ES Su Booking Engine se diseña pensando primero en los móviles para ofrecer la mejor experiencia de usuario: el dispositivo de su visitante (PC, móvil, etc.) se detecta automáticamente para mostrar el Booking Engine apropiado
Preložiť "booking" do Nemecký
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "booking" z Španielsky do Nemecký
Preklad Španielsky do Nemecký z booking
Španielsky
Nemecký
DE Ihre Buchungsmaschine ist "mobile-first" für das beste Benutzererlebnis konzipiert: Das Gerät Ihres Besuchers (PC, Handy, etc.) wird automatisch erkannt und zeigt die passende Buchungsmaschine an
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| primero | first |
| visitante | besuchers |
| etc | etc |
| automáticamente | automatisch |
| dispositivo | gerät |
| a | an |
| la mejor | beste |
| de | für |
| su | ihres |
| la | die |
ES Su Booking Engine se diseña pensando primero en los móviles para ofrecer la mejor experiencia de usuario: el dispositivo de su visitante (PC, móvil, etc.) se detecta automáticamente para mostrar el Booking Engine apropiado
DE Ihre Buchungsmaschine ist "mobile-first" für das beste Benutzererlebnis konzipiert: Das Gerät Ihres Besuchers (PC, Handy, etc.) wird automatisch erkannt und zeigt die passende Buchungsmaschine an
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| primero | first |
| visitante | besuchers |
| etc | etc |
| automáticamente | automatisch |
| dispositivo | gerät |
| a | an |
| la mejor | beste |
| de | für |
| su | ihres |
| la | die |
ES SistemaDe Reservas Central Booking Engine Channel Manager Central Inventory GDS Solutions Payment Automation Descubrir más
DE ZentralesReservierungssystem Buchungsmaschine Channel Manager Zentralisiertes Inventar GDS-Lösung Payment Automation Mehr entdecken
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| channel | channel |
| manager | manager |
| solutions | lösung |
| automation | automation |
| descubrir | entdecken |
| más | mehr |
ES Busca también alojamiento con Booking.com
DE Unterkünfte finden mit Booking.com
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| alojamiento | unterkünfte |
| con | mit |
ES Haga que la experiencia de sus huéspedes comience en su Booking Engine. Asegúrese de hablar el idioma de sus huéspedes: ya tenemos 34 idiomas disponibles. El idioma de los clientes se detecta automáticamente y se aceptan 66 monedas.
DE Damit Ihr Gästeerlebnis auf Ihrer Buchungsmaschine beginnt, stellen Sie sicher, dass Sie die Sprache Ihrer Gäste sprechen: 34 Sprachen sind bereits verfügbar, wobei die Sprache Ihrer Kunden automatisch erkannt wird und 66 Währungen akzeptiert werden.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| comience | beginnt |
| automáticamente | automatisch |
| monedas | währungen |
| aceptan | akzeptiert |
| idiomas | sprachen |
| disponibles | verfügbar |
| y | und |
| asegúrese | sicher |
| huéspedes | gäste |
| que | wobei |
| clientes | kunden |
| idioma | sprache |
| ya | bereits |
| de | damit |
| en | auf |
ES Soluciones interconectadas o "a la carta" basadas en la nube para maximizar la estrategia global de distribución de los hoteles. Soluciones: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
DE Vernetzte oder "à la carte" Cloud-basierte Lösungen zur Maximierung der globalen Vertriebsstrategie von Hotels. Lösungen: Channel Manager, Buchungsmaschine, GDS-Lösung, Payment Automation/, Zentralisiertes Inventar
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| basadas | basierte |
| nube | cloud |
| global | globalen |
| hoteles | hotels |
| channel | channel |
| manager | manager |
| automation | automation |
| soluciones | lösungen |
| la | la |
| o | oder |
ES También permite procesar pagos anticipados en el Channel Manager y el Booking Engine.
DE Es ermöglicht auch die Abwicklung von Vorauszahlungen über den Channel Manager und die Booking Engine.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| permite | ermöglicht |
| procesar | abwicklung |
| channel | channel |
| manager | manager |
| engine | engine |
| y | und |
| también | auch |
| en | über |
ES en el alojamiento: un descuento del 10% sobre la tarifa completa ó 5% sobre las tarifas promocionales de la familia ibis. (Early booking, Summer & Winter deals, fin de semana),
DE für die Unterkunft: 10 % Nachlass auf den Normalpreis oder 5 % Nachlass auf Sonderangebote der ibis-Gruppe. (Early booking, Summer & Winter Deals, und Wochenendangebote),
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| alojamiento | unterkunft |
| ibis | ibis |
| winter | winter |
| deals | deals |
| descuento | nachlass |
| las | und |
ES Booking.com prueba nuevas landing pages con contenido enriquecido para el Discovery
DE L’Oréal Paris erreicht mit Outbrain eine enorme Zielgruppe zu einem günstigen CPA
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| con | mit |
| para | zu |
| el | einem |
ES Hemos seleccionado los mejores hoteles de sistemas GDS, como Amadeus, y de agencias online, como Booking.com y Expedia
DE Wir haben sorgfältig die besten Standorte und Hotels ausgewählt, von GDS wie Amadeus bis zu OTAs wie Booking.com und Expedia
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| seleccionado | ausgewählt |
| hoteles | hotels |
| y | und |
| mejores | besten |
| de | von |
| como | wie |
ES Nuestro inventario incluye alojamiento de redes GDS, como Amadeus, y de portales de reservas, como Booking.com y Expedia
DE Unser Inventar umfasst GDS wie Amadeus und OTA, Booking.com und Expedia
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| inventario | inventar |
| incluye | umfasst |
| y | und |
| nuestro | unser |
| como | wie |
ES Una vez conectado, gestiona sus precios y disponibilidad y envía los datos de sus ofertas (condiciones de venta, impuestos, etc.) desde su Inventario Central, de la misma manera que para el Booking Engine y las OTA
DE Nach der Anbindung verwalten Sie Ihre Preise und Verfügbarkeiten und senden Details zu Ihren Angeboten (Verkaufskonditionen, Steuern usw.) aus Ihrem Zentralbestand, genau wie bei Ihrer Booking Engine und OTAs
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| gestiona | verwalten |
| etc | usw |
| engine | engine |
| datos | details |
| precios | preise |
| y | und |
| a | zu |
| ofertas | angeboten |
| impuestos | steuern |
| de | bei |
ES Disponibles para las reservas procesadas a través del Booking Engine
DE Verfügbar für Buchungen, die über die Buchungsmaschine abgewickelt werden, ermöglicht es dem Hotel, alternative Zahlungsmethoden wie PayPal, Banküberweisung usw
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| disponibles | verfügbar |
| reservas | buchungen |
| para | für |
| a | über |
| las | die |
ES La plataforma D-EDGE está conectada a los principales proveedores de RMS del sector, lo que permite el intercambio dinámico de datos entre su RMS y su Channel Manager o Booking Engine
DE Die D-EDGE-Plattform ist mit den wichtigsten RMS-Anbietern des Industriezweigs vernetzt, was den dynamischen Datenaustausch zwischen Ihrem RMS und Channel Manager und/oder Ihrer Buchungsmaschine ermöglicht
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| plataforma | plattform |
| principales | wichtigsten |
| proveedores | anbietern |
| permite | ermöglicht |
| dinámico | dynamischen |
| channel | channel |
| manager | manager |
| y | und |
| o | oder |
| está | ist |
| de | zwischen |
ES Desbloquee métodos de pago únicos en su Booking Engine. Nuestra profunda integración de proveedores de sistemas de pago permite el procesamiento seguro de pagos en el momento de la reserva de sus principales OTA asociadas.
DE Geben Sie auf Ihrer Buchungsmaschine einzigartige Zahlungsmethoden frei. Unsere weitreichende Integration von Zahlungssystem-Anbietern ermöglicht die gesicherte Zahlungsverarbeitung zum Zeitpunkt der Buchung über Ihre OTA-Partner.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| únicos | einzigartige |
| integración | integration |
| proveedores | anbietern |
| permite | ermöglicht |
| momento | zeitpunkt |
| reserva | buchung |
| asociadas | partner |
| métodos de pago | zahlungsmethoden |
ES Sistema interno de reservas online.Para un contacto directo con el cliente, no necesitarás sistemas externos como booking y expedia que cobran comisión
DE Internes Online-Buchungssystem.Für einen direkten Kontakt mit dem Kunden benötigen Sie keine externen Systeme wie Buchungs- und Expedia-Systeme, die eine Provision verlangen
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| interno | internes |
| contacto | kontakt |
| directo | direkten |
| externos | externen |
| comisión | provision |
| online | online |
| sistemas | systeme |
| y | und |
| cliente | kunden |
| no | keine |
| como | wie |
| necesitar | benötigen |
ES Hay muchas plataformas de reservas, como Hostelworld.com, Hostelsclub.com y Booking.com
DE Es gibt mehrere Hostel-Buchungsseiten, wie Hostelworld.com, Hostelsclub.com und Booking.com
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| y | und |
| hay | es |
| como | wie |
ES Sí, puede contacar con el departamento de reservas a través del correo booking@salobrehotel.comSí, puede modificar y añadir servicios aunque ya tenga una reserva con nosotros
DE Auch wenn Sie schon eine bestätigte Reservierung mit uns haben, können Sie anschliessend noch Änderungen machen oder andere Serviceleistungen hinzubuchen
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| modificar | andere |
| servicios | serviceleistungen |
| puede | können |
| reserva | reservierung |
| tenga | sie |
| y | uns |
| de | mit |
| una | eine |
ES En Salobre Hotel permitimos perros como mascota hasta 5kg con suplemento. Consulte con nuestro departamento de reservas la tarifa (booking@salobrehotel.com)
DE Im Salobre Hotel sind Hunde bis zu 5 kg gegen einen Aufpreis gestattet. Erkunden Sie sich bei unserer Reservierungsabteilung nach den Preisen (booking@salobrehotel.com).
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| hotel | hotel |
| perros | hunde |
| hasta | bis |
| de | einen |
ES El impacto real de Google Free Booking Links
DE Die wahren Auswirkungen von Google Free Booking Links
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| impacto | auswirkungen |
| free | free |
| real | wahren |
| links | links |
| de | von |
ES Las reservas directas han superado a Booking y las OTAs en Asia* (41 % de cuota de mercado) y es el segundo canal más importante de Europa (32 %)
DE Der Website-Direct-Channel übertraf Booking und OTAs in Asien* (Anteil von 41 %) und ist der zweitgrößte Channel in Europa (32 %)
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| asia | asien |
| canal | channel |
| otas | otas |
| y | und |
| europa | europa |
| en | in |
| es | ist |
ES En 2020, las cancelaciones se duplicaron en Expedia hasta alcanzar el 71% y en Booking llegaron a ser casi del 60%
DE Im Jahr 2020 hat sich die Stornierung verdoppelt, wobei Expedia 71 % und Booking fast 60 % Stornierungen verzeichnet haben
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| cancelaciones | stornierungen |
| y | und |
| a | jahr |
| se | sich |
| el | die |
| casi | fast |
ES Booking.com, líder indiscutido, ha demostrado saber adaptarse a la situación, sobre todo en Europa, donde acumula el 47% de las reservas de hotel.
DE Booking.com, der unangefochtene Marktführer, hat sich vor allem in Europa als sehr widerstandsfähig erwiesen und macht 47 % der in der Region generierten Hotelbuchungsumsätze aus.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| demostrado | erwiesen |
| europa | europa |
| en | in |
| las | und |
ES A modo de ejemplo, el valor de una reserva de Booking Group es la mitad de lo que era en 2018
DE In dieser Region ist der Buchungswert der Booking Group im Jahr 2018 nur noch etwa halb so hoch wie in der Vergangenheit
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| group | group |
| mitad | halb |
| es | ist |
| en | in |
| a | etwa |
| que | noch |
ES El desarrollo de las plataformas online y aplicaciones móviles, ha permitido la aparición de modelos de negocio disruptores como Booking.com, Airbnb, Uber, entre otros
DE Online-Tools und mobile Anwendungen haben den Weg für eine neue Ära von Disruptoren freigemacht: Dazu gehören Booking.com, Airbnb, Uber und viele mehr
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| online | online |
| móviles | mobile |
| airbnb | airbnb |
| y | und |
| aplicaciones | anwendungen |
| otros | viele |
| de | weg |
ES Vea las opciones de reserva para en línea en booking.com
DE Siehe buchbare Optionen für online unter booking.com
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| vea | siehe |
| opciones | optionen |
| en línea | online |
| de | unter |
| para | für |
ES Hemos estado usando Pegasus Booking Engine & CRS durante muchos años, y la razón principal por la que seguimos usando sus sistemas es porque son avanzados, mejores y fáciles de usar, Pegasus había...
DE Wir verwenden Pegasus Booking Engine & CRS seit vielen Jahren, und der Hauptgrund für uns, ihre Systeme weiterhin zu verwenden, ist, dass sie fortschrittlich, am besten und benutzerfreundlich sind di...
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| engine | engine |
| y | und |
| sistemas | systeme |
| a | zu |
| muchos | vielen |
| años | jahren |
| mejores | besten |
| usar | verwenden |
| es | ist |
| de | seit |
| son | sind |
| la | der |
| estado | sie |
| sus | ihre |
| que | weiterhin |
ES Azalai Hotels mejora sus estrategias de crecimiento y fidelización con Amadeus Integrated Booking Suite hace 4 días
DE Azalai Hotels verbessert Wachstums- und Loyalitätsstrategien mit der integrierten Buchungssuite von Amadeus vor 4 Tagen
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| hotels | hotels |
| mejora | verbessert |
| crecimiento | wachstums |
| y | und |
| días | tagen |
ES Expedia y Booking han tenido grandes éxitos en los últimos meses
DE Expedia und Booking haben in den letzten Monaten einige ziemlich große Hits hingelegt
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| últimos | letzten |
| meses | monaten |
| y | und |
| en | in |
| tenido | haben |
| grandes | große |
ES Las acciones de Booking.com terminaron con una caída del 11% en enero de 2020 (en parte debido a COVID-19).
DE Die Aktie von Booking.com ist im Januar 2020 um 11% gefallen (teilweise aufgrund von COVID-19).
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| acciones | aktie |
| enero | januar |
| de | aufgrund |
| con | gefallen |
| en parte | teilweise |
ES SistemaDe Reservas Central Booking Engine Channel Manager Central Inventory GDS Solutions Payment Automation Descubrir más
DE ZentralesReservierungssystem Buchungsmaschine Channel Manager Zentralisiertes Inventar GDS-Lösung Payment Automation Mehr entdecken
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| channel | channel |
| manager | manager |
| solutions | lösung |
| automation | automation |
| descubrir | entdecken |
| más | mehr |
ES Soluciones interconectadas o "a la carta" basadas en la nube para maximizar la estrategia global de distribución de los hoteles. Soluciones: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
DE Vernetzte oder "à la carte" Cloud-basierte Lösungen zur Maximierung der globalen Vertriebsstrategie von Hotels. Lösungen: Channel Manager, Buchungsmaschine, GDS-Lösung, Payment Automation/, Zentralisiertes Inventar
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| basadas | basierte |
| nube | cloud |
| global | globalen |
| hoteles | hotels |
| channel | channel |
| manager | manager |
| automation | automation |
| soluciones | lösungen |
| la | la |
| o | oder |
ES También permite procesar pagos anticipados en el Channel Manager y el Booking Engine.
DE Es ermöglicht auch die Abwicklung von Vorauszahlungen über den Channel Manager und die Booking Engine.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| permite | ermöglicht |
| procesar | abwicklung |
| channel | channel |
| manager | manager |
| engine | engine |
| y | und |
| también | auch |
| en | über |
ES Haga que la experiencia de sus huéspedes comience en su Booking Engine. Asegúrese de hablar el idioma de sus huéspedes: ya tenemos 34 idiomas disponibles. El idioma de los clientes se detecta automáticamente y se aceptan 66 monedas.
DE Damit Ihr Gästeerlebnis auf Ihrer Buchungsmaschine beginnt, stellen Sie sicher, dass Sie die Sprache Ihrer Gäste sprechen: 34 Sprachen sind bereits verfügbar, wobei die Sprache Ihrer Kunden automatisch erkannt wird und 66 Währungen akzeptiert werden.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| comience | beginnt |
| automáticamente | automatisch |
| monedas | währungen |
| aceptan | akzeptiert |
| idiomas | sprachen |
| disponibles | verfügbar |
| y | und |
| asegúrese | sicher |
| huéspedes | gäste |
| que | wobei |
| clientes | kunden |
| idioma | sprache |
| ya | bereits |
| de | damit |
| en | auf |
ES Disponibles para las reservas procesadas a través del Booking Engine
DE Verfügbar für Buchungen, die über die Buchungsmaschine abgewickelt werden, ermöglicht es dem Hotel, alternative Zahlungsmethoden wie PayPal, Banküberweisung usw
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| disponibles | verfügbar |
| reservas | buchungen |
| para | für |
| a | über |
| las | die |
ES La plataforma D-EDGE está conectada a los principales proveedores de RMS del sector, lo que permite el intercambio dinámico de datos entre su RMS y su Channel Manager o Booking Engine
DE Die D-EDGE-Plattform ist mit den wichtigsten RMS-Anbietern des Industriezweigs vernetzt, was den dynamischen Datenaustausch zwischen Ihrem RMS und Channel Manager und/oder Ihrer Buchungsmaschine ermöglicht
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| plataforma | plattform |
| principales | wichtigsten |
| proveedores | anbietern |
| permite | ermöglicht |
| dinámico | dynamischen |
| channel | channel |
| manager | manager |
| y | und |
| o | oder |
| está | ist |
| de | zwischen |
ES Desbloquee métodos de pago únicos en su Booking Engine. Nuestra profunda integración de proveedores de sistemas de pago permite el procesamiento seguro de pagos en el momento de la reserva de sus principales OTA asociadas.
DE Geben Sie auf Ihrer Buchungsmaschine einzigartige Zahlungsmethoden frei. Unsere weitreichende Integration von Zahlungssystem-Anbietern ermöglicht die gesicherte Zahlungsverarbeitung zum Zeitpunkt der Buchung über Ihre OTA-Partner.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| únicos | einzigartige |
| integración | integration |
| proveedores | anbietern |
| permite | ermöglicht |
| momento | zeitpunkt |
| reserva | buchung |
| asociadas | partner |
| métodos de pago | zahlungsmethoden |
ES Hemos seleccionado los mejores hoteles de sistemas GDS, como Amadeus, y de agencias online, como Booking.com y Expedia
DE Wir haben sorgfältig die besten Standorte und Hotels ausgewählt, von GDS wie Amadeus bis zu OTAs wie Booking.com und Expedia
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| seleccionado | ausgewählt |
| hoteles | hotels |
| y | und |
| mejores | besten |
| de | von |
| como | wie |
ES Nuestro inventario incluye alojamiento de redes GDS, como Amadeus, y de portales de reservas, como Booking.com y Expedia
DE Unser Inventar umfasst GDS wie Amadeus und OTA, Booking.com und Expedia
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| inventario | inventar |
| incluye | umfasst |
| y | und |
| nuestro | unser |
| como | wie |
ES Gillian Tans, expresidenta y directora ejecutiva de Booking.com, afirmaba: «Llevo trabajando en el sector del turismo durante muchos años y TravelPerk es la única empresa que nunca deja de sorprenderme
DE Gillian Tans, ehemalige Vorsitzende und CEO von Booking.com, sagte: „Ich bin seit vielen Jahren in der Reisebranche tätig, und TravelPerk ist das Unternehmen, das mich immer wieder überrascht
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| muchos | vielen |
| años | jahren |
| nunca | immer |
| y | und |
| en | in |
| es | ist |
| la | das |
| de | von |
| empresa | unternehmen |
| ejecutiva | ceo |
| el | der |
ES Busca también alojamiento con Booking.com
DE Unterkünfte finden mit Booking.com
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| alojamiento | unterkünfte |
| con | mit |
ES Sistema interno de reservas online.Para un contacto directo con el cliente, no necesitarás sistemas externos como booking y expedia que cobran comisión
DE Internes Online-Buchungssystem.Für einen direkten Kontakt mit dem Kunden benötigen Sie keine externen Systeme wie Buchungs- und Expedia-Systeme, die eine Provision verlangen
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| interno | internes |
| contacto | kontakt |
| directo | direkten |
| externos | externen |
| comisión | provision |
| online | online |
| sistemas | systeme |
| y | und |
| cliente | kunden |
| no | keine |
| como | wie |
| necesitar | benötigen |
ES Ave. Duración 4h Frecuencia Cada hora Precio estimado €13 Horarios en booking.unitedexpress.cm
DE Durchschnittl. Dauer 4Std. Frequenz Stündlich Geschätzter Preis €13 Fahrplan auf booking.unitedexpress.cm
ES Ave. Duración 3h Frecuencia Dos al día Precio estimado ฿267 Horarios en booking.baolau.com Reserva en bookaway.com
DE Durchschnittl. Dauer 3Std. Frequenz Zweimal täglich Geschätzter Preis ฿267 Fahrplan auf booking.baolau.com Buchen bei bookaway.com
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| frecuencia | frequenz |
| precio | preis |
| duración | dauer |
| reserva | buchen |
| dos | zweimal |
ES Ave. Duración 3h Frecuencia Dos al día Precio estimado ฿358 Horarios en booking.baolau.com Reserva en bookaway.com
DE Durchschnittl. Dauer 3Std. Frequenz Zweimal täglich Geschätzter Preis ฿358 Fahrplan auf booking.baolau.com Buchen bei bookaway.com
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| frecuencia | frequenz |
| precio | preis |
| duración | dauer |
| reserva | buchen |
| dos | zweimal |
ES Un estudio reciente de Booking Holdings indica que el contenido monolingüe (por lo general, solo en inglés) supone un obstáculo real para los próximos mil millones de usuarios, la última ola de ciberconsumidores que procede de Asia
DE Eine kürzlich durchgeführte Studie von Booking Holdings hat ergeben, dass einsprachige Inhalte (im Allgemeinen englischsprachige) für die nächste Milliarde, die neue Welle von Onlinekunden aus Asien, ein echtes Hindernis darstellen
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| estudio | studie |
| contenido | inhalte |
| general | allgemeinen |
| ola | welle |
| asia | asien |
| real | echtes |
| mil millones | milliarde |
| reciente | kürzlich |
| última | neue |
| de | von |
| un | ein |
ES Sí, puede contacar con el departamento de reservas a través del correo booking@salobrehotel.comSí, puede modificar y añadir servicios aunque ya tenga una reserva con nosotros
DE Auch wenn Sie schon eine bestätigte Reservierung mit uns haben, können Sie anschliessend noch Änderungen machen oder andere Serviceleistungen hinzubuchen
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| modificar | andere |
| servicios | serviceleistungen |
| puede | können |
| reserva | reservierung |
| tenga | sie |
| y | uns |
| de | mit |
| una | eine |
ES En Salobre Hotel permitimos perros como mascota hasta 5kg con suplemento. Consulte con nuestro departamento de reservas la tarifa (booking@salobrehotel.com)
DE Im Salobre Hotel sind Hunde bis zu 5 kg gegen einen Aufpreis gestattet. Erkunden Sie sich bei unserer Reservierungsabteilung nach den Preisen (booking@salobrehotel.com).
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| hotel | hotel |
| perros | hunde |
| hasta | bis |
| de | einen |
ES Booking.com prueba nuevas landing pages con contenido enriquecido para el Discovery
DE Bosch und segmenta senken mit Outbrain den CPC für die Cookit #LikeABosch Kampagne um 80%
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| con | mit |
| para | für |
| el | die |
ES Creando una sensación de escasez. A menudo, Booking.com afirma falsamente que solo le queda " 1 habitación " para tentarlo a reservar su estadía rápidamente.
DE Knappheitsgefühl schaffen. Booking.com behauptet oft fälschlicherweise, nur noch " 1 Zimmer übrig " zu haben, um Sie dazu zu verleiten, Ihren Aufenthalt schnell zu buchen.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| reservar | buchen |
| rápidamente | schnell |
| solo | nur |
| a | zu |
| habitación | zimmer |
| estadía | aufenthalt |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Katalánsky
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Švédsky