Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "lea" do Nemecký

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "lea" z Španielsky do Nemecký

Preklady výrazu lea

"lea" v Španielsky možno preložiť do nasledujúcich Nemecký slov/fráz:

lea als an and andere anderen auch auf aus das dass daten dazu dem den der des die diese dieser dieses du durch ein eine einer erfahren es haben hat hier ihnen ihr ihre ihrem ihren in ist jetzt können lea lesen lesen sie mehr mit nicht noch nur oder pro sich sie sind so test und uns unser unsere unseren unserer von was weitere wenn werden wie wir zu zum zur über

Preklad Španielsky do Nemecký z lea

Španielsky
Nemecký

ES Lea ya sabe lo que quieres, Marica no tiene más remedio que hacer todo lo que Lea le muestra para complacerte

DE Lea weiß bereits, was Sie wollen, Marica hat keine andere Wahl, als alles zu tun, was Lea ihr zeigt, um Ihnen zu gefallen

Španielsky Nemecký
muestra zeigt
ya bereits
que gefallen
quieres wollen
no keine
le ihnen
lea ihr
todo alles
más als

ES Lea más acerca de la eficiencia del equipo de DevOps Lea más acerca de la eficiencia del equipo de DevOps

DE Weitere Informationen zur DevOps-Teameffizienz Weitere Informationen zur DevOps-Teameffizienz

Španielsky Nemecký
más weitere
devops devops
de zur

ES Lea el informe Lea el informe Más información Más información

DE Whitepaper lesen Whitepaper lesen Weitere Informationen Weitere Informationen

Španielsky Nemecký
información informationen
más lesen

ES Lea el Blog Lea las notas de la versión

DE Lesen Sie den Blog Lesen Sie die Versionshinweise

Španielsky Nemecký
blog blog
lea lesen sie
de den

ES Explore y lea libros y artículos de revistas revisados por pares de Elsevier y nuestros socios colab

DE Peer-reviewte Artikel und Bücher, die bei Elsevier sowie bei unseren Gesellschaftspartnern erhältlic

Španielsky Nemecký
elsevier elsevier
libros bücher
y und
de bei

ES Lea artículos sobre la marcha con nuestras aplicaciones de iOS y Android

DE Lesen Sie mit den iOS- und Android-Apps unterwegs wissenschaftliche Beiträge

Španielsky Nemecký
aplicaciones apps
ios ios
android android
y und
lea lesen sie

ES Lea y escriba de Cloudflare Workers

DE Lesen und Schreiben von Cloudflare Workers

Španielsky Nemecký
y und
cloudflare cloudflare
de von

ES Lea los artículos de Elsevier Connect sobre Research4Life

DE Lesen Sie die Elsevier-Connect-Artikel auf Research4Life

Španielsky Nemecký
elsevier elsevier
connect connect
lea lesen sie
artículos artikel

ES Elige una fuente que llame la atención de tu público y haz que la información se lea fácilmente.

DE Wähle eine Aufmerksamkeit erregende Schriftart und stelle die Informationen leicht lesbar dar.

Španielsky Nemecký
elige wähle
atención aufmerksamkeit
fácilmente leicht
y und
fuente schriftart
información informationen

ES El cifrado se lleva a cabo en el navegador. Es imposible que nadie (incluyéndonos a nosotros) lea sus e-mails en el camino. Completamente interoperable con cualquier servicio de OpenPGP.

DE Die Verschlüsselung wird im Browser durchgeführt. Es ist für jedermann (auch uns) unmöglich, Ihre E-Mails bei der Übertragung zu lesen. Volle Interoperabilität mit jedem OpenPGP Service.

Španielsky Nemecký
cifrado verschlüsselung
navegador browser
imposible unmöglich
openpgp openpgp
servicio service
en el im
es ist
a zu
lleva mit
que lesen

ES Lea la Política de privacidad para obtener más información sobre sus opciones en relación con las prácticas de comunicaciones electrónicas

DE Weitere Informationen über Ihre Wahlmöglichkeiten in Bezug auf unsere elektronische Kommunikation entnehmen Sie bitte der Datenschutzrichtlinie

Španielsky Nemecký
relación bezug
electrónicas elektronische
opciones wahlmöglichkeiten
información informationen
política de privacidad datenschutzrichtlinie
comunicaciones kommunikation
en in
para bitte

ES Lea nuestro artículo sobre Recuperar una contraseña de respaldo de iTunes perdida si ha perdido su contraseña.

DE Lesen Sie unseren Artikel über das Wiederherstellen eines verlorenen iTunes-Sicherungskennworts, wenn Sie Ihr Kennwort verloren haben.

Španielsky Nemecký
contraseña kennwort
itunes itunes
lea lesen sie
recuperar wiederherstellen
si wenn
perdido verloren
perdida verlorenen
artículo artikel
de über

ES En general, esperar no siempre es una buena idea, ya que mientras lea estas líneas, cientos o miles de empresas (y "domainers") estarán registrando otros tantos nombres de dominio

DE Wenn Sie diese Zeilen lesen, sind Hunderte oder sogar Tausende Personen und Unternehmen (sowie so genannte "Domainer") dabei, ebenso viele Domainnamen zu registrieren

Španielsky Nemecký
líneas zeilen
cientos hunderte
empresas unternehmen
y und
estarán sind
o oder
tantos so
en wenn
miles de tausende
siempre zu
una sogar
nombres de dominio domainnamen

ES Si su invitado ya ha sido entrevistado - especialmente si fue en las últimas semanas o meses de su entrevista con ellos - escuche ese podcast o lea ese artículo para averiguar lo que ya se le ha preguntado

DE Wenn Ihr Gast bereits interviewt wurde - insbesondere wenn es innerhalb der letzten Wochen oder Monate nach Ihrem Interview mit ihm war - hören Sie sich diesen Podcast an oder lesen Sie den Artikel, um herauszufinden, was er bereits gefragt wurde

Španielsky Nemecký
invitado gast
entrevistado interviewt
últimas letzten
semanas wochen
meses monate
entrevista interview
podcast podcast
preguntado gefragt
lea lesen sie
lo es
o oder
ya bereits
para herauszufinden
si wenn
su ihrem
en innerhalb
artículo artikel
especialmente insbesondere

ES Si no conoce su Identificador de publicidad, lea nuestra política de privacidad para obtener instrucciones sobre cómo obtener su Identificador de publicidad.

DE Wenn dir deine Werbekennung nicht bekannt ist, findest du in unseren Datenschutzrichtlinien eine Anleitung dazu, wie du deine Werbekennung in Erfahrung bringen kannst.

Španielsky Nemecký
conoce bekannt
política de privacidad datenschutzrichtlinien
si wenn
no nicht
sobre in
su deine
de unseren

ES Si desea más información, incluidos los tipos de cookies y tecnologías similares que se encuentran en Foursquare, lea nuestra Política de cookies.

DE Weitere Informationen, darunter zu den Arten von Cookies und ähnlichen Technologien auf Foursquare, finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

Španielsky Nemecký
información informationen
tipos arten
cookies cookies
tecnologías technologien
política richtlinie
similares ähnlichen
y und
en in
más información finden
más weitere
nuestra sie

ES Lea nuestro informe para conocer la estrategia y la tecnología que se necesitan para impulsar el centro de compromiso al cliente del futuro.

DE Erfahren Sie in diesem Webinar, was die Zukunft bringen wird und welche grundlegenden Veränderungen einige Spitzentechnologien einläuten werden – für unsere Arbeitsweisen und Prozessabläufe, aber auch in unserem Alltag.

Španielsky Nemecký
conocer erfahren
futuro zukunft
y und
la die

ES Para saber más, lea nuestro artículo del blog "Verificación biométrica de la identidad: la diferencia entre la tecnología de reconocimiento facial y la de comparación facial".

DE Wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, lesen Sie unseren Blog-Beitrag "Biometrische Identitätsüberprüfung: Der Unterschied zwischen Gesichtserkennungs- und Gesichtsvergleichstechnologie".

Španielsky Nemecký
blog blog
verificación überprüfung
biométrica biometrische
identidad identitäts
y und
más lesen
diferencia unterschied
lea lesen sie
de zwischen
la der

ES Lea nuestra Política de cookies para obtener más información.

DE Bitte lesen Sie unsere Cookie-Richtlinie, um mehr zu erfahren.

Španielsky Nemecký
política richtlinie
lea lesen sie
más lesen
más información erfahren
nuestra sie
para bitte
de unsere

ES Obtenga información sobre nuestro centro de operaciones de amenazas y lea los últimos riesgos en nuestro blog e informes de amenazas.

DE Erfahren Sie mehr über unser Bedrohungsbetriebszentrum und informieren Sie sich in unserem Bedrohungsblog über die neuesten Risiken.

Španielsky Nemecký
riesgos risiken
últimos neuesten
en in
de über
nuestro unser
e und

ES Lea los últimos comunicados de prensa, noticias y noticias destacadas sobre Proofpoint.

DE Lesen Sie die neuesten Pressemitteilungen, Nachrichten und Medienhighlights zu Proofpoint.

Španielsky Nemecký
últimos neuesten
y und
noticias nachrichten
comunicados de prensa pressemitteilungen
lea lesen sie
sobre zu
de die

ES Lea este material de análisis para obtener más información acerca de las características de la red de eventos y cómo pueden ayudar a los desarrolladores?Leer artículo completo

DE Erfahren Sie, wie Unternehmen die Performance und das Potenzial ihrer IT-Umgebungen neu definieren?Beitrag lesen

Španielsky Nemecký
pueden potenzial
y und
más información erfahren
más lesen
a neu

ES Lea cada CVE y verifique si corresponde a su entorno corroborando si se aplica de forma total o parcial al sistema operativo, la aplicación, los módulos y los parámetros configurados en su entorno único.

DE Lesen Sie deshalb jeden CVE-Eintrag sorgfältig durch, um zu verstehen, ob dieser (auch in Teilen) auf Ihre individuelle Umgebung, das Betriebssystem, Anwendungen, Module und Konfigurationen zutrifft.

Španielsky Nemecký
entorno umgebung
sistema operativo betriebssystem
si ob
módulos module
y und
en in
a zu
lea lesen sie

ES Para obtener más información sobre cómo participar en nuestro proyecto, lea las pautas de nuestra comunidad.

DE In unseren Community-Richtlinien erfahren Sie mehr zur Teilnahme an unserem Community-Projekt.

Španielsky Nemecký
participar teilnahme
proyecto projekt
pautas richtlinien
comunidad community
en in
más información erfahren
de unseren
más mehr

ES La respuesta a esa pregunta es bastante fácil: Un excelente artículo que aporte mucho valor, no se leerá a menos que la gente haga clic y lo lea.

DE Die Antwort auf diese Frage ist eigentlich einleuchtend: Ein guter Artikel, der einen Mehrwert bietet, wird nicht gelesen, wenn er nicht angeklickt und geöffnet wird.

Španielsky Nemecký
excelente guter
pregunta frage
y und
leer gelesen
es ist
un einen
no nicht
la der
artículo artikel
respuesta antwort
esa die

ES WSJ Internet Research Piece - Lea y vea la investigación de Wall Street Journal respaldada por datos de BuiltWith.

DE WSJ Internet Research Piece - Lesen Sie die Untersuchung des Wall Street Journals, die durch BuiltWith-Daten unterstützt wird.

Španielsky Nemecký
internet internet
street street
datos daten
research research
lea lesen sie
de durch

ES Nos enorgullece garantizar que tratamos sus datos personales con sumo cuidado y nunca los vendemos a otras empresas con fines de marketing. Lea nuestra política de privacidad completa para obtener más información.

DE Wir sind stolz darauf, dass wir Ihre persönlichen Daten stets mit größter Sorgfalt behandeln und sie niemals zu Werbezwecken an andere Firmen verkaufen. Unsere Datenschutzerklärung finden Sie hier.

Španielsky Nemecký
enorgullece stolz
tratamos behandeln
cuidado sorgfalt
empresas firmen
más información finden
otras andere
y und
privacidad datenschutzerklärung
datos daten
nuestra sie
de mit
sus ihre
personales persönlichen
a zu
para darauf
nos wir

ES Bienvenido a Affinity de Serif. Lea estos términos y condiciones detenidamente ya que acepta estar vinculado a ellos durante el uso del sitio web de Affinity.

DE Willkommen bei Affinity von Serif. Bitte lesen Sie diese Nutzungsbedingungen sorgfältig durch, denn solange Sie die Affinity-Website nutzen, sind Sie an sie gebunden.

Španielsky Nemecký
bienvenido willkommen
detenidamente sorgfältig
vinculado gebunden
lea lesen sie
uso nutzen
condiciones nutzungsbedingungen
sitio website

ES Bienvenido a Affinity de Serif. Lea esta Política de privacidad detenidamente ya que acepta estar vinculado a ella durante el uso del sitio web de Affinity.

DE Willkommen bei Affinity von Serif. Bitte lesen Sie diese Datenschutzbedingungen sorgfältig durch, denn solange Sie die Affinity-Website nutzen, sind Sie an sie gebunden.

Španielsky Nemecký
bienvenido willkommen
detenidamente sorgfältig
vinculado gebunden
lea lesen sie
uso nutzen
que lesen
sitio website

ES Lea este estudio basado en encuestas y descubra cómo las empresas están incorporando el análisis en sus productos a fin de crear nuevos flujos de ingresos

DE Lesen Sie diese umfragebasierte Studie, um mehr darüber zu erfahren, wie Unternehmen Analytics in Produkte einbetten und so zusätzliche Einnahmen generieren oder mithilfe von Portalen mit eingebetteten Analytics interne Abläufe z. B

Španielsky Nemecký
estudio studie
empresas unternehmen
análisis analytics
ingresos einnahmen
y und
en in
lea lesen sie

ES Lea este artículo para comprender el análisis de raíz y las técnicas comunes. Además, consulte la plantilla para conocer las metodologías de análisis y los ejemplos.

DE In diesem Artikel erfahren Sie mehr über die Ursachenanalyse und über gängige Techniken inklusive einer Vorlage für Analysemethoden und entsprechenden Beispielen.

Španielsky Nemecký
técnicas techniken
plantilla vorlage
y und
ejemplos beispielen
artículo artikel
de über
comunes sie
el diesem
la die

ES Descubra el trabajo más reciente de la comunidad de Tableau. Lea sobre sus proyectos interesantes, próximos eventos, programas divertidos, visualizaciones inspiradoras y más.

DE Erkunden Sie die neuesten Arbeiten der Tableau-Community und informieren Sie sich über attraktive Projekte, kommende Veranstaltungen, unterhaltsame Programme, inspirierende Visualisierungen und mehr.

Španielsky Nemecký
descubra erkunden
comunidad community
próximos kommende
eventos veranstaltungen
visualizaciones visualisierungen
inspiradoras inspirierende
programas programme
proyectos projekte
y und
más neuesten

ES Para saber más sobre lo que es el DNS, lea nuestro artículo aquí.

DE Um mehr darüber zu erfahren, was DNS ist, lesen Sie unseren Artikel hier.

Španielsky Nemecký
dns dns
lea lesen sie
aquí hier
es ist
más lesen
artículo artikel

ES Lea las opiniones de otros estudiantes en nuestro Red Hat Learning Community

DE Lesen Sie die Erfahrungsberichte anderer Kursteilnehmer in der Red Hat Learning Community

Španielsky Nemecký
otros anderer
estudiantes kursteilnehmer
learning learning
lea lesen sie
community community
en in
de der

ES Lea los estudios de casos y descubra de qué manera Red Hat ayudó a estas empresas a resolver sus desafíos y a medir sus logros.

DE In diesen Case Studies erfahren Sie, wie Unternehmen mit Red Hat Herausforderungen meistern und messbaren Erfolg zu verzeichnen.

Španielsky Nemecký
empresas unternehmen
desafíos herausforderungen
estudios studies
y und
de mit
a zu
estas sie

ES Premiado por la mejor protección y el mejor rendimiento, F‑Secure SAFE es el mejor anti­virus para video­juegos. Obtenga tanto seguridad como velocidad. Lea más a continuación.

DE Ausgezeichnet für den besten Schutz und die beste Leistung ist F‑Secure SAFE das beste Anti­viren­produkt für Spiele. Gönnen Sie sich sowohl Sicherheit als auch Geschwindigkeit. Hier erfahren Sie mehr!

ES Lea sobre las últimas tendencias y conocimientos en seguridad

DE Lesen Sie mehr über die neuesten Sicherheitstrends und Erkenntnisse

Španielsky Nemecký
últimas neuesten
y und
lea lesen sie
en über

ES Lea los casos de nuestros clientes

DE Lesen Sie die Geschichten unserer Kunden

Španielsky Nemecký
clientes kunden
lea lesen sie
de unserer
casos die

ES Lea acerca de nuestros esfuerzos y logros en aras de formas de trabajo sostenibles y éticas

DE Weitere Informationen zu unseren Initiativen und Erfolgen im Zusammenhang mit einer nachhaltigen und ethischen Arbeitsweise

Španielsky Nemecký
sostenibles nachhaltigen
y und
trabajo arbeitsweise
acerca zu
de mit

ES Lea artículos sobre ciberseguridad en nuestro blog.

DE Lesen Sie in unserem Blogartikel mehr zum Thema Cybersicherheit.

Španielsky Nemecký
ciberseguridad cybersicherheit
lea lesen sie
artículos sie
en in
nuestro unserem

ES Lea las historias de nuestros clientes y sabrá por qué dos tercios de ellos otorgan a SUSE la máxima puntuación.

DE Hören Sie sich die Geschichten unserer Kunden an und erfahren Sie, warum zwei Drittel von ihnen SUSE Topnoten geben.

Španielsky Nemecký
historias geschichten
clientes kunden
suse suse
y und
por warum
a hören

ES Le recomendamos que lea cuidadosamente la política de privacidad de cualquier sitio web que visite.

DE Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzrichtlinien jeder von Ihnen besuchten Website sorgfältig zu lesen.

Španielsky Nemecký
cuidadosamente sorgfältig
política de privacidad datenschutzrichtlinien
recomendamos empfehlen
que lesen

ES Para saber más sobre el cumplimiento del GDPR, lea nuestra política de GDPR.

DE Um mehr darüber zu erfahren, wie wir die DSGVO einhalten, lesen Sie unsere DSGVO-Richtlinie.

Španielsky Nemecký
cumplimiento einhalten
gdpr dsgvo
política richtlinie
lea lesen sie
más lesen

ES Lea más en nuestra declaración de privacidad

DE Lesen Sie mehr in unserer Datenschutzerklärung

Španielsky Nemecký
en in
privacidad datenschutzerklärung
lea lesen sie
más lesen
de unserer
nuestra sie

ES Lea la guía más reciente sobre SUSE Rancher, donde se incluye una descripción técnica general de las nuevas funciones y características de SUSE Rancher 2.6.

DE Lesen Sie den aktuellen Leitfaden zu SUSE Rancher, der einen technischen Überblick über die neuen Funktionen von SUSE Rancher 2.6 bietet.

Španielsky Nemecký
suse suse
rancher rancher
técnica technischen
lea lesen sie
nuevas neuen
a zu
reciente aktuellen
funciones funktionen
la guía leitfaden
de einen
la der
más lesen

ES ¿Quiere hacer un poco más cerca del hardware? Lea acerca del desarrollo en el nivel del núcleo de Linux y las funciones con las que puede jugar.

DE Möchten Sie ein bisschen näher an der Hardware denken? Lesen Sie mehr über Linux-Kernel-Level-Entwicklung und Funktionen, mit denen Sie spielen können.

Španielsky Nemecký
quiere möchten
hardware hardware
desarrollo entwicklung
nivel level
núcleo kernel
linux linux
jugar spielen
un poco bisschen
y und
funciones funktionen
puede können
más cerca näher
más lesen
lea lesen sie
cerca an

ES Una estrategia de nube híbrida y multicloud para los arquitectos. Lea el resumen >

DE Eine Hybrid Cloud- und Multi-Cloud-Strategie für Systemarchitekten. Kurzdarstellung lesen >

Španielsky Nemecký
estrategia strategie
nube cloud
híbrida hybrid
gt gt
y und
de für
una eine

ES Lea cómo una empresa protegió el trabajo desde casa en cuestión de horas

DE Lesen Sie, wie ein Unternehmen in wenigen Stunden sichere Remote-Arbeit ermöglicht hat.

Španielsky Nemecký
lea lesen sie
empresa unternehmen
horas stunden
trabajo arbeit
en in
de ein

ES Lea las últimas novedades sobre las aventuras del equipo de TI de Cisco

DE Erfahren Sie, wie Cisco die Sicherheit der Mitarbeiter sicherstellt

Španielsky Nemecký
equipo mitarbeiter
cisco cisco
de der

ES Lea cómo nuestros clientes han superado los límites de la innovación para crear mejores experiencias.

DE Erfahren Sie, wie unsere Kunden Innovationen vorantreiben, um bessere Erlebnisse zu schaffen.

Španielsky Nemecký
clientes kunden
innovación innovationen
experiencias erlebnisse
de unsere

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov