ES Ideal para descuentos de ventas y aprobaciones de compra compuestos por varios pasos, aprobaciones de registro de horas, solicitudes de actualización de contenido, aprobaciones de contratación y más.
Preložiť "aprobaciones" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "aprobaciones" z Španielsky do Angličtina
Preklady výrazu aprobaciones
"aprobaciones" v Španielsky možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
| aprobaciones | approval approvals |
Preklad Španielsky do Angličtina z aprobaciones
Španielsky
Angličtina
EN Ideal for multiple-step sales discount and procurement approvals, time tracking approvals, content update requests, hiring approvals, and more.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| ideal | ideal |
| aprobaciones | approvals |
| pasos | step |
| registro | tracking |
| horas | time |
| solicitudes | requests |
| actualización | update |
| contenido | content |
| ventas | sales |
| varios | multiple |
| contratación | hiring |
| compra | procurement |
| descuentos | discount |
| más | more |
| para | for |
ES aprobaciones proceso de aprobación edición de documentos en línea revisión y aprobaciones redacción aprobación de contenido marketing de contenidos
EN Digital Marketing Content Marketing & Management Proofing & Approvals
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| proceso | management |
| en línea | digital |
| marketing | marketing |
| aprobaciones | approvals |
| contenido | content |
ES Las aprobaciones para Colombia en el quinquenio 2014 – 2018 alcanzaron la suma de US$236.0 millones, representando aproximadamente el 2.5% del total aprobado por el Banco en ese período. Dichas aprobaciones corresponden enteramente al sector público.
EN Approvals for Colombia during the 2014 – 2018 period reached US$236.0 million, representing approximately 2.5% of the Bank’s total approvals in that period. Such approvals correspond entirely to the public sector.
ES A lo largo del quinquenio 2014 – 2018, las aprobaciones correspondientes a México totalizaron US$150.0 millones, representando el 1.5% de las aprobaciones totales del BCIE durante los últimos cinco años
EN Throughout the 2014 – 2018 five-year period, approvals for Mexico totaled US$150.0 million, representing 1.5% of the Bank’s total approvals during the last five years
ES Digitalice y automatice los flujos de trabajo repetitivos de comentarios, aprobaciones y autorizaciones. Citrix Content Collaboration ayuda a los usuarios a acelerar las aprobaciones de documentos para aumentar la productividad y reducir la frustración.
EN Digitize and automate repetitive feedback, approval and sign-off workflows. Citrix Content Collaboration helps users speed document approvals to boost productivity and reduce frustration.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| automatice | automate |
| repetitivos | repetitive |
| citrix | citrix |
| content | content |
| collaboration | collaboration |
| ayuda | helps |
| usuarios | users |
| acelerar | speed |
| documentos | document |
| productividad | productivity |
| reducir | reduce |
| frustración | frustration |
| flujos de trabajo | workflows |
| aprobaciones | approvals |
| a | to |
| aumentar | boost |
| comentarios | feedback |
ES Supervisa las aprobaciones con Jira Work Management
EN Keep track of approvals with Jira Work Management
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| aprobaciones | approvals |
| jira | jira |
| work | work |
| management | management |
| con | with |
| supervisa | track |
| las | of |
ES aprobaciones, modificaciones, pruebas, seguimientos o archivos. Y un largo etcétera.
EN elements, approvals, edits, tests, tracking, archives. And so much more.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| aprobaciones | approvals |
| modificaciones | edits |
| pruebas | tests |
| archivos | archives |
| y | and |
| o | tracking |
ES Implementa rápidamente cambios en tu oferta para complacer a tu audiencia, lo que puede demorarles meses a las organizaciones más grandes debido a las decisiones y aprobaciones.
EN Quickly make changes to your offering to please your audience which may take larger organizations months of decisions and approvals.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| rápidamente | quickly |
| cambios | changes |
| oferta | offering |
| audiencia | audience |
| organizaciones | organizations |
| decisiones | decisions |
| aprobaciones | approvals |
| meses | months |
| a | to |
| puede | may |
| más grandes | larger |
| tu | your |
ES Incluye acceso práctico a solicitudes de PTO, balances y calendarios de vacaciones, aprobaciones de tarjetas de registro horario y ajustes de pagos
EN Convenient access to PTO requests, vacation balances and schedules, time card approvals and pay adjustments are included
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| incluye | included |
| práctico | convenient |
| solicitudes | requests |
| vacaciones | vacation |
| aprobaciones | approvals |
| tarjetas | card |
| ajustes | adjustments |
| acceso | access |
| calendarios | schedules |
| a | to |
| horario | time |
ES Encuentre información acerca del proceso de adopciones internacionales, verificaciones de antecedentes, tipos de visas, inmigración por medio de la adopción, estudios del hogar y aprobaciones después de otorgada la adopción.
EN Find information about the intercountry adoption process, background checks, visa types, immigration through adoption, home study, and after-adoption approval.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| proceso | process |
| verificaciones | checks |
| antecedentes | background |
| tipos | types |
| visas | visa |
| inmigración | immigration |
| adopción | adoption |
| aprobaciones | approval |
| información | information |
| la | the |
| acerca | about |
| y | find |
| de | through |
ES Se espera que la transacción se cierre a fines de septiembre de 2021, sujeto a la finalización de todas las aprobaciones regulatorias necesarias y satisfactorias de todas las condiciones de cierre según el acuerdo definitivo.
EN The transaction is expected to close in late September 2021, subject to completion of all necessary regulatory approvals and satisfactory of all closing conditions under the definitive agreement.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| espera | expected |
| transacción | transaction |
| septiembre | september |
| aprobaciones | approvals |
| regulatorias | regulatory |
| necesarias | necessary |
| acuerdo | agreement |
| definitivo | definitive |
| finalización | completion |
| condiciones | conditions |
| se | is |
| a | to |
| cierre | closing |
| de | of |
| sujeto | subject to |
| y | and |
ES Los procesos ineficientes de revisión y aprobación también son una tarea que hace perder mucho tiempo y, a este respecto, el 40 % de los equipos creativos afirmó que las aprobaciones no se habían completado a tiempo
EN Inefficient review and approvals processes are also a huge time-wasting endeavor with 40% of creative teams saying approvals were not completed in time
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| procesos | processes |
| revisión | review |
| perder | wasting |
| equipos | teams |
| creativos | creative |
| completado | completed |
| aprobaciones | approvals |
| son | are |
| tiempo | time |
| no | not |
| de | of |
| también | also |
| y | and |
| a | a |
ES 4. Las revisiones y aprobaciones no se agilizan
EN 4. Proofing and Approvals Aren?t Streamlined
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| aprobaciones | approvals |
| y | and |
ES Las revisiones y aprobaciones resultan engorrosas.
EN Proofing and approvals are burdensome
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| aprobaciones | approvals |
| y | and |
ES Simplifique las revisiones y aprobaciones de gastos
EN Simplify expense reviews and approvals
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| simplifique | simplify |
| revisiones | reviews |
| aprobaciones | approvals |
| gastos | expense |
ES Se requerirá de un enfoque flexible en el que las credenciales se almacenen en caché y las aprobaciones basadas en riesgos se conviertan en la norma, todo en un momento en que los estándares madurarán y se impondrá la necesidad de certificaciones.
EN A flexible approach will be required where credentials are cached and risk-based approvals will become the norm all at a time when standards will be maturing and the need for certifications will be imposed.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| flexible | flexible |
| credenciales | credentials |
| caché | cached |
| aprobaciones | approvals |
| basadas | based |
| riesgos | risk |
| certificaciones | certifications |
| requerirá | need |
| un | a |
| norma | norm |
| estándares | standards |
| enfoque | approach |
ES La Administración no es responsable de la fiabilidad y exactitud de toda la información, datos, opiniones, recomendaciones y aprobaciones, ubicadas en estos sitios
EN The Administration is not responsible for the reliability and accuracy of all information, data, opinions, recommendations and approvals, located at these sites
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| administración | administration |
| opiniones | opinions |
| recomendaciones | recommendations |
| aprobaciones | approvals |
| ubicadas | located |
| sitios | sites |
| es | is |
| fiabilidad | reliability |
| exactitud | accuracy |
| la | the |
| no | not |
| datos | data |
| información | information |
| de | of |
| y | and |
| responsable | responsible |
ES Soporta la colaboración entre todos los que manejan sus datos. Con EBX™, puede gestionar actualizaciones, supervisar solicitudes de cambios y proporcionar aprobaciones a través de un flujo de trabajo personalizable.
EN Support collaboration between everyone who touches your data. With EBX™ you can manage updates, oversee change requests, and provide approvals through a customizable workflow.
ES Han obtenido al menos 10 aprobaciones de visas L-1 durante el período de los últimos 12 meses;
EN Have obtained at least 10 L-1 approvals during the previous 12-month period;
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| aprobaciones | approvals |
| meses | month |
| período | period |
| el | the |
| obtenido | obtained |
| de | during |
ES Han obtenido al menos 10 aprobaciones de visas L-1 durante el período anterior de 12 meses;
EN Have obtained at least 10 L-1 approvals during the previous 12-month period;
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| aprobaciones | approvals |
| anterior | previous |
| meses | month |
| período | period |
| el | the |
| obtenido | obtained |
| de | during |
ES “Tanto las soluciones de seguridad como las certificaciones de Atlassian son de dominio público, gracias a lo cual obtener las aprobaciones de conformidad y seguridad resultó tarea fácil cuando estas nos hicieron falta”, afirma Broten.
EN “Atlassian security solutions and certifications are all in the public domain, which made it easy to get the compliance and security approvals we needed,” says Broten.
ES Tanto las soluciones de seguridad como las certificaciones de Atlassian son de dominio público, gracias a lo cual obtener las aprobaciones de conformidad y seguridad resultó tarea fácil cuando estas nos hicieron falta
EN Atlassian security solutions and certifications are all in the public domain, which made it easy to get the compliance and security approvals we needed
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| seguridad | security |
| certificaciones | certifications |
| atlassian | atlassian |
| dominio | domain |
| aprobaciones | approvals |
| conformidad | compliance |
| fácil | easy |
| público | public |
| lo | it |
| a | to |
| son | are |
| obtener | get |
| nos | we |
ES Averigüe qué aprobaciones escritas se requieren de la Administración para Niños y Familias (ACF, sigla en inglés) antes de la compra, reemplazo, gravamen o disposición del equipo.
EN Find out what written approvals are required from the Administration for Children and Families (ACF) prior to the purchase, replacement, encumbrance, or disposition of equipment.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| averigüe | find out |
| aprobaciones | approvals |
| administración | administration |
| niños | children |
| familias | families |
| acf | acf |
| reemplazo | replacement |
| disposición | disposition |
| equipo | equipment |
| requieren | required |
| compra | purchase |
| o | or |
| la | the |
| y | find |
| de | of |
| antes | to |
ES Este memorando describe las flexibilidades y exenciones que afectan las solicitudes de subvención, las extensiones sin costo, la extensión de ciertos plazos, adquisiciones, aprobaciones previas y los envíos de auditoría única
EN It outlines flexibilities and waivers affecting grant applications, no-cost extensions, extension of certain deadlines, procurement, prior approvals, and single audit submissions
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| flexibilidades | flexibilities |
| exenciones | waivers |
| solicitudes | applications |
| subvención | grant |
| costo | cost |
| plazos | deadlines |
| adquisiciones | procurement |
| aprobaciones | approvals |
| previas | prior |
| envíos | submissions |
| auditoría | audit |
| afectan | affecting |
| extensiones | extensions |
| extensión | extension |
| sin | no |
ES Las orientaciones en torno a las solicitudes de exención de fondos de contrapartida no federales y las aprobaciones del cuerpo directivo y del Consejo de políticas están cubiertas en la sección Exenciones y otras flexibilidades de este IM
EN Guidance around non-federal match waiver requests, governing body, and Policy Council approvals is covered in the Waivers and other flexibilities section of this IM
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| orientaciones | guidance |
| solicitudes | requests |
| exención | waiver |
| federales | federal |
| aprobaciones | approvals |
| cuerpo | body |
| consejo | council |
| políticas | policy |
| exenciones | waivers |
| flexibilidades | flexibilities |
| im | im |
| otras | other |
| no | non |
| en | in |
| la | the |
| a | around |
| de | of |
| este | this |
| y | and |
ES La OHS continuará reduciendo los requisitos administrativos para las solicitudes de exención y las aprobaciones de los cuerpos directivos. Se aplican las siguientes disposiciones:
EN OHS will continue to ease administrative requirements for waiver requests and governing body approvals. The following provisions are applicable:
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| ohs | ohs |
| administrativos | administrative |
| exención | waiver |
| aprobaciones | approvals |
| cuerpos | body |
| aplican | applicable |
| disposiciones | provisions |
| continuar | continue |
| requisitos | requirements |
| solicitudes | requests |
| la | the |
ES Las orientaciones publicadas anteriormente en torno a las solicitudes de exención de fondos de contrapartida no federales y las aprobaciones del cuerpo directivo y del Consejo de políticas también se aplican a las solicitudes de continuación
EN Previously published guidance around non-federal match waiver requests and governing body and Policy Council approvals is also applicable to continuation applications
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| orientaciones | guidance |
| publicadas | published |
| exención | waiver |
| federales | federal |
| aprobaciones | approvals |
| cuerpo | body |
| consejo | council |
| políticas | policy |
| se | is |
| aplican | applicable |
| continuación | continuation |
| solicitudes | requests |
| a | to |
| también | also |
| en | around |
| anteriormente | previously |
ES Ofrece cuotas sin intereses a tus clientes, aumenta en aprobaciones y recibe tu dinero en una sola vez exhibición.
EN You are able to also increase conversions by offering interest-free installments to your clients and receive the money all at once.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cuotas | installments |
| intereses | interest |
| clientes | clients |
| aumenta | increase |
| dinero | money |
| a | to |
| recibe | receive |
| ofrece | are |
| tu | your |
ES Active automáticamente recordatorios y tareas para optimizar las aprobaciones, las acciones posventa y la actividad de ventas continua.
EN Automatically trigger reminders, tasks, and activities for approvals, onboarding steps, and more.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| active | trigger |
| automáticamente | automatically |
| recordatorios | reminders |
| optimizar | more |
| aprobaciones | approvals |
| tareas | tasks |
| actividad | activities |
| para | for |
ES También aprenderá a automatizar los flujos de trabajo y a tomar medidas mediante alertas, recordatorios, solicitudes de actualización, aprobaciones, y mucho más
EN You'll also learn how to automate workflows and take action using alerts, reminders, update requests, approvals and more
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| automatizar | automate |
| actualización | update |
| aprobaciones | approvals |
| flujos de trabajo | workflows |
| medidas | action |
| alertas | alerts |
| recordatorios | reminders |
| solicitudes | requests |
| a | to |
| también | also |
| más | more |
ES También puede agregar fotos desde su teléfono inteligente, ver archivos adjuntos, tomar medidas en relación con las alertas, escanear códigos de barras, actualizar solicitudes y enviar aprobaciones.
EN You can also add photos from your smartphone, view attachments, take action on alerts, scan barcodes, update requests, and submit approvals.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| agregar | add |
| medidas | action |
| alertas | alerts |
| escanear | scan |
| actualizar | update |
| aprobaciones | approvals |
| códigos de barras | barcodes |
| fotos | photos |
| ver | view |
| solicitudes | requests |
| en | on |
| puede | can |
| adjuntos | attachments |
| también | also |
| enviar | submit |
| y | your |
| de | and |
| desde | from |
| teléfono inteligente | smartphone |
ES Por lo tanto, puede aumentar drásticamente la productividad del marketing y acelerar los tiempos de ciclo para las actualizaciones y aprobaciones de contenido.
EN So you can dramatically increase marketing productivity and speed up cycle times for content updates and approvals.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| aumentar | increase |
| productividad | productivity |
| marketing | marketing |
| aprobaciones | approvals |
| ciclo | cycle |
| actualizaciones | updates |
| contenido | content |
| tanto | so |
| puede | can |
| acelerar | speed |
| de | times |
| para | for |
| y | and |
ES Lo que provoca que las aprobaciones necesarias sean tan difíciles de obtener es el hecho de que las señales se instalan normalmente años antes de que los operadores ferroviarios puedan probarlas
EN What makes the necessary approvals so difficult to obtain is the fact that signals typically are installed years before train operators can test them
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| aprobaciones | approvals |
| necesarias | necessary |
| difíciles | difficult |
| señales | signals |
| normalmente | typically |
| operadores | operators |
| es | is |
| el | the |
| a | to |
| obtener | can |
| que | obtain |
| puedan | that |
| hecho | fact |
| sean | are |
ES Angeltveit se preguntó: si los operadores ferroviarios pudieran probar las señales con anterioridad, ¿sería más fácil obtener las aprobaciones?
EN Angeltveit wondered: If train operators could test signals earlier, would approvals be easier to obtain?
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| preguntó | wondered |
| operadores | operators |
| señales | signals |
| aprobaciones | approvals |
| si | if |
| ser | be |
| a | to |
| obtener | obtain |
| más fácil | easier |
| sería | would |
ES Mediante el portal de servicios para empleados de SolarWinds Service Desk (o correo electrónico), sus empleados pueden comentar sobre los tickets y participar en su resolución mediante aprobaciones y tareas asociadas a sus solicitudes.
EN Through the SolarWinds Service Desk employee service portal (or email), your employees can comment on tickets and participate in the resolution by completing approvals and tasks associated to their requests.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| portal | portal |
| solarwinds | solarwinds |
| desk | desk |
| pueden | can |
| comentar | comment |
| tickets | tickets |
| participar | participate |
| resolución | resolution |
| aprobaciones | approvals |
| asociadas | associated |
| o | or |
| tareas | tasks |
| el | the |
| solicitudes | requests |
| en | in |
| servicios | service |
| empleados | employees |
| a | to |
| y | your |
| de | through |
| su | their |
ES Equisoft/apply hace que las aprobaciones de pólizas sean perfectas con soporte para cada modelo de procesamiento directo, incluidos cuestionarios totalmente suscritos, entrevistas telefónicas y decisiones instantáneas con aprobación inmediata.
EN Equisoft/apply makes policy approvals seamless with support for every straight through processing model, including fully underwritten questionnaires, tele-interviews, and instant-decisioning with immediate approval.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| equisoft | equisoft |
| soporte | support |
| modelo | model |
| procesamiento | processing |
| incluidos | including |
| cuestionarios | questionnaires |
| entrevistas | interviews |
| perfectas | seamless |
| apply | apply |
| totalmente | fully |
| aprobación | approval |
| aprobaciones | approvals |
| instantáneas | instant |
| de | through |
| cada | every |
| inmediata | immediate |
| para | for |
| y | and |
ES Equisoft/apply es un asistente fácil de usar orientado al flujo de ventas para aplicaciones electrónicas que resultan en aprobaciones de pólizas rápidas.
EN Equisoft/apply is an easy to use, sales flow oriented wizard for electronic insurance applications resulting in fast and seamless policy approvals.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| equisoft | equisoft |
| orientado | oriented |
| ventas | sales |
| electrónicas | electronic |
| aprobaciones | approvals |
| apply | apply |
| es | is |
| un | an |
| fácil | easy |
| aplicaciones | applications |
| flujo | flow |
| rápidas | fast |
| en | in |
| de | and |
| usar | use |
ES Equisoft/apply hace que las aprobaciones de póliza sean perfectas con soporte para cada modelo de procesamiento directo, cuestionarios incluidos totalmente suscritos, entrevistas telefónicas y decisiones instantáneas con aprobación inmediata.
EN Equisoft/apply makes policy approvals seamless with support for every straight through processing model, including fully underwritten questionnaires, tele-interviews, and instant-decisioning with immediate approval.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| equisoft | equisoft |
| póliza | policy |
| soporte | support |
| modelo | model |
| procesamiento | processing |
| cuestionarios | questionnaires |
| incluidos | including |
| entrevistas | interviews |
| perfectas | seamless |
| apply | apply |
| totalmente | fully |
| aprobación | approval |
| aprobaciones | approvals |
| instantáneas | instant |
| de | through |
| cada | every |
| inmediata | immediate |
| para | for |
| y | and |
ES Desde solicitudes de crédito, aprobaciones de préstamos y cálculos de pago hasta opciones de financiación y reventa y entrega a domicilio, todo el proceso es muy simple y cómodo.
EN From credit applications, loan approvals and payment calculations to financing and trade-in options and home delivery, it’s all done simply at your convenience.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| aprobaciones | approvals |
| cálculos | calculations |
| pago | payment |
| entrega | delivery |
| crédito | credit |
| préstamos | loan |
| solicitudes | applications |
| financiación | financing |
| opciones | options |
| a | to |
| y | your |
| desde | from |
| de | and |
| el | its |
ES Ahorra tiempo y diseña tus emails con tu equipo en tiempo real. Evita intercambios innecesarios a la hora de crear emails con los comentarios y las aprobaciones. Define y protege tu identidad de marca bloqueando secciones específicas de tus emails.
EN Save time and work together in real-time on your email design. Avoid back & forth on template building thanks to comments and approvals. Define and protect your brand style by locking specific sections of your templates.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| ahorra | save |
| emails | |
| real | real |
| evita | avoid |
| aprobaciones | approvals |
| define | define |
| protege | protect |
| secciones | sections |
| diseña | design |
| comentarios | comments |
| tiempo | time |
| en | in |
| tiempo real | real-time |
| tu | your |
| de | of |
| a | to |
| marca | brand |
ES Hay revisiones y aprobaciones, firmas y validaciones y lo más importante, comprobaciones de conformidad y registros de actividad que deben mantenerse para garantizar que la información confidencial no termina en las manos equivocadas
EN There are reviews and approvals, sign-offs and signatures, and—most importantly—compliance checks and activity logs that must be kept to ensure sensitive information doesn’t end up in the wrong hands
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| aprobaciones | approvals |
| conformidad | compliance |
| actividad | activity |
| manos | hands |
| equivocadas | wrong |
| revisiones | reviews |
| y | and |
| firmas | signatures |
| comprobaciones | checks |
| deben | must |
| información | information |
| termina | end |
| en | in |
| mantenerse | be |
| garantizar | ensure |
| la | the |
| confidencial | sensitive |
| hay | there |
ES Simplifique los comentarios y las aprobaciones en la colaboración del equipo para acabar con los cuellos de botella
EN Simplify team collaboration on feedback and approvals to break down bottlenecks
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| simplifique | simplify |
| aprobaciones | approvals |
| colaboración | collaboration |
| equipo | team |
| cuellos de botella | bottlenecks |
| comentarios | feedback |
| en | on |
| para | down |
ES Aprobaciones sin papeleo. Facilitamos el financiamiento legal tanto para el personal del bufete de abogados como para sus clientes.
EN Paperwork-free approvals. We make legal funding hassle-free for both law firm staff and their clients.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| aprobaciones | approvals |
| papeleo | paperwork |
| financiamiento | funding |
| clientes | clients |
| legal | legal |
| personal | staff |
| de | and |
ES ¿Cuál es el resultado? Organización y distribución de documentos más eficiente, aprobaciones de crédito más rápidas y ahorros de tiempo para solicitantes de préstamos y prestadores en todas las fases del ciclo de vida del negocio
EN What’s the result? More efficient document organization and sharing, faster credit approvals and time savings for borrowers and lenders across every phase of the deal lifecycle
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| documentos | document |
| aprobaciones | approvals |
| crédito | credit |
| ahorros | savings |
| organización | organization |
| rápidas | faster |
| ciclo de vida | lifecycle |
| eficiente | efficient |
| fases | phase |
| el | the |
| resultado | result |
| negocio | deal |
| tiempo | time |
ES Solicite actualizaciones y aprobaciones sobre el contenido.
EN Request updates and approvals on content.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| aprobaciones | approvals |
| actualizaciones | updates |
| contenido | content |
| y | and |
| el | on |
ES Sus solicitudes muestra las solicitudes de actualizaciones, aprobaciones y pruebas que ha recibido.
EN Requests for You shows updates, approvals, and proofing requests you have received.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| solicitudes | requests |
| muestra | shows |
| actualizaciones | updates |
| aprobaciones | approvals |
| recibido | received |
| pruebas | proofing |
ES Solicitudes enviadas muestra las solicitudes de actualizaciones, aprobaciones y pruebas que ha enviado.
EN Requests You’ve Sent shows updates, approvals, and proofing requests you have sent.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| solicitudes | requests |
| muestra | shows |
| actualizaciones | updates |
| aprobaciones | approvals |
| pruebas | proofing |
| enviado | sent |
ES El Conector puede automatizar y optimizar una amplia variedad de procesos de negocios, como ser entregas de ventas a servicios profesionales, revisión y pronóstico de proyectos, cálculos y aprobaciones de comisiones y administración de territorios.
EN The Connector can automate and streamline a wide variety of business processes, including sales handoffs to professional services, pipeline review and forecasting, commissions calculation and approvals, and territory management.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| conector | connector |
| amplia | wide |
| variedad | variety |
| revisión | review |
| pronóstico | forecasting |
| cálculos | calculation |
| aprobaciones | approvals |
| comisiones | commissions |
| territorios | territory |
| automatizar | automate |
| optimizar | streamline |
| procesos | processes |
| ventas | sales |
| servicios | services |
| el | the |
| puede | can |
| de | of |
| negocios | business |
| administración | management |
| y | and |
| a | to |
| una | a |
| profesionales | professional |
ES Aprobación de contenidos: Cargue archivos, revise y solicite comentarios, controle las versiones y administre las aprobaciones.
EN Content Approval: Upload files, review and request feedback, control versions, and manage approvals
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cargue | upload |
| solicite | request |
| versiones | versions |
| aprobación | approval |
| contenidos | content |
| archivos | files |
| revise | review |
| aprobaciones | approvals |
| comentarios | feedback |
ES Con flujos de trabajo automatizados puede automatizar una significativa cantidad de trabajo y de procesos con una serie de acciones conectadas, como aprobaciones, que se representan visualmente en una sola pantalla
EN With automated workflows, you can automate a significant amount of work and processes with a series of connected actions, such as approvals, that are visually represented on a single screen
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| significativa | significant |
| serie | series |
| conectadas | connected |
| aprobaciones | approvals |
| visualmente | visually |
| pantalla | screen |
| representan | represented |
| automatizar | automate |
| procesos | processes |
| acciones | actions |
| flujos de trabajo | workflows |
| automatizados | automated |
| en | on |
| con | with |
| puede | can |
| como | as |
| trabajo | work |
| una | a |
| cantidad | amount |
| de | of |
| y | and |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
aprobaciones automatizar aprobaciones aprobaciones proceso aprobaciones regulatorias necesarias aprobaciones y pruebas obtener las aprobaciones aprobaciones de tarjetas mediante aprobaciones aprobaciones de pólizas aprobaciones de póliza aprobaciones correspondientes a aprobaciones para colombia proporcionar aprobaciones a restablecer las aprobaciones aprobaciones previas automatiza las aprobaciones reduciendo aprobaciones aprobaciones reglamentarias habituales dichas aprobaciones corresponden aprobaciones de crédito aprobaciones redacción aprobación aprobaciones del cuerpo aumenta en aprobaciones aprobaciones de pull sobrescriban las aprobaciones averigüe qué aprobaciones
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Katalánsky
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Švédsky