EN Review documents with our set of stamps or create custom stamps for any workflow.
"custom made stamps" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:
EN Review documents with our set of stamps or create custom stamps for any workflow.
PT Revise documentos com nosso conjunto de carimbos ou crie selos personalizados para qualquer fluxo de trabalho.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
review | revise |
documents | documentos |
or | ou |
workflow | fluxo de trabalho |
of | de |
create | crie |
our | nosso |
any | qualquer |
with | conjunto |
EN Annotate PDF files with sticky notes, insert existing or custom made stamps, highlight, underline and strikethrough text, compare two PDF files and quickly spot differences
PT Anote nos ficheiros PDF com notas adesivas, inserir carimbos existentes ou personalizados, destacar, sublinhar e riscar texto, compare dois ficheiros PDF e verifique as diferenças rapidamente
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
notes | notas |
insert | inserir |
existing | existentes |
or | ou |
highlight | destacar |
text | texto |
quickly | rapidamente |
differences | diferenças |
with | nos |
and | e |
compare | com |
two | dois |
custom | personalizados |
EN The type of adhesive we use varies by product: Custom stickers, custom transfer stickers, and custom labels use a permanent adhesive. Custom bumper stickers, custom wall graphics,…
PT O tipo de adesivo que usamos varia de acordo com o produto: Autocolantes personalizados, autocolantes de transferência personalizados, letras em vinil, etiquetas personalizadas e…
EN Review documents with stamps like "Approved" or "Void" or create custom ones to speed up your workflow.
PT Revise documentos com carimbos como "Aprovado" ou "Anulado" ou crie carimbos personalizados para agilizar seu fluxo de trabalho.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
review | revise |
documents | documentos |
approved | aprovado |
or | ou |
your | seu |
speed up | agilizar |
workflow | fluxo de trabalho |
create | crie |
EN If I order an Oakley Custom and non-custom product at the same time, will you wait to ship my non-custom item together with my custom item?
PT POSSO ALTERAR OU CANCELAR MEU PEDIDO PERSONALIZADO DA OAKLEY APÓS EFETUÁ-LO?
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
oakley | oakley |
custom | personalizado |
will | posso |
order | pedido |
ship | da |
my | meu |
you | ou |
item | lo |
EN Custom made dresses are not returnable. Dress was made in your measurement and in the color, you chose. It?s going to be very hard for us to resell it since it?s made based on your special measurements.
PT Vestidos feitos sob encomenda não são retornáveis. O vestido foi feito na sua medida e na cor que você escolheu. Vai ser muito difícil revendê-lo, pois ele é feito com base em suas medidas especiais.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
dresses | vestidos |
dress | vestido |
measurement | medida |
chose | escolheu |
s | s |
hard | difícil |
measurements | medidas |
the | o |
was | foi |
made | feitos |
color | cor |
be | ser |
in | em |
special | especiais |
are | são |
you | você |
based | com |
and | e |
very | muito |
EN Custom made dresses are not returnable. Dress was made in your measurement and in the color, you chose. It?s going to be very hard for us to resell it since it?s made based on your special measurements.
PT Vestidos feitos sob encomenda não são retornáveis. O vestido foi feito na sua medida e na cor que você escolheu. Vai ser muito difícil revendê-lo, pois ele é feito com base em suas medidas especiais.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
dresses | vestidos |
dress | vestido |
measurement | medida |
chose | escolheu |
s | s |
hard | difícil |
measurements | medidas |
the | o |
was | foi |
made | feitos |
color | cor |
be | ser |
in | em |
special | especiais |
are | são |
you | você |
based | com |
and | e |
very | muito |
EN Choose your dream routing and discover all must-sees! As a playful add-on, you can collect stamps and awards and benefit from great offers.
PT Escolha sua rota dos sonhos e descubra todos os pontos de visita obrigatória nas mais belas linhas de trem da Suíça. Colecione selos e prêmios na viagem e receba ótimas ofertas.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
choose | escolha |
dream | sonhos |
discover | descubra |
collect | receba |
awards | prêmios |
add | mais |
great | ótimas |
on | nas |
all | todos |
and | e |
a | dos |
EN Collect 38 stamps with memories to cherish along Switzerland’s number one hiking route.
PT Colecione 38 carimbos como lembranças de sua viagem especial pela rota número 1 de caminhadas na Suíça.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
memories | lembranças |
hiking | caminhadas |
number | número |
to | a |
route | rota |
along | de |
EN There were some logo stamps with the ‘TB’ of Thomas Burberry in the archive
PT Encontramos alguns carimbos com as inicias "TB" de Thomas Burberry no acervo da marca
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
tb | tb |
thomas | thomas |
burberry | burberry |
the | as |
of | de |
EN Cognex’s In-Sight 7800 series vision systems accurately read OCR codes on cigarette tax stamps to help tobacco manufacturers comply with strict tobacco regulations
PT Os sistemas de visão da linha In-Sight 7800 da Cognex leem com precisão os códigos OCR nos selos de imposto sobre cigarros para ajudar os fabricantes de tabaco a cumprir os regulamentos estritos do tabaco
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
series | linha |
systems | sistemas |
codes | códigos |
tax | imposto |
tobacco | tabaco |
manufacturers | fabricantes |
ocr | ocr |
regulations | regulamentos |
comply | cumprir |
in | de |
accurately | precisão |
to | a |
help | ajudar |
EN Cigarette tax stamps are adhesive, decorative labels that are placed on cigarette packs as evidence of a tobacco tax payment
PT Os selos fiscais de cigarros são etiquetas adesivas e decorativas que são colocadas nas embalagens de cigarros como evidência de um pagamento de imposto sobre o tabaco
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
labels | etiquetas |
evidence | evidência |
tobacco | tabaco |
a | um |
payment | pagamento |
of | de |
that | que |
as | como |
are | são |
tax | imposto |
on | sobre |
EN Tax stamps make up approximately three quarters of the cost of cigarettes
PT Os selos fiscais representam aproximadamente três quartos do custo dos cigarros
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
tax | fiscais |
approximately | aproximadamente |
cigarettes | cigarros |
cost | custo |
the | os |
three | três |
of | do |
quarters | quartos |
EN Also, the reflective surfaces of the pack wrapping and the low contrast markings on the stamps can be challenging to inspect.
PT Além disso, as superfícies reflexivas da embalagem e as marcações de baixo contraste nos selos podem ser difíceis de inspecionar.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
surfaces | superfícies |
pack | embalagem |
contrast | contraste |
inspect | inspecionar |
the | as |
low | baixo |
of | de |
to | além |
and | e |
on | nos |
be | ser |
can | podem |
EN 1964 Wheaties Stamps Card Prices | PSA & Ungraded Values
PT 1964 Wheaties Stamps Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
card | cartão |
psa | psa |
amp | amp |
prices | preços |
EN Prices are updated daily based upon 1964 Wheaties Stamps listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1964 Wheaties Stamps vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
updated | atualizados |
daily | diariamente |
ebay | ebay |
methodology | metodologia |
prices | preços |
are | são |
sold | vendidos |
based | com |
EN 1969 Glendale Stamps Card Prices | PSA & Ungraded Values
PT 1969 Glendale Stamps Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
card | cartão |
psa | psa |
amp | amp |
prices | preços |
EN Prices are updated daily based upon 1969 Glendale Stamps listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1969 Glendale Stamps vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
updated | atualizados |
daily | diariamente |
ebay | ebay |
methodology | metodologia |
prices | preços |
are | são |
sold | vendidos |
based | com |
EN Prices are updated daily based upon 1972 NFLPA Wonderful World Stamps listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1972 NFLPA Wonderful World Stamps vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
updated | atualizados |
daily | diariamente |
world | world |
ebay | ebay |
methodology | metodologia |
prices | preços |
are | são |
sold | vendidos |
based | com |
EN 1972 Sunoco Stamps Card Prices | PSA & Ungraded Values
PT 1972 Sunoco Stamps Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
card | cartão |
psa | psa |
amp | amp |
prices | preços |
EN Prices are updated daily based upon 1972 Sunoco Stamps listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1972 Sunoco Stamps vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
updated | atualizados |
daily | diariamente |
ebay | ebay |
methodology | metodologia |
prices | preços |
are | são |
sold | vendidos |
based | com |
EN 1972 Sunoco Stamps Update Card Prices | PSA & Ungraded Values
PT 1972 Sunoco Stamps Update Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
update | update |
card | cartão |
psa | psa |
amp | amp |
prices | preços |
EN Prices are updated daily based upon 1972 Sunoco Stamps Update listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1972 Sunoco Stamps Update vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
daily | diariamente |
ebay | ebay |
methodology | metodologia |
updated | atualizados |
prices | preços |
are | são |
sold | vendidos |
based | com |
update | update |
EN Find stamps, packaging, collectibles, Correos brand products and much more.
PT Encontre selos, embalagens, colecionáveis, produtos da marca Correos e muito mais.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
packaging | embalagens |
brand | marca |
products | produtos |
more | mais |
much | muito |
and | e |
EN Choose your dream routing and discover all must-sees! As a playful add-on, you can collect stamps and awards and benefit from great offers.
PT Escolha sua rota dos sonhos e descubra todos os pontos de visita obrigatória nas mais belas linhas de trem da Suíça. Colecione selos e prêmios na viagem e receba ótimas ofertas.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
choose | escolha |
dream | sonhos |
discover | descubra |
collect | receba |
awards | prêmios |
add | mais |
great | ótimas |
on | nas |
all | todos |
and | e |
a | dos |
EN Collect 38 stamps with memories to cherish along Switzerland’s number one hiking route.
PT Colecione 38 carimbos como lembranças de sua viagem especial pela rota número 1 de caminhadas na Suíça.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
memories | lembranças |
hiking | caminhadas |
number | número |
to | a |
route | rota |
along | de |
EN Clocks and Watches Cameras Cinema Stamps Photography Toys and Games Books Military Antiques Music, Vinyl Records..
PT Relógios Câmaras Fotográficas Cinema Filatelia - Selos Fotografia antiga Brinquedos e Jogos Livros Colecionismo Militar Música, Discos..
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
and | e |
watches | relógios |
cameras | câmaras |
cinema | cinema |
photography | fotografia |
toys | brinquedos |
games | jogos |
books | livros |
military | militar |
music | música |
records | discos |
EN Does this support custom post types and custom taxonomies? You can follow the instructions in this post to add Custom Post Type and metadata support to your site
PT Esta ação é compatível com os tipos de posts e taxonomias personalizadas? Você poderá seguir as instruções deste post para adicionar o suporte ao Tipo de post personalizado e aos metadados em seu site
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
instructions | instruções |
metadata | metadados |
support | suporte |
site | site |
post | post |
type | tipo |
in | em |
you | você |
add | adicionar |
and | e |
can | poderá |
to | a |
the | o |
follow | seguir |
this | deste |
EN Up to 20 custom colors will be saved on a dashboard, so if you add a custom color to widget A, you’ll be able to quickly select the same custom color on widget B if these widgets are on the same dashboard.
PT Até 20 cores personalizadas serão salvas em um painel, de modo que, se você adicionar uma cor personalizada ao widget A, poderá selecionar rapidamente a mesma cor personalizada no widget B se ambos os widgets estiverem no mesmo painel.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
dashboard | painel |
quickly | rapidamente |
be | ser |
if | se |
add | adicionar |
widget | widget |
widgets | widgets |
you | você |
a | um |
the | os |
b | b |
custom | de |
select | selecionar |
colors | cores |
color | cor |
will be | serão |
EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.
PT Isso significa que suas camisas polo personalizadas da Under Armour, sapatos personalizados e travas personalizadas da Under Armour vão durar anos, não importa o quão exigente seja o seu local de trabalho.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
shirts | camisas |
shoes | sapatos |
last | durar |
years | anos |
demanding | exigente |
polo | polo |
armour | armour |
matter | importa |
under | under |
workplace | local de trabalho |
how | quão |
will | vão |
means | significa |
and | e |
for | de |
EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.
PT Isso significa que suas camisas polo personalizadas da Under Armour, sapatos personalizados e travas personalizadas da Under Armour vão durar anos, não importa o quão exigente seja o seu local de trabalho.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
shirts | camisas |
shoes | sapatos |
last | durar |
years | anos |
demanding | exigente |
polo | polo |
armour | armour |
matter | importa |
under | under |
workplace | local de trabalho |
how | quão |
will | vão |
means | significa |
and | e |
for | de |
EN Edit You can change the custom field name, field properties and important fields for your custom field at any time. The type of custom field cannot be changed once it has been created.
PT EditarVocê pode alterar o nome do campo personalizado, as propriedades do campo e campos importantes a qualquer momento. O tipo de campo personalizado não pode ser alterado depois de ser criado.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
properties | propriedades |
important | importantes |
created | criado |
fields | campos |
cannot | não pode |
change | alterar |
field | campo |
changed | alterado |
can | pode |
name | nome |
type | tipo |
be | ser |
the | o |
time | momento |
any | qualquer |
and | e |
of | do |
EN Does this support custom post types and custom taxonomies? You can follow the instructions in this post to add Custom Post Type and metadata support to your site
PT Esta ação é compatível com os tipos de posts e taxonomias personalizadas? Você poderá seguir as instruções deste post para adicionar o suporte ao Tipo de post personalizado e aos metadados em seu site
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
instructions | instruções |
metadata | metadados |
support | suporte |
site | site |
post | post |
type | tipo |
in | em |
you | você |
add | adicionar |
and | e |
can | poderá |
to | a |
the | o |
follow | seguir |
this | deste |
EN If you don't have a custom domain, you'll use the site name from your built-in Squarespace URL. If you have a custom domain, you can use either the custom domain or your built-in Squarespace site name.
PT Caso não tenha um domínio personalizado, você deve usar o nome do site do URL integrado do Squarespace. Se tiver um domínio personalizado, você pode usar tanto esse domínio quanto o nome integrado do site Squarespace.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
squarespace | squarespace |
a | um |
custom | personalizado |
domain | domínio |
use | usar |
url | url |
the | o |
if | se |
site | site |
name | nome |
can | pode |
you | você |
built-in | integrado |
either | do |
you have | tiver |
EN Custom product forms, custom checkout forms, and custom donation forms don’t require a storage option
PT Os formulários personalizados de produto, de finalização de compra e de doação não exigem opção de armazenamento
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
product | produto |
forms | formulários |
checkout | compra |
donation | doação |
require | exigem |
storage | armazenamento |
option | opção |
a | não |
and | e |
EN Lets you choose default printer’s marks or custom marks (for Japanese pages, for example). You can create custom printer’s marks or use custom marks created by another company.
PT Permite escolher marcas de impressora padrão ou personalizadas (como para páginas em japonês). Você pode criar marcas de impressora padrão ou usar marcas personalizadas de outra empresa.
EN Custom sticker sheets allow for several peelable stickers on a single page. A page can have one sticker design or multiple, with custom shapes and sizes. Custom sticker sheets lie…
PT As folhas de autocolantes personalizadas permitem a colocação de vários autocolantes destacáveis numa única página. A página pode conter um ou inúmeros designs, com formas e tamanh…
EN While seemingly similar, custom stickers and custom labels are unique both in their material and in their uses. Stickers are made of premium, thick vinyl and are most often used f…
PT Embora pareçam semelhantes, os autocolantes personalizados e as etiquetas personalizadas são diferentes, tanto em relação ao material quanto à sua aplicação. Os autocolantes são f…
EN Right-click a cell and select View Cell History to see a log of changes made on the cell level, who made the changes, and when they were made.
PT Clique com o botão direito do mouse em uma célula e selecione Exibir histórico de célula para ver um registro das alterações feitas no âmbito da célula, quem fez tais alterações e em que momento.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
cell | célula |
right | direito |
history | histórico |
changes | alterações |
the | o |
click | clique |
a | um |
select | selecione |
when | momento |
who | quem |
see | ver |
and | e |
to | registro |
of | do |
view | para |
EN Click the Activity Log icon in the right Feature Bar to see a list of all changes made to an item, who made them, and when they were made
PT Clique no ícone do Registro de atividade na Barra de Recursos à direita para ver uma lista com todas as alterações feitas em um item, quem as fez e quando isso foi feito
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
click | clique |
activity | atividade |
feature | recursos |
bar | barra |
changes | alterações |
icon | ícone |
a | um |
in | em |
list | lista |
see | ver |
item | item |
right | para |
the | as |
when | quando |
who | quem |
to | registro |
of | do |
and | e |
EN Make anything you want out of the data from our crawler – starting with creating custom filters based on numerous parameters, or adding custom issues.
PT Faça o que quiser com os dados dos nossos rastreadores – começe com a criação de filtros personalizados baseados em inúmeros parâmetros, ou adicione problemas personalizados.
EN Add your company’s logo and a fully custom theme to the header to craft a custom feel for your Jira Work Management instance.
PT Adicione o logotipo da empresa e um tema todo personalizado ao cabeçalho para dar um visual próprio à instância do Jira Work Management.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
theme | tema |
header | cabeçalho |
jira | jira |
instance | instância |
add | adicione |
a | um |
management | management |
work | work |
the | o |
logo | logotipo |
and | e |
custom | personalizado |
EN Connect a custom domain - Using a custom domain (rather than the built-in .squarespace.com URL) strengthens your brand and makes it easier for potential customers to find you in search results.
PT Conecte um domínio personalizado - o uso de um domínio personalizado (em vez da URL .squarespace.com interna) fortalece sua marca e facilita que clientes em potencial o encontrem nos resultados de busca.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
connect | conecte |
strengthens | fortalece |
potential | potencial |
results | resultados |
domain | domínio |
url | url |
customers | clientes |
search | busca |
the | o |
squarespace | squarespace |
a | um |
in | em |
brand | marca |
rather | em vez |
and | e |
EN HubSpot offers a flexible data structure for your CRM with custom objects, so custom implementations are a breeze
PT A HubSpot oferece uma estrutura de dados flexível para o seu CRM com os objetos personalizados, razão pela qual é fácil personalizar as implementações
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
hubspot | hubspot |
flexible | flexível |
structure | estrutura |
crm | crm |
objects | objetos |
implementations | implementações |
data | dados |
offers | oferece |
a | uma |
are | é |
EN You can add your custom logo to your custom Converse shoes, and we can even help you design the perfect logo for your needs
PT Você pode adicionar seu logotipo personalizado aos seus sapatos Converse personalizados e podemos até mesmo ajudá-lo a criar o logotipo perfeito para suas necessidades
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
shoes | sapatos |
perfect | perfeito |
needs | necessidades |
add | adicionar |
we can | podemos |
can | pode |
logo | logotipo |
the | o |
you | você |
and | e |
EN We sell custom Converse so that you always get the custom design that you’re hoping for
PT Nós vendemos Converse customizado para que você sempre obtenha o design customizado que deseja
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
always | sempre |
design | design |
the | o |
we | nós |
you | você |
that | que |
custom | customizado |
EN It couldn’t be easier to choose the best custom Converse design, add your custom logo, and have your Chuck Taylor’s delivered
PT Não poderia ser mais fácil escolher o melhor design personalizado da Converse, adicionar seu logotipo personalizado e receber seu Chuck Taylor's
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
custom | personalizado |
design | design |
add | adicionar |
logo | logotipo |
the | o |
to | mais |
be | ser |
choose | escolher |
best | melhor |
easier | mais fácil |
delivered | da |
and | e |
EN Cost-effectively brand your boxes with custom packaging tape, stylishly ship t-shirts in our poly mailers and use our custom bubble mailers to protect your fragile items
PT Promova a sua marca de forma economicamente eficiente com fitas adesivas personalizadas, envie t-shirts em estilo com os nossos envelopes de segurança e utilize os nossos envelopes almofadados personalizados para proteger os seus itens mais frágeis
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
effectively | eficiente |
use | utilize |
protect | proteger |
in | em |
items | itens |
brand | marca |
your | seus |
our | nossos |
and | e |
EN Whether you need custom tape, poly mailers or bubble mailers, working with Sticker Mule makes it fast & easy to cost-effectively upgrade to custom packaging that grows your brand.
PT Quer necessite de fita adesiva personalizada, envelopes de segurança ou envelopes almofadados, uma parceria com a Sticker Mule facilita o crescimento da sua marca com a implementação rápida e económica de embalagens personalizadas.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
tape | fita |
fast | rápida |
easy | facilita |
packaging | embalagens |
sticker | sticker |
mule | mule |
or | ou |
grows | crescimento |
custom | de |
brand | marca |
need | quer |
EN We work with you in architecture, key management design, custom development, application review, development advice, ongoing custom development support and much more.
PT Trabalhamos com você em arquitetura, projeto de gerenciamento de chaves, desenvolvimento personalizado, revisão de aplicativos, consultoria de desenvolvimento, suporte contínuo ao desenvolvimento personalizado e muito mais.
Angličtina | Portugalčina |
---|---|
key | chaves |
application | aplicativos |
review | revisão |
ongoing | contínuo |
architecture | arquitetura |
management | gerenciamento |
development | desenvolvimento |
support | suporte |
we work | trabalhamos |
you | você |
advice | consultoria |
more | mais |
in | em |
design | projeto |
and | e |
much | muito |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov