ES Nota: la opción de recaudación de fondos en equipo puede activarse más tarde
Preložiť "activarse" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "activarse" z Španielsky do Angličtina
Preklad Španielsky do Angličtina z activarse
Španielsky
Angličtina
EN Note: Team fundraising can be turned on later
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| nota | note |
| equipo | team |
| recaudación de fondos | fundraising |
| puede | can |
| en | on |
| de | later |
ES La protección DDoS puede activarse en minutos mediante nuestra experiencia de compra digital
EN DDoS protection turn-up available in minutes through our digital buying experience
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| protección | protection |
| ddos | ddos |
| puede | available |
| minutos | minutes |
| experiencia | experience |
| compra | buying |
| digital | digital |
| en | in |
| de | through |
| nuestra | our |
ES Para ayudar a los usuarios de WordPress en Europa que quieren cumplir la normativa, hemos creado un widget que puede activarse desde el Escritorio.
EN To help WordPress users in Europe who wish to comply with the regulations, we have created a widget that can be enabled from the Dashboard.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| usuarios | users |
| wordpress | wordpress |
| europa | europe |
| widget | widget |
| activarse | enabled |
| en | in |
| creado | created |
| puede | can |
| normativa | regulations |
| un | a |
| ayudar | to help |
| a | to |
| hemos | we |
| desde | from |
ES por defecto. Aunque no tenga controles dentro del área de configuración principal de Jetpack, puede activarse en cualquier momento siguiendo esta guía.
EN by default. It can be activated/deactivated at any time by toggling the Create short and simple links for all posts and pages setting in the Shortlinks section at Jetpack → Settings → Traffic.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| defecto | default |
| activarse | activated |
| momento | time |
| configuración | settings |
| cualquier | any |
| de | and |
| puede | can |
| en | in |
| tenga | be |
ES Las cookies estrictamente necesarias tiene que activarse siempre para que podamos guardar tus preferencias de ajustes de cookies.
EN Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cookies | cookie |
| estrictamente | strictly |
| activarse | enabled |
| guardar | save |
| preferencias | preferences |
| ajustes | settings |
| necesarias | necessary |
| para | for |
| de | times |
| tus | your |
ES Tamoco ofrece estos segmentos preconstruidos (tanto basados en visitas como en intereses) que pueden activarse directamente en su DSP para la segmentación, o en su Plataforma de Gestión de Datos (DMP) para combinarlos con otras fuentes de datos
EN Tamoco offers these as pre-built segments (both visit and interest based) that can be activated directly in your DSP for targeting, or in your Data Management Platform (DMP) for combining with other data sources.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| tamoco | tamoco |
| visitas | visit |
| intereses | interest |
| activarse | activated |
| gestión | management |
| dmp | dmp |
| otras | other |
| dsp | dsp |
| segmentos | segments |
| o | or |
| ofrece | offers |
| en | in |
| plataforma | platform |
| datos | data |
| fuentes | sources |
| como | as |
| directamente | directly |
| su | your |
| pueden | can |
| estos | these |
| que | that |
| de | and |
ES Al asignar los CI a los servicios, la función de servicio debe activarse en la configuración del sistema y los campos de CI para los servicios y los SLA deben configurarse.
EN When assigning CIs to services, the service function must be activated in the system configuration and the CI fields for services and SLAs must be configured.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| asignar | assigning |
| ci | ci |
| activarse | activated |
| sla | slas |
| en | in |
| sistema | system |
| a | to |
| servicios | services |
| servicio | service |
| configuración | configuration |
| la | the |
| campos | fields |
| función | function |
ES De este modo gozará de las ventajas del IoT mediante notificaciones, análisis y alarmas, que pueden activarse desde los dispositivos de IoT.
EN You take benefit from IoT via notifications, analytics and alarms that can be triggered by IoT devices.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| iot | iot |
| análisis | analytics |
| dispositivos | devices |
| notificaciones | notifications |
| alarmas | alarms |
| mediante | by |
| pueden | can |
| de | via |
| desde | from |
| y | and |
ES 24x24, las reglas de planificación y los grupos de canales pueden activarse según su estrategia de distribución
EN At any time, the planning and channel pool rules can be triggered according to your distribution strategy
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| reglas | rules |
| canales | channel |
| distribución | distribution |
| planificación | planning |
| y | your |
| pueden | can |
| estrategia | strategy |
ES La migración de un certificado SSL gratuito a un certificado EV o DV es sencilla y rápida.Además, estos certificados pueden instalarse y activarse en todos los sitios, con independencia del proveedor de alojamiento.
EN The migration of a free SSL certificate to an EV or DV certificate is easy and quick. Moreover, these certificates can be installed and activated on any site, regardless of the hosting service.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| migración | migration |
| ssl | ssl |
| gratuito | free |
| dv | dv |
| activarse | activated |
| ev | ev |
| es | is |
| rápida | quick |
| alojamiento | hosting |
| la | the |
| certificado | certificate |
| sitios | site |
| o | or |
| sencilla | easy |
| certificados | certificates |
| en | on |
| de | of |
| un | a |
| a | to |
| y | and |
| pueden | can |
| proveedor | service |
ES Esta verificación puede activarse en los casos siguientes (lista no exhaustiva):
EN This check may be carried out in the following situations (list is not exhaustive):
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| verificación | check |
| exhaustiva | exhaustive |
| no | not |
| en | in |
| siguientes | following |
| lista | list |
| casos | the |
| esta | this |
| puede | may |
ES Las cookies estrictamente necesarias tiene que activarse siempre para que podamos guardar tus preferencias de ajustes de cookies.
EN Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cookies | cookie |
| estrictamente | strictly |
| activarse | enabled |
| guardar | save |
| preferencias | preferences |
| ajustes | settings |
| necesarias | necessary |
| para | for |
| de | times |
| tus | your |
ES El marco para Etiopía se estableció en noviembre y está listo para activarse cuando se alcancen los umbrales previstos para la sequía y la inseguridad alimentaria grave.
EN The Ethiopia framework was set up in November and is ready for activation when forecast thresholds for drought and severe food insecurity are reached.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| marco | framework |
| etiopía | ethiopia |
| estableció | set up |
| noviembre | november |
| umbrales | thresholds |
| sequía | drought |
| inseguridad | insecurity |
| grave | severe |
| en | in |
| y | and |
| listo | ready |
| cuando | when |
| para | for |
| se | is |
ES Las cookies estrictamente necesarias tiene que activarse siempre para que podamos guardar tus preferencias de ajustes de cookies.
EN Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cookies | cookie |
| estrictamente | strictly |
| activarse | enabled |
| guardar | save |
| preferencias | preferences |
| ajustes | settings |
| necesarias | necessary |
| para | for |
| de | times |
| tus | your |
ES Una vez que el sistema detiene el vehículo, volverá a activarse si el vehículo delante de usted se mueve en un período de 3 segundos.
EN After the system slows the vehicle to a stop, it will reactivate if the vehicle in front moves within 3 seconds.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| si | if |
| segundos | seconds |
| en | in |
| sistema | system |
| el | the |
| vehículo | vehicle |
| de | within |
| un | a |
| a | to |
| que | stop |
| se mueve | moves |
ES Nuestros datos están listos para activarse en cientos de plataformas líderes en el mundo.
EN Our data is ready to activate in hundreds of the world's leading platforms.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| datos | data |
| plataformas | platforms |
| mundo | worlds |
| el | the |
| en | in |
| cientos | hundreds |
| de | of |
| está | ready |
| nuestros | our |
ES Las notificaciones de proximidad pueden activarse en función de multitud de factores, desde el tiempo hasta la hora del día, lo que permite aumentar la personalización y optimizar el gasto.
EN Proximity notifications can be triggered based on a multitude of factors, from the weather to the time of day, allowing for you to increase personalisation and optimise spend.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| notificaciones | notifications |
| proximidad | proximity |
| multitud | multitude |
| factores | factors |
| permite | allowing |
| personalización | personalisation |
| gasto | spend |
| tiempo | time |
| aumentar | increase |
| optimizar | optimise |
| el tiempo | weather |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
| pueden | can |
| día | day |
| en | on |
| desde | from |
ES Las cookies estrictamente necesarias tiene que activarse siempre para que podamos guardar tus preferencias de ajustes de cookies.
EN Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cookies | cookie |
| estrictamente | strictly |
| activarse | enabled |
| guardar | save |
| preferencias | preferences |
| ajustes | settings |
| necesarias | necessary |
| para | for |
| de | times |
| tus | your |
ES La recepción del Mountain Lodge gestiona rápido los pases de esquí para sus huéspedes, pero tardan 45 minutos en activarse, así que es mejor hacerlo a la llegada
EN Mountain Lodge reception can quickly arrange ski passes for guests, but they do require 45 minutes to be activated so it’s best to do this upon arrival
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| recepción | reception |
| mountain | mountain |
| lodge | lodge |
| rápido | quickly |
| pases | passes |
| esquí | ski |
| huéspedes | guests |
| minutos | minutes |
| activarse | activated |
| pero | but |
| hacerlo | do |
| así | so |
| que | require |
| llegada | arrival |
| mejor | best |
| a | to |
| la | its |
| en | upon |
ES Las cookies estrictamente necesarias tiene que activarse siempre para que podamos guardar tus preferencias de ajustes de cookies.
EN Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cookies | cookie |
| estrictamente | strictly |
| activarse | enabled |
| guardar | save |
| preferencias | preferences |
| ajustes | settings |
| necesarias | necessary |
| para | for |
| de | times |
| tus | your |
ES Estos datos permitirán unos resultados mucho mejores para los profesionales del marketing y garantizarán que las campañas digitales puedan activarse al instante en el canal OOH.
EN This data will enable much better results for marketers and ensure that digital campaigns can be instantly activated in the OOH channel.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| digitales | digital |
| activarse | activated |
| canal | channel |
| garantizar | ensure |
| datos | data |
| resultados | results |
| campañas | campaigns |
| en | in |
| y | and |
| mucho | much |
| el | the |
| al instante | instantly |
| puedan | that |
| permitir | enable |
ES Podrías pensar que esas funciones deberían activarse por defecto si no es difícil. En realidad esas funciones no se implementan intencionalmente en este plugin, porque obviamente conducen a un resultado terrible.
EN You might think that such functions should be activated by default if it is not difficult. In reality such functions are intentionally not implemented in this plugin ? because it obviously leads to a terrible outcome.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| funciones | functions |
| activarse | activated |
| difícil | difficult |
| realidad | reality |
| intencionalmente | intentionally |
| plugin | plugin |
| obviamente | obviously |
| terrible | terrible |
| implementan | implemented |
| si | if |
| en | in |
| es | is |
| no | not |
| este | this |
| porque | because |
| un | a |
| defecto | default |
| a | to |
| pensar | think |
| un resultado | outcome |
ES Las cookies estrictamente necesarias tiene que activarse siempre para que podamos guardar tus preferencias de ajustes de cookies.
EN Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cookies | cookie |
| estrictamente | strictly |
| activarse | enabled |
| guardar | save |
| preferencias | preferences |
| ajustes | settings |
| necesarias | necessary |
| para | for |
| de | times |
| tus | your |
ES Las cookies estrictamente necesarias tiene que activarse siempre para que podamos guardar tus preferencias de ajustes de cookies.
EN Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cookies | cookie |
| estrictamente | strictly |
| activarse | enabled |
| guardar | save |
| preferencias | preferences |
| ajustes | settings |
| necesarias | necessary |
| para | for |
| de | times |
| tus | your |
ES Las cookies estrictamente necesarias tiene que activarse siempre para que podamos guardar tus preferencias de ajustes de cookies.
EN Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cookies | cookie |
| estrictamente | strictly |
| activarse | enabled |
| guardar | save |
| preferencias | preferences |
| ajustes | settings |
| necesarias | necessary |
| para | for |
| de | times |
| tus | your |
ES Prevén el robo y la pérdida con las acciones de seguridad, que también pueden ser programadas para activarse automáticamente en el tiempo o en respuesta a eventos.
EN Deter theft and react to device loss with Prey’s security actions, which you can configure to be activated automatically by Control Zones, scheduled automations, and triggers.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| robo | theft |
| pérdida | loss |
| seguridad | security |
| programadas | scheduled |
| activarse | activated |
| automáticamente | automatically |
| acciones | actions |
| a | to |
| con | with |
| pueden | can |
| ser | be |
ES Las automatizaciones con regla de eventos pueden ser personalizadas para activarse solo durante rangos de tiempo, o fechas específicos. Por ejemplo, de Martes a Jueves entre las 3 pm y las 7 pm.
EN Event-based automations can also be customized to activate only during a specific date range, or during a recurrent weekly schedule. For example, on Mondays and Thursdays from 10 am to 6pm.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| automatizaciones | automations |
| eventos | event |
| personalizadas | customized |
| pm | pm |
| o | or |
| ejemplo | example |
| a | to |
| pueden | can |
| ser | be |
ES ¿Cuánto tiempo tarda mi campaña de Google Ads en activarse?
EN How long does it take for my Google Ads campaign to go live?
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cuánto | how |
| tiempo | for |
| mi | my |
| campaña | campaign |
| ads | ads |
| a | to |
| de | take |
ES Cuando el sistema detiene el vehículo, volverá a activarse si el vehículo frente a usted se mueve en un período de 3 segundos.
EN When the system slows the vehicle to a stop, it will reactivate if the vehicle in front moves within 3 seconds.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| si | if |
| segundos | seconds |
| en | in |
| sistema | system |
| cuando | when |
| el | the |
| vehículo | vehicle |
| un | a |
| de | within |
| a | to |
| se mueve | moves |
ES Si usted reduce la velocidad a 6 mph o menos, se desactiva automáticamente, pero volverá a activarse si el vehículo frente a usted se mueve en un período de 3 segundos.
EN When you slow down to 6 mph or less, it automatically turns off but will reactivate if the vehicle in front moves within 3 seconds.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| mph | mph |
| o | or |
| automáticamente | automatically |
| si | if |
| menos | less |
| segundos | seconds |
| a | to |
| en | in |
| pero | but |
| vehículo | vehicle |
| de | within |
| se mueve | moves |
ES Una vez que el sistema detiene el vehículo, volverá a activarse si el vehículo frente a usted se mueve en un período de 3 segundos.
EN After the systems slows the vehicle to a stop, it will reactivate if the vehicle in front moves within 3 seconds.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| sistema | systems |
| si | if |
| segundos | seconds |
| en | in |
| el | the |
| vehículo | vehicle |
| un | a |
| de | within |
| a | to |
| que | stop |
| se mueve | moves |
ES Nuestra función 2FA está disponible para todos los clientes gratis y puede activarse en unos pocos pasos
EN Our 2FA feature is available to all customers free of charge and can be activated in just a few steps
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| función | feature |
| activarse | activated |
| pasos | steps |
| gratis | free |
| está | is |
| clientes | customers |
| puede | can |
| en | in |
| disponible | available |
| todos | all |
| para | just |
| y | and |
| pocos | a |
ES Un TMS también permite la desactivación de aquellos tags que tarden demasiado en activarse, algo que no se logra mediante la gestión manual de tags
EN A TMS also allows deactivating tags that take too long to fire, which manual tag management could not do
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| tms | tms |
| permite | allows |
| no | not |
| gestión | management |
| manual | manual |
| un | a |
| también | also |
| aquellos | that |
| tags | tag |
| mediante | to |
| la | which |
ES Las cookies estrictamente necesarias tiene que activarse siempre para que podamos guardar tus preferencias de ajustes de cookies.
EN Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cookies | cookie |
| estrictamente | strictly |
| activarse | enabled |
| guardar | save |
| preferencias | preferences |
| ajustes | settings |
| necesarias | necessary |
| para | for |
| de | times |
| tus | your |
ES Adaptada digitalmente a tu dispositivo personal lP, la pantalla puede activarse y desactivarse según sea necesario
EN Digitally fitted to your personal IPD, the display can be activated and deactivated as needed
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| digitalmente | digitally |
| pantalla | display |
| activarse | activated |
| necesario | needed |
| la | the |
| a | to |
| puede | can |
| tu | your |
| personal | personal |
ES Las cookies estrictamente necesarias tiene que activarse siempre para que podamos guardar tus preferencias de ajustes de cookies.
EN Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cookies | cookie |
| estrictamente | strictly |
| activarse | enabled |
| guardar | save |
| preferencias | preferences |
| ajustes | settings |
| necesarias | necessary |
| para | for |
| de | times |
| tus | your |
ES x Fósforos y encendedores, ya que pueden activarse por fricción.
EN x Matches and lighters, since they could be activated by friction.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| x | x |
| activarse | activated |
| fricción | friction |
| pueden | be |
| por | by |
| y | and |
ES Las cookies estrictamente necesarias tiene que activarse siempre para que podamos guardar tus preferencias de ajustes de cookies.
EN Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cookies | cookie |
| estrictamente | strictly |
| activarse | enabled |
| guardar | save |
| preferencias | preferences |
| ajustes | settings |
| necesarias | necessary |
| para | for |
| de | times |
| tus | your |
ES El doble factor de autenticación (2FA, por sus siglas en inglés) también debe activarse cuando sea posible, ya que agrega una capa de seguridad adicional contra varios tipos de ataques que intentan revelar credenciales de inicio de sesión.
EN Two-factor authentication (2FA) should also be activated when possible, since it adds an extra layer of security against various types of attacks aimed at revealing your login credentials.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| factor | factor |
| activarse | activated |
| capa | layer |
| ataques | attacks |
| revelar | revealing |
| autenticación | authentication |
| siglas | it |
| posible | possible |
| agrega | adds |
| seguridad | security |
| tipos | types |
| credenciales | credentials |
| cuando | when |
| también | also |
| doble | two |
| de | of |
| sus | your |
| debe | be |
| que | extra |
| una | an |
| contra | against |
| varios | various |
ES Las cookies estrictamente necesarias tiene que activarse siempre para que podamos guardar tus preferencias de ajustes de cookies.
EN Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cookies | cookie |
| estrictamente | strictly |
| activarse | enabled |
| guardar | save |
| preferencias | preferences |
| ajustes | settings |
| necesarias | necessary |
| para | for |
| de | times |
| tus | your |
ES Como el propio License Server tiene que activarse en una máquina, no es necesario activar ningún otro producto callas. Basta con solicitar a License Server una autorización de ejecución, por lo que disfrutarás de una mayor flexibilidad.
EN Because License Server itself has to be activated on a machine, any other callas product doesn’t have to be activated. They simply ask License Server permission to run, giving you greater flexibility.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| flexibilidad | flexibility |
| license | license |
| server | server |
| máquina | machine |
| otro | other |
| de | because |
| no | permission |
| tiene | has |
| activarse | activated |
| producto | product |
| que | ask |
| en | on |
ES Después de activarse, puede conectarse inmediatamente a la aplicación
EN After being activated, you can immediately connect to the app
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| activarse | activated |
| conectarse | connect |
| la | the |
| puede | can |
| aplicación | app |
| a | to |
| de | after |
ES Compartir puede activarse con informes aparcados, con restringir el acceso a un conjunto de mensajes de correo electrónico o acceso abierto al público en general.
EN Sharing can be enabled with parked reports, with restrict access to a set of emails or open access to the general public.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| compartir | sharing |
| informes | reports |
| restringir | restrict |
| o | or |
| acceso | access |
| público | public |
| general | general |
| activarse | enabled |
| puede | can |
| con | with |
| el | the |
| un | a |
| de | of |
| abierto | open |
| a | to |
| correo | emails |
ES InEvent supervisa el uso de la API de cada cliente y proporciona una serie de activadores que pueden activarse para su equipo de seguridad de TI.
EN InEvent monitors the API usage from each customer and provides a series of triggers that can be activated for your IT security team.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| inevent | inevent |
| supervisa | monitors |
| api | api |
| activadores | triggers |
| activarse | activated |
| cliente | customer |
| serie | series |
| equipo | team |
| seguridad | security |
| proporciona | provides |
| de | of |
| cada | each |
| el uso | usage |
| y | your |
| una | a |
| pueden | can |
| ti | it |
| para | for |
ES Podrías pensar que esas funciones deberían activarse por defecto si no es difícil. En realidad esas funciones no se implementan intencionalmente en este plugin, porque obviamente conducen a un resultado terrible.
EN You might think that such functions should be activated by default if it is not difficult. In reality such functions are intentionally not implemented in this plugin ? because it obviously leads to a terrible outcome.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| funciones | functions |
| activarse | activated |
| difícil | difficult |
| realidad | reality |
| intencionalmente | intentionally |
| plugin | plugin |
| obviamente | obviously |
| terrible | terrible |
| implementan | implemented |
| si | if |
| en | in |
| es | is |
| no | not |
| este | this |
| porque | because |
| un | a |
| defecto | default |
| a | to |
| pensar | think |
| un resultado | outcome |
ES Nota: la opción de recaudación de fondos en equipo puede activarse más tarde
EN Note: Team fundraising can be turned on later
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| nota | note |
| equipo | team |
| recaudación de fondos | fundraising |
| puede | can |
| en | on |
| de | later |
ES La protección DDoS puede activarse en minutos mediante nuestra experiencia de compra digital
EN DDoS protection turn-up available in minutes through our digital buying experience
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| protección | protection |
| ddos | ddos |
| puede | available |
| minutos | minutes |
| experiencia | experience |
| compra | buying |
| digital | digital |
| en | in |
| de | through |
| nuestra | our |
ES Las cookies estrictamente necesarias tiene que activarse siempre para que podamos guardar tus preferencias de ajustes de cookies.
EN Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cookies | cookie |
| estrictamente | strictly |
| activarse | enabled |
| guardar | save |
| preferencias | preferences |
| ajustes | settings |
| necesarias | necessary |
| para | for |
| de | times |
| tus | your |
ES Prevén el robo y la pérdida con las acciones de seguridad, que también pueden ser programadas para activarse automáticamente en el tiempo o en respuesta a eventos.
EN Deter theft and react to device loss with Prey's security actions, which you can configure to be activated automatically by Control Zones, scheduled automations, and triggers.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| robo | theft |
| pérdida | loss |
| seguridad | security |
| programadas | scheduled |
| activarse | activated |
| automáticamente | automatically |
| acciones | actions |
| a | to |
| con | with |
| pueden | can |
| ser | be |
ES Las automatizaciones con regla de eventos pueden ser personalizadas para activarse solo durante rangos de tiempo, o fechas específicos. Por ejemplo, de Martes a Jueves entre las 3 pm y las 7 pm.
EN Event-based automations can also be customized to activate only during a specific date range, or during a recurrent weekly schedule. For example, on Mondays and Thursdays from 10 am to 6pm.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| automatizaciones | automations |
| eventos | event |
| personalizadas | customized |
| pm | pm |
| o | or |
| ejemplo | example |
| a | to |
| pueden | can |
| ser | be |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Katalánsky
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Švédsky