Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "world around" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "world around" z Angličtina do Holandský

Preklady výrazu world around

"world around" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:

world alle doen gaan heeft hun internationale jouw kan met over de hele wereld s werelds tot van de wereld wat wereld werelds wereldwijd wereldwijde world ze zich zijn
around aan al alle alleen als altijd andere bekijk bij dan dat de de beste deze die dit door een eerst elke en er gaan gebruiken gebruikers hebben heeft het het is hier hoe hun iets in in de is is het jaar je je moet jouw kan kunnen maar maken meer meer dan met moet naar niet nog of om om te ongeveer ons onze ook op op de over over de hele wereld rond rondom samen staat te team terwijl tijdens toegang tot u uit uw van van de van een veel vervolgens vinden voor voor de waar wat we we hebben we zijn werken weten wij wilt worden ze zich zien zijn zo zodat

Preklad Angličtina do Holandský z world around

Angličtina
Holandský

EN The Bridgeman Images agency has one of the most beautiful photographic collections in the world in the world of art, culture and the world of entertainment

NL Het bureau Bridgeman Images heeft een van de mooiste fotocollecties ter wereld in de wereld van kunst, cultuur en entertainment

Angličtina Holandský
images images
agency bureau
entertainment entertainment
in in
culture cultuur
the de
art kunst
world wereld
and en
of van

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Soccer World Cup 1982, World Cup, Dino Zoff, Italy, 1982 World Cup

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Wereldbeker 1982, Wereldbeker, Dino Zoff, Italië, Wereldbeker 1982, Internationale voetbalwedstrijden

Angličtina Holandský
photograph foto
world internationale
italy italië
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Angličtina Holandský
navigator navigator
solution oplossing
beautifully prachtig
customers klanten
people mensen
real echte
is is
designed ontworpen
by door
for voor
a een
like zoals

EN A map can evoke a world on a piece of paper, or on a few million pixels. Big or small, real or fiction. A world that once was but no longer is. Or a world that does not exist yet but that could one day bethere.

NL Een kaart kan een wereld toveren op een stuk papier, of op een paar miljoen pixels. Groot of klein, realiteit of fictie. Een wereld die er eens was maar nu niet meer. Of een wereld die nog niet bestaat maar er ooit zou kunnen zijn.

Angličtina Holandský
map kaart
paper papier
million miljoen
pixels pixels
fiction fictie
world wereld
or of
small klein
longer meer
on op
is bestaat
a eens
can kan
but
of stuk
few paar
exist zijn
yet een

EN We envision a world in which every person can fulfil their need for travel. A world where you can easily visit family and friends, access education and economic opportunities and explore the world.

NL Wij streven naar een wereld waarin ieder mens de behoefte om te reizen kan vervullen. Een wereld waarin je gemakkelijk familie en vrienden kunt bezoeken, toegang hebt tot onderwijs of economische mogelijkheden en de wereld kunt verkennen.

Angličtina Holandský
fulfil vervullen
easily gemakkelijk
family familie
access toegang
education onderwijs
economic economische
travel reizen
visit bezoeken
explore verkennen
the de
we wij
friends vrienden
every te
world wereld
and en
you can kunt
opportunities mogelijkheden
person of
need je

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you. Learn more about Alloy Navigator

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Angličtina Holandský
navigator navigator
solution oplossing
beautifully prachtig
customers klanten
people mensen
real echte
is is
designed ontworpen
by door
for voor
a een
like zoals

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Angličtina Holandský
navigator navigator
solution oplossing
beautifully prachtig
customers klanten
people mensen
real echte
is is
designed ontworpen
by door
for voor
a een
like zoals

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Angličtina Holandský
navigator navigator
solution oplossing
beautifully prachtig
customers klanten
people mensen
real echte
is is
designed ontworpen
by door
for voor
a een
like zoals

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Angličtina Holandský
navigator navigator
solution oplossing
beautifully prachtig
customers klanten
people mensen
real echte
is is
designed ontworpen
by door
for voor
a een
like zoals

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Angličtina Holandský
navigator navigator
solution oplossing
beautifully prachtig
customers klanten
people mensen
real echte
is is
designed ontworpen
by door
for voor
a een
like zoals

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Angličtina Holandský
navigator navigator
solution oplossing
beautifully prachtig
customers klanten
people mensen
real echte
is is
designed ontworpen
by door
for voor
a een
like zoals

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Angličtina Holandský
navigator navigator
solution oplossing
beautifully prachtig
customers klanten
people mensen
real echte
is is
designed ontworpen
by door
for voor
a een
like zoals

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

Angličtina Holandský
navigator navigator
solution oplossing
beautifully prachtig
customers klanten
people mensen
real echte
is is
designed ontworpen
by door
for voor
a een
like zoals

EN A map can evoke a world on a piece of paper, or on a few million pixels. Big or small, real or fiction. A world that once was but no longer is. Or a world that does not exist yet but that could one day bethere.

NL Een kaart kan een wereld toveren op een stuk papier, of op een paar miljoen pixels. Groot of klein, realiteit of fictie. Een wereld die er eens was maar nu niet meer. Of een wereld die nog niet bestaat maar er ooit zou kunnen zijn.

Angličtina Holandský
map kaart
paper papier
million miljoen
pixels pixels
fiction fictie
world wereld
or of
small klein
longer meer
on op
is bestaat
a eens
can kan
but
of stuk
few paar
exist zijn
yet een

EN The World Climate March will mobilise people around the world to march for climate justice

NL De Wereldwijde klimaatmars mobiliseert over de hele wereld mensen om te marcheren voor klimaatrechtvaardigheid

Angličtina Holandský
people mensen
the de
to om
for voor
world wereld

EN OCLC is headquartered in Dublin, Ohio, with offices around the world. Learn more about OCLC and how OCLC advances understanding, drives innovation and connects people to the information they need through the world’s libraries.

NL OCLC heeft een hoofdkantoor in Dublin, Ohio, en vestigingen over de hele wereld. Meer informatie over OCLC en hoe OCLC zorgt voor meer begrip, innovatie stimuleert en mensen linkt naar de informatie die zij nodig hebben via bibliotheken wereldwijd.

Angličtina Holandský
oclc oclc
dublin dublin
ohio ohio
offices vestigingen
innovation innovatie
people mensen
libraries bibliotheken
headquartered hoofdkantoor
the de
in in
need nodig
information informatie
world wereld
learn en
more meer

EN With millions of bibliographic descriptions and more than a billion holdings from OCLC members around the world, the WorldCat database is a central point of concentration for the largest library network in the world

NL Met miljoenen bibliografische beschrijvingen en meer dan een miljard bezitsgegevens van OCLC-leden uit de hele wereld, vormt WorldCat de kern van het grootste bibliotheeknetwerk ter wereld

Angličtina Holandský
descriptions beschrijvingen
billion miljard
oclc oclc
members leden
the de
with met
and en
world wereld
largest grootste
of van
more meer
database een
from uit

EN What does the growing interest in hybrid work mean for the world’s workplaces? CBRE Workplace experts from around the world joined Spencer Levy to discuss this.

NL Wouter Oosting: "In de woorden van Darwin - niet de slimste of sterkste overleeft, maar degene met het beste aanpassingsvermogen."

Angličtina Holandský
mean
the de
in in
to maar

EN What does the growing interest in hybrid work mean for the world’s workplaces? CBRE Workplace experts from around the world join Spencer Levy to discuss hybrid work’s global implications for companies, their employees and the future of work.

NL Vijf wereldwijde thema's die de toekomst van kantoor beïnvloeden: 2021 Occupier Sentiment Survey.

Angličtina Holandský
mean
workplace kantoor
join .
global wereldwijde
the de
future toekomst
of van

EN A group of people around the world are suddenly linked mentally, and must find a way to survive being hunted by those who see them as a threat to the world's order.

NL Eén schot, één dode, één ogenblik in de tijd dat acht geesten in uiteenlopende delen van de wereld onherroepelijk met elkaar verbindt, waardoor ze in elkaars leven, in elkaars geheimen, en i

Angličtina Holandský
the de
to elkaar
as tijd
around in
are leven
way van de
world wereld
a één
find en

EN The world’s leading sustainability experts are employed by EcoVadis around the world

NL De meest toonaangevende duurzaamheidsexperts wereldwijd zijn in dienst bij EcoVadis over de hele wereld

Angličtina Holandský
ecovadis ecovadis
leading toonaangevende
around in
the de
are zijn
by bij
world wereld

EN Known as one of the most prominent outdoor sportswear clothing brands in the world, North Face is also achieving its goal to inspire a global movement that focuses on both exploring and conserving the world around us

NL North Face staat bekend als een van de meest vooraanstaande merken voor buitensportkleding ter wereld en bereikt ook zijn doel om een wereldwijde beweging te inspireren die zich richt op het verkennen en behouden van de wereld om ons heen

Angličtina Holandský
known bekend
brands merken
face face
goal doel
movement beweging
exploring verkennen
the de
is staat
global wereldwijde
on op
to om
as als
inspire inspireren
world wereld
north north
a een
and en
of van
that die
us ons

EN Divers around the world train for years to set world records in static apnea, dynamic apnea, free immersion and constant weight freediving.

NL Duikers uit de hele wereld trainen jarenlang om het wereldrecord te breken in static apnea, dynamic apnea, free immersion en constant weight freediving.

Angličtina Holandský
divers duikers
train trainen
dynamic dynamic
free free
constant constant
set hele
the de
for years jarenlang
in in
to om
world wereld
and en

EN A true European leader, Teezily is one of the world's leading specialists in print on-demand textiles and accessories and is internationally renowned for its customers and users from around the world

NL Teezily, een echte Europese leider, is een van 's werelds toonaangevende specialisten op het gebied van print on-demand textiel en accessoires, en staat internationaal bekend om zijn klanten en gebruikers overal ter wereld

Angličtina Holandský
european europese
specialists specialisten
textiles textiel
accessories accessoires
renowned bekend
print print
leader leider
customers klanten
users gebruikers
on op
is is
and en
internationally internationaal
around om
leading toonaangevende
world wereld
in overal
true echte

EN Trusted by The Watercolour World for scanning historical collections from major galleries around the world.

NL The Watercolour World gebruikt het voor het scannen van historische collecties van grote galerieën over de hele wereld.

Angličtina Holandský
scanning scannen
historical historische
collections collecties
major grote
the de
for voor
from van
world wereld

EN The World Food Programme (WFP) of the United Nations helps people in crisis situations around the world

NL Het Wereldvoedselprogramma (WFP) van de Ver enigde Naties helpt mensen in crisis-situaties wereldwijd

Angličtina Holandský
world wereldwijd
nations naties
helps helpt
people mensen
crisis crisis
situations situaties
the de
in in
of ver

EN While most areas of the world aren’t yet equipped with regional/national 5G coverage, we can already look forward to seeing these visionary applications appear on farms around the world in the not-so-distant future:

NL Hoewel de meeste gebieden in de wereld nog niet zijn uitgerust met regionale/nationale 5G-dekking, beginnen we nu al visionaire toepassingen te zien op landbouwbedrijven over de hele wereld:

Angličtina Holandský
areas gebieden
applications toepassingen
regional regionale
national nationale
the de
we we
in in
not niet
equipped uitgerust
coverage dekking
already al
world wereld
on op

EN Not only popular in India – but beloved around the world: tea. Niche cladding with this digitally printed motif immerses you in the world of tea.

NL Niet alleen geliefd in India, maar wereldwijd graag gedronken: thee. Met een nisbekleding met dit digitaalpruntmotief duikt u in de wereld van de thee.

Angličtina Holandský
india india
tea thee
you u
the de
in in
only alleen
not niet
this dit
but maar
with met
popular geliefd
world wereld
of van

EN What does the growing interest in hybrid work mean for the world’s workplaces? CBRE Workplace experts from around the world joined Spencer Levy to discuss this.

NL Onze Sustainability-director Tim Habraken staat uitgebreid stil bij de rol die ESG volgens hem moet spelen bij de overstap naar hybride werken.

Angličtina Holandský
hybrid hybride
mean
work werken
the de
in bij

EN What does the growing interest in hybrid work mean for the world’s workplaces? CBRE Workplace experts from around the world join Spencer Levy to discuss hybrid work’s global implications for companies, their employees and the future of work.

NL Wouter Oosting: "In de woorden van Darwin - niet de slimste of sterkste overleeft, maar degene met het beste aanpassingsvermogen."

Angličtina Holandský
mean
join .
the de
in in
to maar
of van

EN Known as one of the most prominent outdoor sportswear clothing brands in the world, North Face is also achieving its goal to inspire a global movement that focuses on both exploring and conserving the world around us

NL North Face staat bekend als een van de meest vooraanstaande merken voor buitensportkleding ter wereld en bereikt ook zijn doel om een wereldwijde beweging te inspireren die zich richt op het verkennen en behouden van de wereld om ons heen

Angličtina Holandský
known bekend
brands merken
face face
goal doel
movement beweging
exploring verkennen
the de
is staat
global wereldwijde
on op
to om
as als
inspire inspireren
world wereld
north north
a een
and en
of van
that die
us ons

EN Divers around the world train for years to set world records in static apnea, dynamic apnea, free immersion and constant weight freediving.

NL Duikers uit de hele wereld trainen jarenlang om het wereldrecord te breken in static apnea, dynamic apnea, free immersion en constant weight freediving.

Angličtina Holandský
divers duikers
train trainen
dynamic dynamic
free free
constant constant
set hele
the de
for years jarenlang
in in
to om
world wereld
and en

EN Our success makes a visible difference to the world around us and it inspires us to create, innovate and improve the world even more.

NL Ons succes maakt een merkbaar verschil voor de wereld om ons heen en het inspireert ons nog meer om te creëren, vernieuwen en de wereld te verbeteren.

Angličtina Holandský
success succes
difference verschil
inspires inspireert
the de
improve verbeteren
to om
makes maakt
a een
world wereld
our ons
and en
more meer

EN Our success makes a visible difference to the world around us and it inspires us to create, innovate and improve the world even more.

NL Ons succes maakt een merkbaar verschil voor de wereld om ons heen en het inspireert ons nog meer om te creëren, vernieuwen en de wereld te verbeteren.

Angličtina Holandský
success succes
difference verschil
inspires inspireert
the de
improve verbeteren
to om
makes maakt
a een
world wereld
our ons
and en
more meer

EN Find out what's happening in Warcraft & World of Warcraft Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Warcraft & World of Warcraft wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

Angličtina Holandský
groups groepen
the de
find out ontdek
in in
with bij
find en
of van

EN Find out what's happening in World Music Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Wereldmuziek wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

Angličtina Holandský
world wereldwijd
groups groepen
the de
find out ontdek
in in
with bij
find en

EN The World Travel Adapter Kit includes a set of seven AC plugs with prongs that fit different electrical outlets around the world, each laser-etched with the regions they are compatible with

NL Deze set bestaat uit zeven wisselstroomstekkers die passen op contactdozen in een groot deel van de wereld (de geschikte regio staat op elke stekker vermeld)

Angličtina Holandský
the de
regions regio
of deel
with op
world wereld
seven zeven
around in

EN The world’s leading sustainability experts are employed by EcoVadis around the world

NL De meest toonaangevende duurzaamheidsexperts wereldwijd zijn in dienst bij EcoVadis over de hele wereld

Angličtina Holandský
ecovadis ecovadis
leading toonaangevende
around in
the de
are zijn
by bij
world wereld

EN For hobbies, projects, clubs and more. A website of your own is your calling card on the web, with the tools you need to reach people around the world and around the clock.

NL Voor je hobby, je eigen project, je vereniging… Met een eigen website ben je vindbaar online en kun je anderen bereiken met dezelfde interesses. Nieuwe leden voor je sportclub bijvoorbeeld.

Angličtina Holandský
projects project
reach bereiken
a een
your je
website website
of met
and en
own eigen
around voor

EN For hobbies, projects, clubs and more. A website of your own is your calling card on the web, with the tools you need to reach people around the world and around the clock.

NL Voor je hobby, je eigen project, je vereniging… Met een eigen website ben je vindbaar online en kun je anderen bereiken met dezelfde interesses. Nieuwe leden voor je sportclub bijvoorbeeld.

Angličtina Holandský
projects project
reach bereiken
a een
your je
website website
of met
and en
own eigen
around voor

EN a week-long educational performance with around 200 students from educational institutes around the world

NL een educatieve performance van een week met 200 studenten van instellingen uit de hele wereld

Angličtina Holandský
performance performance
students studenten
week week
the de
a een
with met
world wereld
from uit

EN Le Grill menu features a wonderful array of succulent steaks from around the world, cooked by a unique technique. Executive Chef's creations complement an ever changing menu revolving around the finest ingredients.

NL Stijlvol steakhouse met een grote keuze aan smeuïge steaks van over de hele wereld en de weergaloze selectie wijnen van Sofitel in een elegante omgeving.

Angličtina Holandský
wonderful grote
the de
around in
world wereld
of van

EN Want to go road cycling around Clapton? We’ve reviewed all of the road rides around Clapton to identify the top 16. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Clapton.

NL Wil je gaan racefietsen rond Clapton? We zijn al onze wielrenroutes rond Clapton nagegaan om je de top 16 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Clapton.

Angličtina Holandský
perfect perfecte
your je
the de
top top
explore ontdek
to om
here hier

EN 1. Chest: wrap the measuring tape around your chest at the widest point. 2. Waist: wrap the measuring tape around your waist at its narrowest point. 3. Hips: wrap the measuring tape around your hips at their widest point.

NL 1. Borstomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw borst 2. Taillenomvang: plaatst u het meetlint rond het smalste deel van de taille 3. Heupomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw heupen

Angličtina Holandský
chest borst
point punt
waist taille
hips heupen
the de
around rond

EN 1. Chest: wrap the measuring tape around your chest at the widest point. 2. Waist: wrap the measuring tape around your waist at its narrowest point. 3. Hips: wrap the measuring tape around your hips at their widest point.

NL 1. Borstomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw borst 2. Taillenomvang: plaatst u het meetlint rond het smalste deel van de taille 3. Heupomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw heupen

Angličtina Holandský
chest borst
point punt
waist taille
hips heupen
the de
around rond

EN Want to go road cycling around Youlgreave? We’ve reviewed all of the road rides around Youlgreave to identify the top 16. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Youlgreave.

NL Wil je gaan racefietsen rond Youlgreave? We zijn al onze wielrenroutes rond Youlgreave nagegaan om je de top 16 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Youlgreave.

Angličtina Holandský
perfect perfecte
your je
the de
top top
explore ontdek
to om
here hier

EN Want to go road cycling around Yeldersley? We’ve reviewed all of the road rides around Yeldersley to identify the top 11. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Yeldersley.

NL Wil je gaan racefietsen rond Yeldersley? We zijn al onze wielrenroutes rond Yeldersley nagegaan om je de top 11 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Yeldersley.

Angličtina Holandský
perfect perfecte
your je
the de
top top
explore ontdek
to om
here hier

EN Want to go road cycling around Yeaveley? We’ve reviewed all of the road rides around Yeaveley to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Yeaveley.

NL Wil je gaan racefietsen rond Yeaveley? We zijn al onze wielrenroutes rond Yeaveley nagegaan om je de top 20 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Yeaveley.

Angličtina Holandský
perfect perfecte
your je
the de
top top
explore ontdek
to om
here hier

EN Want to go road cycling around Wirksworth? We’ve reviewed all of the road rides around Wirksworth to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Wirksworth.

NL Wil je gaan racefietsen rond Wirksworth? We zijn al onze wielrenroutes rond Wirksworth nagegaan om je de top 20 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Wirksworth.

Angličtina Holandský
perfect perfecte
your je
the de
top top
explore ontdek
to om
here hier

EN Want to go road cycling around Winster? We’ve reviewed all of the road rides around Winster to identify the top 19. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Winster.

NL Wil je gaan racefietsen rond Winster? We zijn al onze wielrenroutes rond Winster nagegaan om je de top 19 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Winster.

Angličtina Holandský
perfect perfecte
your je
the de
top top
explore ontdek
to om
here hier

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov