Preložiť "fluid" do Portugalčina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "fluid" z Angličtina do Portugalčina

Preklady výrazu fluid

"fluid" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:

fluid fluido

Preklad Angličtina do Portugalčina z fluid

Angličtina
Portugalčina

EN To upgrade a classic editor block section to Fluid Engine, click Upgrade. To learn more, visit Fluid Engine, Squarespace's latest content editing experience.

PT Para migrar uma seção de bloco do editor clássico para o Editor Intuitivo, clique em Fazer upgrade. Saiba mais em Editor Intuitivo, o mais novo recurso para edição de conteúdo do Squarespace.

Angličtina Portugalčina
upgrade upgrade
classic clássico
block bloco
editor editor
content conteúdo
editing edição
latest novo
a uma
section seção
click clique
learn saiba
to em
more mais

EN Fluid Topics turns technical content into engaging, personalized experiences and value drivers for our customers.

PT A plataforma de automatização de processos Nintex permite alcançar uma automatização de processos em grande escala, essencial e integrada, bem como implementar rapidamente fluxos de trabalho simplificados, de departamentos por toda a empresa.

Angličtina Portugalčina
topics como
and e

EN Fluid Biotech got their new web page design by running a design contest:

PT Fluid Biotech tem um(a) novo(a) design de site criado em um concurso de design:

Angličtina Portugalčina
new novo
design design
contest concurso
fluid fluid
a um
got a
running em
by site

EN Fluid Biotech collaborated with designers to refine their ideas

PT Fluid Biotech colaborou com designers para refinar suas ideias

Angličtina Portugalčina
collaborated colaborou
designers designers
refine refinar
their suas
ideas ideias
fluid fluid
to para

EN They provide an incredibly fluid workflow, allowing you to seamlessly bring ideas to life and save valuable time in the process

PT Eles fornecem um fluxo de trabalho incrivelmente fluido, permitindo dar vida às suas ideias e economizar tempo valioso no processo

Angličtina Portugalčina
incredibly incrivelmente
fluid fluido
allowing permitindo
ideas ideias
life vida
save economizar
valuable valioso
workflow fluxo de trabalho
time tempo
process processo
an um
they provide fornecem
and e
the eles

EN Affinity Designer was created to thrive on the electric pace of the latest computing hardware. Live, responsive and incredibly fluid, it’s simply a joy to use.

PT O Affinity Designer foi criado para ter os melhores resultados com o hardware de computação mais recente. Dinâmico, responsivo e incrivelmente fluido, é um grande prazer usá-lo.

Angličtina Portugalčina
designer designer
created criado
computing computação
hardware hardware
responsive responsivo
incredibly incrivelmente
fluid fluido
affinity affinity
was foi
a um
on grande
of de
the latest recente
and e
the o

EN It’s the most fluid workflow ever conceived in a creative suite of applications, and the reason we named our apps Affinity.

PT É o fluxo de trabalho mais fluido já concebido em um pacote criativo de aplicativos, e é por isso que chamamos nossos aplicativos de Affinity.

Angličtina Portugalčina
fluid fluido
creative criativo
affinity affinity
workflow fluxo de trabalho
a um
the o
in em
of de
and e
our nossos

EN Replace rigid keyword response logic with fluid natural language understanding powered by Twilio Autopilot to intelligently handle responses to short code messages.

PT Substitua a lógica rígida das respostas por palavras-chave por uma compreensão de linguagem natural fluente alimentada pelo Twilio Autopilot para lidar de forma inteligente com as respostas a mensagens short code.

Angličtina Portugalčina
replace substitua
logic lógica
natural natural
twilio twilio
intelligently inteligente
handle lidar
code code
keyword chave
messages mensagens
language linguagem
understanding compreensão
by com

EN The fluid nature of open source technology is especially crucial as Tamarind Tree runs a completely open education model encompassing around 125 learners

PT A natureza fluida da tecnologia de código aberto é especialmente crucial, já que Tamarind Tree executa um modelo de educação totalmente aberto que abrange cerca de 125 alunos

Angličtina Portugalčina
nature natureza
technology tecnologia
especially especialmente
crucial crucial
completely totalmente
education educação
learners alunos
tree tree
is é
a um
of de
model modelo
the a

EN Just as each person is unique, each US destination offers an experience that can’t be replicated elsewhere, defined by the fluid movement of the people who have made a home here over the years

PT Assim como cada pessoa é única, cada destino nos EUA oferece uma experiência que não pode ser vivenciada em outro lugar, definida pelo movimento fluido das pessoas que chamaram tal lugar de lar ao longo dos anos

Angličtina Portugalčina
defined definida
fluid fluido
movement movimento
is é
experience experiência
people pessoas
offers oferece
years anos
destination destino
each cada
be ser
person pessoa
elsewhere outro lugar
of de
as como
us nos
a única

EN Just as each person is unique, each US destination offers an experience that can’t be replicated elsewhere, defined by the fluid movement of the people who have made a home here over the years

PT Assim como cada pessoa é única, cada destino nos EUA oferece uma experiência que não pode ser vivenciada em outro lugar, definida pelo movimento fluido das pessoas que chamaram tal lugar de lar ao longo dos anos

Angličtina Portugalčina
defined definida
fluid fluido
movement movimento
is é
experience experiência
people pessoas
offers oferece
years anos
destination destino
each cada
be ser
person pessoa
elsewhere outro lugar
of de
as como
us nos
a única

EN Débito Flash™ uses the 3D Secure 2 protocol, which allows a fluid payment experience that works perfectly on any screen, including smartphones.

PT O Débito Flash™ utiliza o protocolo 3D Secure 2, o que proporciona uma experiência de pagamento fluída que funciona em qualquer tipo de tela, incluindo celulares.

EN It’s the most fluid workflow ever conceived in a creative suite of applications, and we think it’s a game changer.”

PT É o fluxo de trabalho mais fluido já concebido em um pacote criativo de aplicativos, e nós acreditamos que ele vai mudar o jogo.”

EN Neon Fluid Background with Geometric Shapes 677402 Vector Art at Vecteezy

PT Neon fluido fundo com formas geométricas 677402 Vetor no Vecteezy

Angličtina Portugalčina
neon neon
fluid fluido
background fundo
at no
shapes formas
vecteezy vecteezy
vector vetor

EN Neon Fluid Background with Geometric Shapes Free Vector

PT Neon fluido fundo com formas geométricas Vetor grátis

Angličtina Portugalčina
neon neon
fluid fluido
background fundo
shapes formas
free grátis
vector vetor

EN Trendy fluid shapes composition colorful blue and pink gradient background. Abstract liquid geometric design. 565320 Vector Art at Vecteezy

PT Fluido na moda formas composição colorida azul e rosa fundo gradiente. Desenho geométrico líquido abstrato. 565320 Vetor no Vecteezy

Angličtina Portugalčina
fluid fluido
colorful colorida
blue azul
pink rosa
gradient gradiente
background fundo
abstract abstrato
liquid líquido
geometric geométrico
shapes formas
composition composição
and e
vecteezy vecteezy
vector vetor
trendy moda
design desenho
at na

EN Trendy fluid shapes composition colorful blue and pink gradient background. Abstract liquid geometric design. Pro Vector

PT Fluido na moda formas composição colorida azul e rosa fundo gradiente. Desenho geométrico líquido abstrato. Vetor Pro

Angličtina Portugalčina
fluid fluido
colorful colorida
blue azul
pink rosa
gradient gradiente
background fundo
abstract abstrato
liquid líquido
geometric geométrico
vector vetor
shapes formas
composition composição
and e
pro pro
trendy moda
design desenho

EN Trendy fluid shape with bright gradient colors on dark background 665255 Vector Art at Vecteezy

PT Forma fluida na moda com cores brilhantes gradientes em fundo escuro 665255 Vetor no Vecteezy

Angličtina Portugalčina
bright brilhantes
background fundo
colors cores
dark escuro
vecteezy vecteezy
vector vetor
trendy moda
shape forma
at na

EN Trendy fluid shape with bright gradient colors on dark background Pro Vector

PT Forma fluida na moda com cores brilhantes gradientes em fundo escuro Vetor Pro

Angličtina Portugalčina
shape forma
bright brilhantes
background fundo
colors cores
dark escuro
on em
vector vetor
trendy moda
pro pro

EN Virus Cells, Viruses, Virus Cells under microscope, floating in fluid with orange background 1617482 Stock Video at Vecteezy

PT células de vírus, vírus, células de vírus sob microscópio, flutuando em fluido com fundo laranja 1617482 Vídeo stock no Vecteezy

Angličtina Portugalčina
cells células
microscope microscópio
fluid fluido
orange laranja
background fundo
video vídeo
vecteezy vecteezy
stock stock
in em
at no
virus vírus

EN Virus Cells, Viruses, Virus Cells under microscope, floating in fluid with orange background Free Video

PT células de vírus, vírus, células de vírus sob microscópio, flutuando em fluido com fundo laranja Vídeo grátis

Angličtina Portugalčina
cells células
microscope microscópio
fluid fluido
orange laranja
background fundo
free grátis
video vídeo
in em
virus vírus

EN Fluid transformation helps you capitalise on past network investments and add modern features in all security

PT A transformação fluida ajuda você a capitalizar os investimentos anteriores e a adicionar funcionalidades modernas em toda a segurança

Angličtina Portugalčina
helps ajuda
capitalise capitalizar
investments investimentos
add adicionar
modern modernas
features funcionalidades
security segurança
you você
and e
in em
transformation transformação

EN We think and breathe responsive; the traveller's experience of our websites is qualitative and fluid whatever the device, from the home page to the booking engine.

PT Pensamos e respiramos de modo responsivo; a experiência do viajante dos nossos Websites é qualitativa e fluida e funcional em qualquer tipo de dispositivo, desde a página inicial até ao motor de reservas.

Angličtina Portugalčina
responsive responsivo
qualitative qualitativa
booking reservas
we think pensamos
device dispositivo
engine motor
is é
experience experiência
page página
the a
and e
of do
our nossos
whatever qualquer

EN Fluid Flow: Conservation of Momentum, Mass, and Energy

PT Mecânica dos Fluidos: Conservação do Momento, Massa e Energia

Angličtina Portugalčina
conservation conservação
mass massa
energy energia
of do
and e

EN Discover innovative products that have been designed using multiphysics simulation in a variety of application areas including the electrical, mechanical, fluid, and chemical disciplines

PT Descubra produtos inovadores que foram projetados utilizando simulação multifísica em várias áreas de aplicação incluindo elétrica, mecânica, escoamento e química

Angličtina Portugalčina
discover descubra
innovative inovadores
simulation simulação
including incluindo
mechanical mecânica
chemical química
areas áreas
application aplicação
in em
of de
products produtos
electrical elétrica
and e

EN Ice hockey is a fast, fluid and exciting team sport. It draws big crowds at the Olympic Games thanks to the drama and tension of the matches.

PT O hóquei no gelo é um esporte de equipe rápido, eficiente e emocionante. Ele atrai grandes multidões nos Jogos Olímpicos, graças ao espetáculo e à tensão das partidas.

Angličtina Portugalčina
ice gelo
fast rápido
exciting emocionante
team equipe
big grandes
crowds multidões
olympic jogos olímpicos
tension tensão
a um
sport esporte
games jogos
is é
hockey hóquei
the o
it ele
of de
and e

EN In this fluid and fast-paced environment, organizations must be prepared to go to battle for top talent.

PT Neste cenário incerto e rápido, as empresas precisam estar preparadas para lutar pelos melhores talentos.

Angličtina Portugalčina
organizations empresas
talent talentos
fast rápido
and e
this neste
to para

EN At the forefront of the government and military industries, we provide rugged and reliable fluid management products, water purification and efficient waste treatment, and utility vehicles that help you safely get the job done.

PT Na vanguarda do governo e das indústrias militares, fornecemos produtos robustos e confiáveis de gerenciamento de fluidos, purificação de água e tratamento eficiente de resíduos e veículos utilitários que ajudam você a trabalhar com segurança.

Angličtina Portugalčina
forefront vanguarda
efficient eficiente
waste resíduos
treatment tratamento
water água
at na
government governo
military militares
industries indústrias
management gerenciamento
safely com segurança
we provide fornecemos
reliable confiáveis
you você
help you ajudam
the a
products produtos
vehicles veículos
that que
of do
and e

EN Simple, powerful, and easy to integrate – produce amazing results with a fast and fluid workflow

PT Simples, poderoso e fácil de integrar — produza resultados incríveis com um fluxo de trabalho rápido e fluido

EN gray steel spoon, stainless, steel, spoon, brown, fluid, honey, food, food and drink, studio shot Public Domain

PT ovo de aves de capoeira, cru, ovo, casca, páscoa, fundo preto, alimentação saudável, comida, tiro do estúdio, comida e bebida Public Domain

Angličtina Portugalčina
studio estúdio
shot tiro
domain domain
public public
food comida
drink bebida

EN People know how to use it because it looks and feels like a physical whiteboard and yet it is fast and fluid with remote participants.

PT As pessoas sabem utilizá-lo porque tem o aspecto e a sensação de um quadro branco físico e, ainda assim, é rápido e fluido com participantes remotos.

Angličtina Portugalčina
people pessoas
physical físico
whiteboard quadro branco
fast rápido
fluid fluido
remote remotos
participants participantes
feels sensação
is é
a um
it lo
use it utilizá-lo
because porque
and e

EN Still timelessly elegant, still luxuriously relaxed, her improved cruising versatility means she is able to whizz from the Polar Regions at the ends of the earth to the iconic ports of the Mediterranean with fluid ease

PT Sempre com uma elegância atemporal e apresentando um luxo relaxado, a sua versatilidade melhorada para cruzeiros faz com que possa explorar as regiões polares no fim do mundo e os portos icónicos do Mediterrâneo com muita facilidade

Angličtina Portugalčina
relaxed relaxado
versatility versatilidade
able possa
regions regiões
ports portos
mediterranean mediterrâneo
ease facilidade
earth mundo
of do
with sempre
still um
is faz
the os
means para

EN Refrigerant fluid (RF) in liquid state at low temperature.

PT O fluido refrigerante (FR) em estado líquido a baixas temperaturas.

Angličtina Portugalčina
fluid fluido
in em
liquid líquido
state estado
low baixas
temperature temperaturas

EN refrigerant fluid to evaporate.

PT evaporação do fluido frigorífico,

Angličtina Portugalčina
fluid fluido

EN Our liquid ring pumps and compressors use a fluid compressant instead of pistons, vanes, or rotating lobes

PT As nossas bombas e compressores de anel líquido usam um compressor de líquido em vez de pistões, palhetas ou lóbulos rotativos

Angličtina Portugalčina
liquid líquido
ring anel
pumps bombas
compressors compressores
use usam
or ou
a um
of de
and e
instead em vez de

EN With more than 100 years' experience working within the fluid transfer industry, We have the pedigree and knowledge, along with the innovative attitude and skills required to produce world leading equipment

PT Com mais de 100 anos de experiência na indústria de transferência de fluidos, temos a familiaridade, o conhecimento, além de atitudes inovadoras e habilidades necessárias para produzir equipamentos líderes de mercado.

Angličtina Portugalčina
innovative inovadoras
required necessárias
leading líderes
equipment equipamentos
experience experiência
skills habilidades
years anos
industry indústria
we temos
knowledge conhecimento
the o
produce produzir
more mais
within de
transfer para
and e

EN We provide fluid management equipment for customers and industries around the globe

PT Fornecemos equipamento de gestão de fluidos para clientes e indústrias em todo o mundo

Angličtina Portugalčina
management gestão
equipment equipamento
customers clientes
industries indústrias
globe mundo
we provide fornecemos
the o
and e

EN CRM solutions, CDP, email marketing, helpdesk, analysis and ecommerce platforms. Verified Reviews integrates with the main tools on the market to guarantee a fluid, integrated and efficient data collection.

PT Soluções de CRM, CDP, email marketing, helpdesk, análise e plataforma de comércio electrónico. O Opiniões Verificadas integra-se com as principais ferramentas do mercado para garantir uma coleta de dados fluída, integrada e eficiente.

Angličtina Portugalčina
solutions soluções
cdp cdp
email email
verified verificadas
integrates integra
main principais
integrated integrada
efficient eficiente
helpdesk helpdesk
crm crm
marketing marketing
tools ferramentas
data dados
reviews opiniões
market mercado
analysis análise
the o
a uma
on garantir
and e
to para

EN These are just a small sample from our library of 10,000+ questions. The actual questions on this Fluid Intelligence Test will be non-googleable.

PT Estas são apenas uma pequena amostra da nossa biblioteca de 10.000 perguntas. As perguntas reais sobre isso Fluid Intelligence Test será não-googlable.

Angličtina Portugalčina
small pequena
library biblioteca
actual reais
intelligence intelligence
fluid fluid
test test
questions perguntas
are são
be ser
the as
a uma
on sobre
will será
just apenas
of de
sample amostra

EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go Fluid Intelligence Test

PT Comece a triagem de candidatos em minutos com o pronto para ir Fluid Intelligence Test

Angličtina Portugalčina
screening triagem
candidates candidatos
minutes minutos
intelligence intelligence
ready pronto
fluid fluid
test test
go ir
the o
start para
within de

EN Customize the Adaface Fluid Intelligence Test according to your job description

PT Personalize o Adaface Fluid Intelligence Test De acordo com sua descrição do trabalho

Angličtina Portugalčina
customize personalize
adaface adaface
intelligence intelligence
description descrição
fluid fluid
test test
the o
your sua

EN Adaface Fluid Intelligence Test is trusted by enterprises worldwide

PT Adaface Fluid Intelligence Test é confiável pelas empresas em todo o mundo

Angličtina Portugalčina
adaface adaface
intelligence intelligence
enterprises empresas
fluid fluid
test test
is é
by pelas
worldwide em todo o mundo
trusted confiável

EN About the Adaface Fluid Intelligence Test

PT Sobre o Adaface Fluid Intelligence Test

Angličtina Portugalčina
adaface adaface
intelligence intelligence
about sobre
the o
fluid fluid
test test

EN Have any questions about the Adaface Fluid Intelligence Test?

PT Tem alguma dúvida sobre o Adaface Fluid Intelligence Test?

Angličtina Portugalčina
adaface adaface
intelligence intelligence
about sobre
fluid fluid
test test
the o
have alguma
questions tem

EN Fluid Topics turns technical content into engaging, personalized experiences and value drivers for our customers.

PT A plataforma de automatização de processos Nintex permite alcançar uma automatização de processos em grande escala, essencial e integrada, bem como implementar rapidamente fluxos de trabalho simplificados, de departamentos por toda a empresa.

Angličtina Portugalčina
topics como
and e

EN How Fluid Ideas Reached Further and Did More With Agorapulse

PT [Case Study] Um futuro sustentável: Como esta empresa de energia renovável encontrou o parceiro perfeito

Angličtina Portugalčina
and de
how como

EN Affinity Designer was created to thrive on the electric pace of the latest computing hardware. Live, responsive and incredibly fluid, it’s simply a joy to use.

PT O Affinity Designer foi criado para ter os melhores resultados com o hardware de computação mais recente. Dinâmico, responsivo e incrivelmente fluido, é um grande prazer usá-lo.

Angličtina Portugalčina
designer designer
created criado
computing computação
hardware hardware
responsive responsivo
incredibly incrivelmente
fluid fluido
affinity affinity
was foi
a um
on grande
of de
the latest recente
and e
the o

EN Replace rigid keyword response logic with fluid natural language understanding powered by Twilio Autopilot to intelligently handle responses to short code messages.

PT Substitua a lógica rígida das respostas por palavras-chave por uma compreensão de linguagem natural fluente alimentada pelo Twilio Autopilot para lidar de forma inteligente com as respostas a mensagens short code.

Angličtina Portugalčina
replace substitua
logic lógica
natural natural
twilio twilio
intelligently inteligente
handle lidar
code code
keyword chave
messages mensagens
language linguagem
understanding compreensão
by com

EN Débito Flash™ uses the 3D Secure 2 protocol, which allows a fluid payment experience that works perfectly on any screen, including smartphones.

PT O Débito Flash™ utiliza o protocolo 3D Secure 2, o que proporciona uma experiência de pagamento fluída que funciona em qualquer tipo de tela, incluindo celulares.

EN Create eye-popping, fluid motion interactions easily with behaviors.

PT Crie olhos arregalados e interações de movimento fluidas com humor.

Angličtina Portugalčina
motion movimento
interactions interações
eye olhos

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov