EN This option sorts the directory by those bids, highest to lowest
"those bids" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
EN This option sorts the directory by those bids, highest to lowest
NL Met deze optie wordt het overzicht op basis van die biedingen gesorteerd, van hoog naar laag
Angličtina | Holandský |
---|---|
option | optie |
lowest | laag |
bids | biedingen |
the | wordt |
EN This option sorts the directory by those bids, highest to lowest
NL Met deze optie wordt het overzicht op basis van die biedingen gesorteerd, van hoog naar laag
Angličtina | Holandský |
---|---|
option | optie |
lowest | laag |
bids | biedingen |
the | wordt |
EN This option sorts the directory by those bids, highest to lowest
NL Met deze optie wordt het overzicht op basis van die biedingen gesorteerd, van hoog naar laag
Angličtina | Holandský |
---|---|
option | optie |
lowest | laag |
bids | biedingen |
the | wordt |
EN This option sorts the directory by those bids, highest to lowest
NL Met deze optie wordt het overzicht op basis van die biedingen gesorteerd, van hoog naar laag
Angličtina | Holandský |
---|---|
option | optie |
lowest | laag |
bids | biedingen |
the | wordt |
EN This option sorts the directory by those bids, highest to lowest
NL Met deze optie wordt het overzicht op basis van die biedingen gesorteerd, van hoog naar laag
Angličtina | Holandský |
---|---|
option | optie |
lowest | laag |
bids | biedingen |
the | wordt |
EN This option sorts the directory by those bids, highest to lowest
NL Met deze optie wordt het overzicht op basis van die biedingen gesorteerd, van hoog naar laag
Angličtina | Holandský |
---|---|
option | optie |
lowest | laag |
bids | biedingen |
the | wordt |
EN Used by Facebook to display a range of advertising products, such as real-time bids from third party advertisers.
NL Gebruikt door Facebook om een reeks advertentieproducten weer te geven, zoals realtime aanbiedingen van externe adverteerders
Angličtina | Holandský |
---|---|
range | reeks |
advertisers | adverteerders |
used | gebruikt |
a | een |
by | door |
of | van |
as | zoals |
to | om |
EN Used by Facebook to deliver a range of advertising products, such as real-time bids from third party advertisers.
NL Wordt door Facebook gebruikt om een reeks advertentieproducten te leveren, zoals realtime aanbiedingen van externe adverteerders.
Angličtina | Holandský |
---|---|
deliver | leveren |
range | reeks |
advertisers | adverteerders |
a | een |
used | gebruikt |
by | door |
of | van |
as | zoals |
to | om |
EN In January 2019, Indigo Marketplace saw $4B in average daily bids over a 30-day period
NL In januari 2019 werd gedurende een periode van dertig dagen zo’n vier miljard dollar aan dagelijkse biedingen gemeten
Angličtina | Holandský |
---|---|
january | januari |
bids | biedingen |
in | in |
period | periode |
a | een |
daily | dagelijkse |
day | dagen |
EN In December 2019, average daily bids hit $51B over a 30-day period, a 1175% increase.
NL In december 2019 was er zelfs sprake van gemiddelde dagelijkse biedingen van meer dan vijftig miljard dollar over dezelfde periode; een stijging van maar liefst 1175 procent.
Angličtina | Holandský |
---|---|
december | december |
average | gemiddelde |
bids | biedingen |
in | in |
period | periode |
increase | stijging |
daily | dagelijkse |
a | een |
EN We at procurement have to help our sales organization with bids to our customers or clients or potential clients
NL Op de afdeling inkoop helpen we onze verkooporganisatie met biedingen aan onze klanten, cliënten of potentiële cliënten
Angličtina | Holandský |
---|---|
procurement | inkoop |
potential | potentiële |
bids | biedingen |
or | of |
we | we |
customers | klanten |
help | helpen |
our | onze |
with | op |
at | de |
to | aan |
EN We are very proud that the government's evaluation committees have rated our bids so highly, and that we may indeed perform communications research for the next four years.
NL Wij zijn heel trots dat de beoordelingscommissies van de Rijksoverheid onze inschrijvingen zo goed hebben gewaardeerd en we de komende 4 jaar mooi communicatie onderzoek mogen doen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
proud | trots |
communications | communicatie |
research | onderzoek |
we | we |
the | de |
that | dat |
our | onze |
years | jaar |
and | en |
very | heel |
have | hebben |
four | van |
are | zijn |
EN Our approach goes beyond keywords, copy and bids; we integrate directly into our clients’ business and marketing goals to drive value at every level of their organisations.
NL Onze aanpak gaat verder dan keywoorden, ad copy en en biedingen; we integreren direct in de bedrijfs- en marketingdoelstellingen van onze klanten om waarde te creëren op elk niveau van hun organisatie.
Angličtina | Holandský |
---|---|
approach | aanpak |
copy | copy |
integrate | integreren |
directly | direct |
clients | klanten |
bids | biedingen |
level | niveau |
we | we |
to | om |
value | waarde |
goes | |
business | organisatie |
and | en |
their | hun |
our | in |
of | van |
EN Alzheimer's Association Bids Farewell to Excel for Managing Passwords
NL Alzheimer's Association is gestopt met het gebruik van Excel voor het beheer van wachtwoorden
Angličtina | Holandský |
---|---|
excel | excel |
managing | beheer |
passwords | wachtwoorden |
for | voor |
EN VT sells the edible oils fleet to Koole and thus bids farewell to its original core business activity
NL VT verkoopt de eetbare-olie vloot aan Koole en neemt hiermee afscheid van de oorspronkelijke kernactiviteit
Angličtina | Holandský |
---|---|
vt | vt |
sells | verkoopt |
edible | eetbare |
fleet | vloot |
farewell | afscheid |
the | de |
and | en |
to | aan |
EN Our approach goes beyond keywords, copy and bids; we integrate directly into our clients’ business and marketing goals to drive value at every level of their organisations.
NL Onze aanpak gaat verder dan keywoorden, ad copy en en biedingen; we integreren direct in de bedrijfs- en marketingdoelstellingen van onze klanten om waarde te creëren op elk niveau van hun organisatie.
Angličtina | Holandský |
---|---|
approach | aanpak |
copy | copy |
integrate | integreren |
directly | direct |
clients | klanten |
bids | biedingen |
level | niveau |
we | we |
to | om |
value | waarde |
goes | |
business | organisatie |
and | en |
their | hun |
our | in |
of | van |
EN Convert your online store into an auction site where bow collectors can place bids.
NL Hiermee maak je van je webshop een veilingsite waar bogenverzamelaars tegen elkaar opbieden.
Angličtina | Holandský |
---|---|
can | maak |
your | je |
where | waar |
online | webshop |
EN Convert your online store into an auction site where bow collectors can place bids.
NL Hiermee maak je van je webshop een veilingsite waar bogenverzamelaars tegen elkaar opbieden.
Angličtina | Holandský |
---|---|
can | maak |
your | je |
where | waar |
online | webshop |
EN Convert your online store into an auction site where bow collectors can place bids.
NL Hiermee maak je van je webshop een veilingsite waar bogenverzamelaars tegen elkaar opbieden.
Angličtina | Holandský |
---|---|
can | maak |
your | je |
where | waar |
online | webshop |
EN Convert your online store into an auction site where bow collectors can place bids.
NL Hiermee maak je van je webshop een veilingsite waar bogenverzamelaars tegen elkaar opbieden.
Angličtina | Holandský |
---|---|
can | maak |
your | je |
where | waar |
online | webshop |
EN Convert your online store into an auction site where bow collectors can place bids.
NL Hiermee maak je van je webshop een veilingsite waar bogenverzamelaars tegen elkaar opbieden.
Angličtina | Holandský |
---|---|
can | maak |
your | je |
where | waar |
online | webshop |
EN Convert your online store into an auction site where bow collectors can place bids.
NL Hiermee maak je van je webshop een veilingsite waar bogenverzamelaars tegen elkaar opbieden.
Angličtina | Holandský |
---|---|
can | maak |
your | je |
where | waar |
online | webshop |
EN Convert your online store into an auction site where bow collectors can place bids.
NL Hiermee maak je van je webshop een veilingsite waar bogenverzamelaars tegen elkaar opbieden.
Angličtina | Holandský |
---|---|
can | maak |
your | je |
where | waar |
online | webshop |
EN Convert your online store into an auction site where bow collectors can place bids.
NL Hiermee maak je van je webshop een veilingsite waar bogenverzamelaars tegen elkaar opbieden.
Angličtina | Holandský |
---|---|
can | maak |
your | je |
where | waar |
online | webshop |
EN Convert your online store into an auction site where bow collectors can place bids.
NL Hiermee maak je van je webshop een veilingsite waar bogenverzamelaars tegen elkaar opbieden.
Angličtina | Holandský |
---|---|
can | maak |
your | je |
where | waar |
online | webshop |
EN Convert your online store into an auction site where bow collectors can place bids.
NL Hiermee maak je van je webshop een veilingsite waar bogenverzamelaars tegen elkaar opbieden.
Angličtina | Holandský |
---|---|
can | maak |
your | je |
where | waar |
online | webshop |
EN Convert your online store into an auction site where bow collectors can place bids.
NL Hiermee maak je van je webshop een veilingsite waar bogenverzamelaars tegen elkaar opbieden.
Angličtina | Holandský |
---|---|
can | maak |
your | je |
where | waar |
online | webshop |
EN Convert your online store into an auction site where bow collectors can place bids.
NL Hiermee maak je van je webshop een veilingsite waar bogenverzamelaars tegen elkaar opbieden.
Angličtina | Holandský |
---|---|
can | maak |
your | je |
where | waar |
online | webshop |
EN Used by Facebook to display a range of advertising products, such as real-time bids from third party advertisers.
NL Gebruikt door Facebook om een reeks advertentieproducten weer te geven, zoals realtime aanbiedingen van externe adverteerders
Angličtina | Holandský |
---|---|
range | reeks |
advertisers | adverteerders |
used | gebruikt |
a | een |
by | door |
of | van |
as | zoals |
to | om |
EN Used by Facebook to deliver a range of advertising products, such as real-time bids from third party advertisers.
NL Wordt door Facebook gebruikt om een reeks advertentieproducten te leveren, zoals realtime aanbiedingen van externe adverteerders.
Angličtina | Holandský |
---|---|
deliver | leveren |
range | reeks |
advertisers | adverteerders |
a | een |
used | gebruikt |
by | door |
of | van |
as | zoals |
to | om |
EN We at procurement have to help our sales organization with bids to our customers or clients or potential clients
NL Op de afdeling inkoop helpen we onze verkooporganisatie met biedingen aan onze klanten, cliënten of potentiële cliënten
Angličtina | Holandský |
---|---|
procurement | inkoop |
potential | potentiële |
bids | biedingen |
or | of |
we | we |
customers | klanten |
help | helpen |
our | onze |
with | op |
at | de |
to | aan |
EN Convert your online store into an auction site where bow collectors can place bids.
NL Hiermee maak je van je webshop een veilingsite waar bogenverzamelaars tegen elkaar opbieden.
Angličtina | Holandský |
---|---|
can | maak |
your | je |
where | waar |
online | webshop |
EN Convert your online store into an auction site where bow collectors can place bids.
NL Hiermee maak je van je webshop een veilingsite waar bogenverzamelaars tegen elkaar opbieden.
Angličtina | Holandský |
---|---|
can | maak |
your | je |
where | waar |
online | webshop |
EN Alzheimer's Association Bids Farewell to Excel for Managing Passwords
NL Alzheimer's Association is gestopt met het gebruik van Excel voor het beheer van wachtwoorden
Angličtina | Holandský |
---|---|
excel | excel |
managing | beheer |
passwords | wachtwoorden |
for | voor |
EN When applied properly, VDC technology helps save time and money, from delivering more accurate preconstruction cost analysis to optimised detailing for more accurate bids and estimates.
NL Wanneer de VDC-technologie correct wordt toegepast, bespaart u tijd en geld, van het leveren van een nauwkeurigere analyse van de kosten vóór de bouw tot geoptimaliseerde uitwerking voor nauwkeurigere offertes en kostenramingen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
applied | toegepast |
vdc | vdc |
technology | technologie |
save | bespaart |
analysis | analyse |
optimised | geoptimaliseerde |
time | tijd |
properly | correct |
cost | kosten |
money | geld |
and | en |
more | de |
when | wanneer |
EN We are very proud that the government's evaluation committees have rated our bids so highly, and that we may indeed perform communications research for the next four years.
NL Het gaat zowel om merkprestaties als om daadwerkelijke dienstverlening zoals die wordt gezien en beleefd door onafhankelijke hypotheekadviseurs.
Angličtina | Holandský |
---|---|
and | en |
next | om |
EN Who’s off and when? Who’s available? Productivity soars and confusion bids good-bye with the flexible Sage HR calendar. Read more about Sage HR
NL ONLYOFFICE is een beveiligd webkantoor geïntegreerd met CRM, document- en projectbeheer, e-mail, agenda, chat en intern sociaal netwerk, dit alles om je teamwork op één plek te organiseren. Meer informatie over ONLYOFFICE Workspace
EN We offer a 100% money-back guarantee within 60 days of payment on all design contests, except those with a guaranteed designer prize and those that have entered the Final Round.
NL We bieden binnen 60 dagen na de betaling van een ontwerpwedstrijd een 100% 'niet goed geld terug'-garantie, tenzij de prijs voor de winnende ontwerper(s) gegarandeerd is of de wedstrijd reeds in de Finaleronde is beland.
Angličtina | Holandský |
---|---|
payment | betaling |
prize | prijs |
money | geld |
designer | ontwerper |
we | we |
the | de |
offer | bieden |
days | dagen |
guarantee | garantie |
guaranteed | gegarandeerd |
that | niet |
a | een |
of | van |
EN We do not introduce or supply carers to those seeking care, nor do we select or propose specific carers to those seeking care or care seekers to carers
NL Wij introduceren of bevelen geen zorgverleners bij zorgzoekenden aan, noch selecteren of introduceren we specifieke zorgverleners bij zorgzoekenden - of omgekeerd
Angličtina | Holandský |
---|---|
introduce | introduceren |
select | selecteren |
we | we |
or | of |
specific | specifieke |
to | aan |
EN We can manage fixed assets according to financial, taxation and IFRS rules – the fact that those rules may be different doesn’t cause any problem in records. This module handles those differences with reliable flexibility.
NL We kunnen vaste activa beheren volgens financiële, fiscale en IFRS-regels. Het feit dat die regels mogelijk verschillen, levert geen problemen op in de administratie. Deze module verwerkt die verschillen met betrouwbare flexibiliteit.
Angličtina | Holandský |
---|---|
fixed | vaste |
assets | activa |
financial | financiële |
fact | feit |
rules | regels |
problem | problemen |
module | module |
reliable | betrouwbare |
flexibility | flexibiliteit |
we | we |
manage | beheren |
in | in |
the | de |
and | en |
differences | verschillen |
with | op |
can | kunnen |
may | mogelijk |
EN It’s based on every experience and interaction with your brand—those you control and those you don’t
NL Het is gebaseerd op elke ervaring en interactie met je merk - zowel de interacties waar je wel als geen controle over hebt
Angličtina | Holandský |
---|---|
experience | ervaring |
brand | merk |
control | controle |
you | je |
and | en |
every | elke |
interaction | interactie |
based | gebaseerd |
on | op |
your | hebt |
EN A little slice of paradise not only for those who love camellias, but for all those looking for a bit of peace and quiet in the heart of the city.
NL Vooral in de zomer wordt het complex graag voor allerlei culturele evenementen gebruikt, zoals openluchtbioscopen of feesten.
Angličtina | Holandský |
---|---|
in | in |
the | de |
all | allerlei |
for | voor |
but |
EN In a hyper-competitive market that’s in the midst of disruption, those who innovate and take a customer-first approach will get ahead, and those who don’t will get left behind
NL In een supercompetitieve markt die momenteel aardig verstoord wordt, lopen bedrijven die innoveren en de klant voorop stellen voorop en bedrijven die dit niet doen raken achterop
Angličtina | Holandský |
---|---|
innovate | innoveren |
customer | klant |
in | in |
market | markt |
the | de |
dont | niet |
a | een |
and | en |
will | wordt |
of | stellen |
EN Then, with those contacts and those fields, we can create better reporting.”
NL Met die contactmomenten en velden, kunnen wij betere rapporten maken.”
EN Among Zendesk Benchmark companies, those using an integrated omnichannel solution outperform those who stick to a limited number of channels or operate channels in silos
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
Angličtina | Holandský |
---|---|
zendesk | zendesk |
benchmark | benchmark |
integrated | geïntegreerde |
omnichannel | omnichannel |
solution | oplossing |
limited | beperkt |
channels | kanalen |
companies | bedrijven |
or | of |
number | aantal |
a | een |
to | onder |
EN While many people weren't fond of this, it was mostly those already familiar with running servers and those who know their way around the command line. If you're new to all this, the GUI makes it easier to manage.
NL Hoewel veel mensen er niet dol op waren, was het vooral die al vertrouwd met draaiende servers en degenen die hun weg kennen rond de opdrachtregel.Als je dit nieuw bent, maakt de GUI het gemakkelijker te beheren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
familiar | vertrouwd |
servers | servers |
new | nieuw |
gui | gui |
easier | gemakkelijker |
people | mensen |
the | de |
manage | beheren |
was | waren |
already | al |
if | als |
around | rond |
many | veel |
their | hun |
and | en |
this | dit |
EN For those who already find interaction challenging, such as those with disabilities, this impact may make usage particularly difficult.
NL Vooral voor hen die interactieve zaken al lastig vinden, zoals mensen met een beperking, kunnen zulke contexten het nog lastiger maken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
difficult | lastig |
make | maken |
already | al |
find | vinden |
as | zoals |
with | met |
for | voor |
particularly | vooral |
who | die |
EN Those of us who use a NAS like those awesome QNAP devices possibly recognize this situation:
NL Als je een QNAP NAS gebruikt dan je herkent dit vast wel ?
Angličtina | Holandský |
---|---|
use | gebruikt |
recognize | herkent |
qnap | qnap |
nas | nas |
this | dit |
a | een |
EN We have no influence on the contents of those websites, therefore we cannot guarantee for those contents
NL Omdat wij geen invloed hebben op de content van deze websites, kunnen wij voor deze content niet instaan
Angličtina | Holandský |
---|---|
on | op |
the | de |
we | wij |
no | geen |
influence | invloed |
contents | content |
websites | websites |
have | hebben |
for | voor |
EN For those familiar with WhatsApp, here are some secret tips you might not know about, mixed in with a few standard tips for those new to the service.
NL Voor degenen die bekend zijn met WhatsApp, hier zijn enkele geheime tips die je misschien niet kent, vermengd met een paar standaardtips voor degenen
Angličtina | Holandský |
---|---|
familiar | bekend |
tips | tips |
mixed | vermengd |
know | kent |
might | misschien |
not | niet |
for | voor |
here | hier |
you | je |
with | met |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov