Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "derived from even" do Poľský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "derived from even" z Angličtina do Poľský

Preklady výrazu derived from even

"derived from even" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Poľský slov/fráz:

even a aby adres ale ani bardziej bardzo bez być będzie chcesz ci ciebie co czasu czy dalej dane dla dlatego do dzięki gdy go i ich informacje innych jak jako je jednak jednym jego jej jest jeszcze jeśli już każdym kilka korzystać która które który których lat lub ma mają masz mieć mogą może możesz możliwości można na nadal najbardziej nam nas nasze naszych naszym nawet nich nie nie ma niż o od oraz po pod podczas ponieważ przed przez przy przypadku również się sobie sposób strony swoich swoje swojego swojej swoją są tak takich takie także te tego ten to twoja twoje twojej twój tych tylko tym w w tym wciąż wiele wielu więc więcej wszystkich wszystkie z za za pomocą zawsze ze łatwo że

Preklad Angličtina do Poľský z derived from even

Angličtina
Poľský

EN At Avenga, we implement broad data solutions which arm our clients with critical insights that can be derived from even raw and unstructured big data sets, thanks to our data science development services

PL W Avenga wdrażamy zakrojone na szeroką skalę rozwiązania w zakresie przetwarzania i wykorzystania danych, które pozwalają naszym klientom wyciągać istotne wnioski na podstawie nawet surowych i nieuporządkowanych zbiorów big data

Angličtina Poľský
avenga avenga
solutions rozwiązania
clients klientom
raw surowych
at w
data danych
even nawet
and i

EN 18 December: View and rank by proportion of staff submitted as derived from the HESA contextual data

PL 18 grudnia: Wyświetlanie i ranking według proporcji zgłoszonych pracowników według danych uzyskanych z danych kontekstowych HESA.

Angličtina Poľský
december grudnia
view wyświetlanie
staff pracowników
data danych
of z
the i
by według

EN Keep code succinct and devoid of redundant SQL—such as unnecessary quoting or parentheses or WHERE clauses that can otherwise be derived.

PL Kod powinien być zwięzły i pozbawiony zbędnego kodu SQL, np. bez zbędnych cudzysłowów, nawiasów lub klauzul WHERE, które mogą być wyprowadzone w inny sposób.

EN In refineries and coking plants, caustic soda is used to modify products derived from coking coal

PL W rafineriach i koksowniach soda kaustyczna stosowana jest do modyfikacji produktów pochodzących z koksowania węgla

Angličtina Poľský
in w
soda soda
is jest
to do
products produktów
and i

EN To do this, the company name and address of the business visitor is derived from the IP address by Lead Forensics

PL W tym celu nazwa i adres firmy użytkownika są uzyskiwane z adresu IP przez Lead Forensics

Angličtina Poľský
ip ip
forensics forensics
of z
the i
to adresu
address adres
name w
business firmy
by przez
this tym

EN To do this, the company address of the Business visitor is derived from the IP address by Lead Forensics

PL W tym celu adres firmy gościa biznesowego jest uzyskiwany z adresu IP przez Lead Forensics

Angličtina Poľský
ip ip
forensics forensics
of z
to adresu
address adres
is jest
the tym
business firmy
by przez

EN In the afternoon, the synthesis commission presented the result of its work: 39 commitments derived from the 7 designs, elaborated in the groups

PL Po południu komisja syntezy przedstawiła wynik swojej pracy: 39 zobowiązań wynikających z 7 projektów opracowanych w grupach

Angličtina Poľský
in w
commission komisja
of z
work pracy
the swojej
result wynik
designs projektów

EN †Maximum wireless signal rate derived from IEEE 802.11 specifications

PL †Maksymalna prędkość sygnału wysyłanego bezprzewodowo wynikająca ze specyfikacji określonych w normie IEEE 802.11

EN Information on the recording settings used and the current GPS position derived from a connected smartphone can be embedded in BWF files

PL Informacje o użytych ustawieniach nagrywania i bieżącej pozycji GPS, pochodzącej z podłączonego smartfona, moga być zapisane w plikach BWF

Angličtina Poľský
recording nagrywania
settings ustawieniach
current bieżącej
gps gps
position pozycji
smartphone smartfona
in w
be być
information informacje
files plikach
the i
from z

EN DASH is a blockchain and cryptocurrency derived from Bitcoin that aims to convert into "digital money", offering a payment system of global reach, fast and economical

PL DASH to blockchain i kryptowaluta wywodząca się z Bitcoina, której celem jest przekształcenie w "cyfrowy pieniądz", oferujący globalny, szybki i niedrogi system płatności

Angličtina Poľský
blockchain blockchain
bitcoin bitcoina
digital cyfrowy
payment płatności
system system
global globalny
fast szybki
is jest
of z
and i
into w

EN How to Create a Derived Attribute or Metric

PL Jak utworzyć atrybut pochodny lub metrykę pochodną

Angličtina Poľský
or lub

EN 18 December: View and rank by proportion of staff submitted as derived from the HESA contextual data

PL 18 grudnia: Wyświetlanie i ranking według proporcji zgłoszonych pracowników według danych uzyskanych z danych kontekstowych HESA.

Angličtina Poľský
december grudnia
view wyświetlanie
staff pracowników
data danych
of z
the i
by według

EN In the afternoon, the synthesis commission presented the result of its work: 39 commitments derived from the 7 designs, elaborated in the groups

PL Po południu komisja syntezy przedstawiła wynik swojej pracy: 39 zobowiązań wynikających z 7 projektów opracowanych w grupach

Angličtina Poľský
in w
commission komisja
of z
work pracy
the swojej
result wynik
designs projektów

EN To do this, the company name and address of the business visitor is derived from the IP address by Lead Forensics

PL W tym celu nazwa i adres firmy użytkownika są uzyskiwane z adresu IP przez Lead Forensics

Angličtina Poľský
ip ip
forensics forensics
of z
the i
to adresu
address adres
name w
business firmy
by przez
this tym

EN To do this, the company address of the Business visitor is derived from the IP address by Lead Forensics

PL W tym celu adres firmy gościa biznesowego jest uzyskiwany z adresu IP przez Lead Forensics

Angličtina Poľský
ip ip
forensics forensics
of z
to adresu
address adres
is jest
the tym
business firmy
by przez

EN To do this, the company name and address of the business visitor is derived from the IP address by Lead Forensics

PL W tym celu nazwa i adres firmy użytkownika są uzyskiwane z adresu IP przez Lead Forensics

Angličtina Poľský
ip ip
forensics forensics
of z
the i
to adresu
address adres
name w
business firmy
by przez
this tym

EN To do this, the company address of the Business visitor is derived from the IP address by Lead Forensics

PL W tym celu adres firmy gościa biznesowego jest uzyskiwany z adresu IP przez Lead Forensics

Angličtina Poľský
ip ip
forensics forensics
of z
to adresu
address adres
is jest
the tym
business firmy
by przez

EN †Maximum wireless signal rate derived from IEEE 802.11 specifications

PL †Maksymalna prędkość sygnału wysyłanego bezprzewodowo wynikająca ze specyfikacji określonych w normie IEEE 802.11

EN The word is derived from the ethnic slur, "Kraut," which had been used during World War II to refer to the German people and/or soldiers, based on the use of sauerkraut as a staple in their cuisine

PL Wśród jej cech charakterystycznych wymieniane są (oprócz miejsca powstania) inspiracje muzyką awangardową i psychodeliczną, nowatorskie w tamtym okresie użycie technik elektronicznych, mechaniczne brzmienie, rozbudowane kompozycje i improwizacje

Angličtina Poľský
use użycie
in w
the i
to wśród
of jej

EN The word is derived from the ethnic slur, "Kraut," which had been used during World War II to refer to the German people and/or soldiers, based… read more

PL Wśród jej cech charakterystycznych wymieniane są (oprócz miejsca powstania) inspiracje muzyką awangardową i psy… dowiedz się więcej

EN The band name is derived from a French fas… read more

PL Jej skład to Dave Gahan, Marti… dowiedz się więcej

EN Mae is an American rock band that formed in Norfolk Virginia in 2001. The band's name is an acronym for Multi-sensory Aesthetic Experience, which is derived from a concept called Multi… read more

PL Mae - amerykańska grupa rockowa założona w 2001 roku w Norfolk w stanie Virginia. Nazwa zespołu to akronim od terminu "Multisensory Aesthetic Experience". Grupa wydała tr… dowiedz się więcej

EN Mae is an American rock band that formed in Norfolk Virginia in 2001. The band's name is an acronym for Multi-sensory Aesthetic Experience, which is derived from a concept called Multi-sensory Aesthetic Theory that drummer Jacob M… read more

PL Mae - amerykańska grupa rockowa założona w 2001 roku w Norfolk w stanie Virginia. Nazwa zespołu to akronim od terminu "Multisensory Aesthetic Experience". Grupa wydała trzy studyjne albumy: "Destination: Beautif… dowiedz się więcej

EN Corpses, animal parts or products derived from cat or dog parts, or protected and endangered wildlife, including ivory.

PL sprzedaż ciał lub części ciała zwierząt bądź produktów wytworzonych z części ciała kotów i psów lub chronionych zwierząt zagrożonych wyginięciem, w tym kości słoniowej;

Angličtina Poľský
animal zwierząt
or lub
products produktów
and i
protected w

EN Inferred and Derived Information – we infer and derive data elements by analysing our relationship and transactional information

PL Informacje wywnioskowane i pozyskane – wyciągamy określone wnioski i pozyskujemy elementy danych w toku analizy naszej relacji i na podstawie informacji transakcyjnych

EN Inferred and Derived Information – we infer and derive data elements by analysing our relationship and transactional information

PL Informacje wywnioskowane i pozyskane – wyciągamy określone wnioski i pozyskujemy elementy danych w toku analizy naszej relacji i na podstawie informacji transakcyjnych

EN Inferred and Derived Information – we infer and derive data elements by analysing our relationship and transactional information

PL Informacje wywnioskowane i pozyskane – wyciągamy określone wnioski i pozyskujemy elementy danych w toku analizy naszej relacji i na podstawie informacji transakcyjnych

EN Inferred and Derived Information – we infer and derive data elements by analysing our relationship and transactional information

PL Informacje wywnioskowane i pozyskane – wyciągamy określone wnioski i pozyskujemy elementy danych w toku analizy naszej relacji i na podstawie informacji transakcyjnych

EN Inferred and Derived Information – we infer and derive data elements by analysing our relationship and transactional information

PL Informacje wywnioskowane i pozyskane – wyciągamy określone wnioski i pozyskujemy elementy danych w toku analizy naszej relacji i na podstawie informacji transakcyjnych

EN Inferred and Derived Information – we infer and derive data elements by analysing our relationship and transactional information

PL Informacje wywnioskowane i pozyskane – wyciągamy określone wnioski i pozyskujemy elementy danych w toku analizy naszej relacji i na podstawie informacji transakcyjnych

EN Inferred and Derived Information – we infer and derive data elements by analysing our relationship and transactional information

PL Informacje wywnioskowane i pozyskane – wyciągamy określone wnioski i pozyskujemy elementy danych w toku analizy naszej relacji i na podstawie informacji transakcyjnych

EN Inferred and Derived Information – we infer and derive data elements by analysing our relationship and transactional information

PL Informacje wywnioskowane i pozyskane – wyciągamy określone wnioski i pozyskujemy elementy danych w toku analizy naszej relacji i na podstawie informacji transakcyjnych

EN Inferred and Derived Information – we infer and derive data elements by analysing our relationship and transactional information

PL Informacje wywnioskowane i pozyskane – wyciągamy określone wnioski i pozyskujemy elementy danych w toku analizy naszej relacji i na podstawie informacji transakcyjnych

EN Inferred and Derived Information – we infer and derive data elements by analysing our relationship and transactional information

PL Informacje wywnioskowane i pozyskane – wyciągamy określone wnioski i pozyskujemy elementy danych w toku analizy naszej relacji i na podstawie informacji transakcyjnych

EN Inferred and Derived Information – we infer and derive data elements by analysing our relationship and transactional information

PL Informacje wywnioskowane i pozyskane – wyciągamy określone wnioski i pozyskujemy elementy danych w toku analizy naszej relacji i na podstawie informacji transakcyjnych

EN Inferred and Derived Information – we infer and derive data elements by analysing our relationship and transactional information

PL Informacje wywnioskowane i pozyskane – wyciągamy określone wnioski i pozyskujemy elementy danych w toku analizy naszej relacji i na podstawie informacji transakcyjnych

EN Inferred and Derived Information – we infer and derive data elements by analysing our relationship and transactional information

PL Informacje wywnioskowane i pozyskane – wyciągamy określone wnioski i pozyskujemy elementy danych w toku analizy naszej relacji i na podstawie informacji transakcyjnych

EN Inferred and Derived Information – we infer and derive data elements by analysing our relationship and transactional information

PL Informacje wywnioskowane i pozyskane – wyciągamy określone wnioski i pozyskujemy elementy danych w toku analizy naszej relacji i na podstawie informacji transakcyjnych

EN Inferred and Derived Information – we infer and derive data elements by analysing our relationship and transactional information

PL Informacje wywnioskowane i pozyskane – wyciągamy określone wnioski i pozyskujemy elementy danych w toku analizy naszej relacji i na podstawie informacji transakcyjnych

EN Inferred and Derived Information – we infer and derive data elements by analysing our relationship and transactional information

PL Informacje wywnioskowane i pozyskane – wyciągamy określone wnioski i pozyskujemy elementy danych w toku analizy naszej relacji i na podstawie informacji transakcyjnych

EN Inferred and Derived Information – we infer and derive data elements by analysing our relationship and transactional information

PL Informacje wywnioskowane i pozyskane – wyciągamy określone wnioski i pozyskujemy elementy danych w toku analizy naszej relacji i na podstawie informacji transakcyjnych

EN Inferred and Derived Information – we infer and derive data elements by analysing our relationship and transactional information

PL Informacje wywnioskowane i pozyskane – wyciągamy określone wnioski i pozyskujemy elementy danych w toku analizy naszej relacji i na podstawie informacji transakcyjnych

EN Inferred and Derived Information – we infer and derive data elements by analysing our relationship and transactional information

PL Informacje wywnioskowane i pozyskane – wyciągamy określone wnioski i pozyskujemy elementy danych w toku analizy naszej relacji i na podstawie informacji transakcyjnych

EN Inferred and Derived Information – we infer and derive data elements by analysing our relationship and transactional information

PL Informacje wywnioskowane i pozyskane – wyciągamy określone wnioski i pozyskujemy elementy danych w toku analizy naszej relacji i na podstawie informacji transakcyjnych

EN Inferred and Derived Information – we infer and derive data elements by analysing our relationship and transactional information

PL Informacje wywnioskowane i pozyskane – wyciągamy określone wnioski i pozyskujemy elementy danych w toku analizy naszej relacji i na podstawie informacji transakcyjnych

EN Inferred and Derived Information – we infer and derive data elements by analysing our relationship and transactional information

PL Informacje wywnioskowane i pozyskane – wyciągamy określone wnioski i pozyskujemy elementy danych w toku analizy naszej relacji i na podstawie informacji transakcyjnych

EN Inferred and Derived Information – we infer and derive data elements by analysing our relationship and transactional information

PL Informacje wywnioskowane i pozyskane – wyciągamy określone wnioski i pozyskujemy elementy danych w toku analizy naszej relacji i na podstawie informacji transakcyjnych

EN Inferred and Derived Information – we infer and derive data elements by analysing our relationship and transactional information

PL Informacje wywnioskowane i pozyskane – wyciągamy określone wnioski i pozyskujemy elementy danych w toku analizy naszej relacji i na podstawie informacji transakcyjnych

EN Inferred and Derived Information – we infer and derive data elements by analysing our relationship and transactional information

PL Informacje wywnioskowane i pozyskane – wyciągamy określone wnioski i pozyskujemy elementy danych w toku analizy naszej relacji i na podstawie informacji transakcyjnych

EN Inferred and Derived Information – we infer and derive data elements by analysing our relationship and transactional information

PL Informacje wywnioskowane i pozyskane – wyciągamy określone wnioski i pozyskujemy elementy danych w toku analizy naszej relacji i na podstawie informacji transakcyjnych

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov