EN A true Digital Experience Platform must be ready to cover all kinds of experiences: customer experience, multi-experience, user experience and employee experience.
"experience free" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:
EN A true Digital Experience Platform must be ready to cover all kinds of experiences: customer experience, multi-experience, user experience and employee experience.
PT Uma verdadeira Plataforma de Experiência Digital deve estar pronta para cobrir todos os tipos de experiências: experiência do cliente, experiência múltipla, experiência do usuário e experiência do funcionário.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
ready | pronta |
employee | funcionário |
experience | experiência |
experiences | experiências |
customer | cliente |
user | usuário |
platform | plataforma |
kinds | tipos de |
all | todos |
of | do |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat’s Open in NYCDine In NYCShop In NYCMust-See
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCJantar em NYCLoja em NYCImperdível
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
asian | asiática |
in | em |
experience | experiência |
the | a |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkFamíliaNY EcológicaLGBTQ+Luxo
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
asian | asiática |
in | em |
luxury | luxo |
the | a |
experience | experiência |
EN With the creation of the Bradesco Experience, we have structured the area of Customer Experience, responsible for promoting the best experience to all our clients, current and potential, irrespective of the channel of interaction
PT Com a criação do Bradesco Experience, estruturamos a área de Customer Experience, responsável por promover a melhor experiência aos clientes, atuais e potenciais, independentemente do canal de interação
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
bradesco | bradesco |
responsible | responsável |
promoting | promover |
current | atuais |
potential | potenciais |
irrespective | independentemente |
channel | canal |
interaction | interação |
area | área |
best | melhor |
experience | experiência |
the | a |
with | aos |
creation | criação |
of | do |
customer | clientes |
and | e |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCImperdível
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
asian | asiática |
in | em |
experience | experiência |
the | a |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCImperdível
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
asian | asiática |
in | em |
experience | experiência |
the | a |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCImperdível
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
asian | asiática |
in | em |
experience | experiência |
the | a |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCImperdível
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
asian | asiática |
in | em |
experience | experiência |
the | a |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkFamíliaNY EcológicaLGBTQ+Luxo
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
asian | asiática |
in | em |
luxury | luxo |
the | a |
experience | experiência |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkFamíliaNY EcológicaLGBTQ+Luxo
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
asian | asiática |
in | em |
luxury | luxo |
the | a |
experience | experiência |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkFamíliaNY EcológicaLGBTQ+Luxo
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
asian | asiática |
in | em |
luxury | luxo |
the | a |
experience | experiência |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkFamíliaNY EcológicaLGBTQ+Luxo
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
asian | asiática |
in | em |
luxury | luxo |
the | a |
experience | experiência |
EN Ensure a good user experience: A good user experience (UX) is crucial to the success of an app. Make sure the app is easy to use, intuitive and provides a smooth and enjoyable experience.
PT Garanta uma boa experiência do usuário: Uma boa experiência do usuário (UX) é crucial para o sucesso de um app. Certifique-se de que o app seja fácil de usar, intuitivo e forneça uma experiência tranquila e agradável.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
ux | ux |
crucial | crucial |
success | sucesso |
good | boa |
user | usuário |
experience | experiência |
is | é |
intuitive | intuitivo |
the | o |
enjoyable | agradável |
easy | fácil |
a | um |
app | app |
to | a |
use | usar |
ensure | garanta |
of | do |
sure | para |
and | e |
EN Then the developer Luke dashjr, improved this idea thanks to his experience of development in free communities (especially, his experience in Gentoo GNU / Linux), creating the BIP-002
PT Então o desenvolvedor Luke Dashjr, melhorou essa ideia graças à sua experiência de desenvolvimento em comunidades livres (especialmente, sua experiência no Gentoo GNU / Linux), criando o BIP-002
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
improved | melhorou |
idea | ideia |
free | livres |
communities | comunidades |
gnu | gnu |
linux | linux |
developer | desenvolvedor |
experience | experiência |
development | desenvolvimento |
especially | especialmente |
creating | criando |
the | o |
in | em |
of | de |
thanks | sua |
this | essa |
EN Beyond offering free trials, you can give out free products with a purchase, create coupon codes for a buy one get one free deals or offer free services that would usually be charged as extra with a bigger purchase.
PT Além de oferecer avaliações gratuitas, você pode distribuir produtos gratuitos com uma compra, criar códigos de cupom para ofertas compre um leve outro ou oferecer serviços gratuitos que normalmente seriam cobrados como extra em uma compra maior.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
coupon | cupom |
codes | códigos |
deals | ofertas |
or | ou |
services | serviços |
usually | normalmente |
offer | oferecer |
you | você |
a | um |
create | criar |
extra | extra |
can | pode |
products | produtos |
buy | compre |
as | como |
purchase | compra |
be | seriam |
free | gratuitos |
that | que |
EN The Free Collection Experience Pond5 for free through our collection of complimentary HD & 4K stock footage videos, photos, and music tracks to inspire your audience.
PT A Coleção Gratuita: experimente o Pond5 de graça através de nossa coleção de cortesia com vídeos stock em HD & 4K, fotos e faixas musicais para inspirar o seu público.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
experience | experimente |
hd | hd |
tracks | faixas |
audience | público |
stock | stock |
amp | amp |
videos | vídeos |
photos | fotos |
collection | coleção |
complimentary | cortesia |
the | o |
free | gratuita |
music | musicais |
of | de |
inspire | inspirar |
and | e |
EN BigCommerce offers apps in its marketplace, which are designed to improve the overall experience through the usage of external apps. Many are free but may require subscriptions before using, so, not entirely free.
PT A BigCommerce oferece aplicativos em seu marketplace, que são projetados para melhorar a experiência geral através do uso de aplicativos externos. Muitos são gratuitos, mas podem exigir assinaturas antes de usar, portanto, não totalmente gratuito.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
marketplace | marketplace |
overall | geral |
external | externos |
require | exigir |
subscriptions | assinaturas |
entirely | totalmente |
bigcommerce | bigcommerce |
offers | oferece |
apps | aplicativos |
experience | experiência |
are | são |
improve | melhorar |
the | a |
in | em |
may | podem |
usage | uso |
many | muitos |
but | mas |
which | o |
of | do |
before | antes |
so | portanto |
EN Great service, totally free! It allows you to choose your region and unlimited data all for free and there are no ads. I have been using this VPN for some while and my experience is quite good.
PT Ótimo serviço, totalmente grátis! Ele permite que você escolha sua região e tudo de graça e sem anúncios. Eu uso esta VPN há algum tempo e minha experiência é muito boa.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
ads | anúncios |
vpn | vpn |
service | serviço |
allows | permite |
region | região |
i | eu |
experience | experiência |
is | é |
no | sem |
totally | totalmente |
good | boa |
my | minha |
free | grátis |
it | ele |
choose | escolha |
using | uso |
this | esta |
you | você |
to | a |
and | e |
for | de |
EN Free awesome Bootstrap contact forms will improve the website user experience making the best bootstrap buttons templates, more attractive and adding the top 30 free templates to spice things up
PT Os incríveis formulários de contato Bootstrap gratuitos irão melhorar o usuário do site experiência em tornar os melhores modelos de botões de bootstrap mais atraentes e adicionar os 30 principais modelos gratuitos para apimentar as coisas
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
free | gratuitos |
bootstrap | bootstrap |
contact | contato |
experience | experiência |
buttons | botões |
attractive | atraentes |
awesome | incríveis |
forms | formulários |
user | usuário |
templates | modelos |
improve | melhorar |
website | site |
adding | adicionar |
best | melhores |
more | mais |
and | e |
to | em |
the | o |
things | coisas |
EN The Free Collection Experience Pond5 for free through our collection of complimentary HD & 4K stock footage videos, photos, and music tracks to inspire your audience.
PT A Coleção Gratuita: experimente o Pond5 de graça através de nossa coleção de cortesia com vídeos stock em HD & 4K, fotos e faixas musicais para inspirar o seu público.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
experience | experimente |
hd | hd |
tracks | faixas |
audience | público |
stock | stock |
amp | amp |
videos | vídeos |
photos | fotos |
collection | coleção |
complimentary | cortesia |
the | o |
free | gratuita |
music | musicais |
of | de |
inspire | inspirar |
and | e |
EN Create forms, collect form submissions, and automate workflows with powerful integrations. Experience the best free form builder. Totally free & no coding is required.
PT Crie formulários, colete envios de formulários e automatize fluxos de trabalho com integrações poderosas. Experimente o melhor criador de formulários gratuito que existe. Totalmente gratuito e nenhuma codificação é necessária.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
automate | automatize |
workflows | fluxos de trabalho |
powerful | poderosas |
integrations | integrações |
experience | experimente |
free | gratuito |
totally | totalmente |
submissions | envios |
coding | codificação |
the | o |
no | nenhuma |
forms | formulários |
best | melhor |
is | é |
builder | criador |
and | e |
EN Simply download and install free protection for your PC running any version of Windows (including Windows 10 and Windows 11) and enjoy a worry-free experience while gaming or browsing the Internet.
PT Basta baixar e instalar a proteção gratuita para o seu PC executando qualquer versão do Windows (incluindo Windows 10 e Windows 11) e desfrutar de uma experiência sem preocupações enquanto joga ou navega na internet.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
free | gratuita |
protection | proteção |
pc | pc |
including | incluindo |
enjoy | desfrutar |
experience | experiência |
worry | preocupações |
download | baixar |
install | instalar |
windows | windows |
or | ou |
internet | internet |
the | o |
a | uma |
and | e |
any | qualquer |
of | do |
EN Simply download and install free protection for your PC running any version of Windows (including Windows 10 and Windows 11) and enjoy a worry-free experience while gaming or browsing the Internet.
PT Basta baixar e instalar a proteção gratuita para o seu PC executando qualquer versão do Windows (incluindo Windows 10 e Windows 11) e desfrutar de uma experiência sem preocupações enquanto joga ou navega na internet.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
free | gratuita |
protection | proteção |
pc | pc |
including | incluindo |
enjoy | desfrutar |
experience | experiência |
worry | preocupações |
download | baixar |
install | instalar |
windows | windows |
or | ou |
internet | internet |
the | o |
a | uma |
and | e |
any | qualquer |
of | do |
EN You'll see the administrator experience of policy administration, and what end users experience when connecting through Cloudflare for Teams.
PT Você verá a experiência do administrador com relação à administração de políticas e o que os usuários finais experimentam quando se conectam por meio do Cloudflare for Teams.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
users | usuários |
cloudflare | cloudflare |
teams | teams |
administrator | administrador |
policy | políticas |
administration | administração |
see | verá |
experience | experiência |
when | quando |
of | do |
and | e |
through | meio |
the | o |
EN With nearly 20 years of experience in the localization industry, Marie-Laure Vinckx played prominent roles in strategic leadership, steering operations, product development and customer experience teams within the EMEA region
PT Com quase 20 anos de experiência no setor de localização, Marie-Laure Vinckx desempenhou funções de destaque em equipas de liderança estratégica, operações de orientação, desenvolvimento de produtos e experiência do cliente na região EMEA
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
prominent | destaque |
roles | funções |
strategic | estratégica |
leadership | liderança |
customer | cliente |
emea | emea |
experience | experiência |
industry | setor |
operations | operações |
development | desenvolvimento |
region | região |
years | anos |
in | em |
the | produtos |
teams | equipas |
of | do |
and | e |
EN Find out how Adobe Experience Platform works in combination with Adobe Experience Cloud to help you design relevant experiences for each customer.
PT Descubra como a Adobe Experience Platform funciona em combinação com a Adobe Experience Cloud para o ajudar a criar experiências relevantes para cada cliente.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
adobe | adobe |
works | funciona |
combination | combinação |
cloud | cloud |
customer | cliente |
design | criar |
experience | experience |
platform | platform |
experiences | experiências |
in | em |
relevant | relevantes |
each | cada |
find out | descubra |
help | ajudar |
EN what could we do better"? Everything about the product experience, the around the clock customer support and the useful content they produce makes for the best possible hosting experience
PT o que poderíamos fazer melhor"? Tudo sobre a experiência do produto, o apoio ao cliente 24 horas por dia e o conteúdo útil que produzem faz com que a experiência de alojamento seja a melhor possível
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
customer | cliente |
hosting | alojamento |
could | poderíamos |
product | produto |
useful | útil |
content | conteúdo |
possible | possível |
experience | experiência |
produce | produzem |
the | o |
about | sobre |
best | melhor |
do | fazer |
and | e |
support | do |
EN Zach: "Hostwinds' staff is always looking to improve our experience as a hosting company and pass that experience along to the customer."
PT Zach: A equipe "Hostwinds" está sempre procurando melhorar nossa experiência como uma empresa de hospedagem e passe essa experiência ao longo do cliente. "
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
always | sempre |
experience | experiência |
pass | passe |
hostwinds | hostwinds |
company | empresa |
staff | equipe |
hosting | hospedagem |
customer | cliente |
improve | melhorar |
the | a |
a | uma |
is | está |
and | e |
EN Deliver the right experience to employees anywhere. Improve productivity by streamlining the employee service experience with intelligent workflows.
PT Ofereça a experiência certa aos funcionários em qualquer lugar. Melhore a produtividade simplificando a experiência de atendimento do funcionário com fluxos de trabalho inteligentes.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
improve | melhore |
productivity | produtividade |
intelligent | inteligentes |
workflows | fluxos de trabalho |
deliver | ofereça |
experience | experiência |
by | com |
employees | funcionários |
employee | funcionário |
the | a |
anywhere | em qualquer lugar |
service | do |
with | aos |
EN Start your day dazzled. Sunrise @ ESB experience lets you experience a New York City sunrise from an exclusive, sky-high vantage point.
PT Deslumbre-se logo no início do dia. Com apenas 40 ingressos por sessão, na experiência Nascer do sol você vivencia o amanhecer em Nova York com uma perspectiva privilegiada na altura do céu.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
start | início |
sunrise | nascer do sol |
experience | experiência |
new | nova |
york | york |
high | altura |
sky | céu |
day | dia |
lets | é |
a | uma |
city | por |
you | você |
EN Engage shoppers to stop, shop and buy with a seamless and secure experience; from online to a re-defined in-store experience
PT Envolva os clientes para parar, escolher e comprar com uma experiência contínua e segura; da experiência on-line para uma experiência redefinida na loja
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
engage | envolva |
shoppers | clientes |
experience | experiência |
online | on-line |
buy | comprar |
a | uma |
store | loja |
and | e |
stop | com |
EN And that’s exactly why Fair relies on Atlassian: for the agility to work faster and smarter, so they could transform the car-buying experience for their customers – and the work experience for their employees.
PT É por isso que a Fair confia na Atlassian: pela agilidade de trabalhar com mais rapidez e inteligência, para que pudessem transformar a experiência de compra de veículos para os clientes e a experiência de trabalho para os funcionários.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
fair | fair |
atlassian | atlassian |
smarter | inteligência |
experience | experiência |
buying | compra |
customers | clientes |
employees | funcionários |
agility | agilidade |
faster | rapidez |
could | pudessem |
and | e |
to | na |
the | os |
transform | transformar |
work | trabalhar |
EN While you’re there, visit the moon via interactive experiences, feel what it’s like to experience a shuttle launch, and head over to the Astronaut Experience to meet a real astronaut.
PT Enquanto estiver no local, visite a lua por meio de experiências interativas, sinta a sensação de estar no lançamento de um ônibus espacial e vá até a Astronaut Experience para conhecer um verdadeiro astronauta.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
visit | visite |
moon | lua |
interactive | interativas |
astronaut | astronauta |
real | verdadeiro |
shuttle | ônibus |
experiences | experiências |
a | um |
experience | experience |
meet | conhecer |
the | a |
launch | lançamento |
feel | sinta |
and | e |
over | de |
EN While you’re there, visit the moon via interactive experiences, feel what it’s like to experience a shuttle launch, and head over to the Astronaut Experience to meet a real astronaut.
PT Enquanto estiver no local, visite a lua por meio de experiências interativas, sinta a sensação de estar no lançamento de um ônibus espacial e vá até a Astronaut Experience para conhecer um verdadeiro astronauta.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
visit | visite |
moon | lua |
interactive | interativas |
astronaut | astronauta |
real | verdadeiro |
shuttle | ônibus |
experiences | experiências |
a | um |
experience | experience |
meet | conhecer |
the | a |
launch | lançamento |
feel | sinta |
and | e |
over | de |
EN experience for customers. When your systems are less integrated together, your data, channels, and teams become disjointed. The result is that your customer experience may suffer.
PT para os clientes. Quando seus sistemas são menos integrados, seus dados, canais e equipes ficam desconexos. Como resultado, sua experiência do cliente pode sofrer.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
experience | experiência |
less | menos |
integrated | integrados |
channels | canais |
systems | sistemas |
data | dados |
teams | equipes |
result | resultado |
the | os |
when | quando |
customers | clientes |
customer | cliente |
are | são |
may | pode |
for | para |
your | seus |
and | e |
EN The experience is always changing and the experience is everything,” Hoerman said.
PT A experiência está em constante mudança e ela é crucial?, disse Hoerman.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
experience | experiência |
always | constante |
changing | mudança |
said | disse |
and | e |
the | a |
is | é |
EN This allows for a consistent overall experience and empowers the team to focus on creating an exceptional support experience rather than through an arbitrary daily quota.
PT Isso permite uma experiência consistente e dá liberdade para a equipe focar em criar uma experiência de suporte excepcional, e não em ter que cumprir uma cota diária arbitrária.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
consistent | consistente |
experience | experiência |
support | suporte |
quota | cota |
allows | permite |
team | equipe |
exceptional | excepcional |
the | a |
a | uma |
and | e |
to focus | focar |
EN Your PWA is progressive. It will always deliver the best possible experience given the capabilities of the browser it's running on. The more modern the browser is, the better the experience
PT Seu PWA é progressivo. Irá sempre oferecer a melhor experiência possível dadas as capacidades do navegador em que está a ser utilizado. Quando mais moderno foi o navegador, melhor é a experiência.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
pwa | pwa |
progressive | progressivo |
deliver | oferecer |
browser | navegador |
modern | moderno |
always | sempre |
capabilities | capacidades |
of | do |
is | é |
possible | possível |
experience | experiência |
running | em |
more | mais |
the | o |
will | irá |
best | melhor |
given | ser |
your | seu |
EN Museum entry (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience, and much more), plus one timed-entry experience (Giant Dome Theater film or Fab Lab)
PT Entrada no Museu (Tempestade de Ciência, Números na Natureza: Um Labirinto de Espelhos, YOU! A Experiência, e muito mais), mais uma experiência de uma entrada (filme do Teatro da Cúpula Gigante ou Fab Lab)
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
museum | museu |
entry | entrada |
nature | natureza |
maze | labirinto |
giant | gigante |
dome | cúpula |
lab | lab |
science | ciência |
film | filme |
or | ou |
experience | experiência |
theater | teatro |
the | a |
a | um |
more | mais |
much | muito |
numbers | números |
you | you |
in | de |
and | e |
EN Citrix application delivery solutions not only enable a great user experience, but also give you holistic visibility into both that experience and your environment
PT As soluções de entrega de aplicativos Citrix não apenas permitem uma ótima experiência de usuário, como também oferecem visibilidade holística da experiência e do seu ambiente
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
citrix | citrix |
solutions | soluções |
enable | permitem |
experience | experiência |
holistic | holística |
visibility | visibilidade |
environment | ambiente |
great | ótima |
user | usuário |
application | aplicativos |
delivery | entrega |
a | uma |
not | não |
also | também |
give | da |
and | e |
EN The resulting cloud service has a minimal performance impact on the user experience, and in some cases, an accelerated experience.
PT O serviço em nuvem obtido tem um impacto mínimo no desempenho da experiência do usuário e, em alguns casos, uma experiência acelerada.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
cloud | nuvem |
minimal | mínimo |
performance | desempenho |
impact | impacto |
experience | experiência |
user | usuário |
the | o |
cases | casos |
service | serviço |
a | um |
and | e |
in | em |
EN Asking questions like, “is your company a B2B or B2C company,” or “how many years of experience do you have?” can help marketers hone in on respondents who have enough experience to answer thoughtfully.
PT Fazer perguntas como, “sua empresa é B2B ou B2C” ou “quantos anos de experiência você tem?” pode ajudar profissionais de marketing a focar em respondentes com experiência suficiente para darem respostas relevantes.
EN In this video, you'll find the playback speed has increased. The video shows a typical experience on a Mac powered by the Intel processor. Information on the M1 experience may be found in this article.
PT Neste vídeo, você verá que a velocidade de reprodução aumentou. O vídeo mostra uma experiência típica em um Mac com processador Intel. Informações sobre a experiência do chip M1 podem ser encontradas neste artigo.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
speed | velocidade |
shows | mostra |
typical | típica |
mac | mac |
processor | processador |
video | vídeo |
experience | experiência |
by | com |
intel | intel |
information | informações |
playback | reprodução |
a | um |
in | em |
found | encontradas |
the | o |
this | neste |
be | ser |
EN For each exam below, attain the experience listed under “Exam Prerequisites,” familiarize yourself with all of the “Recommended Preparation Resources,” and take training to get hands-on experience
PT Para cada exame abaixo, obtenha a experiência listada em “Pré-requisitos do exame”, familiarize-se com todos os “Recursos de preparação recomendados” e faça o treinamento para ganhar experiência prática
EN Understands user experience and design best practices and has experience building visualizations.
PT Compreende a experiência do usuário e as melhores práticas de projeto, além de ter experiência em criar visualizações.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
user | usuário |
best | melhores |
visualizations | visualizações |
practices | práticas |
experience | experiência |
design | projeto |
and | e |
EN Customers experience a more satisfying and engaging experience with businesses and companies reduce operational costs while ensuring important and time-sensitive text alerts are delivered to customers wherever they are.
PT Com ele, os clientes têm uma experiência mais satisfatória e envolvente, e as empresas conseguem reduzir os custos operacionais ao mesmo tempo que garantem a entrega de alertas de texto urgentes aos clientes onde quer que eles estejam.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
customers | clientes |
experience | experiência |
engaging | envolvente |
reduce | reduzir |
operational | operacionais |
costs | custos |
alerts | alertas |
delivered | entrega |
time | tempo |
text | texto |
a | uma |
important | mais |
and | e |
companies | com |
to | a |
wherever | que |
with | aos |
EN The changes to the Standard reflect the experience of those organizations completing certification and the experience of the Uptime Institute
PT As alterações no padrão refletem a experiência dessas organizações que alcançam a certificação e a experiência do Uptime Institute
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
standard | padrão |
reflect | refletem |
organizations | organizações |
certification | certificação |
uptime | uptime |
institute | institute |
changes | alterações |
experience | experiência |
of | do |
and | e |
the | as |
EN Full-Stack Observability extends the Telemetry Data Platform, and provides one connected experience for understanding system health in context—from logs, infrastructure, applications, and end-user experience data
PT A Observabilidade Full-Stack amplia a Telemetry Data Platform e oferece uma experiência conectada para analisar a integridade do sistema em contexto, a partir de logs, infraestrutura, aplicações e dados sobre a experiência do usuário final
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
observability | observabilidade |
experience | experiência |
connected | conectada |
context | contexto |
user | usuário |
platform | platform |
end | final |
system | sistema |
applications | aplicações |
logs | logs |
infrastructure | infraestrutura |
from | partir |
and | e |
provides | oferece |
the | a |
data | dados |
in | em |
EN Experience is one of the biggest challenges to obtaining a job. Learn methods on how to gain experience and also explain them to employers
PT Para conseguir um emprego, é preciso apresentar-se de maneira profissional. Acesse dicas e conselhos sobre como surpreender os empregadores.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
employers | empregadores |
a | um |
the | os |
is | é |
of the | maneira |
of | de |
to | sobre |
job | emprego |
learn | e |
EN He is proud of his non-profit experience having worked previously for The ONE Campaign, Seattle Cancer Care Alliance, and the Experience Music Project
PT Ele está orgulhoso de sua experiência sem fins lucrativos por ter trabalhado anteriormente para The ONE Campaign, Seattle Cancer Care Alliance e o Projeto Experience Music
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
non-profit | sem fins lucrativos |
campaign | campaign |
seattle | seattle |
care | care |
alliance | alliance |
proud | orgulhoso |
project | projeto |
worked | trabalhado |
the | o |
one | one |
music | music |
experience | experiência |
is | está |
of | de |
for | fins |
he | ele |
previously | anteriormente |
and | e |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov