Preložiť "transform" do Portugalčina

PT Com negócios desafiados por expectativas crescentes de experiência digital, novos canais e produtos, aconselhamos como ter monetização plena de seus esforços!

• crescentes de experiência
• novos canais
• produtos

PT O criptoeuro ou EUROChain, é um projeto que visa transformar o euro atual numa moeda digital de banco central (CBDC), para transformá-lo em moeda do século XXI.

• criptoeuro
• EUROChain
• é um projeto
• atual numa moeda
• banco central
• CBDC
• transformá-lo em moeda
• século

PT Quando você transforma um Objeto inteligente que possui um Filtro inteligente aplicado a ele, o Photoshop desativa os efeitos de filtro enquanto a transformação é realizada

• transforma um Objeto
• possui um Filtro
• aplicado a ele
• é realizada

PT O Segredo das Mulheres Apaixonantes

• Segredo das Mulheres

PT Pronto para dar o primeiro passo para transformar sua rede corporativa?

• Pronto para dar
• rede corporativa

PT Gatilhos mentais: O guia completo com estratégias de negócios e comunicações provadas para você aplicar

• Gatilhos mentais
• negócios
• aplicar

PT Transforme as exigências do produto no Confluence em uma lista de pendências do Jira Software com um clique.

• Transforme as exigências
• produto no Confluence
• lista de pendências

PT Transforme comunicações e notificações temporárias em conhecimento institucional sólido.

• Transforme comunicações
• institucional

PT Transforme a TI para entregar resultados com mais rapidez e colaborar sem esforço.

• Transforme a TI
• rapidez

PT Escaláveis, flexíveis e colaborativas. As soluções de TI da Atlassian transformam o modo como as equipes de TI trabalham juntas e com as empresas para cumprir as tarefas com mais rapidez.

• Escaláveis
• flexíveis
• colaborativas
• soluções de TI
• equipes de TI
• juntas
• empresas para cumprir

PT Orientação estratégica para transformar a maneira em que as equipes operam, desde a adoção de práticas DevOps até o planejamento para Agile em escala

• equipes operam
• desde a adoção
• planejamento para Agile
• escala

PT Transforme um site ou blog que já existe em uma loja virtual

• loja virtual

PT De festivais de música e convenções a jantares pop-up e yoga com cabras, transforme a sua visão numa experiência que o público vai adorar.

• festivais de música
• convenções a jantares
• yoga com cabras
• público vai

PT Queremos mostrar como as ferramentas avançadas de listening do Sprout Social podem ajudar a transformar conversas nas redes sociais em sucesso nos negócios.

• sociais em sucesso

PT Durante o inverno, as encostas nevadas do Mt Ruapehu se transformam nas melhores estações de esqui da Ilha Norte.

• Durante o inverno
• Ruapehu se transformam
• Ilha

PT Salvar o SlideShare Impact Hiring: How Data Will Transform Youth Employment.

• Salvar o SlideShare
• Hiring
• How Data Will
• Youth

PT Compartilhar o SlideShare Impact Hiring: How Data Will Transform Youth Employment.

• Compartilhar o SlideShare
• Hiring
• How Data Will
• Youth

PT Juntamente com nossas soluções Edge, você pode inovar rapidamente e transformar de acordo com suas próprias prioridades.

• Juntamente com nossas
• Edge
• inovar rapidamente
• transformar de acordo
• próprias

PT Transforme seu currículo com um diploma das melhores universidades por um preço inovador

• Transforme seu currículo
• diploma das melhores
• preço inovador

PT Transforme seu currículo com um um diploma on-line de uma universidade de ponta por um preço inovador

• Transforme seu currículo
• universidade de ponta
• preço inovador

PT Um manifesto visual que fala sobre o potencial da imaginação, criatividade e trabalho em equipe para transformar o inútil em útil

• potencial da imaginação
• criatividade
• trabalho em equipe
• transformar o inútil
• útil

PT Transforme sua empresa com soluções de rede e TI de última geração.

• Transforme sua empresa
• soluções de rede
• TI de última

PT Investigue formas de transformar suas operações de logística atuando com base em insights, analisando dados locais e prevendo oferta e demanda para obter controle granular sobre sua cadeia de fornecimento completa.

• operações de logística
• base em insights
• analisando dados locais
• prevendo oferta
• demanda para obter
• fornecimento

PT Congratularam-se com o plano de ação sobre o Pilar Europeu dos Direitos Sociais e reforçaram a promessa de transformar os princípios do pilar em ações destinadas a desencadear uma recuperação forte, justa e geradora de emprego.

• Europeu dos Direitos
• reforçaram a promessa
• transformar os princípios
• pilar em ações
• desencadear uma recuperação
• justa

PT Com maximização do valor no ciclo de vida do cliente, simplificação de serviços, melhoria de eficiência e várias outras contribuições, ajudamos as maiores marcas do mundo a resolver problemas em pouco tempo e se transformar para o amanhã

• maximização do valor
• ciclo de vida
• cliente
• melhoria de eficiência
• várias outras contribuições
• ajudamos as maiores
• mundo a resolver

PT A IA não substitui pessoas; ela simplesmente os ajuda a ser mais eficientes. Pense nisso como uma oferta de “superpoderes” às equipes que lidam com clientes para transformar a maneira de trabalhar.

• IA não substitui
• eficientes
• clientes para transformar

PT Para agilizar essa mudança e gerar transformações conforme o ritmo do mercado, adote o design thinking

• agilizar essa mudança
• gerar transformações conforme
• ritmo do mercado
• adote o design

PT Para fazer a transformação do jeito certo, não é preciso eliminar tudo e começar do zero

• transformação do jeito
• é preciso eliminar
• começar do zero

PT Transforme dispositivos conectados e processos inteligentes.

• Transforme dispositivos conectados
• processos

PT Veja como a Pega pode transformar as experiências de seus clientes com um aplicativo de CRM de última geração:

• transformar as experiências
• CRM de última

PT Saiba como uma grande empresa de telecomunicação usou a metodologia Pega Catalyst para transformar sua abordagem à inteligência artificial.

• empresa de telecomunicação
• metodologia Pega Catalyst
• transformar sua abordagem
• inteligência

PT Transforma textos de um idioma para o outro, através de técnicas próprias da função.

• através de técnicas

PT Aulas colaborativas ao vivo ministradas por Instrutores de Produtos Profissionais e desenvolvidas para transformar habilidades em aplicação prática.

• ministradas por Instrutores
• Produtos Profissionais
• desenvolvidas para transformar
• aplicação

PT Procurando por treinamento e certificação individualizados? Junte-se ao Centro de Excelência. (Somente em inglês)

• Procurando por treinamento
• certificação individualizados
• Junte-se ao Centro
• Excelência
• Somente em inglês

PT Transformar elevados volumes de documentos em informação útil e aumentar a automatização dos seus processos empresariais 

• Transformar elevados volumes
• documentos em informação
• aumentar a automatização
• processos empresariais

PT Tire o máximo partido de todo o potencial do seu sistema ECM e transforme os dados do seu repositório em informações significativas para toda a sua organização

• Tire o máximo
• ECM

PT Descubra como pode poupar tempo e transformar o seu método de trabalho com o Rikai

PT Como as organizações tiram partido da Nintex para uma transformação digital mais rápida

• organizações tiram partido
• digital mais rápida

PT Transforme seu departamento de TI em uma fonte de inovação com o Red Hat Open Innovation Labs.

• Transforme seu departamento
• Hat Open Innovation

PT O Grupo de Serviços Bancários e Financeiros do Macquarie usou as soluções Red Hat e baseou-se na abordagem de DevOps para proporcionar uma nova experiência bancária digital para seus clientes.

• Grupo de Serviços
• Financeiros do Macquarie
• soluções Red Hat
• baseou-se na abordagem
• DevOps para proporcionar
• nova experiência bancária

PT Os dados têm o potencial ilimitado de transformar as empresas e o mundo, desde que as pessoas sejam capacitadas para usá-los. Nossa comunidade está usando o Tableau para criar uma cultura de dados e mudar vidas.

• têm o potencial
• transformar as empresas
• mundo
• Nossa comunidade está
• Tableau para criar
• mudar

PT Como líderes de dados, nossa função é ajudar a mudar e transformar, e não tirar o pé do acelerador quando se trata de promover uma cultura de dados

• nossa função é
• mudar
• transformar
• tirar o pé
• promover uma cultura

PT Quando viu o Tableau pela primeira vez, mais de 10 anos atrás, Francois reconheceu seu potencial de transformar o setor e revolucionar a maneira de as pessoas trabalharem com dados

• viu o Tableau
• primeira vez
• atrás
• transformar o setor
• revolucionar a maneira

PT Veja como nossos clientes usam o Tableau para transformar seus negócios. Nossos clientes têm muitas histórias de sucesso incríveis para inspirar você, desde organizações sem fins lucrativos até algumas das maiores empresas do mundo.

• Veja como nossos
• usam o Tableau
• transformar seus negócios
• Nossos clientes têm
• histórias de sucesso
• lucrativos até algumas

PT Entenda todo o potencial do seu investimento no Tableau e use os dados para transformar sua organização. Aproveite nossos conhecimentos para conquistar o sucesso.

• investimento no Tableau
• transformar sua organização
• Aproveite nossos conhecimentos

PT Crie o futuro da TI com fluxos de trabalho digitais em uma plataforma unificada. Conecte sua empresa e modernize as operações para transformar seu negócio.

• Crie o futuro
• TI com fluxos
• plataforma unificada
• Conecte sua empresa
• modernize as operações

PT Dentre as experiências complacentes, você pode escolher provar comida e vinhos excepcionais, cruzeiros em lago, tratamentos de spa, compras em butiques e agradáveis partidas de golfe.

• Dentre as experiências
• escolher provar comida
• vinhos excepcionais
• cruzeiros em lago
• tratamentos de spa
• compras em butiques

PT Escolha entre va?rios temas de cores gratuitos. Transforme seu cliente de email do Mailbird em uma obra de arte.

• Escolha entre va
• gratuitos
• Transforme seu cliente

PT O slogan do Teachable é “Tudo pode ser ensinado” e sua chamada à ação é para que todos transformem sua experiência em um curso online para que possam aprender com ele

• slogan do Teachable
• chamada à ação
• transformem sua experiência

PT Oferecemos a educação, tecnologia e estratégias empresariais necessárias para construir uma cultura voltada para os dados e transformar sua organização.

• Oferecemos a educação
• tecnologia
• estratégias empresariais necessárias
• construir uma cultura