EN (Pocket-lint) - Maggie is a contributor at Pocket-lint with years of experience in online media. She writes news stories and features on everything from consumer gadgets to popular apps.
Preložiť "she writes news" do Holandský
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "she writes news" z Angličtina do Holandský
Preklady výrazu she writes news
"she writes news" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
Preklad Angličtina do Holandský z she writes news
Angličtina
Holandský
NL (Pocket-lint) - Maggie is een medewerker bij Pocket-lint met jarenlange ervaring in online media. Ze schrijft nieuwsverhalen en artikelen over alles, van consumentengadgets tot populaire apps.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| experience | ervaring |
| popular | populaire |
| is | is |
| years | jarenlange |
| online | online |
| media | media |
| apps | apps |
| she | ze |
| and | en |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| everything | alles |
EN (Pocket-lint) - Maggie is a contributor at Pocket-lint with years of experience in online media. She writes news stories and features on everything from consumer gadgets to popular apps.
NL (Pocket-lint) - Maggie is een medewerker bij Pocket-lint met jarenlange ervaring in online media. Ze schrijft nieuwsverhalen en artikelen over alles, van consumentengadgets tot populaire apps.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| experience | ervaring |
| popular | populaire |
| is | is |
| years | jarenlange |
| online | online |
| media | media |
| apps | apps |
| she | ze |
| and | en |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| everything | alles |
EN "Messages are like a diary in your life", she told us. When she found out about the iPhone Backup Extractor, she decided to give it a try. Much to her delight, she safely backed up all of her iPhone's contents into a local folder.
NL "Berichten zijn als een dagboek in je leven", vertelde ze ons. Toen ze hoorde over de iPhone Backup Extractor, besloot ze het eens te proberen. Tot haar grote vreugde maakte ze een veilige back-up van alle inhoud van haar iPhone in een lokale map.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| try | proberen |
| safely | veilige |
| local | lokale |
| folder | map |
| extractor | extractor |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| messages | berichten |
| life | leven |
| much | te |
| contents | inhoud |
| a | eens |
| iphone | iphone |
| she | ze |
| backup | backup |
| when | toen |
EN "Messages are like a diary in your life", she told us. When she found out about the iPhone Backup Extractor, she decided to give it a try. Much to her delight, she safely backed up all of her iPhone's contents into a local folder.
NL "Berichten zijn als een dagboek in je leven", vertelde ze ons. Toen ze hoorde over de iPhone Backup Extractor, besloot ze het eens te proberen. Tot haar grote vreugde maakte ze een veilige back-up van alle inhoud van haar iPhone in een lokale map.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| try | proberen |
| safely | veilige |
| local | lokale |
| folder | map |
| extractor | extractor |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| messages | berichten |
| life | leven |
| much | te |
| contents | inhoud |
| a | eens |
| iphone | iphone |
| she | ze |
| backup | backup |
| when | toen |
EN As a tech pundit, Dan has also been quizzed and quoted for a wide variety places including BBC World Service and News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 and 5Live and has also been interviewed on Channel 4 News, ITV News and Sky News
NL Als technisch expert is Dan ook ondervraagd en geciteerd voor een breed scala aan plaatsen, waaronder BBC World Service en News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 en 5Live en is hij ook geïnterviewd op Channel 4 News, ITV News en Hemel nieuws
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| tech | technisch |
| wide | breed |
| bbc | bbc |
| world | world |
| service | service |
| channel | channel |
| variety | scala |
| online | online |
| on | op |
| including | waaronder |
| and | en |
| sky | sky |
| as | als |
| for | voor |
| has | is |
EN As a tech pundit, Dan has also been quizzed and quoted for a wide variety places including BBC World Service and News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 and 5Live and has also been interviewed on Channel 4 News, ITV News and Sky News
NL Als technisch expert is Dan ook ondervraagd en geciteerd voor een breed scala aan plaatsen, waaronder BBC World Service en News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 en 5Live en is hij ook geïnterviewd op Channel 4 News, ITV News en Hemel nieuws
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| tech | technisch |
| wide | breed |
| bbc | bbc |
| world | world |
| service | service |
| channel | channel |
| variety | scala |
| online | online |
| on | op |
| including | waaronder |
| and | en |
| sky | sky |
| as | als |
| for | voor |
| has | is |
EN Anne Schepers is web editor with Waag’s Interface team. She edits and writes online and offline publications, and works on the (re-)structuring of the website.
NL Anne Schepers werkt als web editor bij het interface-team van Waag. Ze voert eindredactie over online- en offline publicaties, schrijft artikelen en werkt aan de (her-)structurering van de website.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| anne | anne |
| editor | editor |
| interface | interface |
| publications | publicaties |
| works | werkt |
| web | web |
| team | team |
| the | de |
| with | bij |
| website | website |
| online | online |
| offline | offline |
| and | en |
| writes | schrijft |
| she | ze |
EN Max is an avid gamer, but writes about whatever is newsworthy, and works across buyer’s guides, features, news and more for the site.
NL Max is een fervent gamer, maar schrijft over alles wat nieuwswaardig is, en werkt met handleidingen voor kopers, functies, nieuws en meer voor de site.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| max | max |
| gamer | gamer |
| buyers | kopers |
| guides | handleidingen |
| news | nieuws |
| is | is |
| works | werkt |
| features | functies |
| site | site |
| the | de |
| whatever | wat |
| about | over |
| and | en |
| writes | schrijft |
| but | |
| more | meer |
| for | voor |
EN Max is an avid gamer, but writes about whatever is newsworthy, and works across buyer’s guides, features, news and more for the site.
NL Max is een fervent gamer, maar schrijft over alles wat nieuwswaardig is, en werkt met handleidingen voor kopers, functies, nieuws en meer voor de site.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| max | max |
| gamer | gamer |
| buyers | kopers |
| guides | handleidingen |
| news | nieuws |
| is | is |
| works | werkt |
| features | functies |
| site | site |
| the | de |
| whatever | wat |
| about | over |
| and | en |
| writes | schrijft |
| but | |
| more | meer |
| for | voor |
EN Interview | Dr. Adriana Knouf is one of Waag’s artist in residences. Who is she, where did she come from and what is she planning to do at Waag?
NL Interview | Dr. Adriana Knouf is een van Waag’s artists in residence in 2021. Wie is ze, waar komt ze vandaan en wat gaat ze aankomend jaar doen?
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| interview | interview |
| dr | dr |
| is | is |
| in | in |
| from | vandaan |
| she | ze |
| come | van |
| and | en |
| who | wie |
| where | waar |
| to | gaat |
| what | wat |
EN Chandler argues that SaaS companies have a unique ability to build long-term relationships with a human touch. In fact, she came to work for Zendesk because she witnessed how well the company ran its customer service team when she was a client.
NL Chandler stelt dat SaaS-bedrijven een uniek vermogen hebben om langdurige relaties met persoonlijke aandacht op te bouwen. Ze kwam bij Zendesk werken omdat ze zag hoe sterk het klantenserviceteam van het bedrijf was toen ze zelf nog klant was.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| saas | saas |
| ability | vermogen |
| relationships | relaties |
| companies | bedrijven |
| zendesk | zendesk |
| work | werken |
| company | bedrijf |
| to | om |
| she | ze |
| a | uniek |
| because | omdat |
| customer | klant |
| when | toen |
| have | hebben |
| build | bouwen |
| the | stelt |
| how | hoe |
| that | dat |
| came | kwam |
EN Art and unity in Cajamarca “What if we sing?”, she asks as she pulled a small paper with some scribbles that formed lyrics out of her pocket. She is one of the Defensoras de laRead More
NL Kunst en Eenheid in Cajamarca “Wat als we zouden zingen?", vraagt ze terwijl ze een papiertje met wat gekrabbelde songteksten uit haar zak haalt. Ze is een van de Defensoras de la Vida y laRead More
EN When Huis in 't Veld saw a blood donor faint at Sanquin Blood Bank, she noted that the donor said she was feeling fine, just before she passed out
NL Toen Huis in 't Veld voor het eerst een bloeddonor zag flauwvallen bij bloedbank Sanquin, viel het haar op dat de donor vlak daarvoor nog zei dat het goed met haar ging
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| t | t |
| saw | zag |
| the | de |
| was | ging |
| huis | huis |
| when | toen |
| that | dat |
| a | eerst |
| in | in |
EN She has extensive experience abroad and before she came to work at Waag she did an internship at the Climate Neutral and Circular Economy programs of the municipality of Amsterdam
NL Ze heeft ruime buitenlandervaring en liep voordat ze bij Waag kwam werken stage bij de programma's Klimaatneutraal en Circulaire Economie van de gemeente Amsterdam
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| came | kwam |
| waag | waag |
| internship | stage |
| circular | circulaire |
| economy | economie |
| municipality | gemeente |
| amsterdam | amsterdam |
| the | de |
| work | werken |
| before | voordat |
| and | en |
| she | ze |
| of | van |
EN It stands to reason that time flies by for Els when she is writing, and, when she is spending time with her two children who she describes as ?amazing people.?
NL Logisch dat ze de tijd kwijt raakt als ze aan het schrijven is. Maar ook als ze tijd doorbrengt met haar twee kinderen die ze twee geweldige mensen vindt.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| children | kinderen |
| amazing | geweldige |
| people | mensen |
| is | is |
| time | tijd |
| two | twee |
| as | als |
| with | met |
| she | ze |
| writing | schrijven |
| her | de |
EN She was born in Bergamo where she currently lives and works, and it was her father from whom she inherited her passion for nature, and above all, plants
NL Ze is geboren en woont nog steeds in de buurt van Bergamo en haar passie voor de natuur en planten werd haar door haar vader doorgegeven
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| born | geboren |
| lives | woont |
| father | vader |
| nature | natuur |
| plants | planten |
| in | in |
| was | werd |
| for | voor |
| passion | passie |
| she | ze |
| and | en |
| her | de |
EN Anna has lived in Rome for six years where, following completion of her PhD, she works for a humanitarian organization. Although she has spent a lot of time living abroad, first in Istanbul and then in Berlin, she doesn't like moving very much.
NL Anna woont al zes jaar in Rome, waar ze na het behalen van haar doctoraat is gaan werken voor een humanitaire organisatie. Hoewel ze veel in het buitenland heeft gewoond, eerst in Istanbul en daarna in Berlijn, houdt ze niet zo van verhuizen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| anna | anna |
| rome | rome |
| works | werken |
| humanitarian | humanitaire |
| organization | organisatie |
| istanbul | istanbul |
| berlin | berlijn |
| living | woont |
| in | in |
| moving | verhuizen |
| where | waar |
| years | jaar |
| a | eerst |
| although | hoewel |
| abroad | buitenland |
| and | en |
| much | veel |
| she | ze |
EN Ista Boszhard works as concept developer at Waag. Before that she worked as a teacher at the Amsterdam Fashion Institute (AMFI) and she is still connected to the Amsterdam University of Applied Sciences, where she develops several programmes.
NL Ista Boszhard werkt als concept developer voor Waag. Daarvoor werkte zij als docente aan het Amsterdam Fashion Institute (AMFI) en nog steeds is zij verbonden aan de Hogeschool van Amsterdam waar zij verschillende programma's ontwikkelt en uitvoert.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| concept | concept |
| developer | developer |
| waag | waag |
| connected | verbonden |
| university | hogeschool |
| develops | ontwikkelt |
| fashion | fashion |
| amsterdam | amsterdam |
| is | is |
| the | de |
| works | werkt |
| worked | werkte |
| as | als |
| where | waar |
| and | en |
| to | aan |
| of | van |
EN Her style can be described as both hipster and nordic, with clean-cut, minimal lines and designs. She has found success on Instagram as @alimaravillas, where she shares her patterns, trends, influences, and how she views fashion.
NL Haar stijl ligt tussen hipster en nordic in, en ze gebruikt minimalistische lijnen en strakke ontwerpen. Ze is succesvol op Instagram met haar account @alimaravillas, waar ze patronen, trends, invloeden en haar kijk op mode deelt.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| success | succesvol |
| shares | deelt |
| influences | invloeden |
| style | stijl |
| designs | ontwerpen |
| trends | trends |
| fashion | mode |
| be | kijk |
| where | waar |
| patterns | patronen |
| and | en |
| lines | lijnen |
| on | op |
| she | ze |
| both | in |
EN Hana begins by telling you about herself, about the start of her career, what winning means to her, and what influences how she works. She also shows you what she teaches in the course and what you will achieve once you’ve completed it.
NL Hana begint met het vertellen over zichzelf, over het begin van haar carrière, wat winnen voor haar betekent en wat haar werk beïnvloedt. Ze laat je ook zien wat ze in de cursus leert en wat je zult bereiken als je het eenmaal hebt afgerond.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| winning | winnen |
| completed | afgerond |
| career | carrière |
| in | in |
| course | cursus |
| the | de |
| start | begin |
| begins | begint |
| once | eenmaal |
| you | zult |
| means | betekent |
| and | en |
| she | ze |
| what | wat |
EN She likes to share knowledge with people who love letters as much as she does. She firmly believes that letters can change brands and lives, and when they are combined with music, nothing can go wrong.
NL Ze brengt graag kennis over aan mensen die net zoveel van teksten houden als zij, en ze is er vast van overtuigd dat teksten merken en levens kunnen veranderen en dat er in combinatie met muziek niets mis kan gaan.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| brands | merken |
| lives | levens |
| music | muziek |
| wrong | mis |
| people | mensen |
| change | veranderen |
| as | als |
| and | en |
| nothing | niets |
| are | houden |
| to | zoveel |
| knowledge | kennis |
| that | dat |
| can | kan |
| combined | met |
EN Your creative process will begin with an idea. Katy will tell you about how and where she gets inspiration for her pieces and how she chooses and combines the colors she uses.
NL Je creatieve proces begint met een idee. Katy zal je vertellen hoe en waar ze inspiratie opdoet voor haar stukken en hoe ze de kleuren die ze gebruikt kiest en combineert.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| creative | creatieve |
| process | proces |
| begin | begint |
| idea | idee |
| inspiration | inspiratie |
| chooses | kiest |
| combines | combineert |
| the | de |
| pieces | stukken |
| will | zal |
| your | je |
| where | waar |
| for | voor |
| how | hoe |
| tell | vertellen |
| and | en |
| with | met |
| she | ze |
EN To start the course, Juliana tells you how she started her career as a floral artist and how she created her own business from scratch. She shows you who her favorite floral artists are and the techniques that make them special.
NL Juliana Bustillo zal je vertellen hoe ze haar carrière als bloemsierkunstenaar begon en hoe ze haar eigen bedrijf van de grond af aan heeft opgebouwd. Ze leren je wie hun favoriete bloemsierkunstenaars zijn en de technieken die hen speciaal maken.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| juliana | juliana |
| started | begon |
| favorite | favoriete |
| techniques | technieken |
| career | carrière |
| business | bedrijf |
| the | de |
| who | wie |
| own | eigen |
| she | ze |
| as | als |
| and | leren |
| are | zijn |
| a | heeft |
EN When you wait too long to give feedback, the person in question thinks he/she is doing well. He/she continues working in the same way because he/she thinks that things are fine this way, when in fact you think differently.
NL Wanneer je te lang wacht met feedback geven, denkt de persoon in kwestie dat hij/zij goed bezig is. Hij/zij blijft op dezelfde manier werken omdat hij/zij denkt dat het op deze manier in orde is, wanneer jij daar in feite anders over denkt.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| wait | wacht |
| feedback | feedback |
| fact | feite |
| long | lang |
| in | in |
| is | is |
| way | manier |
| the | de |
| continues | blijft |
| differently | anders |
| he | hij |
| well | goed |
| same | dezelfde |
| because | omdat |
| too | het |
| person | persoon |
| thinks | denkt |
| working | bezig |
| when | wanneer |
EN News client settings: Change the news server address in your news client to "localhost" and the news server port to “119”
NL Nieuwsnieuwsreader-instellingen: wijzig het nieuwsserveradres in uw nieuwsreader in "localhost" en de nieuwsserverpoort in "119"
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| change | wijzig |
| the | de |
| in | in |
| your | uw |
| and | en |
| to | het |
EN During this time, she also contributed to other news websites, such as the BBC, and she graduated with a Master of Fine Arts degree in writing from The New School in Manhattan
NL Gedurende deze tijd heeft ze ook bijgedragen aan andere nieuwswebsites, zoals de BBC, en studeerde ze af met een Master of Fine Arts-graad in schrijven aan The New School in Manhattan
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| contributed | bijgedragen |
| bbc | bbc |
| degree | graad |
| school | school |
| manhattan | manhattan |
| master | master |
| in | in |
| the | de |
| time | tijd |
| other | andere |
| as | zoals |
| with | met |
| the new | new |
| she | ze |
| and | en |
| writing | schrijven |
EN During this time, she also contributed to other news websites, such as the BBC, and she graduated with a Master of Fine Arts degree in writing from The New School in Manhattan
NL Gedurende deze tijd heeft ze ook bijgedragen aan andere nieuwswebsites, zoals de BBC, en studeerde ze af met een Master of Fine Arts-graad in schrijven aan The New School in Manhattan
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| contributed | bijgedragen |
| bbc | bbc |
| degree | graad |
| school | school |
| manhattan | manhattan |
| master | master |
| in | in |
| the | de |
| time | tijd |
| other | andere |
| as | zoals |
| with | met |
| the new | new |
| she | ze |
| and | en |
| writing | schrijven |
EN It takes one of the iTMS Protected AAC Audio Files, decodes it using a key obtained from your iPod or Microsoft Windows system and then writes the new, decoded version to disk as a regular AAC Audio File
NL Het neemt een van de iTMS-beschermde AAC-audiobestanden, decodeert deze met een sleutel die u van uw iPod of Microsoft Windows-systeem hebt verkregen en schrijft vervolgens de nieuwe, gedecodeerde versie naar schijf als een gewoon AAC-audiobestand
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| takes | neemt |
| aac | aac |
| key | sleutel |
| obtained | verkregen |
| ipod | ipod |
| system | systeem |
| disk | schijf |
| or | of |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| new | nieuwe |
| the | de |
| version | versie |
| as | als |
| of | van |
| and | en |
| to | vervolgens |
| writes | schrijft |
EN With our reports, you always know when and where someone writes about your brand, who they are and what they say.
NL Door onze rapporten weet jij altijd waar en wanneer iemand jouw content deelt, wie zij zijn en wat ze zeggen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| always | altijd |
| reports | rapporten |
| someone | iemand |
| say | zeggen |
| our | onze |
| they | ze |
| when | wanneer |
| what | wat |
| who | wie |
| are | zijn |
| where | waar |
| and | en |
EN Studio Boiler writes your texts
NL Studio Boiler schrijft jouw teksten
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| studio | studio |
| writes | schrijft |
| your | jouw |
| texts | teksten |
EN For instance, if a customer writes their name on the review or many reviews of your business have been posted in quick succession, you may be able to report these fake or unfair reviews to the review platform
NL Bijvoorbeeld als een klant zijn of haar naam bij de recensie schrijft of je bedrijf plots veel verschillende recensies snel na elkaar krijgt dan kun je deze valse of oneerlijke recensies aangeven bij het recensieplatform
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| customer | klant |
| name | naam |
| business | bedrijf |
| quick | snel |
| fake | valse |
| or | of |
| reviews | recensies |
| your | je |
| in | bij |
| the | de |
| review | recensie |
| have | krijgt |
| to | elkaar |
| writes | schrijft |
| if | als |
| be | bijvoorbeeld |
EN Of the 37 new emojis approved this year, one has stood out as a visual proxy for our collective malaise, writes The New York Times
NL Van de 37 nieuwe emoji's die dit jaar zijn goedgekeurd, is er één die opvalt als visuele proxy voor onze collectieve malaise, schrijft The New York Times
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| approved | goedgekeurd |
| visual | visuele |
| proxy | proxy |
| writes | schrijft |
| york | york |
| year | jaar |
| the | de |
| times | times |
| new | nieuwe |
| has | is |
| as | als |
| our | onze |
| this | dit |
| the new | new |
| for | voor |
| of | van |
EN Research shows that large shareholders can influence companies' environmental policies, writes Jac. Kragt, associate professor of Finance, in an opinion piece that appeared in NRC (in Dutch).
NL Uit onderzoek blijkt dat grote aandeelhouders invloed hebben op het milieubeleid van bedrijven, schrijft Jac. Kragt, universitair docent Finance, in een opiniestuk dat verscheen in NRC.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| research | onderzoek |
| shows | blijkt |
| large | grote |
| shareholders | aandeelhouders |
| companies | bedrijven |
| writes | schrijft |
| professor | docent |
| finance | finance |
| appeared | verscheen |
| in | in |
| piece | het |
| influence | invloed |
| that | dat |
| of | van |
EN That an expert writes the content is practically obligatory when we talk about YMYL topics. On other subjects, someone who has a proven experience in the subject can also bring value to your content.
NL Dat een expert de inhoud schrijft is praktisch verplicht wanneer we het over YMYL onderwerpen hebben. Bij andere onderwerpen kan iemand die aantoonbare ervaring heeft met het onderwerp ook waarde toevoegen aan je content.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| expert | expert |
| practically | praktisch |
| obligatory | verplicht |
| is | is |
| experience | ervaring |
| in | bij |
| subject | onderwerp |
| your | je |
| the | de |
| we | we |
| other | andere |
| can | kan |
| topics | onderwerpen |
| value | waarde |
| content | content |
| someone | iemand |
| when | wanneer |
EN Françies also writes functional analyses and transmits them to our software specialists.
NL Alsook schrijft Françies functionele analyses uit en geeft hij deze door aan onze software specialisten.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| functional | functionele |
| analyses | analyses |
| software | software |
| specialists | specialisten |
| our | onze |
| and | en |
EN Mr Nico Rietdijk - Director of the NVB (Dutch Association of Developers and Building Contractors) writes about the great opportunities that lie ahead for the construction industry.
NL Je kunt vandaag succes hebben, maar morgen zijn je klanten vertrokken naar de concurrent. Klantloyaliteit is ontzettend belangrijk om als organisatie succesvol te zijn. Bedrijven met veel loyale klanten...
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| the | de |
| about | om |
EN After a PR professional writes a press release, they need a way to distribute it
NL Nadat een PR professional een persbericht geschreven heeft, heeft hij een manier nodig om het te verspreiden
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| pr | pr |
| way | manier |
| press release | persbericht |
| need | nodig |
| to | om |
| distribute | verspreiden |
| after | nadat |
| it | het |
EN If you’ve discovered a media contact who writes about content that's similar to the story you want to distribute
NL Als je een mediacontact ontdekt hebt die schrijft over vergelijkbare onderwerpen met het verhaal dat je wilt verspreiden
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| discovered | ontdekt |
| story | verhaal |
| distribute | verspreiden |
| similar | vergelijkbare |
| a | een |
| want | wilt |
| if | als |
| the | het |
EN User Igelkind Paula really wanted her own blog and writes here from time to time about her experiences.
NL Gebruiker Igelkind Paula wilde heel graag haar eigen blog en schrijft hier af en toe over haar ervaringen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| user | gebruiker |
| paula | paula |
| wanted | wilde |
| blog | blog |
| experiences | ervaringen |
| her | haar |
| to | toe |
| about | over |
| own | eigen |
| and | en |
| here | hier |
| writes | schrijft |
EN The survival of independent journalism requires public investment, writes Leon Willems.
NL De overleving van onafhankelijke journalistiek vergt publieke investeringen, schrijft Leon Willems.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| independent | onafhankelijke |
| journalism | journalistiek |
| investment | investeringen |
| writes | schrijft |
| leon | leon |
| the | de |
| of | van |
EN Unlike most Usenet providers who use third-party software, Giganews writes 100% of its server software. Building the code allows us to continually optimize our Usenet servers for speed.
NL In tegenstelling tot de meeste Usenet providers die software van derden gebruiken, schrijft Giganews 100% van zijn serversoftware. De bouw van de code stelt ons in staat om door te gaan met uw Usenet-servers te optimaliseren voor snelheid.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| unlike | in tegenstelling tot |
| building | bouw |
| speed | snelheid |
| usenet | usenet |
| giganews | giganews |
| providers | providers |
| software | software |
| code | code |
| optimize | optimaliseren |
| servers | servers |
| the | de |
| use | gebruiken |
| to | om |
| writes | schrijft |
| for | voor |
| our | in |
| third | derden |
| of | van |
EN Steve Colin writes manual to make the Identity Federation more accessible to academic partners
NL Steve Colin schrijft handleiding om de Identity Federation toegankelijker te maken voor academische partners
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| steve | steve |
| manual | handleiding |
| academic | academische |
| partners | partners |
| identity | identity |
| to | om |
| the | de |
| writes | schrijft |
EN about Steve Colin writes manual to make the Identity Federation more accessible to academic partners
NL over Steve Colin schrijft handleiding om de Identity Federation toegankelijker te maken voor academische partners
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| steve | steve |
| manual | handleiding |
| academic | academische |
| partners | partners |
| identity | identity |
| the | de |
| to | om |
| writes | schrijft |
EN Nevan is an interaction designer, typographer, and teacher. He has developed digital products for New York University, Swiss Red Cross, Hoefler&Co., Buzzfeed, and Northeastern University. He writes occasionally at notated.org.
NL Nevan is interaction designer, typograaf en docent. Hij heeft digitale producten ontwikkeld voor de New York University, het Zwitserse Rode Kruis, Hoefler&Co., Buzzfeed en de Northeastern University. Hij schrijft af en toe op notated.org.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| designer | designer |
| teacher | docent |
| developed | ontwikkeld |
| digital | digitale |
| new | new |
| york | york |
| university | university |
| swiss | zwitserse |
| co | co |
| occasionally | af en toe |
| org | org |
| is | is |
| he | hij |
| products | producten |
| and | en |
| writes | schrijft |
| red | rode |
| for | voor |
EN A COBOL programmer writes and works with computer programs writing using COBOL. They are often active in the field of business data processing.
NL Een COBOL-programmeur schrijft en werkt met computerprogramma's die het schrijven van COBOL. Ze zijn vaak actief op het gebied van bedrijfsgegevensverwerking.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| programmer | programmeur |
| field | gebied |
| works | werkt |
| active | actief |
| often | vaak |
| they | ze |
| with | op |
| and | en |
| writing | schrijven |
| are | zijn |
| writes | schrijft |
EN After a PR professional writes a press release, they need a way to distribute it
NL Nadat een PR professional een persbericht geschreven heeft, heeft hij een manier nodig om het te verspreiden
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| pr | pr |
| way | manier |
| press release | persbericht |
| need | nodig |
| to | om |
| distribute | verspreiden |
| after | nadat |
| it | het |
EN If you’ve discovered a media contact who writes about content that's similar to the story you want to distribute
NL Als je een mediacontact ontdekt hebt die schrijft over vergelijkbare onderwerpen met het verhaal dat je wilt verspreiden
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| discovered | ontdekt |
| story | verhaal |
| distribute | verspreiden |
| similar | vergelijkbare |
| a | een |
| want | wilt |
| if | als |
| the | het |
EN With our reports, you always know when and where someone writes about your brand, who they are and what they say.
NL Door onze rapporten weet jij altijd waar en wanneer iemand jouw content deelt, wie zij zijn en wat ze zeggen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| always | altijd |
| reports | rapporten |
| someone | iemand |
| say | zeggen |
| our | onze |
| they | ze |
| when | wanneer |
| what | wat |
| who | wie |
| are | zijn |
| where | waar |
| and | en |
EN Files open up to 30% fasterDisk read/writes are 4x faster or more
NL Bestanden openen maximaal 30% snellerSchijf lezen / schrijft zijn 4x sneller of meer
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| files | bestanden |
| faster | sneller |
| or | of |
| open | openen |
| are | zijn |
EN Studio Boiler writes your texts
NL Studio Boiler schrijft jouw teksten
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| studio | studio |
| writes | schrijft |
| your | jouw |
| texts | teksten |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
she writes news writes online someone writes writes he writes stories then writes writes jac studio boiler writes writes functional analyses writes about whatever writes leon willems giganews writes he writes writes the new steve colin writes a customer writes creation team writes laptop writes down team regularly writes writes a handy she grows she she knows she news good news latest news stay latest news latest cybersecurity news receive news fake news bad news current news project news news banner latest news stories regional news company news news editor big news news articles monitor news bad news you’ve news client independent news news reports share news latest splashtop news apple news online news news clients online news mediaPreložte she writes news do iného jazyka
Arabský 
Francúzsky 
Fínsky 
Holandský 
Indonézsky 
Japonský 
Kórejčina 
Maďarský 
Nemecký 
Nórsky 
Portugalčina 
Poľský 
Rusky 
Taliansky 
Turecký 
Vietnamčina 
Česky 
Čínsky 
Španielsky 
Švédsky