Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "themers as exists" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "themers as exists" z Angličtina do Holandský

Preklady výrazu themers as exists

"themers as exists" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:

exists - als beschikbaar bestaat bij dat de deze die een en gebruikt het in is je kan meer met naar niet of om op te u uit uw van van de voor we zijn

Preklad Angličtina do Holandský z themers as exists

Angličtina
Holandský

EN With as wide a variety of themes and themers as exists, we aimed to provide enough control over how Infinite Scroll behaves as is necessary to support many themes

NL Omdat er zoveel verschillende thema?s en thema-ontwikkelaars bestaan, willen we genoeg controle bieden over hoe Oneindig scrollen zich gedraagt als noodzakelijk is om veel thema?s te ondersteunen

Angličtina Holandský
themes thema
control controle
infinite oneindig
scroll scrollen
necessary noodzakelijk
we we
is is
and en
provide bieden
to om
variety verschillende
how hoe
with zoveel
as als
many veel
of omdat
to support ondersteunen

EN Pippa no longer exists and existing customers have been migrated to Acast Open.

NL Pippa bestaat niet meer en bestaande klanten zijn gemigreerd naar Acast Open.

Angličtina Holandský
customers klanten
migrated gemigreerd
and en
existing bestaande
longer meer
open open
no niet

EN If the merchant no longer exists, however, we may be able to assist you directly

NL Indien de merchant niet langer bestaat, kunnen we je misschien ook rechtstreeks helpen

Angličtina Holandský
longer langer
assist helpen
directly rechtstreeks
we we
the de
if indien
may misschien
to ook

EN Looking for SEO software that would propel your website to the top of Google? Are you sure this kind of thing even exists?

NL Op zoek naar SEO-software die jouw website naar de top van Google schiet? Weet je zeker dat zoiets echt bestaat?

Angličtina Holandský
seo seo
software software
website website
your je
the de
google google
looking op zoek
looking for zoek
top op
for top
of van
sure dat

EN Hymn (short for “Hear Your Music aNywhere”) was an application for removing FairPlay DRM from music bought from the iTunes Store. Hymn isn’t available any more, but this page exists to tell its story.

NL Hymn (afkorting van "Hear Your Music aNywhere") was een applicatie voor het verwijderen van FairPlay DRM uit muziek gekocht bij de iTunes Store. Hymn is niet meer beschikbaar, maar deze pagina bestaat om zijn verhaal te vertellen.

Angličtina Holandský
hymn hymn
application applicatie
removing verwijderen
bought gekocht
itunes itunes
store store
story verhaal
to om
the de
page pagina
available beschikbaar
but maar
more meer
for voor
this deze
tell vertellen
exists bestaat
your your
music music

EN The main goal of a successful branding strategy is to let the world know that your brand exists, what purpose it has, and what defines it

NL Het belangrijkste doel van een succesvolle merkstrategie is om de wereld te laten weten dat jouw merk bestaat, waar het voor dient en wat het definieert

Angličtina Holandský
main belangrijkste
successful succesvolle
defines definieert
is is
the de
to om
brand merk
let laten
what wat
goal doel
a een
world wereld
that dat
of van
and en

EN Bottleneck are perfect targets for your digital transformation strategy. Examine why the bottleneck exists, and whether there is a technological solution that can make the processes around the bottleneck more efficient.

NL Knelpunten zijn perfecte doelen voor je digitale transformatiestrategie. Onderzoek waarom de bottleneck bestaat en of er een technologische oplossing is die de processen rondom het knelpunt efficiënter kan maken.

Angličtina Holandský
perfect perfecte
solution oplossing
your je
is is
technological technologische
processes processen
the de
more efficient efficiënter
whether of
can kan
around rondom
digital digitale
why waarom
and en
there er
for voor

EN The page you are looking for no longer exists.

NL Die pagina die je zoekt is niet langer beschikbaar.

Angličtina Holandský
longer langer
page pagina
are beschikbaar
you je
exists is
the die

EN Corruption exists, to varying degrees, in all countries and markets

NL Corruptie bestaat, in verschillende mate, in alle landen en markten

Angličtina Holandský
corruption corruptie
exists bestaat
countries landen
and en
markets markten
in in
varying verschillende
all alle

EN A Jira Work Management user is any user that can login to Jira Work Management and exists in User Management.

NL Een Jira Work Management-gebruiker is elke gebruiker die op Jira Work Management in kan loggen en in het gebruikersbeheer voorkomt.

Angličtina Holandský
jira jira
work work
management management
user gebruiker
login loggen
is is
in in
can kan
and en
a een

EN A Confluence user is any user that can login to your Confluence site and exists in User Management.

NL Een Confluence-gebruiker is elke gebruiker die kan inloggen bij je Confluence-site en geregistreerd is in gebruikersbeheer.

Angličtina Holandský
user gebruiker
is is
your je
site site
login inloggen
can kan
and en
in in
a een

EN Fugro, the world’s leading Geo-data specialists, exists at the cross-section of the inescapable forces of growth and the galvanizing pull of environmental responsibility

NL Fugro, een van de grootste geodataspecialisten ter wereld, staat op het kruispunt van onontkoombare groei en de steeds groter wordende vraag naar verantwoordelijkheid voor het milieu

Angličtina Holandský
fugro fugro
worlds wereld
growth groei
environmental milieu
responsibility verantwoordelijkheid
the de
leading een
and en
of van

EN If you decide to continue running your server app, you will be required to purchase a Data Center app license for your Data Center host product if a Data Center app exists upon your next renewal.

NL Als je besluit je serverapp te blijven gebruiken, is het nodig een Data Center-applicentie voor je Data Center-hostproduct aan te schaffen als je volgende verlenging een Data Center-app bevat.

Angličtina Holandský
decide besluit
required nodig
data data
center center
renewal verlenging
your je
app app
running te
be bevat
for voor
if als
to aan
a volgende
exists is

EN A Jira Software user is any user that can login to your Jira Software site and exists in User Management.

NL Een Jira Software-gebruiker is elke gebruiker die kan inloggen bij je Jira Software-site en geregistreerd is in gebruikersbeheer.

Angličtina Holandský
jira jira
software software
user gebruiker
is is
your je
site site
login inloggen
can kan
and en
in in
a een

EN The playground exists for more than seventy years already and is hidden at the border of Amsterdam Science Park

NL De speelplaats bestaat al ruim zeventig jaar en ligt verscholen aan de rand van het Amsterdam Science Park

Angličtina Holandský
border rand
amsterdam amsterdam
science science
park park
the de
already al
is bestaat
years jaar
and en
of van

EN Hymn isn’t available any more, but this page exists to tell its story

NL Hymn is niet meer beschikbaar, maar deze pagina bestaat om zijn verhaal te vertellen

Angličtina Holandský
page pagina
story verhaal
hymn hymn
to om
tell vertellen
available beschikbaar
more meer
this deze
its is
but

EN To decrypt your iTunes protected AAC files so that they can be played on operating systems for which no official version of iTunes exists, such as Linux.

NL Om uw door iTunes beveiligde AAC-bestanden te decoderen zodat ze kunnen worden afgespeeld op besturingssystemen waarvoor geen officiële versie van iTunes bestaat, zoals Linux.

Angličtina Holandský
itunes itunes
aac aac
files bestanden
they ze
version versie
linux linux
on op
operating systems besturingssystemen
no geen
for waarvoor
as zoals
your uw
be worden
of van

EN Psychology in Tilburg exists 50 years

NL Psychologie in Tilburg bestaat 50 jaar

Angličtina Holandský
psychology psychologie
in in
tilburg tilburg
exists bestaat
years jaar

EN languageNoticeAccepted: Cookie used to prevent our site from alerting the user that the section Profoto Academy exists only in English (and Swedish).

NL languageNoticeAccepted: Cookie dat wordt gebruikt om te voorkomen dat onze site de gebruiker inlicht dat de sectie Profoto Academy alleen bestaat in het Engels (en Zweeds).

Angličtina Holandský
cookie cookie
profoto profoto
academy academy
site site
the de
to om
in in
prevent voorkomen
and en
that dat
used gebruikt

EN If a description for a field or a column exists upstream from that field or column in a data source or a workbook, you'll be able to see information about where the description is inherited from.

NL Als verderop in een databron of een werkmap een beschrijving van een bepaald veld of een bepaalde kolom staat, kun je informatie zien over waarvan de beschrijving precies is overgenomen.

Angličtina Holandský
field veld
column kolom
or of
in in
information informatie
is is
the de
if als
be kun
that precies

EN Metadata exists in multiple applications throughout your organisations. With the Metadata and REST APIs, bring the metadata to where the analysis is done: in Tableau.

NL Metadata bestaan in meerdere applicaties binnen je organisatie. Met de metadata en REST API's kun je de metadata daar neerzetten waar de analyse wordt uitgevoerd: in Tableau.

Angličtina Holandský
metadata metadata
rest rest
analysis analyse
done uitgevoerd
tableau tableau
in in
applications applicaties
your je
the de
organisations organisatie
where waar
is wordt
and en
multiple meerdere
with met

EN Hostwinds exists to provide a hosting platform for all legal and law-abiding clients. Our terms of service page go into detail about what that legally entails further.

NL Hostwinds bestaan er om een hostingplatform te bieden voor alle juridische en rechtsbewust aan klanten.Onze Servicevoorwaarden Ga in detail over wat dat legaal verder met zich meebrengt.

Angličtina Holandský
clients klanten
terms servicevoorwaarden
detail detail
hosting platform hostingplatform
hostwinds hostwinds
go ga
provide bieden
to om
legally legaal
what wat
that dat
a een
and en
all alle
legal voor
our in

EN Server Name: Here will be the Hostwinds server name on which your White Label plan exists.

NL Servernaam: hier zijn de naam van de hostwinds-server waarop uw witlabelplan bestaat.

Angličtina Holandský
server server
hostwinds hostwinds
name naam
the de
on van
here hier
be bestaat

EN To confirm that your domain has been added to your cart successfully, verify it exists as its own line item at the cart located at the bottom of the checkout page.

NL Om te bevestigen dat uw domein met succes aan uw winkelwagen is toegevoegd, controleert u het als een eigen lijnitem in het winkelwagentje aan de onderkant van de uitcheckpagina.

Angličtina Holandský
confirm bevestigen
domain domein
verify controleert
page van de
the de
added toegevoegd
to om
cart winkelwagen
as als
own eigen
located is
that dat
successfully met succes

EN Let's talk about the most famous CMS that exists at this moment, WordPress. By 'CMS,' we are referring to a Content Management System.

NL Laten we het hebben over de beroemdste CMS die op dit moment bestaat, WordPress.Door 'CMS', verwijzen we naar een contentbeheersysteem.

Angličtina Holandský
wordpress wordpress
referring verwijzen
most famous beroemdste
cms cms
we we
the de
moment moment
to laten
by door
content hebben
this dit
about over
a een

EN Definition of Minification: When one 'minifies' their code, they consolidate it to ensure no superfluous code exists.

NL Definitie van minificatie: Wanneer een 'hun code' minifioneert ', consolideren ze het om ervoor te zorgen dat er geen overtollige code bestaat.

Angličtina Holandský
definition definitie
code code
consolidate consolideren
they ze
to om
when wanneer
their hun
ensure zorgen
no geen
of van

EN Is there an understanding of what data exists, and do people trust it?

NL Is het duidelijk welke data voorhanden zijn en hebben mensen er vertrouwen in?

Angličtina Holandský
people mensen
trust vertrouwen
is is
data data
there er
and en
what welke

EN is set, and already exists. If not, then set it to ?1?, otherwise I increase it by ?1?.

NL al bestaat. Bestaat deze nog niet, dan maak ik deze aan en zet de begin waarde op ?1?. Mocht deze al bestaan, dan verhoog ik de waarde daarvan met ?1?.

Angličtina Holandský
i ik
already al
increase verhoog
then op
is bestaat
and en
to waarde

EN Automotive trade association: The Society of Motor Manufacturers & Traders (SMMT) exists to support and promote the interests of the UK automotive industry at home and abroad.

NL Automobiel bedrijfsvereniging: De Society of Motor Manufacturers & Traders (SMMT) bestaat om de belangen van de Britse auto-industrie in binnen- en buitenland te ondersteunen en te behartigen.

Angličtina Holandský
interests belangen
industry industrie
society society
uk britse
to om
abroad buitenland
the de
and en
of van
automotive auto
to support ondersteunen

EN In all other cases this obligation exists.

NL In alle andere gevallen bestaat deze verplichting wel.

Angličtina Holandský
other andere
cases gevallen
obligation verplichting
in in
all alle
this deze
exists bestaat

EN Sorry, it seems that the page you are looking for no longer exists.

NL Sorry, het lijkt erop dat de pagina die u zoekt bestaat niet meer.

Angličtina Holandský
sorry sorry
page pagina
the de
longer meer
that dat
are bestaat
it het
seems lijkt
you u

EN This happens regardless of whether Google provides a user account that you can log into or whether no user account exists

NL Dit vindt onafhankelijk plaats van het feit of Google een gebruikersaccount aanbiedt waarmee u bent ingelogd of dat er geen gebruikersaccount bestaat

Angličtina Holandský
google google
provides aanbiedt
or of
no geen
this dit
user account gebruikersaccount
account ingelogd
a een
of van
you bent
that dat

EN Without any such resource available, he decided in 1996 to create his own, this website, which still exists today and has served millions of visitors around the world with valuable information.

NL Omdat zo?n informatiebron niet beschikbaar was besloot hij in 1996 er zelf één te maken, deze website, die vandaag nog steeds bestaat en miljoen bezoekers van de wereld waardevolle informatie heeft verstrekt.

Angličtina Holandský
website website
visitors bezoekers
valuable waardevolle
information informatie
available beschikbaar
today vandaag
the de
in in
he hij
world wereld
and en

EN Your SPF record exists as a DNS TXT record that is formed of an assemblage of various mechanisms

NL Uw SPF record bestaat als een DNS TXT record dat gevormd wordt uit een assemblage van verschillende mechanismen

Angličtina Holandský
spf spf
record record
dns dns
txt txt
formed gevormd
mechanisms mechanismen
as als
your uw
that dat
of van

EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future

NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector

Angličtina Holandský
cotton katoen
global wereldwijde
people mensen
grows groeit
sectors sector
initiative initiative
to om
production productie
the de
for voor
better better
produce produceren
environment milieu
future toekomst
and en

EN Forward Confirmed Reverse DNS FCrDNS is a DNS technical configuration that shows a relationship exists between an IP address and a hostname

NL Forward Confirmed Reverse DNS FCrDNS is een DNS-technische configuratie die aantoont dat er een relatie bestaat tussen een IP-adres en een hostnaam

Angličtina Holandský
dns dns
technical technische
configuration configuratie
relationship relatie
address adres
hostname hostnaam
is is
between tussen
and en
forward een
that dat

EN Yes indeed, wild still exists in the true sense of the word. And on the panoramic trail through Switzerland?s National Park, you experience this at its most impressive!

NL Ongerepte wildernis bestaat nog. Tijdens de panoramawandeling dwars door dit Zwitserse nationale park kan men dit op een indrukwekkende manier ervaren.

Angličtina Holandský
switzerland zwitserse
national nationale
park park
experience ervaren
impressive indrukwekkende
the de
on op
this dit
in tijdens
of the manier

EN Themes are crisis, uncertainty, complexity and cognition; the format exists of panels of three of four speakers with a discussion.

NL Thema's zijn crisis, onzekerheid, complexiteit en cognitie; het format bestaat uit panels van telkens drie of vier sprekers en een discussie.

Angličtina Holandský
crisis crisis
complexity complexiteit
format format
speakers sprekers
discussion discussie
panels panels
and en
the bestaat
three drie
a een

EN On 1 December 2019 Waag officially exists for 25 years, which we will celebrate starting 30 November from 3pm until 3am.

NL Op 28 januari 2019 wordt in de Waag een openbare bijeenkomst gehouden over de toekomst van internetprovider XS4ALL.

Angličtina Holandský
december januari
waag waag
on op
will toekomst
which de

EN Your digital identity consists of all the personal data that exists online and can be traced back to you

NL Uw digitale identiteit bestaat uit alle persoonsgegevens die online aanwezig zijn en tot u herleidbaar zijn

Angličtina Holandský
identity identiteit
personal data persoonsgegevens
digital digitale
online online
and en
be aanwezig
consists bestaat uit
the bestaat
all alle
to tot

EN That bubble exists as much online as it does offline

NL Die bubbel is er op het internet, maar die is ook aanwezig in de fysieke samenleving

Angličtina Holandský
online internet
much ook
that die
it maar
does de

EN Google has warned that when using hreflang, you should specify a canonical page in the same language or the best possible substitute language if no canonical page exists for the same language.

NL Google heeft gewaarschuwd dat wanneer u hreflang gebruikt, u een canonieke pagina in dezelfde taal moet opgeven of de best mogelijke vervangende taal als er geen canonieke pagina bestaat voor dezelfde taal.

Angličtina Holandský
google google
warned gewaarschuwd
hreflang hreflang
canonical canonieke
page pagina
possible mogelijke
in in
or of
the de
should moet
no geen
when wanneer
same dezelfde
that dat
language taal
has heeft
you u
a een
if als

EN These codes indicate that a page no longer exists, which will help your crawl budget be used more efficiently.

NL Deze codes geven aan dat een pagina niet meer bestaat, waardoor uw crawlbudget efficiënter kan worden gebruikt.

Angličtina Holandský
codes codes
page pagina
used gebruikt
a een
indicate geven
longer meer
be worden
these deze
your uw
that dat

EN noodp= Although it no longer exists, it was used for preventing search engines from using the description.

NL noodp= Hoewel het niet meer bestaat, werd het gebruikt om te voorkomen dat zoekmachines de beschrijving konden gebruiken.

Angličtina Holandský
longer meer
preventing voorkomen
the de
was werd
although hoewel
search engines zoekmachines
it het
used gebruikt
using om

EN Our company exists to help merchants sell more. We make every decision and measure every outcome based on how well it serves our customers.

NL Ons bedrijf is er om winkeliers te helpen meer te verkopen. We nemen elke beslissing en beoordelen elke uitkomst om onze klanten zo goed mogelijk van dienst te zijn.

Angličtina Holandský
company bedrijf
merchants winkeliers
sell verkopen
decision beslissing
outcome uitkomst
customers klanten
well goed
we we
to om
more meer
exists is
help helpen
serves dienst
every elke
our onze
and en

EN Providers of external IT services and storage providers, if a corresponding arrangement (or similar assurance) exists

NL Aanbieders van extern geplaatste IT-diensten en geheugenaanbieders, wanneer daarvoor een verwerkingsovereenkomst (of vergelijkbare zekerheid) is afgesloten

Angličtina Holandský
providers aanbieders
external extern
services diensten
similar vergelijkbare
assurance zekerheid
or of
exists is
a een
of van
and en

EN Additionally, a possibility exists that unauthorized additions, deletions and , consequences of downloading or obtaining information from Fluent’s website, including, without limitation, to damage to data or computer systems.

NL Bovendien bestaat de mogelijkheid dat er ongeautoriseerde toevoegingen, verwijderingen en gevolgen van het downloaden of verkrijgen van informatie van de website van Fluent zijn, inclusief, maar niet beperkt tot, schade aan gegevens of computersystemen.

Angličtina Holandský
possibility mogelijkheid
unauthorized ongeautoriseerde
additions toevoegingen
consequences gevolgen
downloading downloaden
obtaining verkrijgen
website website
limitation beperkt
damage schade
or of
including inclusief
information informatie
data gegevens
of van

EN Providers of external IT services and storage providers, if a corresponding arrangement (or similar assurance) exists

NL Aanbieders van extern geplaatste IT-diensten en geheugenaanbieders, wanneer daarvoor een verwerkingsovereenkomst (of vergelijkbare zekerheid) is afgesloten

Angličtina Holandský
providers aanbieders
external extern
services diensten
similar vergelijkbare
assurance zekerheid
or of
exists is
a een
of van
and en

EN Curius is the study association of the faculty of Technology, Policy and Management and exists to represent the interests of all students studying at the faculty

NL Curius is de studievereniging van Technische Bestuurskunde en behartigt de belangen van alle studenten studerend aan de faculteit Techniek, Bestuur en Management

Angličtina Holandský
faculty faculteit
interests belangen
is is
students studenten
the de
management management
technology techniek
of van
to aan

EN You may have clicked a link to a page that no longer exists. Or something went wrong on our site!

NL Mogelijk heeft u een link geklikt naar een pagina die niet meer bestaat. Of we hebben een foutje op onze site!

Angličtina Holandský
clicked geklikt
page pagina
or of
on op
link link
site site
longer meer
our onze
have hebben
went een
that mogelijk

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov