EN Gone are the days where you need to charge the Tracker every often with a cable! Everything is going wireless, just like the Cube Shadow tracker. It let you charge the Tracker without removing it from your stuff.
Preložiť "activity tracker" do Portugalčina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "activity tracker" z Angličtina do Portugalčina
Preklady výrazu activity tracker
"activity tracker" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:
Preklad Angličtina do Portugalčina z activity tracker
Angličtina
Portugalčina
PT Já se foi o tempo em que você precisava carregar o Tracker de vez em quando com um cabo! Tudo está ficando sem fio, assim como o rastreador Cube Shadow. Ele permite que você carregue o Tracker sem removê-lo de suas coisas.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| charge | carregar |
| cable | cabo |
| wireless | sem fio |
| let | permite |
| the | o |
| a | um |
| without | sem |
| tracker | tracker |
| is | está |
| you | você |
| like | com |
| to | assim |
| everything | tudo |
| going | de |
| every | em |
EN Social Networking — Add social networking features such as an activity wall, friends list, @ mentions, activity tracker and social activity. Easily bookmark URLs in the platform and share them to a group of users.
PT Rede social — Adicione funções de rede social, como mural de atividades, lista de amigos, menções @, rastreador de atividades e interações sociais. Marque facilmente URLs na plataforma e as compartilhe com um grupo de usuários.
EN You can download the Activity Log for the item to keep an additional record of sheet activity. Each download of the Activity Log is limited to a maximum of 90 days of sheet activity data.
PT Você pode baixar o Registro de atividade do item a fim de manter um registro adicional da atividade da planilha. Cada download do Registro de atividade é limitado a, no máximo, 90 dias de dados de atividades da planilha.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| sheet | planilha |
| limited | limitado |
| maximum | máximo |
| data | dados |
| is | é |
| you | você |
| a | um |
| can | pode |
| activity | atividade |
| each | cada |
| days | dias |
| the | o |
| additional | adicional |
| keep | manter |
| item | item |
| of | do |
EN The activity log tracks visitor activity, not login or editing activity. If you access the site using your custom domain, that visit displays in your activity log.
PT O registro de atividades rastreia a atividade do visitante, não a atividade de login ou edição. Se você acessar o site usando seu domínio personalizado, essa visita será exibida no registro de atividades.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| tracks | rastreia |
| visitor | visitante |
| editing | edição |
| visit | visita |
| or | ou |
| if | se |
| access | acessar |
| site | site |
| domain | domínio |
| using | usando |
| activity | atividade |
| the | o |
| that | essa |
| you | você |
| in | de |
EN The online tracker helps you monitor your website rankings through using a keyword tracker.
PT O rastreador on-line ajuda você a monitorar as classificações do seu site usando um rastreador de palavras-chave.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| tracker | rastreador |
| helps | ajuda |
| monitor | monitorar |
| rankings | classificações |
| a | um |
| online | on-line |
| website | site |
| using | usando |
| keyword | chave |
| the | o |
| you | você |
EN HTC has revealed a wrist-based VR tracker for its Vive Focus 3 virtual reality headset. A tracker that's capable of tracking all the way to your
PT A HTC revelou um rastreador de realidade virtual baseado no pulso para seu fone de ouvido de realidade virtual Vive Focus 3. Um rastreador que é
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| htc | htc |
| revealed | revelou |
| vive | vive |
| reality | realidade |
| based | baseado |
| wrist | pulso |
| a | um |
| tracker | rastreador |
| virtual | virtual |
| the | a |
| headset | fone de ouvido |
| your | seu |
EN CubeSmart Tracker has made finding stuff easier; 1, 2, 3, and you?re done! You need to tag this smart Tracker with the essentials prone to lose now and then
PT O CubeSmart Tracker tornou a localização de coisas mais fácil; 1, 2, 3 e pronto! Você precisa marcar este Rastreador inteligente com o essencial que pode perder de vez em quando
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| smart | inteligente |
| essentials | essencial |
| you | você |
| lose | perder |
| tracker | tracker |
| easier | mais fácil |
| need | precisa |
| the | o |
| this | este |
| done | pronto |
| and | e |
EN No one wants a tracker that puts him/her in more complications rather than ease! Thus, bringing you the Musegear Tracker utilizing Bluetooth technology helps you follow the path of your lost items
PT Ninguém quer um rastreador que o coloque em mais complicações ao invés de facilidade! Assim, trazer para você o Musegear Tracker utilizando a tecnologia Bluetooth ajuda você a seguir o caminho de seus itens perdidos
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| complications | complicações |
| ease | facilidade |
| bringing | trazer |
| bluetooth | bluetooth |
| technology | tecnologia |
| helps | ajuda |
| lost | perdidos |
| wants | quer |
| a | um |
| tracker | tracker |
| in | em |
| more | mais |
| no | ninguém |
| the | o |
| of | de |
| you | você |
| path | caminho |
| items | itens |
| utilizing | ao |
| follow | seguir |
| your | seus |
EN Another benefit to using the Rank Tracker’s keyword tracker features is that it will allow you to determine your search rankings across various languages
PT Outro benefício em utilizar as características do Rank Tracker é que ele permitirá que você determine suas classificações de busca em vários idiomas
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| benefit | benefício |
| rank | rank |
| features | características |
| search | busca |
| rankings | classificações |
| languages | idiomas |
| tracker | tracker |
| is | é |
| the | as |
| it | ele |
| you | você |
| various | vários |
| allow | permitir |
| will allow | permitirá |
| to | outro |
| determine | que |
EN Finally, you’ll love our SERP tracker because of additional features that we implement that you won’t find in free SERP tracker tools and the like
PT Finalmente, você vai adorar nosso rastreador SERP por causa das características adicionais que implementamos que você não encontrará nas ferramentas de rastreamento SERP gratuitas e similares
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| serp | serp |
| free | gratuitas |
| tracker | rastreador |
| features | características |
| tools | ferramentas |
| finally | finalmente |
| you | você |
| additional | adicionais |
| our | nosso |
| of | de |
| find | encontrar |
| and | e |
EN Ticket tracker Report bugs with Django or Django documentation in our ticket tracker.
PT Ticket tracker Reporte bugs no Django ou na Documentação do Django em nosso ticket tracker.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| ticket | ticket |
| bugs | bugs |
| or | ou |
| documentation | documentação |
| tracker | tracker |
| django | django |
| our | nosso |
| in | em |
EN Activity Log can be filtered and exported. For more information on Activity Log, see: Track the History of Changes with Activity Log.
PT O Registro de atividade pode ser filtrado e exportado.Para obter mais informações sobre o Registro de atividade, confira: Acompanhar o histórico de alterações com o registro de atividade.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| exported | exportado |
| information | informações |
| changes | alterações |
| activity | atividade |
| history | histórico |
| the | o |
| can | pode |
| track | acompanhar |
| more | mais |
| be | ser |
| on | sobre |
| of | de |
| and | e |
EN The affordable tracker is perfect for runners, with some top-end features, but also suited for cycling and swimming activity tracking too.
PT O rastreador acessível é perfeito para corredores, com alguns recursos de ponta, mas também adequado para rastreamento de atividades de ciclismo e
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| affordable | acessível |
| perfect | perfeito |
| runners | corredores |
| features | recursos |
| suited | adequado |
| cycling | ciclismo |
| activity | atividades |
| tracker | rastreador |
| is | é |
| tracking | rastreamento |
| the | o |
| but | mas |
| end | ponta |
| also | também |
| and | e |
| for | de |
EN One of Fitbit's most recent - and arguably its most stylish activity tracker - the Luxe, is on sale in the early Black Friday deals in the US.It's not
PT Um dos mais recentes - e indiscutivelmente seu rastreador de atividade mais estiloso - o Luxe, está à venda nas primeiras negociações da Black Friday
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| stylish | estiloso |
| activity | atividade |
| tracker | rastreador |
| black | black |
| friday | friday |
| sale | venda |
| recent | recentes |
| the | o |
| is | está |
| on | nas |
| deals | da |
| one | um |
| of | de |
| and | e |
EN As shown in our Hospitality Recovery Tracker, the hotel’s activity is starting to get off to a good start in several?
PT Como mostra o nosso a actividade do hotel começa a ter uma boa recuperação em vários paí?
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| recovery | recuperação |
| activity | actividade |
| good | boa |
| hotels | hotel |
| in | em |
| start | começa |
| the | o |
| a | uma |
| our | nosso |
| several | vários |
EN One of Fitbit's most recent - and arguably its most stylish activity tracker - the Luxe, is on sale in the early Black Friday deals in the US.It's not
PT Um dos mais recentes - e indiscutivelmente seu rastreador de atividade mais estiloso - o Luxe, está à venda nas primeiras negociações da Black Friday
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| stylish | estiloso |
| activity | atividade |
| tracker | rastreador |
| black | black |
| friday | friday |
| sale | venda |
| recent | recentes |
| the | o |
| is | está |
| on | nas |
| deals | da |
| one | um |
| of | de |
| and | e |
EN Fitbit Inspire 2 activity tracker updates design and offers 10-day battery life
PT O rastreador de atividade Fitbit Inspire 2 atualiza o design e oferece bateria com duração de 10 dias
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| activity | atividade |
| tracker | rastreador |
| updates | atualiza |
| design | design |
| offers | oferece |
| battery | bateria |
| day | dias |
| life | duração |
| and | e |
EN This smart ring is able to track your activity, sleep and more from your finger. Is it worth replacing your wrist-based tracker for it?
PT Este anel inteligente é capaz de rastrear sua atividade, dormir e muito mais a partir de seu dedo. Vale a pena substituir seu rastreador baseado no
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| smart | inteligente |
| ring | anel |
| sleep | dormir |
| finger | dedo |
| replacing | substituir |
| based | baseado |
| activity | atividade |
| is | é |
| worth | vale |
| tracker | rastreador |
| this | este |
| able | capaz |
| to track | rastrear |
| from | partir |
| and | e |
| more | mais |
EN The affordable tracker is perfect for runners, with some top-end features, but also suited for cycling and swimming activity tracking too.
PT O rastreador acessível é perfeito para corredores, com algumas características de ponta, mas também adequado para o rastreamento de atividades de
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| affordable | acessível |
| perfect | perfeito |
| runners | corredores |
| features | características |
| suited | adequado |
| activity | atividades |
| tracker | rastreador |
| is | é |
| tracking | rastreamento |
| the | o |
| but | mas |
| also | também |
| end | ponta |
| for | de |
EN If you want a super lightweight time tracker, I recommend Activity because it keeps everything nicely inside the card and doesn’t require integration with another tool
PT Se você quiser um monitorador de horas superleve, recomendo o Activity porque mantém tudo bem dentro do cartão e não requer integração com outra ferramenta
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| keeps | mantém |
| card | cartão |
| require | requer |
| integration | integração |
| tool | ferramenta |
| i recommend | recomendo |
| if | se |
| nicely | bem |
| a | um |
| the | o |
| everything | tudo |
| another | outra |
| you | você |
| you want | quiser |
| because | porque |
| super | com |
| inside | de |
| and | e |
EN I like the well-designed email signature templates by MySignature! Also, your Gmail tracker gives me the ability to track email activity after sending. For example, whether or not the customer received my invoice.
PT Gosto dos modelos de assinaturas de email bem desenhados pelo Mysignature! Além disso, o vosso acompanhador do Gmail dá-me a capacidade de acompanhar a atividade do email após o envio. Por exemplo, se o cliente recebeu ou não a minha fatura.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| signature | assinaturas |
| ability | capacidade |
| received | recebeu |
| invoice | fatura |
| well | bem |
| templates | modelos |
| gmail | gmail |
| activity | atividade |
| or | ou |
| customer | cliente |
| sending | envio |
| the | o |
| gives | é |
| my | minha |
| track | do |
| example | exemplo |
| to track | acompanhar |
EN JIRA is the tracker for teams planning & building great products. Millions choose JIRA to capture & organize issues, assign work, & follow team activity. Read more about Jira
PT O GitHub é um local para compartilhar código com amigos, colegas de trabalho, colegas de classe e desconhecidos, ajudando indivíduos e equipes a escrever um código mais rápido e melhor. Leia mais sobre o GitHub
EN An organization audit log is a comprehensive log of admin activity that takes place in the Atlassian cloud organization. An organization audit log shows admins the who, what, and when of admin activity.
PT Um log de auditoria da organização é um registro abrangente da atividade do administrador que ocorre na organização em nuvem da Atlassian. Ele mostra aos administradores tudo o que aconteceu na atividade administrativa (quem, o que e quando).
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| audit | auditoria |
| atlassian | atlassian |
| cloud | nuvem |
| shows | mostra |
| takes place | ocorre |
| organization | organização |
| is | é |
| comprehensive | abrangente |
| activity | atividade |
| takes | que |
| the | o |
| admins | administradores |
| when | quando |
| a | um |
| admin | administrador |
| in | em |
| who | quem |
| log | log |
| of | do |
| and | e |
EN If you delegate some of the work, you may need to check activity on the websites by any period. Website SEO performance tool can help you control subordinates and contractors with website monitoring tool activity dashboard.
PT Se você delega parte do trabalho, precisará acompanhar e verificar o status ou atividades realizadas no website em certo período. Controle seus subordinados e contratados com a dashboard das ferramentas de monitoramento web.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| contractors | contratados |
| period | período |
| control | controle |
| monitoring | monitoramento |
| if | se |
| need | precisar |
| activity | atividades |
| website | website |
| you | você |
| work | trabalho |
| to | status |
| the | o |
| help | ferramentas |
| of | do |
| check | verificar |
| by | com |
| and | e |
EN We are not responsible for any lost, stolen, or compromised passwords or for any activity on your account via unauthorized password activity.
PT Não somos responsáveis por nenhuma senha perdida, roubada ou comprometida ou por qualquer atividade em sua conta por meio de atividade com senha não autorizada.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| responsible | responsáveis |
| lost | perdida |
| activity | atividade |
| compromised | comprometida |
| or | ou |
| password | senha |
| account | conta |
| we | somos |
| any | qualquer |
| your | sua |
EN You will receive account statements following each investment activity. You will also receive a statement at the end of the year showing all year-to-date transaction activity. You should retain these statements for tax purposes.
PT Você receberá um extrato de conta logo após cada movimentação. Você também receberá uma declaração ao final do ano, mostrando todas as transações ocorridas no período. Você deve manter essa declaração para efeitos fiscais.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| account | conta |
| statement | declaração |
| showing | mostrando |
| transaction | transações |
| tax | fiscais |
| year | ano |
| to | ao |
| the | as |
| date | período |
| also | também |
| retain | manter |
| you | você |
| receive | receber |
| a | um |
| should | deve |
| each | cada |
| end | o |
| the end | final |
| of | do |
EN (More information on Activity Log sharing here.) Activity log is available with Business and Enterprise plans only.
PT (Obtenha mais informações sobre o compartilhamento do Registro de atividade aqui.) O Registro de atividade está disponível apenas nos planos Executivo e Empresa.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| information | informações |
| log | registro |
| sharing | compartilhamento |
| plans | planos |
| activity | atividade |
| more | mais |
| on | sobre |
| here | aqui |
| available | disponível |
| business | empresa |
| and | e |
EN NOTE: Edits made to the data in cells and rows in a report will only appear on the Activity Log of the source sheets, not on the Activity Log of the report.
PT NOTA: As edições feitas em dados de células e linhas de relatórios só aparecerão no Registro de Atividade das planilhas de origem, não no Registro de Atividade dos relatórios em questão.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| edits | edições |
| cells | células |
| appear | aparecer |
| activity | atividade |
| source | origem |
| sheets | planilhas |
| data | dados |
| rows | linhas |
| the | as |
| note | nota |
| in | em |
| of | de |
| report | relatórios |
| to | registro |
| and | e |
| only | o |
EN NOTE: When you close the Activity Log, your filters will be cleared automatically. Activity Log filters cannot be saved or shared with other collaborators on the sheet.
PT NOTA: Quando você fecha o Registro de Atividade, seus filtros são apagados automaticamente. Os filtros do Registro de atividade não podem ser salvos ou compartilhados com outros colaboradores na planilha.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| close | fecha |
| activity | atividade |
| filters | filtros |
| automatically | automaticamente |
| saved | salvos |
| other | outros |
| collaborators | colaboradores |
| sheet | planilha |
| or | ou |
| log | registro |
| when | quando |
| note | nota |
| you | você |
| shared | com |
| your | seus |
| be | ser |
| the | o |
EN Google will use this information, on our behalf, to evaluate the user’s use of the Website and to compile reports on the Website activity as well as to provide other services relating to the Website activity and internet usage
PT A Google usará essas informações, em nosso nome, para avaliar o uso do site pelo usuário e para compilar relatórios sobre a atividade do site, além de fornecer outros serviços relacionados à atividade do site e ao uso da internet
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| compile | compilar |
| other | outros |
| information | informações |
| behalf | nome |
| reports | relatórios |
| activity | atividade |
| internet | internet |
| services | serviços |
| evaluate | avaliar |
| website | site |
| the | o |
| to | fornecer |
| use | usar |
| users | usuário |
| our | nosso |
| of | do |
| and | e |
EN Recognition and support of that activity, project and/or programme in the sports field that pursues a sustainable development of its activity.
PT Reconhecimento e apoio a essa atividade, projeto e / ou programa na área desportiva que visa o desenvolvimento sustentável da sua atividade.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| recognition | reconhecimento |
| support | apoio |
| activity | atividade |
| programme | programa |
| sustainable | sustentável |
| field | área |
| project | projeto |
| or | ou |
| development | desenvolvimento |
| and | e |
| the | o |
| of | sua |
EN iTop uses Google Analytics cookies to help us understand the use of our Site by our visitors, compile reports on your website activity, and provide other services relating to website activity and internet usage
PT Essas informações são para completar pedidos, processar pagamentos, entregar produtos, fornecer serviços ao cliente, etc
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| reports | informações |
| services | serviços |
| to | fornecer |
| your | o |
| the | produtos |
| understand | para |
| use | cliente |
EN Sector of activity: depending on your store's sector of activity, some designs may be more appropriate.
PT Setor de atividade: conforme o setor de atividade da sua loja, certos designs podem ser mais adaptados.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| sector | setor |
| activity | atividade |
| stores | loja |
| designs | designs |
| more | mais |
| of | de |
| your | sua |
| be | ser |
EN An educational activity is a deliberate formal or non-formal activity, involving some form of communication intended to bring about learning.
PT Uma atividade educativa é uma atividade formal ou não formal deliberada, envolvendo alguma forma de comunicação destinada a trazer a aprendizagem.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| activity | atividade |
| formal | formal |
| involving | envolvendo |
| form | forma |
| communication | comunicação |
| or | ou |
| is | é |
| learning | aprendizagem |
| a | uma |
| to | a |
| of | de |
| to bring | trazer |
EN Automatically analyze all activity from your on-prem AD, Azure AD and Office 365 workloads to detect anomalous surges in sensitive activity that could be indicative of attack or compromise
PT Analise automaticamente todas as atividades de suas cargas de trabalho do AD local, Azure AD e Office 365 para detectar picos anômalos em atividades confidenciais que podem ser indicativos de ataque ou comprometimento
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| analyze | analise |
| azure | azure |
| attack | ataque |
| ad | ad |
| compromise | comprometimento |
| workloads | cargas de trabalho |
| or | ou |
| activity | atividades |
| office | office |
| detect | detectar |
| in | em |
| and | e |
| be | ser |
| of | do |
EN Search by both on premises and cloud identities, so you can find all user activity regardless of where the activity originated, leading to more thorough Office 365 auditing
PT Pesquise por identidades no local e na nuvem de forma a encontrar todas as atividades do usuário, independentemente de onde a atividade se originou, levando a uma auditoria mais completa do Office 365
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| identities | identidades |
| user | usuário |
| auditing | auditoria |
| office | office |
| on | no |
| activity | atividade |
| regardless | independentemente |
| where | onde |
| search | pesquise |
| and | e |
| find | encontrar |
| of | do |
| more | mais |
| the | as |
EN Through integration with Quest Change Auditor, on-premises AD activity is combined with cloud activity for a hybrid view of all user actions.
PT Por meio da integração com o Quest Change Auditor, a atividade do AD no local é combinada com a atividade na nuvem para uma visão híbrida de todas as ações do usuário.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| integration | integração |
| auditor | auditor |
| activity | atividade |
| cloud | nuvem |
| hybrid | híbrida |
| user | usuário |
| actions | ações |
| quest | quest |
| change | change |
| ad | ad |
| premises | local |
| is | é |
| combined | com |
| a | uma |
| on | no |
| through | meio |
| view | para |
| of | do |
EN Automatically analyze all activity from your on-prem AD, Azure AD and Office 365 workloads to detect anomalous surges in sensitive activity that could be indicative of attack or compromise.
PT Analise automaticamente todas as atividades de suas cargas de trabalho do AD local, Azure AD e Office 365 para detectar picos anômalos em atividades confidenciais que podem ser indicativos de ataque ou comprometimento.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| analyze | analise |
| azure | azure |
| attack | ataque |
| ad | ad |
| compromise | comprometimento |
| workloads | cargas de trabalho |
| or | ou |
| activity | atividades |
| office | office |
| detect | detectar |
| in | em |
| and | e |
| be | ser |
| of | do |
EN Integrate with Change Auditor for Logon Activity in a few clicks to view all AD logons/logoffs, Azure AD sign-ins and Office 365 activity together.
PT Integre-se com o ChangeAuditor for Logon Activity com apenas alguns cliques para ver todas as atividades de logon/logoff do AD, atividades de logon do Azure AD e atividades do Office 365 em conjunto.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| integrate | integre |
| activity | atividades |
| clicks | cliques |
| azure | azure |
| office | office |
| ad | ad |
| in | em |
| with | conjunto |
| and | e |
EN With Change Auditor for Logon Activity, you can promote better security, auditing and compliance in your organization by capturing, alerting and reporting on all AD logon/logoff and Azure AD sign-in activity
PT Com o Change Auditor for Logon Activity, você pode promover melhor segurança, auditoria e conformidade em sua organização, capturando, alertando e relatando todas as atividades de logon/logoff do AD e de logon do Azure AD
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| auditor | auditor |
| activity | atividades |
| auditing | auditoria |
| compliance | conformidade |
| organization | organização |
| capturing | capturando |
| change | change |
| ad | ad |
| promote | promover |
| better | melhor |
| security | segurança |
| azure | azure |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| and | e |
| by | com |
EN We are not responsible for any lost, stolen, or compromised passwords or for any activity on your account via unauthorized password activity.
PT Não somos responsáveis por nenhuma senha perdida, roubada ou comprometida ou por qualquer atividade em sua conta por meio de atividade com senha não autorizada.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| responsible | responsáveis |
| lost | perdida |
| activity | atividade |
| compromised | comprometida |
| or | ou |
| password | senha |
| account | conta |
| we | somos |
| any | qualquer |
| your | sua |
EN The ESVP is a short activity to measure participants’ engagement for the meeting at hand. Running the activity: Ask...
PT O Radar de Felicidade é muito útil para iniciar uma retrospectiva, pois restringe seu contexto. Ele estabelece uma sequência...
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| the | o |
| is | é |
| a | uma |
EN Automatically analyze all activity from your on-prem AD, Azure AD and Office 365 workloads to detect anomalous surges in sensitive activity that could be indicative of attack or compromise
PT Analise automaticamente todas as atividades de suas cargas de trabalho do AD local, Azure AD e Office 365 para detectar picos anômalos em atividades confidenciais que podem ser indicativos de ataque ou comprometimento
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| analyze | analise |
| azure | azure |
| attack | ataque |
| ad | ad |
| compromise | comprometimento |
| workloads | cargas de trabalho |
| or | ou |
| activity | atividades |
| office | office |
| detect | detectar |
| in | em |
| and | e |
| be | ser |
| of | do |
EN Search by both on premises and cloud identities, so you can find all user activity regardless of where the activity originated, leading to more thorough Office 365 auditing
PT Pesquise por identidades no local e na nuvem de forma a encontrar todas as atividades do usuário, independentemente de onde a atividade se originou, levando a uma auditoria mais completa do Office 365
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| identities | identidades |
| user | usuário |
| auditing | auditoria |
| office | office |
| on | no |
| activity | atividade |
| regardless | independentemente |
| where | onde |
| search | pesquise |
| and | e |
| find | encontrar |
| of | do |
| more | mais |
| the | as |
EN Through integration with Quest Change Auditor, on-premises AD activity is combined with cloud activity for a hybrid view of all user actions.
PT Por meio da integração com o Quest Change Auditor, a atividade do AD no local é combinada com a atividade na nuvem para uma visão híbrida de todas as ações do usuário.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| integration | integração |
| auditor | auditor |
| activity | atividade |
| cloud | nuvem |
| hybrid | híbrida |
| user | usuário |
| actions | ações |
| quest | quest |
| change | change |
| ad | ad |
| premises | local |
| is | é |
| combined | com |
| a | uma |
| on | no |
| through | meio |
| view | para |
| of | do |
EN Automatically analyze all activity from your on-prem AD, Azure AD and Office 365 workloads to detect anomalous surges in sensitive activity that could be indicative of attack or compromise.
PT Analise automaticamente todas as atividades de suas cargas de trabalho do AD local, Azure AD e Office 365 para detectar picos anômalos em atividades confidenciais que podem ser indicativos de ataque ou comprometimento.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| analyze | analise |
| azure | azure |
| attack | ataque |
| ad | ad |
| compromise | comprometimento |
| workloads | cargas de trabalho |
| or | ou |
| activity | atividades |
| office | office |
| detect | detectar |
| in | em |
| and | e |
| be | ser |
| of | do |
EN Integrate with Change Auditor for Logon Activity in a few clicks to view all AD logons/logoffs, Azure AD sign-ins and Office 365 activity together.
PT Integre-se com o Change Auditor for Logon Activity com apenas alguns cliques para ver todas as atividades de logon/logoff do AD, atividades de logon do Azure AD e atividades do Office 365 em conjunto.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| integrate | integre |
| auditor | auditor |
| activity | atividades |
| clicks | cliques |
| azure | azure |
| office | office |
| change | change |
| ad | ad |
| in | em |
| with | conjunto |
| and | e |
EN One hour of activity equals one PDU. You also may report PDUs in quarterly increments: 0.25 PDUs represent 15 minutes of activity; 0.50 PDUs represent 30 minutes; 0.75 represent 45 minutes.
PT Uma hora de atividade é igual a uma PDU. Você também pode relatar PDUs em incrementos: 0,25 PDU representam 15 minutos de uma atividade; 0,50 PDU representam 30 minutos; 0,75 representam 45 minutos.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| activity | atividade |
| report | relatar |
| increments | incrementos |
| represent | representam |
| minutes | minutos |
| hour | hora |
| equals | igual |
| also | também |
| you | você |
| may | pode |
| in | em |
| of | de |
EN Institutional video of Embrapa Agroenergy 2020 with information about the focus of activity in bioeconomy, axes of activity, laboratory infrastructure and the partnership model (with English subtitles).
PT Vídeo institucional da Embrapa Agroenergia 2020 com informações sobre o foco de atuação em bioeconomia, eixos de atuação, infraestrutura laboratorial e o modelo de parcerias (com legenda em inglês).
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| institutional | institucional |
| video | vídeo |
| embrapa | embrapa |
| focus | foco |
| axes | eixos |
| infrastructure | infraestrutura |
| partnership | parcerias |
| the | o |
| information | informações |
| in | em |
| model | modelo |
| about | sobre |
| of | de |
| and | e |
| english | inglês |
EN Google will use this information, on our behalf, to evaluate the user’s use of the Website and to compile reports on the Website activity as well as to provide other services relating to the Website activity and internet usage
PT A Google usará essas informações, em nosso nome, para avaliar o uso do site pelo usuário e para compilar relatórios sobre a atividade do site, além de fornecer outros serviços relacionados à atividade do site e ao uso da internet
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| compile | compilar |
| other | outros |
| information | informações |
| behalf | nome |
| reports | relatórios |
| activity | atividade |
| internet | internet |
| services | serviços |
| evaluate | avaliar |
| website | site |
| the | o |
| to | fornecer |
| use | usar |
| users | usuário |
| our | nosso |
| of | do |
| and | e |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
activity tracker rank tracker issue tracker brand tracker attendance tracker tracker fitbit fitness tracker affordable tracker airtag tracker user device tracker global coronavirus tracker bluetooth tracker smart tracker backlink tracker bug tracker tracker offers tile tracker project tracker fitness tracker location tracker fitbit tracker wellness tracker a public issue tracker or keyword rank tracker ahrefs’ rank tracker tracker lets truckload tracker and tags sleep tracker cube shadow tracker tracker without removing project tracker go online tracker blocker airtags or tracker rank tracker lets wants a tracker water tracker project tracker tool gps tracker geo tracker device tracker email tracker social media tracker collection tracker rank tracker tool best fitness tracker ahrefs rank tracker corresponding issue tracker serp tracker better tracker fitness tracker samsung
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky