EN Crypto Command Centre allows a centralised IT team to establish a pool of pre-configured HSM resources, and provide those resources to the teams that need them via an on-demand catalogue of resources
"d resources" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:
EN Crypto Command Centre allows a centralised IT team to establish a pool of pre-configured HSM resources, and provide those resources to the teams that need them via an on-demand catalogue of resources
PT O Crypto Command Center permite que uma equipe de TI centralizada estabeleça um pool de recursos de HSM pré-configurados e forneça os mesmos às equipes que deles necessitam através de um catálogo de recursos sob demanda
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
crypto | crypto |
command | command |
centre | center |
centralised | centralizada |
hsm | hsm |
catalogue | catálogo |
allows | permite |
resources | recursos |
teams | equipes |
demand | demanda |
team | equipe |
need | necessitam |
a | um |
it | ti |
to | a |
of | de |
on | através |
and | e |
the | o |
that | que |
EN Crypto Command Centre allows a centralised IT team to establish a pool of pre-configured HSM resources, and provide those resources to the teams that need them via an on-demand catalogue of resources
PT O Crypto Command Center permite que uma equipe de TI centralizada estabeleça um pool de recursos de HSM pré-configurados e forneça os mesmos às equipes que deles necessitam através de um catálogo de recursos sob demanda
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
crypto | crypto |
command | command |
centre | center |
centralised | centralizada |
hsm | hsm |
catalogue | catálogo |
allows | permite |
resources | recursos |
teams | equipes |
demand | demanda |
team | equipe |
need | necessitam |
a | um |
it | ti |
to | a |
of | de |
on | através |
and | e |
the | o |
that | que |
EN Discover free resources available to use in your information literacy curriculum and to promote your library resources online and within the library.
PT Descubra os recursos gratuitos disponíveis para uso nas informações sobre educação de seu curriculum e para promover os recursos on-line e físicos de sua biblioteca.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
discover | descubra |
online | on-line |
resources | recursos |
available | disponíveis |
use | uso |
information | informações |
library | biblioteca |
the | os |
free | gratuitos |
promote | promover |
to | nas |
and | e |
EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.
PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
server | servidor |
virtualized | virtualizado |
cpu | cpu |
cores | núcleos |
ram | ram |
disk | disco |
space | espaço |
use them | usá-los |
a | um |
cloud | nuvem |
fully | totalmente |
time | momento |
is | é |
resources | recursos |
you | você |
can | pode |
any | qualquer |
dedicated | de |
EN Market demand remains strong for geoscientists as society continues to address issues related to environment, recoverable natural resources, water resources and other critical aspects of daily life
PT A demanda do mercado por geocientistas continua grande, uma vez que a sociedade continua a enfrentar problemas relacionados ao meio ambiente, aos recursos naturais renováveis e a outros aspectos cruciais da vida diária
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
market | mercado |
society | sociedade |
continues | continua |
related | relacionados |
resources | recursos |
demand | demanda |
environment | ambiente |
natural | naturais |
other | outros |
life | vida |
aspects | aspectos |
of | do |
issues | problemas |
and | e |
EN The Service may permit you to link to other websites, services or resources on the Internet, and other websites, services or resources may contain links to the Site
PT O Serviço pode permitir que você faça links para outros sites, serviços ou recursos na internet, e outros sites, serviços ou recursos podem conter links para o Site
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
contain | conter |
or | ou |
resources | recursos |
the | o |
other | outros |
websites | sites |
internet | internet |
links | links |
site | site |
service | serviço |
you | você |
services | serviços |
and | e |
to | a |
may | podem |
EN Prior to joining ENGIE in 2004 as talents manager, she worked as human resources consultant at Roland Berger Human Resources, in São Paulo, Brazil
PT Antes de ingressar na ENGIE em 2004 como gestora de talentos, trabalhou na Consultoria de RH Roland Berger, em São Paulo, Brasil
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
engie | engie |
talents | talentos |
worked | trabalhou |
paulo | paulo |
brazil | brasil |
são | são |
at | na |
in | em |
prior | de |
EN By using the resources, you consent to any such transfer of information outside of your country for the purpose of enabling you to use the resources.
PT Utilizando os recursos, você consente com qualquer transferência de informações para fora do seu país com a finalidade de permitir que você use os recursos.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
country | país |
purpose | finalidade |
enabling | permitir |
resources | recursos |
information | informações |
the | os |
you | você |
transfer | para |
of | do |
EN User guides and resources can be found on our Technical Documentation and Resources page. Or go to Support.
PT Guias e recursos do usuário podem ser encontrados em nossa página de Documentação técnica e Recursos. Ou acesse o Suporte.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
user | usuário |
found | encontrados |
technical | técnica |
go to | acesse |
guides | guias |
documentation | documentação |
or | ou |
resources | recursos |
page | página |
support | suporte |
and | e |
be | ser |
can | podem |
EN “The reduction in duplication doesn't just free up resources on the server, it frees up other resources too
PT “A redução na duplicação não apenas libera recursos do servidor, mas também libera outros recursos
EN Resources - A curated collection of resources to support the provision of education in places affected by COVID-19
PT Recursos - a INEE reune no seu site uma coleção de recursos específicos sobre a COVID-19 como forma de apoiar a educação em lugares afectados pela pandemia
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
collection | coleção |
education | educação |
places | lugares |
resources | recursos |
to support | apoiar |
the | a |
a | uma |
in | em |
of | de |
EN We do not only commit ourselves financially, we provide your project with everything you need: contacts, agreements, technology,... Our resources are your resources.
PT Não nos comprometemos apenas financeiramente, nós fornecemos ao teu projeto tudo o que necessitas: contactos, acordos, tecnologia,... Os nossos recursos são os teus recursos.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
financially | financeiramente |
contacts | contactos |
agreements | acordos |
technology | tecnologia |
project | projeto |
resources | recursos |
we provide | fornecemos |
are | são |
your | teu |
our | nossos |
EN It will also help you reduce your IT infrastructure cost by optimizing resources and reducing resources you don?t utilize.
PT Também ajudará você a reduzir seu custo de infraestrutura de TI otimizando recursos e reduzindo recursos que você não utiliza.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
help | ajudar |
cost | custo |
optimizing | otimizando |
infrastructure | infraestrutura |
resources | recursos |
reduce | reduzir |
reducing | reduzindo |
you | ti |
also | também |
don | é |
and | e |
EN With the objective of benefiting more people, we also made these resources available to the ministries of education of the countries where we work and to international institutions so that they could include the resources in their educational platforms.
PT Com o objetivo de beneficiar mais pessoas, também os colocamos à disposição dos ministérios da educação dos países onde atuamos e de instituições internacionais para incluí-los em suas plataformas educacionais.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
people | pessoas |
countries | países |
institutions | instituições |
platforms | plataformas |
education | educação |
educational | educacionais |
international | internacionais |
in | em |
where | onde |
of | de |
objective | o objetivo |
also | também |
more | mais |
made | é |
the | o |
EN Before you can view resources in a resource view, team members must be assigned to items in resource management-enabled project sheets as described in the Managing Resources article.
PT Antes de poder visualizar os recursos em uma exibição de recursos, os membros da equipe devem ser atribuídos a itens em planilhas de projeto habilitadas para gerenciamento de recursos, conforme descrito no artigo Gerenciando recursos.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
members | membros |
described | descrito |
sheets | planilhas |
enabled | habilitadas |
project | projeto |
management | gerenciamento |
resources | recursos |
team | equipe |
in | em |
be | ser |
the | os |
you can | poder |
a | uma |
items | itens |
before | antes |
must | devem |
as | conforme |
EN By default, Smartsheet assumes tasks require 100% of the assigned resources’ day when you assign a task to resources, and you can adjust this percentage by entering a new value into the cell.
PT Por padrão, o Smartsheet assume que as tarefas exigem 100% do dia dos recursos designados quando você atribui uma tarefa a eles, e você pode ajustar essa porcentagem inserindo um novo valor na célula.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
assumes | assume |
require | exigem |
percentage | porcentagem |
new | novo |
cell | célula |
smartsheet | smartsheet |
of | do |
resources | recursos |
you | você |
a | um |
task | tarefa |
and | e |
tasks | tarefas |
can | pode |
value | valor |
the | o |
day | dia |
when | quando |
adjust | ajustar |
this | essa |
EN Step-up authentication is a way to strike a balance between security and friction. It ensures users can access some resources with one set of credentials, but then requires additional verification for sensitive resources.
PT A autenticação intensificada é uma maneira de encontrar um equilíbrio entre segurança e atrito. Ela garante que o usuário possa acessar alguns recursos com um conjunto de credenciais, mas requer verificação adicional de recursos confidenciais.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
balance | equilíbrio |
friction | atrito |
users | usuário |
access | acessar |
authentication | autenticação |
is | é |
security | segurança |
ensures | garante |
credentials | credenciais |
requires | requer |
verification | verificação |
a | um |
resources | recursos |
additional | adicional |
and | e |
but | mas |
EN We have a large amount of resources available in our Developer Tools section, including documentation, best practices, and other resources.
PT Temos uma grande quantidade de recursos disponíveis em nossa seção de Ferramentas de desenvolvedor, incluindo documentação, práticas recomendadas e outros recursos.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
developer | desenvolvedor |
including | incluindo |
documentation | documentação |
resources | recursos |
available | disponíveis |
tools | ferramentas |
practices | práticas |
large | grande |
other | outros |
in | em |
we | temos |
a | uma |
amount | quantidade |
of | seção |
and | e |
EN This video takes us on a tour of what Fluent UI is along with some resources to look at and examples. At the bottom of this post you should see other suggested videos and resources about Fluent UI and user interface design in general.
PT Este vídeo nos leva em um tour pelo que é a IU Fluent, juntamente com alguns recursos para ver e exemplos. No final desta postagem, você deve ver outros vídeos e recursos sugeridos sobre a IU Fluent e o design da interface do usuário em geral.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
tour | tour |
resources | recursos |
post | postagem |
user | usuário |
ui | interface do usuário |
is | é |
other | outros |
design | design |
a | um |
of | do |
with | juntamente |
video | vídeo |
you | você |
videos | vídeos |
interface | interface |
and | e |
examples | exemplos |
should | deve |
in | em |
general | geral |
the | o |
takes | que |
us | nos |
see | ver |
at | no |
about | sobre |
EN Guarantee technical support and support to the IT resources of UAlg users in the exclusive use of resources and services for the University's activity
PT Garantir o suporte técnico e apoio aos recursos informáticos dos utentes da UAlg no uso exclusivo dos recursos e serviços destinados à atividade da Universidade
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
guarantee | garantir |
technical | técnico |
ualg | ualg |
exclusive | exclusivo |
resources | recursos |
services | serviços |
activity | atividade |
support | suporte |
and | e |
use | uso |
in | no |
the | o |
of | dos |
EN You can add open educational resources and create collections, follow subjects or collections that are relevant to you, plus share resources and collections with your Moodle site.
PT Você pode adicionar recursos educacionais abertos e criar coleções, seguir assuntos ou coleções que sejam relevantes para você, além de compartilhar recursos e coleções com seu site Moodle.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
educational | educacionais |
collections | coleções |
moodle | moodle |
add | adicionar |
open | abertos |
or | ou |
site | site |
resources | recursos |
can | pode |
subjects | assuntos |
to | além |
you | você |
relevant | relevantes |
and | e |
create | criar |
follow | seguir |
that | que |
EN Discover free resources available to use in your information literacy curriculum and to promote your library resources online and within the library.
PT Descubra os recursos gratuitos disponíveis para uso nas informações sobre educação de seu curriculum e para promover os recursos on-line e físicos de sua biblioteca.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
discover | descubra |
online | on-line |
resources | recursos |
available | disponíveis |
use | uso |
information | informações |
library | biblioteca |
the | os |
free | gratuitos |
promote | promover |
to | nas |
and | e |
EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.
PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
server | servidor |
virtualized | virtualizado |
cpu | cpu |
cores | núcleos |
ram | ram |
disk | disco |
space | espaço |
use them | usá-los |
a | um |
cloud | nuvem |
fully | totalmente |
time | momento |
is | é |
resources | recursos |
you | você |
can | pode |
any | qualquer |
dedicated | de |
EN The above visualization shows a page that's making a couple of network requests for resources (most likely CSS and JS files), and—after those resources are finished downloading—they're processed on the main thread.
PT A visualização acima mostra uma página que está fazendo algumas solicitações de rede para recursos (provavelmente arquivos CSS e JS) e, depois que o download desses recursos termina, eles são processados no thread principal.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
visualization | visualização |
shows | mostra |
requests | solicitações |
network | rede |
resources | recursos |
likely | provavelmente |
css | css |
js | js |
downloading | download |
processed | processados |
thread | thread |
page | página |
making | fazendo |
files | arquivos |
on | no |
and | e |
the | o |
are | são |
main | principal |
above | acima |
a | uma |
of | de |
after | depois |
EN With the wide range of on-demand resources available through the cloud, you can deploy virtually unlimited resources to tackle deep learning models of any size.
PT Com a ampla variedade de recursos sob demanda disponíveis por meio da nuvem, você pode implantar recursos praticamente ilimitados para trabalhar com modelos de aprendizado de qualquer porte.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
wide | ampla |
range | variedade |
cloud | nuvem |
unlimited | ilimitados |
models | modelos |
demand | demanda |
available | disponíveis |
resources | recursos |
you | você |
the | a |
of | de |
can | pode |
virtually | praticamente |
deploy | implantar |
on | trabalhar |
through | meio |
learning | aprendizado |
EN Step-up authentication is a way to strike a balance between security and friction. It ensures users can access some resources with one set of credentials, but then requires additional verification for sensitive resources.
PT A autenticação intensificada é uma maneira de encontrar um equilíbrio entre segurança e atrito. Ela garante que o usuário possa acessar alguns recursos com um conjunto de credenciais, mas requer verificação adicional de recursos confidenciais.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
balance | equilíbrio |
friction | atrito |
users | usuário |
access | acessar |
authentication | autenticação |
is | é |
security | segurança |
ensures | garante |
credentials | credenciais |
requires | requer |
verification | verificação |
a | um |
resources | recursos |
additional | adicional |
and | e |
but | mas |
EN An AWS account is a container for your AWS resources. You create and manage your AWS resources in an AWS account, and the AWS account provides administrative capabilities for access and billing.
PT Uma conta da AWS é um contêiner para os seus recursos da AWS. Os recursos da AWS são criados e gerenciados em uma conta da AWS. Essa conta disponibiliza recursos administrativos de acesso e faturamento.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
container | contêiner |
administrative | administrativos |
access | acesso |
manage | gerenciados |
account | conta |
billing | faturamento |
the | os |
aws | aws |
is | é |
a | um |
resources | recursos |
in | em |
provides | disponibiliza |
your | seus |
and | e |
EN More information about API management tools, API strategies, and developer resources can be found on the Amazon API Gateway resources page
PT Você pode encontrar mais informações sobre as ferramentas de gerenciamento de APIs e recursos do desenvolvedor na página de recursos do Amazon API Gateway
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
management | gerenciamento |
developer | desenvolvedor |
found | encontrar |
amazon | amazon |
gateway | gateway |
api | api |
tools | ferramentas |
information | informações |
the | as |
more | mais |
resources | recursos |
can | pode |
page | página |
about | sobre |
and | e |
api gateway | apis |
EN You can use the Cost Explorer to attribute costs to resources and Resource Groups to easily create and maintain collections of resources that share a common set of tags.
PT Você poderá usar o Cost Explorer para atribuir custos a recursos e o Resource Groups para criar e manter facilmente conjuntos de recursos que compartilhem um conjunto de tags em comum.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
easily | facilmente |
tags | tags |
explorer | explorer |
groups | groups |
use | usar |
a | um |
common | comum |
costs | custos |
you | você |
resources | recursos |
of | de |
the | o |
can | poderá |
and | e |
create | criar |
EN The problem here is that the browser only becomes aware of those last 2 resources after it downloads, parses, and executes app.js. But you know that those resources are important and should be downloaded as soon as possible.
PT O problema aqui é que o navegador só fica ciente desses 2 últimos recursos depois de baixar, app.js. Mas você sabe que esses recursos são importantes e devem ser baixados o mais rápido possível.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
browser | navegador |
js | js |
aware | ciente |
last | últimos |
resources | recursos |
app | app |
should | devem |
downloaded | baixados |
downloads | baixar |
possible | possível |
the | o |
problem | problema |
is | é |
but | mas |
you | você |
you know | sabe |
here | aqui |
of | de |
soon | rápido |
that | desses |
are | são |
important | importantes |
becomes | ser |
and | e |
EN User guides and resources can be found on our Technical Documentation and Resources page. Or go to Support.
PT Guias e recursos do usuário podem ser encontrados em nossa página de Documentação técnica e Recursos. Ou acesse o Suporte.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
user | usuário |
found | encontrados |
technical | técnica |
go to | acesse |
guides | guias |
documentation | documentação |
or | ou |
resources | recursos |
page | página |
support | suporte |
and | e |
be | ser |
can | podem |
EN We have a large amount of resources available in our Developer Tools section, including documentation, best practices, and other resources.
PT Temos uma grande quantidade de recursos disponíveis em nossa seção de Ferramentas de desenvolvedor, incluindo documentação, práticas recomendadas e outros recursos.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
developer | desenvolvedor |
including | incluindo |
documentation | documentação |
resources | recursos |
available | disponíveis |
tools | ferramentas |
practices | práticas |
large | grande |
other | outros |
in | em |
we | temos |
a | uma |
amount | quantidade |
of | seção |
and | e |
EN WHO is revising its response plan and will deploy additional human and material resources to Cabo Delgado and other health emergency hotspots in the country as soon as additional resources are mobilized.
PT A OMS está neste momento a rever o seu plano de resposta e, logo que sejam mobilizados recursos adicionais, enviará mais recursos humanos e materiais para Cabo Delgado e outros locais do país em situação de emergência sanitária.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
plan | plano |
human | humanos |
cabo | cabo |
emergency | emergência |
resources | recursos |
country | país |
who | oms |
other | outros |
is | está |
material | materiais |
in | em |
the | o |
and | e |
additional | adicionais |
EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.
PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
server | servidor |
virtualized | virtualizado |
cpu | cpu |
cores | núcleos |
ram | ram |
disk | disco |
space | espaço |
use them | usá-los |
a | um |
cloud | nuvem |
fully | totalmente |
time | momento |
is | é |
resources | recursos |
you | você |
can | pode |
any | qualquer |
dedicated | de |
EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.
PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
server | servidor |
virtualized | virtualizado |
cpu | cpu |
cores | núcleos |
ram | ram |
disk | disco |
space | espaço |
use them | usá-los |
a | um |
cloud | nuvem |
fully | totalmente |
time | momento |
is | é |
resources | recursos |
you | você |
can | pode |
any | qualquer |
dedicated | de |
EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.
PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
server | servidor |
virtualized | virtualizado |
cpu | cpu |
cores | núcleos |
ram | ram |
disk | disco |
space | espaço |
use them | usá-los |
a | um |
cloud | nuvem |
fully | totalmente |
time | momento |
is | é |
resources | recursos |
you | você |
can | pode |
any | qualquer |
dedicated | de |
EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.
PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
server | servidor |
virtualized | virtualizado |
cpu | cpu |
cores | núcleos |
ram | ram |
disk | disco |
space | espaço |
use them | usá-los |
a | um |
cloud | nuvem |
fully | totalmente |
time | momento |
is | é |
resources | recursos |
you | você |
can | pode |
any | qualquer |
dedicated | de |
EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.
PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
server | servidor |
virtualized | virtualizado |
cpu | cpu |
cores | núcleos |
ram | ram |
disk | disco |
space | espaço |
use them | usá-los |
a | um |
cloud | nuvem |
fully | totalmente |
time | momento |
is | é |
resources | recursos |
you | você |
can | pode |
any | qualquer |
dedicated | de |
EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.
PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
server | servidor |
virtualized | virtualizado |
cpu | cpu |
cores | núcleos |
ram | ram |
disk | disco |
space | espaço |
use them | usá-los |
a | um |
cloud | nuvem |
fully | totalmente |
time | momento |
is | é |
resources | recursos |
you | você |
can | pode |
any | qualquer |
dedicated | de |
EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.
PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
server | servidor |
virtualized | virtualizado |
cpu | cpu |
cores | núcleos |
ram | ram |
disk | disco |
space | espaço |
use them | usá-los |
a | um |
cloud | nuvem |
fully | totalmente |
time | momento |
is | é |
resources | recursos |
you | você |
can | pode |
any | qualquer |
dedicated | de |
EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.
PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
server | servidor |
virtualized | virtualizado |
cpu | cpu |
cores | núcleos |
ram | ram |
disk | disco |
space | espaço |
use them | usá-los |
a | um |
cloud | nuvem |
fully | totalmente |
time | momento |
is | é |
resources | recursos |
you | você |
can | pode |
any | qualquer |
dedicated | de |
EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.
PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
server | servidor |
virtualized | virtualizado |
cpu | cpu |
cores | núcleos |
ram | ram |
disk | disco |
space | espaço |
use them | usá-los |
a | um |
cloud | nuvem |
fully | totalmente |
time | momento |
is | é |
resources | recursos |
you | você |
can | pode |
any | qualquer |
dedicated | de |
EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.
PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
server | servidor |
virtualized | virtualizado |
cpu | cpu |
cores | núcleos |
ram | ram |
disk | disco |
space | espaço |
use them | usá-los |
a | um |
cloud | nuvem |
fully | totalmente |
time | momento |
is | é |
resources | recursos |
you | você |
can | pode |
any | qualquer |
dedicated | de |
EN There are many directives for customizing how the browser caches different resources. Learn more about caching resources in The HTTP cache: your first line of defense guide and Configuring HTTP caching behavior codelab.
PT Existem muitas diretivas para personalizar como o navegador armazena em cache diferentes recursos. Saiba mais sobre recursos de cache no guia Cache HTTP: sua primeira linha de defesa e no codelab Configurando o comportamento de cache em HTTP .
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
browser | navegador |
resources | recursos |
http | http |
defense | defesa |
guide | guia |
configuring | configurando |
behavior | comportamento |
different | diferentes |
the | o |
more | mais |
cache | cache |
in | em |
are | existem |
about | sobre |
many | muitas |
learn | saiba |
first | primeira |
line | linha |
of | de |
how | como |
and | e |
EN If you'd like to link to our website, we've created a handy little guide to help you find the some of the best resources on our website. See our linking resources page for more.
PT Se você quiser vincular ao nosso site, criamos um guia útil para ajudá-lo a encontrar alguns dos melhores recursos em nosso site. Consulte nossa página de recursos linking para mais informações.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
if | se |
website | site |
guide | guia |
resources | recursos |
a | um |
find | encontrar |
you | você |
page | página |
handy | útil |
see | consulte |
the | a |
best | melhores |
of | de |
more | mais |
EN An IaaS solution with dedicated resources as baseline and OnDemand resources paid only by usage, besides a CMP that allows to manage Azure, AWS, and GCP.
PT Infraestrutura como serviços (IaaS) com recursos dedicados e acesso a recursos OnDemand, além de um portal multicloud para gerenciar Azure, AWS e GCP.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
iaas | iaas |
usage | acesso |
aws | aws |
gcp | gcp |
resources | recursos |
azure | azure |
a | um |
manage | gerenciar |
dedicated | de |
and | e |
by | com |
EN The Service may permit you to link to other websites, services or resources on the Internet, and other websites, services or resources may contain links to the Site
PT O Serviço pode permitir que você faça links para outros sites, serviços ou recursos na internet, e outros sites, serviços ou recursos podem conter links para o Site
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
contain | conter |
or | ou |
resources | recursos |
the | o |
other | outros |
websites | sites |
internet | internet |
links | links |
site | site |
service | serviço |
you | você |
services | serviços |
and | e |
to | a |
may | podem |
EN The Service may permit you to link to other websites, services or resources on the Internet, and other websites, services or resources may contain links to the Site
PT O Serviço pode permitir que você faça links para outros sites, serviços ou recursos na internet, e outros sites, serviços ou recursos podem conter links para o Site
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
contain | conter |
or | ou |
resources | recursos |
the | o |
other | outros |
websites | sites |
internet | internet |
links | links |
site | site |
service | serviço |
you | você |
services | serviços |
and | e |
to | a |
may | podem |
EN The Service may permit you to link to other websites, services or resources on the Internet, and other websites, services or resources may contain links to the Site
PT O Serviço pode permitir que você faça links para outros sites, serviços ou recursos na internet, e outros sites, serviços ou recursos podem conter links para o Site
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
contain | conter |
or | ou |
resources | recursos |
the | o |
other | outros |
websites | sites |
internet | internet |
links | links |
site | site |
service | serviço |
you | você |
services | serviços |
and | e |
to | a |
may | podem |
EN The Service may permit you to link to other websites, services or resources on the Internet, and other websites, services or resources may contain links to the Site
PT O Serviço pode permitir que você faça links para outros sites, serviços ou recursos na internet, e outros sites, serviços ou recursos podem conter links para o Site
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
contain | conter |
or | ou |
resources | recursos |
the | o |
other | outros |
websites | sites |
internet | internet |
links | links |
site | site |
service | serviço |
you | você |
services | serviços |
and | e |
to | a |
may | podem |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov