Preložiť "vector objects" do Portugalčina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "vector objects" z Angličtina do Portugalčina

Preklady výrazu vector objects

"vector objects" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:

vector ao com conjunto jogo mais no para sem vecteezy vector vetor vetores vetorial
objects a alguns apenas as até cada casa como computador conteúdo dados de detalhes do está isso itens mais o o que objeto objetos onde os ou peças por qualquer quando que recursos seja também tempo todos um uma

Preklad Angličtina do Portugalčina z vector objects

Angličtina
Portugalčina

EN The questions property is an array of objects defining the questions asked in the init process. These objects are Inquirer.js objects. Data collected here is stored in the Metalsmith metadata object.

PT A propriedade questions é uma matriz de objetos que definem as questões feitas no processo de iniciação. Esses objetos são objetos Inquirer.js. Dados coletados aqui são armazenados no objeto metadata do Metalsmith.

AngličtinaPortugalčina
propertypropriedade
arraymatriz
processprocesso
jsjs
collectedcoletados
storedarmazenados
datadados
isé
aresão
questionsquestions
objectsobjetos
hereaqui
ofdo
objectobjeto
theas

EN It is a visual representation of objects and their attributes and how these objects interact with other objects

PT É uma representação visual dos objectos e dos seus atributos e da forma como estes objectos interagem com outros objectos

AngličtinaPortugalčina
representationrepresentação
attributesatributos
interactinteragem
visualvisual
otheroutros
auma
ande
ofdos
howcomo

EN The vector components were converted into Sketch and Illustrator symbols, Photoshop smart vector objects and SVGs so designers can quickly and easily create application UI mockups and prototypes

PT Os componentes de vetor foram convertidos para símbolos do Sketch e Illustrator, objetos de vetores inteligentes no Photoshop e SVGs para que os designers possam criar modelos e protótipos de IU de aplicativos de forma rápida e fácil

AngličtinaPortugalčina
componentscomponentes
convertedconvertidos
symbolssímbolos
photoshopphotoshop
smartinteligentes
designersdesigners
applicationaplicativos
prototypesprotótipos
vectorvetor
objectsobjetos
theos
wereforam
quicklyrápida
mockupsmodelos
ande
createcriar

EN The vector components were converted into Sketch and Illustrator symbols, Photoshop smart vector objects and SVGs so designers can quickly and easily create application UI mockups and prototypes

PT Os componentes de vetor foram convertidos para símbolos do Sketch e Illustrator, objetos de vetores inteligentes no Photoshop e SVGs para que os designers possam criar modelos e protótipos de IU de aplicativos de forma rápida e fácil

AngličtinaPortugalčina
componentscomponentes
convertedconvertidos
symbolssímbolos
photoshopphotoshop
smartinteligentes
designersdesigners
applicationaplicativos
prototypesprotótipos
vectorvetor
objectsobjetos
theos
wereforam
quicklyrápida
mockupsmodelos
ande
createcriar

EN When connecting to Salesforce data using custom SOQL, you can now access multiple objects at once using SOQL relationship queries. Easily pull fields from multiple objects in a single query.

PT Agora, ao se conectar aos dados do Salesforce usando uma SOQL personalizada, é possível acessar vários objetos de uma vez usando as consultas de relações de SOQL. Extraia facilmente campos de vários objetos em uma única consulta.

AngličtinaPortugalčina
objectsobjetos
pullextraia
fieldscampos
salesforcesalesforce
datadados
nowagora
easilyfacilmente
accessacessar
atas
queriesconsultas
connectingconectar
usingusando
queryconsulta
you canpossível
inem
customde
multiplevários
singleúnica

EN The aim is to delete, anonymize or pseudonymize personal data in relevant objects. A rule can define which data modification method is applied, how often, to which objects and in which level of detail.

PT O objetivo é excluir, anonimizar ou pseudonimizar dados pessoais em objetos relevantes. Uma regra pode definir qual método de modificação de dados é aplicado, com que frequência, a quais objetos e em que nível de detalhe.

AngličtinaPortugalčina
objectsobjetos
modificationmodificação
methodmétodo
appliedaplicado
levelnível
isé
orou
canpode
aimobjetivo
deleteexcluir
datadados
ruleregra
detaildetalhe
inem
theo
personalpessoais
auma
relevantrelevantes
ofde
ande

EN This allows them to preview and read relevant search result objects far more easily than walking through dozens of business objects or other resources manually to find emails, files or notes.

PT Isso permite que eles visualizem e leiam objetos de resultados de pesquisa relevantes com muito mais facilidade, em vez de serem obrigados a percorrer dezenas de objetos ou outros recursos manualmente para encontrar e-mails, arquivos ou notas.

AngličtinaPortugalčina
allowspermite
resultresultados
objectsobjetos
easilyfacilidade
resourcesrecursos
manuallymanualmente
filesarquivos
notesnotas
orou
otheroutros
searchpesquisa
relevantrelevantes
businesscom
toa
farde
moremais
findencontrar

EN The data subject objects to the processing in accordance with Art. 21 Paragraph 1 GDPR, and there are no overriding legitimate reasons for the processing, or the data subject objects in accordance with Art. 21 Paragraph 2 GDPR to the Processing a.

PT O titular dos dados se opõe ao tratamento de acordo com o Art. 21 § 1 do RGPD, e não há razões legítimas imperiosas para o tratamento, ou o titular dos dados se opõe ao tratamento de acordo com o Art. 21 § 2º do RGPD ao Processando a.

AngličtinaPortugalčina
datadados
artart
gdprrgpd
reasonsrazões
orou
processingtratamento
theo
ande

EN The space objects’ trajectory across the sky. It will help you to visualize the future movement of space objects.

PT A trajetória do objeto espacial pelo céu. Ela te ajudará a visualizar o movimento futuro dos objetos espaciais.

AngličtinaPortugalčina
spaceespacial
helpajudar
movementmovimento
objectsobjetos
ofdo
skycéu
theo
itela
futurefuturo

EN These figures apply only if the Active Directory domains managed by Recovery Manager for Active Directory include 1 million objects or less. Increase RAM size by 512 MB for every additional 1 million objects.

PT Esses números serão válidos apenas se os domínios do Active Directory gerenciados pelo Recovery Manager for Active Directory incluírem até 1 milhão de objetos. Aumente o tamanho da memória RAM em 512 MB para cada 1 milhão de objetos adicionais.

AngličtinaPortugalčina
activeactive
directorydirectory
domainsdomínios
managedgerenciados
managermanager
objectsobjetos
increaseaumente
mbmb
recoveryrecovery
ifse
ramram
additionaladicionais
sizetamanho
millionmilhão
includepara
theo

EN Within the same class of objects, this powerful classifier is capable of discerning visually similar, but different objects while tolerating natural variation

PT Dentro da mesma classe de objetos, este classificador poderoso é capaz de discernir objetos visualmente semelhantes, mas diferentes, ao mesmo tempo em que tolera variações naturais

AngličtinaPortugalčina
classclasse
objectsobjetos
powerfulpoderoso
visuallyvisualmente
differentdiferentes
naturalnaturais
isé
similarsemelhantes
butmas
thiseste
ofde
themesma

EN The space objects’ trajectory across the sky. It will help you to visualize the future movement of space objects.

PT A trajetória do objeto espacial pelo céu. Ela te ajudará a visualizar o movimento futuro dos objetos espaciais.

AngličtinaPortugalčina
spaceespacial
helpajudar
movementmovimento
objectsobjetos
ofdo
skycéu
theo
itela
futurefuturo

EN The museum houses over 1,200 objects including paintings, sculptures, drawings, furniture and decorative objects, also from the eighteenth century.

PT No palacete são expostos mais de 1.200 objetos, entre os quais estão pinturas, esculturas, desenhos, móveis e objetos decorativos.

AngličtinaPortugalčina
objectsobjetos
paintingspinturas
sculpturesesculturas
drawingsdesenhos
furnituremóveis
theos
ande
overde

EN 3D mapping requires the profiling of objects in three dimensions to map those objects in the real world

PT O mapeamento 3D exige a criação de perfis de objetos em três dimensões para mapear esses objetos no mundo real

AngličtinaPortugalčina
requiresexige
profilingperfis
objectsobjetos
dimensionsdimensões
realreal
mappingmapeamento
mapmapear
worldmundo
inem
theo
ofde
threetrês

EN Navigate to the original file and press Ctrl+A to select all objects. Copy all objects from the original file and paste them into the new file you created in square dimensions.

PT Navegue até ao ficheiro original e prima Ctrl+A para seleccionar todos os objectos. Copie todos os objectos do ficheiro original e cole-os no novo ficheiro que criou em dimensões quadradas.

AngličtinaPortugalčina
navigatenavegue
originaloriginal
fileficheiro
ctrlctrl
copycopie
pastecole
createdcriou
dimensionsdimensões
newnovo
ande
inem
theos
selectque

EN Learn more about objects, records, properties, and associations APIs in the Understanding the CRM guide. For more general information about objects and records in HubSpot, learn how to manage your CRM database.

PT Saiba mais sobre objetos, registros, propriedades e APIs de associações no guia Noções básicas do CRM. Para obter informações mais gerais sobre objetos e registros no HubSpot, saiba como gerenciar seu banco de dados do CRM.

AngličtinaPortugalčina
objectsobjetos
propertiespropriedades
associationsassociações
apisapis
crmcrm
guideguia
generalgerais
hubspothubspot
informationinformações
databasebanco de dados
managegerenciar
recordsregistros
learnsaiba
moremais
ande
aboutsobre

EN Depending on your HubSpot subscription, there are additional objects, such as products and custom objects.

PT Dependendo da sua assinatura da HubSpot, existem objetos adicionais, como produtos e objetos personalizados.

AngličtinaPortugalčina
dependingdependendo
hubspothubspot
subscriptionassinatura
additionaladicionais
objectsobjetos
productsprodutos
custompersonalizados
ascomo
areexistem
ande

EN The CRM API provides access to objects, records, and activities. The list below explains the objects available in HubSpot.

PT A API do CRM fornece acesso a objetos, registros e atividades. A lista abaixo explica os objetos disponíveis no HubSpot.

AngličtinaPortugalčina
crmcrm
apiapi
providesfornece
objectsobjetos
explainsexplica
hubspothubspot
accessacesso
activitiesatividades
availabledisponíveis
ande
inno
recordsregistros
listlista
theos
belowabaixo

EN Within HubSpot, to show how objects are related to one another, you can associate records of different objects

PT Dentro do HubSpot, para mostrar como os objetos estão relacionados entre si, você pode associar registros de diferentes objetos

AngličtinaPortugalčina
hubspothubspot
objectsobjetos
relatedrelacionados
recordsregistros
associateassociar
differentdiferentes
areestão
youvocê
showmostrar
canpode
topara
ofdo

EN Depending on your subscription, you can describe the specific relationship between records using association labels, and your account may have additional custom objects, which can be associated with the other standard objects

PT Dependendo da sua assinatura, você pode descrever a relação específica entre os registros usando rótulos de associação, e sua conta pode ter objetos personalizados adicionais, que podem ser associados a outros objetos padrão

AngličtinaPortugalčina
dependingdependendo
describedescrever
relationshiprelação
associationassociação
labelsrótulos
objectsobjetos
standardpadrão
subscriptionassinatura
associatedassociados
otheroutros
accountconta
canpode
recordsregistros
theos
youvocê
additionaladicionais
betweende
ande
beser

EN If you would like to have your data live directly inside the HubSpot but none of the native objects fit your needs, you might want to see if custom objects fit your needs.

PT Se quiser ter seus dados diretamente ativos no HubSpot, mas nenhum dos objetos nativos se encaixa suas necessidades, veja se os objetos personalizados atendem às suas necessidades.

AngličtinaPortugalčina
hubspothubspot
nativenativos
objectsobjetos
ifse
datadados
directlydiretamente
needsnecessidades
theos
butmas
custompersonalizados
insideno
want toquiser
ofdos
yourseus

EN Embedded Objects such as Flash, Silverlight or Java. It should only be used for specific enhancements. But avoid using Embedded Objects, so your content can be accessed on all devices.

PT Objetos incorporados, como Flash, Silverlight ou Java. Ele só deve ser usado para aprimoramentos específicos. Mas evite usar Objetos incorporados, para que seu conteúdo possa ser acessado em todos os dispositivos.

AngličtinaPortugalčina
embeddedincorporados
objectsobjetos
flashflash
javajava
enhancementsaprimoramentos
avoidevite
contentconteúdo
accessedacessado
devicesdispositivos
orou
usedusado
beser
butmas
yourseu
shoulddeve
ascomo
forem

EN Embedded Objects such as Flash, Silverlight or Java. It should only be used for specific enhancements. But avoid using Embedded Objects, so your content can be accessed on all devices.

PT Objetos incorporados, como Flash, Silverlight ou Java. Ele só deve ser usado para aprimoramentos específicos. Mas evite usar Objetos incorporados, para que seu conteúdo possa ser acessado em todos os dispositivos.

AngličtinaPortugalčina
embeddedincorporados
objectsobjetos
flashflash
javajava
enhancementsaprimoramentos
avoidevite
contentconteúdo
accessedacessado
devicesdispositivos
orou
usedusado
beser
butmas
yourseu
shoulddeve
ascomo
forem

EN This first cohort of 11 fellows explored the Metropolitan Museum of Art?s Ancient Near East Department, closely examining an assortment of objects. The fellows re-imagined the stories behind the objects and rewrote the museum labels as poems.

PT Tuíte: Narratio: Istarlin Dafe, bolsista da Narratio de 2019, em uma estação de metrô de Nova York antes da apresentação da Bolsa no Museu Metropolitano de NY. Acesse

AngličtinaPortugalčina
museummuseu
renova
ofde
nearem
theuma

EN An array of condition objects that defines the criteria that needs to be met for the field to display. This array can contain multiple condition objects separated by AND orOR logic through the boolean_operator parameter.

PT Um array de objetos de condição que define os critérios que precisam ser atendidos para que o campo seja exibido. Este array pode conter vários objetos de condição separados pela lógica AND ou OR por meio do parâmetro boolean_operator.

AngličtinaPortugalčina
arrayarray
conditioncondição
objectsobjetos
definesdefine
criteriacritérios
displayexibido
containconter
logiclógica
parameterparâmetro
fieldcampo
canpode
beser
andand
metpor
thiseste
anum
ofdo
topara
throughmeio
theo
thatque

EN The quote template_data by default has custom associated objects in it. For example, custom objects associated with deals are included.

PT O template_data do orçamento por padrão tem objetos associados personalizados. Por exemplo, objetos personalizados associados a negócios estão incluídos.

AngličtinaPortugalčina
quoteorçamento
associatedassociados
objectsobjetos
includedincluídos
dealsnegócios
areestão
hastem
custompersonalizados
theo
exampleexemplo

EN However, when you open a Photoshop document containing out-of-synch Linked Smart Objects, you can update the Smart Objects:

PT Entretanto, quando você abre um documento do Photoshop que contém objetos inteligentes vinculados fora de sincronia, pode atualizar os objetos inteligentes:

AngličtinaPortugalčina
photoshopphotoshop
documentdocumento
containingcontém
linkedvinculados
smartinteligentes
objectsobjetos
updateatualizar
openabre
aum
theos
youvocê
whenquando
canpode
ofdo

EN While detecting changes to Linked Smart Objects or updating a Linked Smart Object, Photoshop looks only at the immediate linked file. Links nested inside Smart Objects are not updated.

PT Ao detectar alterações em Objetos inteligentes vinculados ou ao atualizar um Objeto inteligente vinculado, o Photoshop só procura o arquivo vinculado imediato. Links aninhados em objetos inteligentes não são atualizados.

AngličtinaPortugalčina
detectingdetectar
photoshopphotoshop
immediateimediato
linkslinks
updatedatualizados
changesalterações
orou
aum
theo
aresão
updatingatualizar
filearquivo
objectsobjetos
linkedvinculado
toem
objectobjeto

EN Front of the paper book realistic vector illustration. Template for design. Vector mockup 2222182 Vector Art at Vecteezy

PT frente da ilustração vetorial realista de livro de papel. modelo de design. maquete de vetor 2222182 Vetor no Vecteezy

AngličtinaPortugalčina
realisticrealista
mockupmaquete
paperpapel
booklivro
templatemodelo
vecteezyvecteezy
designdesign
vectorvetor
illustrationilustração
atno
thefrente
ofde

EN Mardi Gras seamless pattern vector illustration. Hand drawn sketched doodle Holyday elements and royal symbols, Vector illustration 2481321 Vector Art at Vecteezy

PT ilustração em vetor padrão sem emenda mardi gras. mão desenhada doodle esboçado elementos de feriado e símbolos reais, ilustração vetorial 2481321 Vetor no Vecteezy

AngličtinaPortugalčina
grasgras
handmão
drawndesenhada
elementselementos
symbolssímbolos
atno
mardimardi
doodledoodle
illustrationilustração
vecteezyvecteezy
patternpadrão
vectorvetor
ande

EN Mardi Gras seamless pattern vector illustration. Hand drawn sketched doodle Holyday elements and royal symbols, Vector illustration Pro Vector

PT ilustração em vetor padrão sem emenda mardi gras. mão desenhada doodle esboçado elementos de feriado e símbolos reais, ilustração vetorial Vetor Pro

AngličtinaPortugalčina
grasgras
handmão
drawndesenhada
elementselementos
symbolssímbolos
mardimardi
doodledoodle
illustrationilustração
vectorvetor
patternpadrão
propro
ande

EN Mardi Gras seamless pattern vector illustration. Hand drawn sketched doodle Holyday elements and royal symbols, Vector illustration 2481306 Vector Art at Vecteezy

PT ilustração em vetor padrão sem emenda mardi gras. mão desenhada doodle esboçado elementos de feriado e símbolos reais, ilustração vetorial 2481306 Vetor no Vecteezy

AngličtinaPortugalčina
grasgras
handmão
drawndesenhada
elementselementos
symbolssímbolos
atno
mardimardi
doodledoodle
illustrationilustração
vecteezyvecteezy
patternpadrão
vectorvetor
ande

EN SEARCH TIP Use these keywords to find still-life vectors, aerial view vector, birds eye office vector, and flat tech vector.

PT DICA DE PESQUISA: Use estas palavras-chave para encontrar vetor de natureza-morta, vetor de vista aérea, vetor com vista de escritórios, e vetor de tecnologia em 2D.

AngličtinaPortugalčina
tipdica
aerialaérea
officeescritórios
techtecnologia
vectorvetor
searchpesquisa
keywordschave
flatcom
toa
findencontrar
ande

EN Craft perfect vector curves or combine objects and shapes using complex Boolean operations.

PT Crie curvas vetoriais perfeitas ou combine objetos e formas usando operações booleanas complexas.

AngličtinaPortugalčina
curvescurvas
orou
objectsobjetos
ande
usingusando
complexcomplexas
operationsoperações
shapesformas
craftcrie

EN “The advantages are particularly noticeable when working on documents with thousands of pixel layers, vector objects and text

PT As vantagens são principalmente perceptíveis ao trabalhar em documentos com milhares de camadas de pixels, objetos vetoriais e texto

EN If you convert from raster images like PNG or JPG, this SVG converter will convert your shapes and objects to black and white vector graphics that are scalable without any loss in quality

PT Se você converter imagens rasterizadas como PNG ou JPG, este conversor SVG transformará suas formas e objetos em gráficos vetoriais em preto e branco que são escaláveis ​​sem perda de qualidade

AngličtinaPortugalčina
pngpng
jpgjpg
svgsvg
shapesformas
objectsobjetos
scalableescaláveis
lossperda
qualityqualidade
ifse
imagesimagens
orou
whitebranco
graphicsgráficos
withoutsem
blackpreto
converterconversor
toque
convertconverter
ande

EN Craft perfect vector curves or combine objects and shapes using complex Boolean operations.

PT Crie curvas vetoriais perfeitas ou combine objetos e formas usando operações booleanas complexas.

AngličtinaPortugalčina
curvescurvas
orou
objectsobjetos
ande
usingusando
complexcomplexas
operationsoperações
shapesformas
craftcrie

EN Free Christmas Star Vector Free Vector

PT Vector grátis da estrela do Natal Vetor grátis

AngličtinaPortugalčina
freegrátis
christmasnatal
starestrela
vectorvetor

EN Free Hollywood Star Lights Vector Banner Free Vector

PT Livre hollywood star lights vector banner Vetor grátis

AngličtinaPortugalčina
hollywoodhollywood
starstar
bannerbanner
vectorvetor
freegrátis

EN Stars and Shines Vector 226344 Vector Art at Vecteezy

PT Estrelas e Brilha Vector 226344 Vetor no Vecteezy

AngličtinaPortugalčina
starsestrelas
ande
shinesbrilha
atno
vecteezyvecteezy
vectorvetor

EN Stars and Shines Vector Free Vector

PT Estrelas e Brilha Vector Vetor grátis

AngličtinaPortugalčina
starsestrelas
ande
shinesbrilha
freegrátis
vectorvetor

EN Sun, Moon And Star Vector Pattern 159055 Vector Art at Vecteezy

PT Padrão de vetor Sol, Lua e Estrela 159055 Vetor no Vecteezy

AngličtinaPortugalčina
patternpadrão
atno
sunsol
moonlua
starestrela
vecteezyvecteezy
vectorvetor
ande

EN Set of Glowing Light Stars with Sparkles Vector Illustration 2933986 Vector Art at Vecteezy

PT conjunto de estrelas brilhantes de luz com ilustração vetorial de brilhos 2933986 Vetor no Vecteezy

AngličtinaPortugalčina
ofde
lightluz
starsestrelas
atno
illustrationilustração
vecteezyvecteezy
vectorvetor
setcom

EN Set of Glowing Light Stars with Sparkles Vector Illustration Pro Vector

PT conjunto de estrelas brilhantes de luz com ilustração vetorial de brilhos Vetor Pro

AngličtinaPortugalčina
lightluz
starsestrelas
illustrationilustração
vectorvetor
ofde
propro
setcom

EN Group of People Vector 82319 Vector Art at Vecteezy

PT Vetor do grupo de pessoas 82319 Vetor no Vecteezy

AngličtinaPortugalčina
groupgrupo
peoplepessoas
atno
vecteezyvecteezy
vectorvetor
ofdo

EN Group of People Vector Pro Vector

PT Vetor do grupo de pessoas Vetor Pro

AngličtinaPortugalčina
groupgrupo
peoplepessoas
vectorvetor
propro
ofdo

EN Girl power. Vector seamless pattern with women faces. 275331 Vector Art at Vecteezy

PT Poder feminino. Padrão sem emenda de vetor com rostos de mulheres. 275331 Vetor no Vecteezy

AngličtinaPortugalčina
powerpoder
patternpadrão
facesrostos
atno
womenmulheres
vecteezyvecteezy
vectorvetor

EN Girl power. Vector seamless pattern with women faces. Pro Vector

PT Poder feminino. Padrão sem emenda de vetor com rostos de mulheres. Vetor Pro

AngličtinaPortugalčina
powerpoder
patternpadrão
facesrostos
womenmulheres
vectorvetor
propro

EN Women of Color Pattern Vector 217759 Vector Art at Vecteezy

PT Mulheres de cor padrão Vector 217759 Vetor no Vecteezy

AngličtinaPortugalčina
womenmulheres
ofde
colorcor
patternpadrão
atno
vecteezyvecteezy
vectorvetor

EN Free Abaya Fashion Vector Free Vector

PT Vetor livre da abaya Vetor grátis

AngličtinaPortugalčina
vectorvetor
freegrátis

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov