EN Self-confidence is a very important factor, not just in sports, but in life in general. Setting real goals and achieving them little by little boosts our self-esteem, raises our confidence and that radiates outward.
Preložiť "self confidence" do Portugalčina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "self confidence" z Angličtina do Portugalčina
Preklady výrazu self confidence
"self confidence" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:
Preklad Angličtina do Portugalčina z self confidence
Angličtina
Portugalčina
PT A autoconfiança é um fator muito importante no esporte e na vida, em geral. Pôr-nos objetivos reais e alcançá-los pouco a pouco faz crescer a segurança em nós mesmos, incrementando nossa confiança pessoal e a que transmitimos aos que nos rodeiam.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| important | importante |
| factor | fator |
| sports | esporte |
| goals | objetivos |
| is | é |
| very | muito |
| real | reais |
| life | vida |
| a | um |
| little | pouco |
| in | em |
| general | geral |
| and | e |
| our | nossa |
EN Self-confidence is a very important factor, not just in sports, but in life in general. Setting real goals and achieving them little by little boosts our self-esteem, raises our confidence and that radiates outward.
PT A autoconfiança é um fator muito importante no esporte e na vida, em geral. Pôr-nos objetivos reais e alcançá-los pouco a pouco faz crescer a segurança em nós mesmos, incrementando nossa confiança pessoal e a que transmitimos aos que nos rodeiam.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| important | importante |
| factor | fator |
| sports | esporte |
| goals | objetivos |
| is | é |
| very | muito |
| real | reais |
| life | vida |
| a | um |
| little | pouco |
| in | em |
| general | geral |
| and | e |
| our | nossa |
EN The main goal of Callisto is to research and develop a reference implementation of a self-sustaining, self-governed and self-funded blockchain ecosystem and development environment.
PT O principal objetivo da Callisto é pesquisar e desenvolver uma implementação de referência de um ecossistema e ambiente de desenvolvimento de blockchain auto-sustentável, autogovernado e auto-financiado.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| goal | objetivo |
| research | pesquisar |
| reference | referência |
| blockchain | blockchain |
| ecosystem | ecossistema |
| environment | ambiente |
| develop | desenvolver |
| implementation | implementação |
| development | desenvolvimento |
| the | o |
| is | é |
| a | um |
| main | principal |
| of | de |
| and | e |
EN From data preparation with Prep Conductor, to cataloguing, search and governance with Tableau Catalog, the Data Management add-on will build confidence in your data, accelerating the adoption of self-service analytics.
PT Desde a preparação de dados, com o Tableau Prep Conductor, até catálogos, pesquisa e governança, com o Tableau Catalog, o Data Management Add-on garantirá que as pessoas confiem nos seus dados, acelerando a adoção da análise de autoatendimento.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| accelerating | acelerando |
| adoption | adoção |
| self-service | autoatendimento |
| tableau | tableau |
| search | pesquisa |
| preparation | preparação |
| governance | governança |
| catalog | catalog |
| the | o |
| data | dados |
| management | management |
| and | e |
| your | seus |
| of | de |
EN And Qlik Catalog™ automatically generates rich metadata and end-to-end data lineage along with a self-service catalog so users can consume data with confidence.
PT É possível também pesquisar, entender e fornecer dados automaticamente em uma experiência de loja online com o marketplace de dados no Qlik Catalog?.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| data | dados |
| automatically | automaticamente |
| qlik | qlik |
| catalog | catalog |
| can | possível |
| and | e |
| a | uma |
EN So, why not benefit from a course that’s made for you, jump-starting your ideas, and arming you with the right skills to take the next step with more self-confidence
PT Aproveite esse curso que foi feito para você, estimule suas ideias e prepare-se com as qualificações profissionais adequadas para dar o próximo passo com mais autoconfiança
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| course | curso |
| skills | qualificações |
| confidence | autoconfiança |
| ideas | ideias |
| made | feito |
| step | passo |
| the | o |
| you | você |
| a | próximo |
| right | para |
| to | a |
| more | mais |
| and | e |
EN Increase your self-confidence and personal ambition.
PT Aumente sua autoconfiança e ambição pessoal.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| increase | aumente |
| ambition | ambição |
| confidence | autoconfiança |
| personal | pessoal |
| and | e |
EN Adolescent girls (and boys) are also equipped with the knowledge, self-confidence, vision, and relationships needed to engage in entrepreneurship and to participate in decision-making at home and in their communities.
PT Meninas (e meninos) adolescentes também estão equipados com o conhecimento, a autoconfiança, a visão e os relacionamentos necessários para se engajar no empreendedorismo e participar da tomada de decisões em casa e em suas comunidades.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| girls | meninas |
| equipped | equipados |
| relationships | relacionamentos |
| entrepreneurship | empreendedorismo |
| communities | comunidades |
| confidence | autoconfiança |
| decision | decisões |
| adolescent | adolescentes |
| boys | meninos |
| engage | engajar |
| participate | participar |
| knowledge | conhecimento |
| in | em |
| at | no |
| also | também |
| home | casa |
| and | e |
| are | estão |
| the | o |
EN “Self-confidence is a critical factor, not just in sports, but in life in general”
PT Fundación MAPFRE aloca mais de um milhão de euros no Brasil para aliviar o impacto da Covid-19
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| a | um |
| is | mais |
| in | no |
EN CORPORATE| 20.10.2021 “Self-confidence is a critical factor, not just in sports, but in life in general”[maco_author author="user_34"...
PT COMPROMISSO| 09.06.2021 Fundación MAPFRE aloca mais de um milhão de euros no Brasil para aliviar o impacto da Covid-19 [maco_author...
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| a | um |
| is | mais |
| in | no |
EN Defiant towers, castles and fine patrician houses bear witness to the former strength, self-confidence and determination of the community
PT No século XVII, Kaspar von Jodok Stockalper acumulou uma enorme fortuna com o comércio e a construção do Castelo Stockalper em Brig
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| bear | no |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN Secured ascents are an excellent way of encouraging patients to overcome their fears and gain self-confidence.
PT Praticar a escalada com segurança é uma forma perfeita de superar medos e ganhar autoconfiança.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| overcome | superar |
| fears | medos |
| confidence | autoconfiança |
| to | a |
| and | e |
| an | uma |
| gain | com |
EN Quotas are being missed, confidence is waning, and discretionary effort is slipping, creating a self-propagating downward spiral of sales productivity.
PT As metas não são atingidas, a confiança está ficando para trás e os esforços discricionários estão recuando, resultando no declínio da produtividade de vendas.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| confidence | confiança |
| effort | esforços |
| sales | vendas |
| productivity | produtividade |
| of | de |
| are | são |
| is | está |
| and | e |
| being | da |
EN Self-confidence is a critical factor not just in sports but in life in general
PT autoconfiança é um fator muito importante no esporte e na vida em geral
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| critical | importante |
| factor | fator |
| sports | esporte |
| life | vida |
| confidence | autoconfiança |
| is | é |
| a | um |
| in | em |
| general | geral |
EN In your opinion, how important is self-confidence in the sporting arena?
PT Em sua opinião, que importância tem a autoconfiança na prática de um esporte e como ele contribui para melhorar a confiança?
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| opinion | opinião |
| important | importância |
| the | a |
| in | em |
| how | como |
| is | que |
EN Give your child the gift of independence, self-confidence and creativity with a Victorinox Swiss Army Knife.
PT Dê para a sua criança o presente da independência, autoconfiança e criatividade com um canivete do exército suíço Victorinox.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| child | criança |
| independence | independência |
| creativity | criatividade |
| swiss | suíço |
| army | exército |
| confidence | autoconfiança |
| a | um |
| victorinox | victorinox |
| of | do |
| knife | canivete |
| gift | presente |
| the | o |
| give | para |
| and | e |
EN Achieving Goals Has One Path: Self-confidence
PT Conseguir os objetivos propostos tem um caminho: a confiança em si mesmo
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| goals | objetivos |
| confidence | confiança |
| has | tem |
| path | caminho |
| achieving | conseguir |
| one | um |
EN Give your child the gift of independence, self-confidence and creativity with a Victorinox Swiss Army Knife.
PT Dê para a sua criança o presente da independência, autoconfiança e criatividade com um canivete do exército suíço Victorinox.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| child | criança |
| independence | independência |
| creativity | criatividade |
| swiss | suíço |
| army | exército |
| confidence | autoconfiança |
| a | um |
| victorinox | victorinox |
| of | do |
| knife | canivete |
| gift | presente |
| the | o |
| give | para |
| and | e |
EN Saggy chest tissue or chest fat can lower self-confidence for many men. But with the right diet, cardio, bodyweight exercises, and resistance ?
PT Muitos homens, quando ganham peso, acumulam gordura na parte das mamas. Há quem vá vivendo naturalmente com isso, mas outros se sentem ?
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| fat | gordura |
| men | homens |
| many | muitos |
| but | mas |
| with | parte |
| and | com |
| the | das |
EN Give your child the gift of independence, self-confidence and creativity with a Victorinox Swiss Army Knife.
PT Dê para a sua criança o presente da independência, autoconfiança e criatividade com um canivete do exército suíço Victorinox.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| child | criança |
| independence | independência |
| creativity | criatividade |
| swiss | suíço |
| army | exército |
| confidence | autoconfiança |
| a | um |
| victorinox | victorinox |
| of | do |
| knife | canivete |
| gift | presente |
| the | o |
| give | para |
| and | e |
EN Confidence and Self-Esteem groups in Australia | Meetup
PT Grupos de Confiança e Auto-Estima em Brasil | Meetup
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| confidence | confiança |
| groups | grupos |
| meetup | meetup |
| in | em |
| and | e |
EN Find out what's happening in Confidence and Self-Esteem Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Confiança e Auto-Estima no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| confidence | confiança |
| groups | grupos |
| world | mundo |
| start | comece |
| meetup | meetup |
| you | você |
| in | em |
| find out | descubra |
| the | o |
| and | e |
EN Adolescent girls (and boys) are also equipped with the knowledge, self-confidence, vision, and relationships needed to engage in entrepreneurship and to participate in decision-making at home and in their communities.
PT Meninas (e meninos) adolescentes também estão equipados com o conhecimento, a autoconfiança, a visão e os relacionamentos necessários para se engajar no empreendedorismo e participar da tomada de decisões em casa e em suas comunidades.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| girls | meninas |
| equipped | equipados |
| relationships | relacionamentos |
| entrepreneurship | empreendedorismo |
| communities | comunidades |
| confidence | autoconfiança |
| decision | decisões |
| adolescent | adolescentes |
| boys | meninos |
| engage | engajar |
| participate | participar |
| knowledge | conhecimento |
| in | em |
| at | no |
| also | também |
| home | casa |
| and | e |
| are | estão |
| the | o |
EN We focus on building transformative leadership for girls to be gender justice advocates worldwide, including self-confidence, personal accountability and long-term aspirations.
PT Concentramo-nos na construção de uma liderança transformadora para que as raparigas sejam defensoras da justiça de género em todo o mundo, incluindo a auto-confiança, responsabilidade pessoal e aspirações a longo prazo.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| building | construção |
| transformative | transformadora |
| leadership | liderança |
| girls | raparigas |
| gender | género |
| justice | justiça |
| accountability | responsabilidade |
| long-term | longo prazo |
| long | longo |
| term | prazo |
| including | incluindo |
| we | nos |
| worldwide | em todo o mundo |
| and | e |
EN When girls take part in Girl Up programs, they experience higher self-confidence, compassion, empathy, social collaboration and civic participation.
PT Quando as raparigas participam em programas Girl Up, experimentam maior auto-confiança, compaixão, empatia, colaboração social e participação cívica.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| programs | programas |
| compassion | compaixão |
| empathy | empatia |
| social | social |
| collaboration | colaboração |
| in | em |
| participation | participação |
| up | up |
| higher | maior |
| when | quando |
| girl | girl |
| girls | raparigas |
| and | e |
EN Secured ascents are an excellent way of encouraging patients to overcome their fears and gain self-confidence.
PT Praticar a escalada com segurança é uma forma perfeita de superar medos e ganhar autoconfiança.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| overcome | superar |
| fears | medos |
| confidence | autoconfiança |
| to | a |
| and | e |
| an | uma |
| gain | com |
EN In those four years I lost my business and all my worldly assets, my self confidence and ego were shattered to nothing, but the cementation of my faith that God is real was strengthened beyond the breaking point
PT Nesses quatro anos perdi o meu negócio e todos os meus bens mundanos, a minha auto-confiança e o meu ego foram desfeitos em nada, mas a cimentação da minha fé de que Deus é real foi reforçada para além do ponto de ruptura
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| business | negócio |
| assets | bens |
| confidence | confiança |
| point | ponto |
| is | é |
| real | real |
| years | anos |
| was | foi |
| were | foram |
| in | em |
| but | mas |
| nothing | nada |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN Self-confidence is a critical factor not just in sports but in life in general
PT autoconfiança é um fator muito importante no esporte e na vida em geral
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| critical | importante |
| factor | fator |
| sports | esporte |
| life | vida |
| confidence | autoconfiança |
| is | é |
| a | um |
| in | em |
| general | geral |
EN “Self-confidence is a critical factor, not just in sports, but in life in general”
PT “A autoconfiança é um fator muito importante no esporte e na vida em geral”
EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account.
PT Quando você adquire novas licenças autogerenciadas ou renova/faz upgrade de licenças autogerenciadas, uma nova chave de licença é adicionada à conta de faturamento e do responsável técnico em my.atlassian.com.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| key | chave |
| added | adicionada |
| technical | técnico |
| atlassian | atlassian |
| or | ou |
| billing | faturamento |
| account | conta |
| my | my |
| license | licença |
| is | é |
| you | você |
| new | nova |
| the | à |
| a | uma |
| when | quando |
| purchase | adquire |
| to | a |
EN We also support the development of community-based self-isolation facilities because many cannot properly self-isolate at home
PT Também apoiamos o desenvolvimento de instalações de auto-isolamento baseadas na comunidade, porque muitos não conseguem se auto-isolar adequadamente em casa
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| development | desenvolvimento |
| self-isolation | isolamento |
| facilities | instalações |
| properly | adequadamente |
| based | baseadas |
| many | muitos |
| at | na |
| the | o |
| community | comunidade |
| also | também |
| of | de |
| because | porque |
| home | casa |
| we | não |
EN They are now an essential part of the rise in photovoltaic self-consumption, which is the most widespread type of electricity generation for self-consumption.
PT Atualmente, são uma peça fundamental no apogeu do autoconsumo fotovoltaico, a forma mais generalizada de autoconsumo elétrico.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| photovoltaic | fotovoltaico |
| type | forma |
| electricity | elétrico |
| is | é |
| are | são |
| the | a |
| essential | uma |
| now | atualmente |
| of | do |
| which | o |
EN People will use self-direction and self-control for goals that he is committed to
PT As pessoas usarão auto direção e auto controle para os objetivos com os quais elas se comprometeram
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| people | pessoas |
| goals | objetivos |
| control | controle |
| self | auto |
| use | usar |
| and | e |
| direction | direção |
| that | elas |
| to | para |
EN Leading Self-Directed Work Teams, by Kimball Fisher. This book has a strong focus on the change in role when one becomes a team leader of a self-directed team.
PT Leading Self-Directed Work Teams, by Kimball Fisher. Este livro tem um forte foco na mudança de papel quando se torna um líder de equipe de uma equipe auto dirigida.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| strong | forte |
| focus | foco |
| book | livro |
| role | papel |
| team | equipe |
| by | by |
| work | work |
| teams | teams |
| change | mudança |
| leader | líder |
| a | um |
| when | quando |
| self | auto |
| this | este |
| of | de |
| the | uma |
EN An essential part of Scrum and LeSS is self-managing teams. The term self-managing teams originates from team researcher Richard Hackman and is defined as:
PT Uma parte essencial do Scrum e do LeSS são equipes autogerenciadas. O termo equipes de autogestão origina-se de pesquisador de equipes Richard Hackman e é definido como:
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| scrum | scrum |
| researcher | pesquisador |
| defined | definido |
| less | less |
| teams | equipes |
| the | o |
| is | é |
| term | termo |
| essential | essencial |
| as | como |
| of | do |
| and | e |
EN Where self-care meets self-love — find every single FOREO product you could wish for. Enjoy all the beautiful things that can turn a blah day into a spa day!
PT Onde autocuidado e amor próprio se encontram. Descubra tudo que você sempre quis em cada aparelho FOREO. Aproveite para transformar aquele dia entediante em um dia de spa!
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| enjoy | aproveite |
| spa | spa |
| a | um |
| you | você |
| all | tudo |
| where | onde |
| day | dia |
| every | cada |
| love | amor |
| turn | transformar |
EN The self check-in could be achieved by using the online self check-in system or with physical instrument that automate the check-in process in person on arrival
PT O auto-check-in pode ser feito através do sistema de auto-check-in online ou com um instrumento físico que automatize o processo de check-in pessoalmente à chegada
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| online | online |
| physical | físico |
| instrument | instrumento |
| automate | automatize |
| arrival | chegada |
| system | sistema |
| or | ou |
| process | processo |
| in person | pessoalmente |
| the | o |
| be | ser |
| in | de |
| that | que |
EN Self-hosting third-party scripts is an option that gives you more control over a script's loading process. By self-hosting you can:
PT A auto-hospedagem de scripts de terceiros é uma opção que oferece mais controle sobre o processo de carregamento de um script. Ao hospedar por conta própria, você pode:
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| scripts | scripts |
| loading | carregamento |
| hosting | hospedar |
| is | é |
| control | controle |
| process | processo |
| gives | oferece |
| option | opção |
| you | você |
| more | mais |
| a | um |
| third | terceiros |
| over | de |
| by | por |
| can | pode |
| third-party | a |
EN When her regular self enters emotional turmoil amid self-isolation, her seifuku-wearing magical witch alter ego is keeping the fighting spirit ablaze
PT Quando o seu eu habitual entra numa crise emocional em auto-isolamento, o seu alter ego, que é uma bruxa que usa uniforme escolar, mantém o espírito de luta aceso
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| emotional | emocional |
| self-isolation | isolamento |
| witch | bruxa |
| fighting | luta |
| spirit | espírito |
| is | é |
| the | o |
| when | quando |
| self | de |
| enters | entra |
| amid | em |
EN If You create self-extracting Zip files using an evaluation version of WinZip Self Extractor Software You may not transmit Your Zip files to a third party
PT Se Você criar arquivos Zip autoextraíveis usando uma versão de avaliação do Software WinZip Self Extractor, Você não poderá transmitir Seus arquivos Zip para terceiros
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| zip | zip |
| files | arquivos |
| evaluation | avaliação |
| extractor | extractor |
| if | se |
| create | criar |
| software | software |
| using | usando |
| self | self |
| third | terceiros |
| may | poderá |
| you | você |
| a | uma |
| version | versão |
| of | do |
| your | seus |
EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account.
PT Quando você adquire novas licenças autogerenciadas ou renova/faz upgrade de licenças autogerenciadas, uma nova chave de licença é adicionada à conta de faturamento e do responsável técnico em my.atlassian.com.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| key | chave |
| added | adicionada |
| technical | técnico |
| atlassian | atlassian |
| or | ou |
| billing | faturamento |
| account | conta |
| my | my |
| license | licença |
| is | é |
| you | você |
| new | nova |
| the | à |
| a | uma |
| when | quando |
| purchase | adquire |
| to | a |
EN Proactively protect, inspect, and adapt your network with the self-configuring, self-maintaining Meraki platform.
PT Proteja, inspecione e adapte sua rede proativamente com a plataforma Meraki com autoconfiguração e automanutenção.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| proactively | proativamente |
| protect | proteja |
| meraki | meraki |
| network | rede |
| platform | plataforma |
| the | a |
| and | e |
EN These timeframes apply to all self-managed Atlassian products. A self-managed product is installed by customers on customer-managed systems, and includes Atlassian's server, data center, desktop, and mobile applications.
PT Os cronogramas são válidos para todos os produtos autogerenciados da Atlassian. O produto autogerenciado é instalado pelo cliente nos sistemas gerenciados pelo cliente e inclui aplicativos móveis, de servidor, data center e desktop da Atlassian.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| self-managed | autogerenciado |
| atlassian | atlassian |
| includes | inclui |
| center | center |
| desktop | desktop |
| mobile | móveis |
| managed | gerenciados |
| installed | instalado |
| systems | sistemas |
| server | servidor |
| applications | aplicativos |
| customer | cliente |
| is | é |
| data | data |
| products | produtos |
| product | produto |
| all | todos |
| on | nos |
| and | e |
EN DaaS can help support self-service data access, simplifying business user data access with an intuitive, self-service directory
PT O DaaS pode ajudar a oferecer suporte ao acesso de autoatendimento aos dados, simplificando o acesso aos dados do usuário de negócios com um diretório de autoatendimento intuitivo
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| daas | daas |
| can | pode |
| self-service | autoatendimento |
| access | acesso |
| simplifying | simplificando |
| an | um |
| intuitive | intuitivo |
| with | aos |
| help | ajudar |
| data | dados |
| user | usuário |
| directory | diretório |
| support | suporte |
| business | negócios |
EN A recent multilingual course on covering the climate crisis is now available as a self-directed course after reaching 3,810 students from 151 countries. Check out our self-directed course in English, Spanish or Portuguese, today!
PT Um curso multilíngue recente sobre a cobertura da crise climática está agora disponível como um curso autodirigido depois de chegar a 3.810 alunos de 151 países. Confira nosso curso autodirigido em português, inglês ou espanhol hoje mesmo!
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| multilingual | multilíngue |
| course | curso |
| covering | cobertura |
| crisis | crise |
| students | alunos |
| countries | países |
| a | um |
| recent | recente |
| now | agora |
| or | ou |
| today | hoje |
| in | em |
| english | inglês |
| spanish | espanhol |
| as | como |
| available | disponível |
| check | confira |
| our | nosso |
| the | a |
| out | de |
EN Physical self-careAfter years of neglecting our bodies and living environment, we benefit from prioritizing our physical self-care
PT Autocuidado físicoDepois de anos negligenciando nossos corpos e ambiente de vida, nos beneficiamos priorizando nosso autocuidado físico
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| physical | físico |
| years | anos |
| bodies | corpos |
| living | vida |
| environment | ambiente |
| prioritizing | priorizando |
| of | de |
| and | e |
EN We also support the development of community-based self-isolation facilities because many cannot properly self-isolate at home
PT Também apoiamos o desenvolvimento de instalações de auto-isolamento baseadas na comunidade, porque muitos não conseguem se auto-isolar adequadamente em casa
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| development | desenvolvimento |
| self-isolation | isolamento |
| facilities | instalações |
| properly | adequadamente |
| based | baseadas |
| many | muitos |
| at | na |
| the | o |
| community | comunidade |
| also | também |
| of | de |
| because | porque |
| home | casa |
| we | não |
EN Imagine a self-driving Tesla car, bought in a group, capable of self-managing and renting itself. All this without an Uber-type company behind taking 10%. Of that we can say: Welcome to the world of smart contracts.
PT Imagine um carro Tesla autônomo, comprado em grupo, capaz de se autogerenciar e alugar. Tudo isso sem uma empresa do tipo Uber atrás de 10%. Disso podemos dizer: Bem-vindo ao mundo dos contratos inteligentes.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| imagine | imagine |
| tesla | tesla |
| bought | comprado |
| without | sem |
| smart | inteligentes |
| contracts | contratos |
| renting | alugar |
| group | grupo |
| company | empresa |
| world | mundo |
| we can | podemos |
| type | tipo |
| a | um |
| in | em |
| say | dizer |
| of | do |
| and | e |
| welcome | bem-vindo |
EN Negative self-talk and insensitive humour about self-harming behaviour
PT Comentários negativos ou humor insensível relacionado com comportamentos de automutilação
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| and | de |
| negative | negativos |
EN Cloudflare partners with SaaS Providers to make encryption easy so your customers will have more confidence than ever in your service, knowing their data is safe.
PT A Cloudflare tem parceria com provedores de SaaS para facilitar a criptografia, para que seus clientes tenham mais confiança do que nunca em seu serviço, sabendo que seus dados estão seguros.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| saas | saas |
| providers | provedores |
| customers | clientes |
| confidence | confiança |
| easy | facilitar |
| encryption | criptografia |
| data | dados |
| service | serviço |
| in | em |
| to | a |
| more | mais |
| is | estão |
| safe | para |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
self confidence boost self confidence confidence build confidence my confidence build girls’ confidence build customer confidence show confidence ensuring confidence high confidence gain confidence confidence you’ve put bring confidence full confidence confidence building reduces confidence expressed confidence impart confidence increase confidence confidence knowing inspire confidence higher confidence build confidence among complete confidence helps build confidence user confidence gives confidence patient confidence create confidence same confidence delivery confidence confidence because unparalleled confidence confidence and credibility utmost confidence creating confidence consumer confidence drive confidence stakeholders confidence boost confidence added confidence growing confidence confidence thanks give confidence instilling confidence kill someone's confidence confidence and creativity strict confidence increasing your confidence boost your confidence
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky