leader/Global Advisory Leader at PwC
Španielsky | Angličtina |
---|---|
global | global |
en | at |
pwc | pwc |
líder | leader |
ES En general, el diagnóstico se dedujo a partir de las indicaciones verbales del asesor de la línea directa y, en la mayoría de los casos, el asesor le comunicaba a la persona que llamaba su opinión antes de finalizar la llamada.
EN In general, the diagnosis was gleaned from verbal cues from the hotline consultant, and in most cases the consultant told the caller their beliefs before completing the call.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
general | general |
diagnóstico | diagnosis |
verbales | verbal |
asesor | consultant |
finalizar | completing |
llamada | call |
indicaciones | cues |
línea directa | hotline |
en | in |
partir | from |
casos | cases |
de | before |
su | their |
y | and |
ES El autor es asesor de Medtronic y miembro del consejo asesor de Vyaire, y ha recibido honores como portavoz en nombre de dichas entidades.
EN The author is a consultant for Medtronic and member of the Advisory Board for Vyaire and has received speaker honoraria on their behalf.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
autor | author |
asesor | consultant |
es | is |
el | the |
nombre | for |
miembro | member |
en | on |
en nombre | behalf |
ES Algunos paquetes le ofrecen un tiempo definido (“Minutos”) para realizar una consulta individual con un asesor de fertilidad independiente certificado por Ava (“Asesor”)
EN Certain bundles provide you with a defined amount of time (“Minutes”) for an individual consultation with an Ava-certified, independent fertility coach (“Coach”)
ES En la mayoría de los casos, el candidato se reunirá con un asesor militar o asesor de carrera durante sus estudios universitarios para seleccionar una posible especialidad laboral.
EN In most cases, the candidate will meet with a military advisor or career counselor during college to select a potential job specialty.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
candidato | candidate |
militar | military |
o | or |
universitarios | college |
posible | potential |
especialidad | specialty |
carrera | career |
en | in |
asesor | advisor |
casos | cases |
con | with |
seleccionar | select |
a | to |
un | a |
de | during |
ES ¿Qué hace que un asesor fiscal sea diferente de un excelente asesor fiscal?
EN How can you tell a tax advisor from an excellent tax advisor?
Španielsky | Angličtina |
---|---|
asesor | advisor |
fiscal | tax |
excelente | excellent |
un | a |
de | from |
sea | can |
ES Asesor Fiscal, Asesor Especialista en Derecho Fiscal Internacional, Socio
EN Tax consultant, Practitioner of foreign tax-law, Associate
Španielsky | Angličtina |
---|---|
asesor | consultant |
fiscal | tax |
derecho | law |
socio | associate |
ES Vicepresidente y líder asesor de EE. UU. / Líder asesor global PwC
EN Vice Chairman & US Advisory Leader/Global Advisory Leader PwC
Španielsky | Angličtina |
---|---|
global | global |
pwc | pwc |
líder | leader |
ES En general, el diagnóstico se dedujo a partir de las indicaciones verbales del asesor de la línea directa y, en la mayoría de los casos, el asesor le comunicaba a la persona que llamaba su opinión antes de finalizar la llamada.
EN In general, the diagnosis was gleaned from verbal cues from the hotline consultant, and in most cases the consultant told the caller their beliefs before completing the call.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
general | general |
diagnóstico | diagnosis |
verbales | verbal |
asesor | consultant |
finalizar | completing |
llamada | call |
indicaciones | cues |
línea directa | hotline |
en | in |
partir | from |
casos | cases |
de | before |
su | their |
y | and |
ES En la mayoría de los casos, el candidato se reunirá con un asesor militar o asesor de carrera durante sus estudios universitarios para seleccionar una posible especialidad laboral.
EN In most cases, the candidate will meet with a military advisor or career counselor during college to select a potential job specialty.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
candidato | candidate |
militar | military |
o | or |
universitarios | college |
posible | potential |
especialidad | specialty |
carrera | career |
en | in |
asesor | advisor |
casos | cases |
con | with |
seleccionar | select |
a | to |
un | a |
de | during |
ES También es asesor del Comité de Estrategias de Inversión, así como miembro del Consejo de Inversiones y del Consejo Asesor Internacional de GIC Private Limited, el fondo soberano de inversión de Singapur.
EN He is also an advisor to the Investment Strategies Committee, as well as a member of the Investment Board and International Advisory Board of GIC Private Limited, the sovereign wealth fund of Singapore.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
asesor | advisor |
estrategias | strategies |
internacional | international |
limited | limited |
soberano | sovereign |
singapur | singapore |
es | is |
comité | committee |
fondo | fund |
el | the |
inversión | investment |
también | also |
miembro | member |
ES Vicepresidente y líder asesor de EE. UU. / Líder asesor global en PwC
EN Vice Chairman & US Advisory Leader/Global Advisory Leader at PwC
Španielsky | Angličtina |
---|---|
global | global |
en | at |
pwc | pwc |
líder | leader |
ES El autor es asesor de Medtronic y miembro del consejo asesor de Vyaire, y ha recibido honores como portavoz en nombre de dichas entidades.
EN The author is a consultant for Medtronic and member of the Advisory Board for Vyaire and has received speaker honoraria on their behalf.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
autor | author |
asesor | consultant |
es | is |
el | the |
nombre | for |
miembro | member |
en | on |
en nombre | behalf |
ES Cloudflare es auditado anualmente por un asesor externo cualificado en materia de seguridad
EN Cloudflare is audited annually by a third-party Qualified Security Assessor QSA
Španielsky | Angličtina |
---|---|
es | is |
auditado | audited |
anualmente | annually |
cualificado | qualified |
cloudflare | cloudflare |
un | a |
seguridad | security |
por | by |
ES Por ello, te recomendamos que contactes con un asesor jurídico antes de presentar una notificación o una notificación de oposición.
EN You may therefore want to seek the advice of legal counsel before submitting a notice or a counter-notice.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
notificación | notice |
o | or |
asesor | counsel |
un | a |
presentar | the |
de | of |
que | therefore |
ES En este proceso, el librero de Amsterdam Maurist Dekker, que tenía formación como químico, actuó como asesor
EN In this process the Amsterdam bookseller Maurits Dekker, who was trained as a chemist, served as an advisor
Španielsky | Angličtina |
---|---|
proceso | process |
amsterdam | amsterdam |
formación | trained |
asesor | advisor |
en | in |
el | the |
tenía | was |
como | as |
este | this |
a | a |
ES **Consulte a su asesor tributario sobre la aplicabilidad estatal.
EN **Consult your tax advisor for state applicability.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
tributario | tax |
aplicabilidad | applicability |
estatal | state |
asesor | advisor |
consulte | consult |
su | your |
a | for |
ES Asistencia especializada de su asesor en recursos humanos
EN Dedicated Support from Your HR Professional
Španielsky | Angličtina |
---|---|
su | your |
asistencia | support |
de | dedicated |
ES Su asesor experto se informará su empresa y sobre usted, y le brindará asistencia en recursos humanos que lo ayudará a resolver sus problemas específicos.
EN Your experienced HR expert will learn about you and your business and provide HR support to help you solve your specific issues.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
empresa | business |
resolver | solve |
problemas | issues |
brindar | provide |
experto | expert |
asistencia | support |
a | to |
específicos | specific |
ayudará | help |
y | your |
ES Su asesor profesional en recursos humanos puede brindar asistencia relacionada con la pandemia del coronavirus, incluido asesoramiento sobre administración de licencias, planificación de personal, relaciones laborales, entre otros aspectos.
EN Your HR professional can provide support related to the coronavirus pandemic, including leave management guidance, workforce planning, employee relations, and much more.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
puede | can |
pandemia | pandemic |
coronavirus | coronavirus |
incluido | including |
relaciones | relations |
planificación | planning |
la | the |
administración | management |
su | your |
profesional | professional |
brindar | to |
otros | much |
de | and |
ES Su asesor profesional en recursos humanos puede ayudarlo a actualizar las políticas de su empresa, así como crear y mantener una estrategia de cultura de la empresa para involucrar a los empleados.
EN Your HR professional can help you update company policies, along with creating and maintaining a company culture strategy to engage employees.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
actualizar | update |
políticas | policies |
involucrar | engage |
empleados | employees |
ayudarlo | help you |
empresa | company |
puede | can |
cultura | culture |
profesional | professional |
a | to |
mantener | maintaining |
recursos | help |
una | a |
y | your |
así | with |
estrategia | strategy |
ES Solicite a su asesor que realice una evaluación de recursos humanos y le brinde apoyo en los aspectos de la planificación, así como en solucionar problemas específicos dentro de su organización
EN Call on your HR professional to conduct an HR assessment, assist with planning, and help with specific issues within your organization
Španielsky | Angličtina |
---|---|
evaluación | assessment |
problemas | issues |
planificación | planning |
organización | organization |
realice | conduct |
recursos | help |
a | to |
en | on |
de | within |
específicos | specific |
y | your |
así | with |
ES Asesor de recursos humanos proactivo y especializado disponible para proporcionar a los clientes asesoría y prácticas recomendadas en tiempo real.
EN Proactive, dedicated HR advisor available to provide clients with real-time advice and best practices.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
prácticas | practices |
real | real |
asesor | advisor |
disponible | available |
asesoría | advice |
tiempo | time |
tiempo real | real-time |
para | best |
proactivo | proactive |
a | to |
los clientes | clients |
ES Puede estar seguro de que el asesor especializado en recursos humanos brindará a su empresa toda la atención y la asistencia que merece con asesoría estratégica personalizada.
EN You can count on your dedicated HR professional to give your business the full attention and support it deserves with one-to-one strategic consulting.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
merece | deserves |
estratégica | strategic |
a | to |
empresa | business |
puede | can |
atención | attention |
asistencia | support |
con | with |
y | your |
en | on |
ES Consola de asesor con Paychex Flex®.
EN Advisor Console with Paychex Flex®
Španielsky | Angličtina |
---|---|
consola | console |
asesor | advisor |
con | with |
paychex | paychex |
flex | flex |
ES Con nuestra plataforma de tecnología y servicio HCM, un solo inicio de sesión en la Consola de asesor le da acceso a planes, informes y recursos
EN With our HCM technology and service platform, a single sign-on to the Advisor Console gives you access to plans, reports, and resources
Španielsky | Angličtina |
---|---|
tecnología | technology |
consola | console |
asesor | advisor |
da | gives |
acceso | access |
planes | plans |
informes | reports |
recursos | resources |
servicio | service |
plataforma | platform |
la | the |
con | with |
un | a |
en | on |
a | to |
de | single |
y | and |
ES Nuestras herramientas de asesoramiento líderes en la industria están diseñadas para ayudarlo a atender a sus clientes de forma rápida y eficiente. Utilice la Consola de asesor para administrar los planes y acceder a su libro contable con Paychex
EN Our industry-leading advisory tools are designed to help you serve your clients quickly and efficiently. Use the Advisor Console to manage plans and access your book of business with Paychex
Španielsky | Angličtina |
---|---|
libro | book |
paychex | paychex |
herramientas | tools |
industria | industry |
rápida | quickly |
eficiente | efficiently |
consola | console |
asesor | advisor |
planes | plans |
la | the |
están | are |
clientes | clients |
de | of |
a | to |
ayudarlo | help you |
atender | serve |
y | your |
acceder | access |
administrar | manage |
con | with |
para | designed |
ES Como asesor de confianza de sus clientes, usted es el experto en inversiones. Nosotros proporcionamos los medios, la administración y el mantenimiento de registros para ayudar a entregar un plan que sea adecuado para ellos.
EN As the trusted advisor to your clients, you are the investment expert. We provide the means, administration, and recordkeeping to help deliver a plan that is right for them
Španielsky | Angličtina |
---|---|
asesor | advisor |
clientes | clients |
inversiones | investment |
administración | administration |
plan | plan |
mantenimiento de registros | recordkeeping |
es | is |
proporcionamos | we provide |
experto | expert |
un | a |
ayudar | to help |
a | to |
confianza | trusted |
y | your |
como | as |
de | and |
ES Obtenga más detalles sobre cómo convertirse en un socio asesor financiero de Paychex.
EN Get more details on becoming a Paychex financial advisor partner.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
detalles | details |
socio | partner |
asesor | advisor |
financiero | financial |
paychex | paychex |
obtenga | get |
más | more |
un | a |
ES Desde el creador de contenidos junior hasta el asesor técnico SEO, cada miembro del equipo obtiene los datos y las herramientas que necesita para transformar la información en acción.
EN From junior content marketer to technical SEO advisor, each team member gets the data and tools they need to transform insights into action.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
junior | junior |
asesor | advisor |
técnico | technical |
seo | seo |
miembro | member |
acción | action |
equipo | team |
contenidos | content |
herramientas | tools |
que | gets |
datos | data |
transformar | transform |
la información | insights |
desde | from |
cada | each |
ES Nuestros precios son 100% transparentes; no hay costes ocultos ni descuentos que negociar. Genera un presupuesto, obten una factura y firma tu contrato, todo en 15 minutos. O habla directamente con un asesor SEO para obtener ayuda.
EN Our prices are 100% transparent; no hidden costs or discounts to negotiate. Generate a quote, get an invoice and sign your contract, all in 15 mins. Or speak directly to an SEO advisor for help.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
transparentes | transparent |
ocultos | hidden |
descuentos | discounts |
genera | generate |
factura | invoice |
contrato | contract |
minutos | mins |
asesor | advisor |
seo | seo |
ayuda | help |
precios | prices |
costes | costs |
presupuesto | quote |
o | or |
obtener | get |
negociar | negotiate |
en | in |
para | sign |
un | a |
directamente | directly |
son | are |
tu | your |
no | no |
ES En este vídeo (en inglés), el profesor Paul Hoftijzer (Universidad de Leiden), asesor para la colección patrimonial de Elsevier, explora la relación entre la Universidad de Leiden, la biblioteca Thysiana y los Elzevier del siglo XVII
EN In this video (in English), Professor Paul Hoftijzer (Leiden University), advisor to the Elsevier Heritage Collection, explores the relationship between Leiden University, Bibliotheca Thysiana and the 17th-century Elzeviers
Španielsky | Angličtina |
---|---|
profesor | professor |
paul | paul |
asesor | advisor |
patrimonial | heritage |
elsevier | elsevier |
explora | explores |
relación | relationship |
siglo | century |
en | in |
colección | collection |
vídeo | video |
universidad | university |
inglés | english |
este | this |
ES Además de sus actividades como asesor de conservación para la colección patrimonial de Elsevier, ha desarrollado una historia de la empresa Elsevier para su publicación a principios de 2016.
EN In addition to his activities as curatorial advisor for the Elsevier Heritage Collection, he is currently developing an Elsevier company history, to be published in early 2016.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
actividades | activities |
asesor | advisor |
elsevier | elsevier |
desarrollado | developing |
empresa | company |
publicación | published |
historia | history |
patrimonial | heritage |
la | the |
colección | collection |
a | to |
de | his |
como | as |
para | early |
ES La misión de la Oficina del Asesor Jurídico Principal (OCC) de USCIS es brindar asesoría legal a los funcionarios de inmigración con respecto a los problemas que surgen a medida que realizan sus deberes oficiales
EN The mission of the USCIS Office of Chief Counsel (OCC) is to provide legal advice to immigration officials concerning issues that arise as they perform their official duties
Španielsky | Angličtina |
---|---|
misión | mission |
oficina | office |
uscis | uscis |
inmigración | immigration |
surgen | arise |
deberes | duties |
principal | chief |
occ | occ |
es | is |
funcionarios | officials |
oficiales | official |
la | the |
asesor | counsel |
legal | legal |
problemas | issues |
asesoría | advice |
de | of |
que | perform |
ES Comité directivo: grupo asesor que proporciona orientación sobre decisiones clave. Incluye al patrocinador, ejecutivos y partes interesadas clave de la organización.
EN Steering committee: An advisory group providing guidance on key decisions, which includes the sponsor, executives, and key stakeholders from the organization
Španielsky | Angličtina |
---|---|
proporciona | providing |
decisiones | decisions |
clave | key |
incluye | includes |
patrocinador | sponsor |
ejecutivos | executives |
comité | committee |
grupo | group |
orientación | guidance |
organización | organization |
la | the |
partes interesadas | stakeholders |
sobre | on |
ES Pongamos como ejemplo a Sam, un asesor de marketing que ha contratado tu empresa. A 85 USD/hora, las tareas de Sam son las siguientes:
EN Let’s say, for instance, that a marketing consultant, Sam, is hired by your organization. At $85/hour, Sam completes the following tasks:
Španielsky | Angličtina |
---|---|
sam | sam |
asesor | consultant |
contratado | hired |
marketing | marketing |
tu | your |
hora | hour |
tareas | tasks |
de | following |
que | lets |
un | a |
empresa | organization |
las | the |
ES Hablamos con Joshua Rossman, vicepresidente de Experiencia del Cliente en Oracle y asesor de más de 30 empresas emergentes en Silicon Valley, para saber lo que opina al respecto.
EN We worked with Joshua Rossman, VP of CX at Oracle and advisor to 30+ startups in Silicon Valley, to explore how he thinks about it.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
joshua | joshua |
vicepresidente | vp |
oracle | oracle |
asesor | advisor |
valley | valley |
lo | it |
en | in |
con | with |
de | of |
más | to |
empresas emergentes | startups |
ES A su vez, administre los planes y las inversiones de sus clientes y obtenga acceso a todo su libro contable con Paychex en nuestra Consola de asesor, que es muy fácil de usar.
EN Plus, manage your clients’ plans and investments and access your full book of business with Paychex in our easy-to-use Advisor Console.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
administre | manage |
libro | book |
paychex | paychex |
consola | console |
asesor | advisor |
fácil | easy |
planes | plans |
acceso | access |
inversiones | investments |
en | in |
a | to |
clientes | clients |
usar | use |
de | of |
y | your |
con | with |
ES Mejore su función de asesor: soluciones de jubilación para lograr el bienestar financiero
EN Elevate Your Advisory Role: Retirement Solutions to Achieve Financial Wellness
Španielsky | Angličtina |
---|---|
función | role |
soluciones | solutions |
jubilación | retirement |
para | to |
bienestar | wellness |
financiero | financial |
su | your |
el | achieve |
ES ¿Ha visitado Paychex recientemente? Observe cómo se ve la innovación con nuestra Consola de asesor mejorada y otras herramientas para asesores financieros.
EN Have you checked out Paychex lately? See what innovation looks like with our enhanced Advisor Console and other tools for Financial Advisors.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
paychex | paychex |
innovación | innovation |
consola | console |
mejorada | enhanced |
otras | other |
herramientas | tools |
financieros | financial |
ve | looks |
asesores | advisors |
asesor | advisor |
con | with |
para | for |
ES Este material se provee como información general solamente. No debe considerarse asesoramiento legal ni impositivo. Debería consultar con su asesor legal o impositivo para recibir una orientación según sus circunstancias personales.
EN This material is being provided as general information only. It should not be relied upon as legal or tax advice. You should consult you own legal or tax advisor for guidance based on your personal circumstances.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
general | general |
circunstancias | circumstances |
material | material |
información | information |
asesor | advisor |
o | or |
orientación | guidance |
consultar | consult |
como | as |
no | not |
asesoramiento | advice |
legal | legal |
este | this |
se | is |
solamente | it |
debe | be |
su | your |
según | on |
a | provided |
ES Actualmente ocupa el cargo de asesor estratégico.
EN He currently holds the position of strategic advisor.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
actualmente | currently |
de | of |
asesor | advisor |
estratégico | strategic |
el | the |
ES Oficiales de DreamHost: Michael Rodriguez: CEO Chris Ghazarian: Secretario y Asesor General
EN DreamHost Officers: Michael Rodriguez: CEO Chris Ghazarian: Secretary and General Counsel
Španielsky | Angličtina |
---|---|
oficiales | officers |
dreamhost | dreamhost |
michael | michael |
rodriguez | rodriguez |
ceo | ceo |
chris | chris |
secretario | secretary |
asesor | counsel |
general | general |
ES La Comisión y el Asesor Jurídico
EN The Commission & The General Counsel
Španielsky | Angličtina |
---|---|
comisión | commission |
asesor | counsel |
ES El primer paso consiste en comunicarse con un asesor de igualdad de oportunidades en el empleo (EEO, por sus siglas en inglés) de la agencia en un plazo de 45 días desde el acto de discriminación
EN The first step in alleging EEO-related discrimination is to contact an EEO Counselor at the agency within 45 calendar days of the discriminatory action
Španielsky | Angličtina |
---|---|
asesor | counselor |
eeo | eeo |
agencia | agency |
discriminación | discrimination |
plazo | calendar |
consiste | is |
un | an |
en | in |
paso | step |
días | days |
comunicarse | to contact |
comunicarse con | contact |
empleo | of the |
desde | to |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov