EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"then the commercial" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
Angličtina | Holandský |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN The complete range of services offered by the Gira HomeServer is also available for use in the commercial sector: the Gira FacilityServer takes over the monitoring and control of the entire KNX installation in commercial facilities
NL Het complete gamma aan functies van de Gira HomeServer is ook beschikbaar voor bedrijfstoepassingen: De Gira FacilityServer verzorgt de bewaking en aansturing van de complete KNX-installatie in bedrijfsgebouwen
Angličtina | Holandský |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
installation | installatie |
range | gamma |
is | is |
in | in |
the | de |
complete | complete |
available | beschikbaar |
services | van de |
for | voor |
and | en |
of | van |
monitoring | bewaking |
EN You can download high-quality images – which we produce for museums and cultural heritage institutions – free of charge for non-commercial use. We’ll also be happy to help you further with any questions about print applications and commercial use.
NL Je kan er beelden van hoge kwaliteit - die we maken voor musea en erfgoedinstellingen - gratis downloaden voor niet-commercieel gebruik. Ook met vragen rond printtoepassingen en commercieel gebruik helpen we je graag persoonlijk verder.
Angličtina | Holandský |
---|---|
images | beelden |
museums | musea |
download | downloaden |
commercial | commercieel |
further | verder |
and | en |
quality | kwaliteit |
we | we |
free | gratis |
high | hoge |
you | je |
use | gebruik |
questions | vragen |
can | kan |
help | helpen |
to | ook |
for | voor |
of | van |
with | met |
EN Cheap Commercial Vehicle Rental Dubai | Rent Affordable Commercial Vehicles UAE
NL Goedkope bedrijfswagenverhuur Dubai | Huur betaalbare bedrijfsvoertuigen VAE
Angličtina | Holandský |
---|---|
dubai | dubai |
uae | vae |
cheap | goedkope |
affordable | betaalbare |
rent | huur |
EN Reliable all-rounder for light commercial vehicles. The All-season LT-3 is designed with a sturdy carcass, especially for vans and light commercial vehicles. This all-season tyre offers higher load capacity and good driving stability when cornering
NL Betrouwbare all rounder voor lichte bedrijfswagens. De All season LT-3 is opgebouwd uit een stevig karkas, speciaal voor bestel- en lichte bedrijfswagens. Deze 3 seizoenenband biedt een hoger draagvermogen en goede rijstabiliteit in bochten.
Angličtina | Holandský |
---|---|
light | lichte |
sturdy | stevig |
especially | speciaal |
offers | biedt |
season | season |
is | is |
all | all |
the | de |
reliable | betrouwbare |
good | goede |
a | een |
this | deze |
and | en |
higher | hoger |
for | voor |
EN Any commercial use of the BOZAR name, trademark or logo, and those of its commercial partners, is strictly prohibited and liable to prosecution.
NL Elk commercieel gebruik van de naam, het handelsmerk of het logo van BOZAR en die van zijn commerciële partners is ten strengste verboden en vatbaar voor gerechtelijke vervolging.
Angličtina | Holandský |
---|---|
commercial | commercieel |
partners | partners |
prohibited | verboden |
use | gebruik |
trademark | handelsmerk |
or | of |
is | is |
the | de |
logo | logo |
name | naam |
and | en |
of | van |
EN As a participant, you will buddy with one of our commercial professionals and support their commercial activities
NL Als trainee werk je samen met een van onze commerciële professionals en ondersteun je hun commerciële activiteiten
Angličtina | Holandský |
---|---|
professionals | professionals |
support | ondersteun |
activities | activiteiten |
with | samen |
our | onze |
a | een |
and | en |
their | hun |
as | als |
of | van |
EN If you need even more options, there's also a premium version for 30 to 40 USD (depending on whether you run a commercial or non-commercial site)
NL Als je nog meer opties nodig hebt, is er ook een premium versie voor 30 tot 40 US dollar (afhankelijk van of je een commerciële of niet-commerciële site runt)
Angličtina | Holandský |
---|---|
premium | premium |
or | of |
site | site |
options | opties |
version | versie |
need | nodig |
for | voor |
more | meer |
if | als |
depending | afhankelijk |
EN Reliable all-rounder for light commercial vehicles. The All-season LT-3 is designed with a sturdy carcass, especially for vans and light commercial vehicles. This all-season tyre offers higher load capacity and good driving stability when cornering
NL Betrouwbare all rounder voor lichte bedrijfswagens. De All season LT-3 is opgebouwd uit een stevig karkas, speciaal voor bestel- en lichte bedrijfswagens. Deze 3 seizoenenband biedt een hoger draagvermogen en goede rijstabiliteit in bochten.
Angličtina | Holandský |
---|---|
light | lichte |
sturdy | stevig |
especially | speciaal |
offers | biedt |
season | season |
is | is |
all | all |
the | de |
reliable | betrouwbare |
good | goede |
a | een |
this | deze |
and | en |
higher | hoger |
for | voor |
EN The complete range of services offered by the Gira HomeServer is also available for use in the commercial sector: the Gira FacilityServer takes over the monitoring and control of the entire KNX installation in commercial facilities
NL Het complete gamma aan functies van de Gira HomeServer is ook beschikbaar voor bedrijfstoepassingen: De Gira FacilityServer verzorgt de bewaking en aansturing van de complete KNX-installatie in bedrijfsgebouwen
Angličtina | Holandský |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
installation | installatie |
range | gamma |
is | is |
in | in |
the | de |
complete | complete |
available | beschikbaar |
services | van de |
for | voor |
and | en |
of | van |
monitoring | bewaking |
EN The complete range of services offered by the Gira HomeServer is also available for use in the commercial sector: the Gira FacilityServer takes over the monitoring and control of the entire KNX installation in commercial facilities
NL Het complete gamma aan functies van de Gira HomeServer is ook beschikbaar voor bedrijfstoepassingen: De Gira FacilityServer verzorgt de bewaking en aansturing van de complete KNX-installatie in bedrijfsgebouwen
Angličtina | Holandský |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
installation | installatie |
range | gamma |
is | is |
in | in |
the | de |
complete | complete |
available | beschikbaar |
services | van de |
for | voor |
and | en |
of | van |
monitoring | bewaking |
EN The complete range of services offered by the Gira HomeServer is also available for use in the commercial sector: the Gira FacilityServer takes over the monitoring and control of the entire KNX installation in commercial facilities
NL Het complete gamma aan functies van de Gira HomeServer is ook beschikbaar voor bedrijfstoepassingen: De Gira FacilityServer verzorgt de bewaking en aansturing van de complete KNX-installatie in bedrijfsgebouwen
Angličtina | Holandský |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
installation | installatie |
range | gamma |
is | is |
in | in |
the | de |
complete | complete |
available | beschikbaar |
services | van de |
for | voor |
and | en |
of | van |
monitoring | bewaking |
EN As a participant, you will buddy with one of our commercial professionals and support their commercial activities
NL Als trainee werk je samen met een van onze commerciële professionals en ondersteun je hun commerciële activiteiten
Angličtina | Holandský |
---|---|
professionals | professionals |
support | ondersteun |
activities | activiteiten |
with | samen |
our | onze |
a | een |
and | en |
their | hun |
as | als |
of | van |
EN Cheap Commercial Vehicle Rental Dubai | Rent Affordable Commercial Vehicles UAE
NL Goedkope bedrijfswagenverhuur Dubai | Huur betaalbare bedrijfsvoertuigen VAE
Angličtina | Holandský |
---|---|
dubai | dubai |
uae | vae |
cheap | goedkope |
affordable | betaalbare |
rent | huur |
EN Today, JAC Motors is the No.1 commercial vehicle brand in China, selling passenger and commercial vehicles to over 100 countries worldwide
NL Tegenwoordig is JAC Motors het nummer 1 merk voor bedrijfsvoertuigen in China en verkoopt het passagiers- en bedrijfsvoertuigen aan meer dan 100 landen over de hele wereld
Angličtina | Holandský |
---|---|
selling | verkoopt |
is | is |
in | in |
china | china |
countries | landen |
the | de |
brand | merk |
and | en |
today | tegenwoordig |
worldwide | over de hele wereld |
EN Any unsolicited commercial e-mail messages or a series of unsolicited commercial e-mail messages or large attachments sent to one recipient using the Digital Realty Network or Services is prohibited
NL Alle ongevraagde commerciële e-mailberichten of een reeks ongevraagde commerciële e-mailberichten of grote bijlagen die naar een ontvanger worden verzonden via het Digital Realty Network of de Services, is verboden
Angličtina | Holandský |
---|---|
series | reeks |
large | grote |
attachments | bijlagen |
recipient | ontvanger |
network | network |
prohibited | verboden |
or | of |
digital | digital |
is | is |
the | de |
services | services |
a | een |
sent | verzonden |
EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording
NL Meld u aan bij Element Manager en vouw vervolgens Configuratie uit, vervolgens Telefonie en vervolgens Detailopname oproep
Angličtina | Holandský |
---|---|
element | element |
manager | manager |
configuration | configuratie |
telephony | telefonie |
call | oproep |
to | vervolgens |
EN You can also click "My Account", then "Manage Account", then "Prepaid Balance" then "Load more funds"
NL Je kunt ook klikken op "Mijn account", vervolgens op "Beheer account" en vervolgens "Prepaid-saldo", daarna "Meer geld storten"
Angličtina | Holandský |
---|---|
click | klikken |
account | account |
manage | beheer |
funds | geld |
my | mijn |
more | meer |
you can | kunt |
then | vervolgens |
EN You can also click "My Account", then "Manage Account", then "Prepaid Balance" then "Load more funds"
NL Je kunt ook klikken op "Mijn account", vervolgens op "Beheer account" en vervolgens "Prepaid-saldo", daarna "Meer geld storten"
Angličtina | Holandský |
---|---|
click | klikken |
account | account |
manage | beheer |
funds | geld |
my | mijn |
more | meer |
you can | kunt |
then | vervolgens |
EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording
NL Meld u aan bij Element Manager en vouw vervolgens Configuratie uit, vervolgens Telefonie en vervolgens Detailopname oproep
Angličtina | Holandský |
---|---|
element | element |
manager | manager |
configuration | configuratie |
telephony | telefonie |
call | oproep |
to | vervolgens |
EN On approaching Lyons, take Lyon center exit then follow signs for presqu'ile then Place de la République. At Wilson bridge take rue Childebert. To reach the hotel, take first street on the right, rue Grolée, then second street on the left, rue Jussieu.
NL Als u Lyon nadert, neem afslag Lyon centrum en volg de borden richting Presqu'ile, dan Place de la République. Bij de Wilson brug, neem rue Childebert. Het hotel bereikt u via de eerste straat rechts, rue Grolée, dan tweede straat links, rue Jussieu.
Angličtina | Holandský |
---|---|
lyon | lyon |
center | centrum |
follow | volg |
la | la |
wilson | wilson |
bridge | brug |
rue | rue |
reach | bereikt |
hotel | hotel |
street | straat |
place | place |
second | tweede |
de | de |
left | rechts |
EN if working with a Fisheye Starter with limited repos, Crucible will only support that number of repos; if commercial Fisheye then there will be no repo number restrictions)
NL Als je met een commerciële Fisheye werkt, zijn er geen beperkingen voor het aantal repo's)
Angličtina | Holandský |
---|---|
working | werkt |
restrictions | beperkingen |
no | geen |
if | als |
there | er |
with | met |
number | aantal |
a | een |
EN Are you an enthusiastic person with a commercial drive? With a solution and customer-oriented mindset? Then please have a look at our job offer: https://www.beekenkamp.nl/job/commercieel-medewerker-binnendienst-2/
NL Ben jij een enthousiast persoon met een commerciële drive en een oplossings- en klantgerichte mindset? Bekijk dan de vacature: https://www.beekenkamp.nl/job/commercieel-medewerker-binnendienst-2/
Angličtina | Holandský |
---|---|
enthusiastic | enthousiast |
commercial | commercieel |
job | job |
https | https |
beekenkamp | beekenkamp |
drive | drive |
person | persoon |
a | een |
with | met |
and | en |
EN After a Bachelor in Law and a Master in Finance & Management, I started my professional experience within the commercial department of a company in the retail sector. I then decided to take a new turn in the digital world within Universem.
NL Na een Bachelor in Rechten en een Master in Finance & Management begon ik te werken in de commerciële afdeling van een bedrijf in de retailsector. Daarna besloot ik om een nieuwe richting in de digitale wereld bij Universem in te gaan.
Angličtina | Holandský |
---|---|
bachelor | bachelor |
law | rechten |
finance | finance |
i | ik |
started | begon |
world | wereld |
master | master |
management | management |
department | afdeling |
to | om |
the | de |
company | bedrijf |
after | na |
in | in |
and | en |
digital | digitale |
of | van |
EN Next, she joined Pfizer to first support the Global Research teams and then the Commercial businesses in both the Developed Markets and the Emerging Markets
NL Vervolgens kwam ze bij Pfizer, eerst ter ondersteuning van de Global Research teams en vervolgens de commerciële zaken in zowel de ontwikkelde markten als de opkomende markten
Angličtina | Holandský |
---|---|
global | global |
teams | teams |
developed | ontwikkelde |
research | research |
markets | markten |
the | de |
support | ondersteuning |
and | en |
in | in |
emerging | opkomende |
she | ze |
to | vervolgens |
both | zowel |
EN Are you a recently graduated master?s student with a business degree and do you have a strong desire to become successful in sales? Then the Nedap Commercial Graduate Program is what you need to kick-start your career!
NL Ben jij een recent afgestudeerde masterstudent met een commerciele achtergrond en heb je een drive om succesvol te worden in sales? Dan is het Nedap Commercial Graduate Program wat jij nodig hebt om je carrière een kick-start te geven!
Angličtina | Holandský |
---|---|
successful | succesvol |
sales | sales |
nedap | nedap |
program | program |
career | carrière |
commercial | commercial |
in | in |
is | is |
your | je |
to | om |
need | nodig |
what | wat |
with | met |
are | worden |
a | een |
and | en |
the | ben |
EN Does this sound like the career boost you need? Then apply for our Commercial Graduate Program now and immerse yourself in the wonderful world of Nedap!
NL Klinkt dit als de carrièreboost die je nodig hebt? Meld je dan nu aan voor ons Commercial Graduate Program en dompel jezelf onder in de wondere wereld van Nedap!
Angličtina | Holandský |
---|---|
program | program |
world | wereld |
nedap | nedap |
commercial | commercial |
now | nu |
the | de |
in | in |
this | dit |
need | nodig |
for | voor |
and | en |
yourself | je |
of | van |
wonderful | die |
EN Next, she joined Pfizer to first support the Global Research teams and then the Commercial businesses in both the Developed Markets and the Emerging Markets
NL Vervolgens kwam ze bij Pfizer, eerst ter ondersteuning van de Global Research teams en vervolgens de commerciële zaken in zowel de ontwikkelde markten als de opkomende markten
Angličtina | Holandský |
---|---|
global | global |
teams | teams |
developed | ontwikkelde |
research | research |
markets | markten |
the | de |
support | ondersteuning |
and | en |
in | in |
emerging | opkomende |
she | ze |
to | vervolgens |
both | zowel |
EN The Parties shall then be obliged to replace the invalid provision with a provision whose commercial and legal purpose is as close as possible to that of the invalid provision.
NL De partijen zijn dan verplicht de ongeldige bepaling te vervangen door een bepaling waarvan het commerciële en juridische doel zo dicht mogelijk bij dat van de ongeldige bepaling ligt.
Angličtina | Holandský |
---|---|
parties | partijen |
obliged | verplicht |
replace | vervangen |
legal | juridische |
purpose | doel |
the | de |
with | bij |
possible | mogelijk |
and | en |
a | een |
close | dicht |
shall | zijn |
of | van |
EN Are you a recently graduated master?s student with a business degree and do you have a strong desire to become successful in sales? Then the Nedap Commercial Graduate Program is what you need to kick-start your career!
NL Ben jij een recent afgestudeerde masterstudent met een commerciele achtergrond en heb je een drive om succesvol te worden in sales? Dan is het Nedap Commercial Graduate Program wat jij nodig hebt om je carrière een kick-start te geven!
Angličtina | Holandský |
---|---|
successful | succesvol |
sales | sales |
nedap | nedap |
program | program |
career | carrière |
commercial | commercial |
in | in |
is | is |
your | je |
to | om |
need | nodig |
what | wat |
with | met |
are | worden |
a | een |
and | en |
the | ben |
EN Does this sound like the career boost you need? Then apply for our Commercial Graduate Program now and immerse yourself in the wonderful world of Nedap!
NL Klinkt dit als de carrièreboost die je nodig hebt? Meld je dan nu aan voor ons Commercial Graduate Program en dompel jezelf onder in de wondere wereld van Nedap!
Angličtina | Holandský |
---|---|
program | program |
world | wereld |
nedap | nedap |
commercial | commercial |
now | nu |
the | de |
in | in |
this | dit |
need | nodig |
for | voor |
and | en |
yourself | je |
of | van |
wonderful | die |
EN After a Bachelor in Law and a Master in Finance & Management, I started my professional experience within the commercial department of a company in the retail sector. I then decided to take a new turn in the digital world within Universem.
NL Na een Bachelor in Rechten en een Master in Finance & Management begon ik te werken in de commerciële afdeling van een bedrijf in de retailsector. Daarna besloot ik om een nieuwe richting in de digitale wereld bij Universem in te gaan.
Angličtina | Holandský |
---|---|
bachelor | bachelor |
law | rechten |
finance | finance |
i | ik |
started | begon |
world | wereld |
master | master |
management | management |
department | afdeling |
to | om |
the | de |
company | bedrijf |
after | na |
in | in |
and | en |
digital | digitale |
of | van |
EN If your project is commercial, on the other hand, and the editorial image you’ve chosen features people, properties, trademarks, artwork, logos, etc., then permission likely needs to be obtained from the relevant rights holders
NL Als uw project daarentegen commercieel is en het redactionele beeld dat u heeft gekozen mensen, eigendommen, handelsmerken, kunstwerken, logo’s enzovoort afbeeldt, heeft u waarschijnlijk toestemming nodig van de relevante rechthebbenden
Angličtina | Holandský |
---|---|
project | project |
commercial | commercieel |
editorial | redactionele |
image | beeld |
chosen | gekozen |
etc | enzovoort |
likely | waarschijnlijk |
relevant | relevante |
is | is |
people | mensen |
the | de |
permission | toestemming |
trademarks | handelsmerken |
if | als |
other | van |
and | en |
needs | heeft |
to | dat |
EN if working with a Fisheye Starter with limited repos, Crucible will only support that number of repos; if commercial Fisheye then there will be no repo number restrictions)
NL Als je met een commerciële Fisheye werkt, zijn er geen beperkingen voor het aantal repo's)
Angličtina | Holandský |
---|---|
working | werkt |
restrictions | beperkingen |
no | geen |
if | als |
there | er |
with | met |
number | aantal |
a | een |
EN If you need files for digital use then you need JPG, GIF or PNG files in RGB color mode. If you’re getting designs printed then you’ll need PDF, Illustrator, Photoshop or InDesign files in CMYK color mode.
NL Als je bestanden nodig hebt voor digitaal gebruik dan krijg je JPG, GIF of PNG bestanden in RGB kleurmodus. Als je jouw designs laat printen heb je PDF, Illustrator, Photoshop of InDesign bestanden nodig in CMYK kleurmodus.
Angličtina | Holandský |
---|---|
files | bestanden |
digital | digitaal |
jpg | jpg |
gif | gif |
rgb | rgb |
designs | designs |
printed | printen |
illustrator | illustrator |
photoshop | photoshop |
indesign | indesign |
cmyk | cmyk |
use | gebruik |
or | of |
png | png |
in | in |
need | nodig |
for | voor |
if | als |
EN At Ahrefs, you’ll be part of an exciting, fast-moving environment with a flat hierarchy. Our motto isn’t “first do it, then do it right, then do it better” just for show ;)
NL Bij Ahrefs word je deel van een enerverende, snel bewegende omgeving met een platte hiërarchie. Ons motto is niet voor niets "Eerst doen, dan goed doen, dan beter doen" ;)
Angličtina | Holandský |
---|---|
environment | omgeving |
flat | platte |
hierarchy | hiërarchie |
motto | motto |
fast | snel |
with | bij |
better | beter |
be | word |
first | eerst |
our | ons |
just | goed |
part | deel |
EN And space, then right-click to paste the URL, then enter.
NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
space | ruimte |
paste | plakken |
url | url |
click | klik |
the | de |
to | om |
enter | in |
and | en |
then | vervolgens |
EN These tools worked for collaboration and communication when Fair was a small team, but as they grew to 50 employees, then 100, then 500-plus, this basic system wasn’t cutting it
NL Deze tools werkten voor samenwerking en communicatie toen Fair een klein team was, maar toen ze naar 50, 100 en vervolgens 500 medewerkers groeiden, voldeed dit basissysteem niet meer
Angličtina | Holandský |
---|---|
small | klein |
tools | tools |
collaboration | samenwerking |
communication | communicatie |
team | team |
employees | medewerkers |
fair | fair |
basic | een |
they | ze |
for | voor |
and | en |
but | |
this | dit |
when | toen |
EN “If there’s a technical support issue, then the form asks a relevant follow-up question, and then another
NL “Als er sprake is van een technisch supportprobleem, stelt het formulier een relevante vervolgvraag, en daarna nog een
EN If you own an Oculus Quest headset then you may have heard of Quest Link. If you also own a gaming PC, then you're in for a real treat.
NL Als je een Oculus Quest-headset hebt, heb je misschien wel eens van Quest Link gehoord. Als je ook een gaming-pc hebt, staat je een echte traktatie te
Angličtina | Holandský |
---|---|
oculus | oculus |
headset | headset |
heard | gehoord |
link | link |
gaming | gaming |
pc | pc |
real | echte |
treat | traktatie |
a | eens |
you may | misschien |
if | als |
of | van |
also | ook |
EN We then charge you for the totals due the day of change. The upgrade or downgrade will then process, and Hostwinds will provide you with an order number as well as a confirmation email sent to your account's email address.
NL We brengen u vervolgens in rekening voor de totalen op de dag van verandering.De upgrade of downgrade zal dan verwerken en hostwinds zullen u een bestelnummer bieden, evenals een bevestigingsmail dat is verzonden naar het e-mailadres van uw account.
Angličtina | Holandský |
---|---|
totals | totalen |
change | verandering |
upgrade | upgrade |
hostwinds | hostwinds |
mailadres | |
charge | rekening |
or | of |
process | verwerken |
provide | bieden |
we | we |
the | de |
with | op |
accounts | account |
for | voor |
as | evenals |
and | en |
a | een |
sent | verzonden |
you | u |
day | dag |
of | van |
EN Then you will need to fill in the same information you used to generate the CSR in the Administrative Contact Information section. Push the Click to Continue button and then review the information.
NL Vervolgens moet u dezelfde informatie invullen die u hebt gebruikt om de CSR te genereren in het gedeelte Administratieve contactgegevens.Druk op de knop Klik om door te gaan en bekijk vervolgens de informatie.
Angličtina | Holandský |
---|---|
administrative | administratieve |
in | in |
click | klik |
the | de |
fill | invullen |
generate | genereren |
contact information | contactgegevens |
to | om |
information | informatie |
button | knop |
same | dezelfde |
and | en |
need | hebt |
used | gebruikt |
then | vervolgens |
you | u |
EN 5. Then, you enter the desired username for the FTP account you wish to connect with. This can be any username you see fit to use. Then click OK.
NL 5. Vervolgens voert u de gewenste gebruikersnaam in voor het FTP-account waarmee u verbinding wilt maken. Dit kan een gebruikersnaam zijn die u in gebruik ziet. Klik vervolgens op OK.
Angličtina | Holandský |
---|---|
desired | gewenste |
ftp | ftp |
account | account |
click | klik |
ok | ok |
username | gebruikersnaam |
the | de |
use | gebruik |
connect | verbinding |
with | op |
can | kan |
you | u |
this | dit |
EN Furthermore, if you?re studying a language with a slightly different script, then Rocket Languages provides some guidance in the app. However, you would then want to look for another app or software to strengthen it.
NL Bovendien, als je een taal met een iets ander script studeert, biedt Rocket Languages enige begeleiding in de app. U zou dan echter op zoek willen gaan naar een andere app of software om deze te versterken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
script | script |
guidance | begeleiding |
strengthen | versterken |
if | als |
a | een |
provides | biedt |
in | in |
or | of |
software | software |
it | deze |
app | app |
to | om |
furthermore | bovendien |
however | echter |
another | andere |
language | taal |
slightly | iets |
would | zou |
want | je |
EN So if you frequently want to transfer audio and/or video files to your iOS device, then I can highly recommend this application! If you want to do it only once or twice, then at least consider using the free trial version.
NL Voor frequente gebruikers raad ik daarom WALTR ook zeker aan! Als je maar 1 of 2 keer per jaar wat media overzet, probeer dan zeker even de trial (test) versie uit die ongestoord 14 dagen werkt.
Angličtina | Holandský |
---|---|
or | of |
your | je |
i | ik |
the | de |
version | versie |
do | werkt |
if | als |
to | daarom |
EN ICGC staff established a new and easy process to catalog and digitize the material and then export metadata and then upload it to the server
NL Medewerkers van het ICGC hebben een nieuw en eenvoudig proces opgezet om het materiaal te catalogiseren en te digitaliseren en vervolgens metadata te exporteren en naar de server te uploaden
Angličtina | Holandský |
---|---|
staff | medewerkers |
established | opgezet |
new | nieuw |
easy | eenvoudig |
process | proces |
digitize | digitaliseren |
material | materiaal |
export | exporteren |
metadata | metadata |
upload | uploaden |
server | server |
the | de |
to | om |
a | een |
then | vervolgens |
and | en |
EN The resulting usage behavior of you as well as your interests can then be used to create a user profile in order to then create visible advertisements for you within and outside of the respective platform
NL Het daaruit voortvloeiende gebruiksgedrag van u en uw interesses kunnen vervolgens worden gebruikt om een gebruikersprofiel op te stellen, zodat vervolgens binnen en buiten het desbetreffende platform zichtbare advertenties voor u kunnen worden gemaakt
Angličtina | Holandský |
---|---|
interests | interesses |
visible | zichtbare |
advertisements | advertenties |
platform | platform |
to | zodat |
for | voor |
can | kunnen |
be | worden |
a | een |
within | binnen |
used | gebruikt |
and | en |
of | buiten |
you | u |
then | vervolgens |
EN Are you staying longer than 8 months? Then you will have to deregister from the Netherlands. After 8 months, the Netherlands also does this automatically only then you are no longer insured for your health insurance
NL Blijf je langer dan 8 maanden? Dan zul je jezelf wel moeten uitschrijven uit Nederland. Na 8 maanden doet Nederland dit overigens ook automatisch alleen dan ben je dus niet meer verzekerd voor je ziektekostenverzekering
Angličtina | Holandský |
---|---|
automatically | automatisch |
insured | verzekerd |
your | je |
months | maanden |
will | zul |
netherlands | nederland |
after | na |
only | alleen |
for | voor |
longer | langer |
you are | blijf |
this | dit |
EN Would you like to come and play sports? Then you are very welcome. Of course, we will follow the RIVM and NOC*NSF guidelines. Only then can we continue to play sports safely.
NL Wil je komen sporten bij het Sports Center? Dan ben je van harte welkom. Hierbij blijft natuurlijk van kracht dat we de richtlijnen volgen van het RIVM en NOC*NSF. Alleen dan kunnen we samen veilig blijven sporten.
Angličtina | Holandský |
---|---|
sports | sporten |
welcome | welkom |
rivm | rivm |
guidelines | richtlijnen |
follow | volgen |
the | de |
we | we |
to | samen |
safely | veilig |
come | van |
and | en |
can | kunnen |
of course | natuurlijk |
will | kracht |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov