EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity
Preložiť "same colors" do Holandský
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "same colors" z Angličtina do Holandský
Preklady výrazu same colors
"same colors" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
Preklad Angličtina do Holandský z same colors
Angličtina
Holandský
NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| made | gemaakt |
| enthusiasm | enthousiasme |
| creativity | creativiteit |
| techniques | technieken |
| hardware | hardware |
| software | software |
| skills | vaardigheden |
| but | |
| and | en |
| with | met |
| knowledge | kennis |
| tools | middelen |
| the | dezelfde |
EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity
NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| made | gemaakt |
| enthusiasm | enthousiasme |
| creativity | creativiteit |
| techniques | technieken |
| hardware | hardware |
| software | software |
| skills | vaardigheden |
| but | |
| and | en |
| with | met |
| knowledge | kennis |
| tools | middelen |
| the | dezelfde |
EN I?ve split it up in the 16 basic colors, 24 greyscale ?colors?, and 256 colors.
NL Voor het gemak heb ik het opgesplitst in 3 groepen: De 16 basis kleuren, de 24 grijswaarde varianten, en het 256 kleuren kleurenschema.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| i | ik |
| basic | basis |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
EN I?ve split it up in the 16 basic colors, 24 greyscale ?colors?, and 256 colors.
NL Voor het gemak heb ik het opgesplitst in 3 groepen: De 16 basis kleuren, de 24 grijswaarde varianten, en het 256 kleuren kleurenschema.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| i | ik |
| basic | basis |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
EN I?ve split it up in the 16 basic colors, 24 greyscale ?colors?, and 256 colors.
NL Voor het gemak heb ik het opgesplitst in 3 groepen: De 16 basis kleuren, de 24 grijswaarde varianten, en het 256 kleuren kleurenschema.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| i | ik |
| basic | basis |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
EN The colors green or blue are most commonly used because these colors are considered to be the furthest away from skin tone colors.
NL De kleuren groen of blauw worden het meest gebruikt omdat deze kleuren het meest verschillen van huidskleuren.
EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.
NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| way | manier |
| users | gebruikers |
| to | zodat |
| things | dingen |
| be | kunnen |
| and | doen |
| the | dezelfde |
EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.
NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| way | manier |
| users | gebruikers |
| to | zodat |
| things | dingen |
| be | kunnen |
| and | doen |
| the | dezelfde |
EN Notice how the sheer colors surrounding multiple parts of your site correspond with the colors of the rectangles that we just talked about.
NL Merk op hoe de pure kleuren rondom meerdere delen van uw site overeenkomen met de kleuren van de rechthoeken waar we net over hebben gesproken.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| parts | delen |
| correspond | overeenkomen |
| talked | gesproken |
| site | site |
| the | de |
| we | we |
| how | hoe |
| multiple | meerdere |
| with | op |
| of | van |
| about | rondom |
EN From my understanding, any XTerm that supports colors, ate least supports these 16 base colors.
NL Elke XTerm applicatie die kleuren ondersteund, ondersteund minstens deze 16 basis kleuren.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| supports | ondersteund |
| least | minstens |
| base | basis |
| colors | kleuren |
| these | deze |
| that | die |
| any | elke |
EN Although studies have shown that fluorescent green (green-yellow) and fluorescent orange are the most visible colors, these are not colors in which it is easy to find dive materials or not the color a diver likes to wear
NL Studies hebben aangetoond dat fluorescerend groen (groen-geel) en fluorescerend oranje de best zichtbare kleuren zijn
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| studies | studies |
| shown | aangetoond |
| visible | zichtbare |
| the | de |
| orange | oranje |
| have | hebben |
| green | groen |
| find | en |
| materials | zijn |
EN Not at all. You can use your brand or company colors, or whatever color you like. There are 16,777,216 colors using #RRGGBB notation so feel free to play around with the color picker!
NL Dat hoeft niet. Je kunt je merkkleuren of bedrijfskleuren gebruiken, of welke kleur je maar wilt. Er zijn 16.777.216 kleuren met #RRGGBB-notaties, dus voel je vrij om met de kleurkiezer te spelen!
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| feel | voel |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| use | gebruiken |
| free | vrij |
| can | hoeft |
| to | om |
| so | dus |
| you can | kunt |
| there | er |
| play | spelen |
| with | met |
| color | kleur |
EN Our high-quality buttons are available in a wide range of colors and shapes, all designed to match our different fabrics and colors perfectly
NL Onze hoogkwalitatieve knopen zijn verkrijgbaar in een breed scala van kleuren en vormen, en zijn allemaal ontworpen om perfect bij onze verschillende stoffen en kleuren te passen
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| colors | kleuren |
| shapes | vormen |
| fabrics | stoffen |
| available | verkrijgbaar |
| wide | breed |
| perfectly | perfect |
| match | passen |
| to | om |
| range | scala |
| in | in |
| and | en |
| designed | ontworpen |
| all | te |
| are | zijn |
EN It is available in six colors so that you can match it with your decoration and the colors of your interior
NL Je kan de kleur van de socket kiezen zodat het matcht met de kleur van jouw interieur
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| your | je |
| the | de |
| so | zodat |
| can | kan |
| with | met |
| interior | interieur |
| of | van |
EN The tool allows you to select a section of your page, and customize its contents. You are afforded all the control of everything, from background colors and gradients, logo colors, featured products, and more.
NL Met de tool u een gedeelte van uw pagina selecteren en de inhoud ervan aanpassen. U krijgt alle controle over alles, van achtergrondkleuren en -verlopen, logokleuren, aanbevolen producten en meer.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| contents | inhoud |
| featured | aanbevolen |
| tool | tool |
| page | pagina |
| control | controle |
| the | de |
| products | producten |
| of | gedeelte |
| and | en |
| select | selecteren |
| you | u |
| a | een |
| your | aanpassen |
| more | meer |
EN I use the ABT PRO Set of 5 Pink Colors and the ABT PRO Set of 5 Green Colors
NL Ik gebruik ABT PRO 5 Set Pink Colors en ABT PRO 5 Set Green Colors
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| i | ik |
| use | gebruik |
| set | set |
| and | en |
| colors | colors |
| pro | pro |
| the | green |
EN Just like with the flower, the leaves are first stamped and then colored in. Use the colors from the Tombow ABT PRO Green Colors Set. Since they are very small motifs, a gradient from 3 different shades is sufficient.
NL Net als bij de bloem worden de blaadjes eerst gestempeld en daarna ingekleurd. Hiervoor kun je het best de kleuren van de Tombow ABT PRO Green Colors Set gebruiken. Omdat deze motieven heel klein zijn, is een verloop met 3 verschillende tinten genoeg.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| flower | bloem |
| leaves | blaadjes |
| small | klein |
| motifs | motieven |
| gradient | verloop |
| shades | tinten |
| is | is |
| the | de |
| use | gebruiken |
| very | heel |
| pro | pro |
| a | eerst |
| and | en |
| are | worden |
EN Now you can have the bike that best suits you, with the colors you like the most, at BH UNIQUE we give you up to 32,000 possible combinations with our BHU colors.
NL Nu kunt u de fiets hebben die het beste bij u past, met de kleuren die u het leukst vindt, bij BH UNIQUE bieden we u tot 32.000 mogelijke combinaties met onze BHU-kleuren.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| bike | fiets |
| suits | past |
| bh | bh |
| give | bieden |
| combinations | combinaties |
| now | nu |
| the | de |
| we | we |
| best | beste |
| with | bij |
| our | onze |
| you can | kunt |
| you | u |
| have | hebben |
| to | tot |
EN We have selected 32 colors with different effects, including the iridescent colors with microparticles that add shine and shades according to the light
NL We hebben 32 kleuren geselecteerd met verschillende effecten, inclusief de iriserende kleuren met microdeeltjes die glans toevoegen en tinten volgens het licht
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| selected | geselecteerd |
| effects | effecten |
| add | toevoegen |
| shades | tinten |
| we | we |
| the | de |
| light | licht |
| different | verschillende |
| including | inclusief |
| and | en |
| have | hebben |
| with | met |
EN Device-N is an advanced PDF color space that is essential for content where a number of different spot colors or a combination of CMYK and spot colors is used for page objects like images or vector graphics.
NL Device-N is een geavanceerde PDF-kleurruimte die essentieel is voor inhoud waarbij een aantal verschillende steunkleuren of een combinatie van CMYK en steunkleuren worden gebruikt voor paginaobjecten zoals afbeeldingen of vectorafbeeldingen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| advanced | geavanceerde |
| content | inhoud |
| cmyk | cmyk |
| used | gebruikt |
| is | is |
| or | of |
| images | afbeeldingen |
| combination | combinatie |
| and | en |
| for | voor |
| number | aantal |
| essential | essentieel |
| like | zoals |
| where | waarbij |
EN For example, when you click the night-mode toggle, an event that triggers a JavaScript code segment that changes the CSS present across the whole website from lighter colors to darker colors.
NL Wanneer u bijvoorbeeld op de nachtmodus klikt, wordt een gebeurtenis die een JavaScript-codesegment triggert dat de CSS-aanwezige CSS over de hele website verandert van lichtere kleuren tot donkerdere kleuren.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| click | klikt |
| event | gebeurtenis |
| javascript | javascript |
| changes | verandert |
| css | css |
| website | website |
| lighter | lichtere |
| the | de |
| across | op |
| whole | hele |
| you | u |
| when | wanneer |
EN Although studies have shown that fluorescent green (green-yellow) and fluorescent orange are the most visible colors, these are not colors in which it is easy to find dive materials or not the color a diver likes to wear
NL Studies hebben aangetoond dat fluorescerend groen (groen-geel) en fluorescerend oranje de best zichtbare kleuren zijn
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| studies | studies |
| shown | aangetoond |
| visible | zichtbare |
| the | de |
| orange | oranje |
| have | hebben |
| green | groen |
| find | en |
| materials | zijn |
EN From my understanding, any XTerm that supports colors, ate least supports these 16 base colors.
NL Elke XTerm applicatie die kleuren ondersteund, ondersteund minstens deze 16 basis kleuren.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| supports | ondersteund |
| least | minstens |
| base | basis |
| colors | kleuren |
| these | deze |
| that | die |
| any | elke |
EN From my understanding, any XTerm that supports colors, ate least supports these 16 base colors.
NL Elke XTerm applicatie die kleuren ondersteund, ondersteund minstens deze 16 basis kleuren.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| supports | ondersteund |
| least | minstens |
| base | basis |
| colors | kleuren |
| these | deze |
| that | die |
| any | elke |
EN With a large variety of colors, sizes, styles, from V Tees to long sleeves: available in multiple colors and sizes.
NL Met een uitgebreid assortiment aan kleuren, maten en stijlen, van T-shirts met V-hals tot lange mouwen: verkrijgbaar in talloze kleuren en maten.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| variety | assortiment |
| colors | kleuren |
| styles | stijlen |
| v | v |
| sleeves | mouwen |
| available | verkrijgbaar |
| sizes | maten |
| long | lange |
| in | in |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
| multiple | een |
EN It is available in six colors so that you can match it with your decoration and the colors of your interior
NL Je kan de kleur van de socket kiezen zodat het matcht met de kleur van jouw interieur
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| your | je |
| the | de |
| so | zodat |
| can | kan |
| with | met |
| interior | interieur |
| of | van |
EN Made by an Award-winning duo, this lamp is the perfection you need in your home. It has two variants when it comes to colors, and both colors will refine the entire look of anywhere you set it up.
NL Gemaakt door een bekroond duo, deze lamp is de perfectie die je nodig hebt in je huis. Het heeft twee kleuren als het om kleuren gaat, en beide kleuren verfijnen het hele uiterlijk, waar je het ook neerzet.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| duo | duo |
| lamp | lamp |
| perfection | perfectie |
| refine | verfijnen |
| award-winning | bekroond |
| made | gemaakt |
| is | is |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| entire | hele |
| need | nodig |
| two | twee |
| by | door |
| an | beide |
| and | en |
| this | deze |
EN Its colors vary between graphite and stone, two dynamic colors that can fit seamlessly into any space
NL De kleuren variëren tussen grafiet en steen, twee dynamische kleuren die naadloos in elke ruimte passen
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| vary | variëren |
| graphite | grafiet |
| stone | steen |
| dynamic | dynamische |
| seamlessly | naadloos |
| space | ruimte |
| two | twee |
| and | en |
| between | de |
| fit | passen |
| into | in |
EN What?s better: one color, three colors or 256 million colors? The conclusion is perhaps that all three options can work. As long as it?s done consistently.
NL Wat is er nu mooier: een kleur, drie kleuren of 256 miljoen kleuren? De conclusie is misschien wel dat het allemaal kan. Als het maar een beetje consequent toegepast wordt.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| million | miljoen |
| conclusion | conclusie |
| consistently | consequent |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| three | drie |
| that | dat |
| color | kleur |
| can | kan |
| as | als |
| it | maar |
EN If there are multiple colors, mention all the colors while separating them with a “/”. For example, Red/Blue/Green.
NL Als er meerdere kleuren zijn, vermeld dan alle kleuren en scheid ze met een "/". Bijvoorbeeld, Rood/Blauw/Groen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| mention | vermeld |
| there | er |
| green | groen |
| blue | blauw |
| all | alle |
| with | met |
| example | bijvoorbeeld |
| multiple | meerdere |
| red | rood |
| if | als |
| are | zijn |
| a | een |
| colors | kleuren |
EN You can apply custom styling (fonts, sizes, colors, background colors) on any content block which over-rides the theme style using the built-in WYSIWYG editor.
NL U kunt aangepaste styling (lettertypen, maten, kleuren, achtergrondkleuren) toepassen op elk inhoudsblok dat de thema-stijl overschrijft met behulp van de ingebouwde WYSIWYG-editor.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| styling | styling |
| fonts | lettertypen |
| sizes | maten |
| theme | thema |
| style | stijl |
| editor | editor |
| on | op |
| the | de |
| you can | kunt |
| you | u |
| built-in | ingebouwde |
EN The CMYK color model is a subtractive color model used in color printing that describes how specific colors are produced using the four ink colors of cyan, magenta, yellow, and black
NL Het CMYK-kleurmodel is een subtractief kleurmodel dat wordt gebruikt bij het afdrukken in kleur en dat beschrijft hoe specifieke kleuren worden geproduceerd met behulp van de vier inktkleuren cyaan, magenta, geel en zwart
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| cmyk | cmyk |
| printing | afdrukken |
| describes | beschrijft |
| produced | geproduceerd |
| is | is |
| black | zwart |
| the | de |
| used | gebruikt |
| how | hoe |
| yellow | geel |
| that | dat |
| are | worden |
| in | in |
| and | en |
| color | kleur |
| a | een |
EN When it comes to choosing colors for your website, you may be wondering what complementary colors are and how they can be used in web design
NL Als het gaat om het kiezen van kleuren voor uw website, vraagt u zich misschien af wat complementaire kleuren zijn en hoe ze kunnen worden gebruikt in webdesign
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| colors | kleuren |
| used | gebruikt |
| website | website |
| in | in |
| to | om |
| choosing | kiezen |
| they | ze |
| how | hoe |
| what | wat |
| for | voor |
| comes | van |
| be | worden |
| and | en |
EN Colors opposite each other on the wheel are called complementary colors
NL Kleuren tegenover elkaar op het wiel worden complementaire kleuren genoemd
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| wheel | wiel |
| called | genoemd |
| are | worden |
| on | op |
| opposite | tegenover |
| each other | elkaar |
| colors | kleuren |
EN Colors next to each other are called analogous colors
NL Kleuren naast elkaar heten analoge kleuren
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| colors | kleuren |
| to | elkaar |
EN Add your own photos and graphics into the template within the banner maker. Customize the fonts and colors to match your brand. Use the theme colors on the left-hand panel or your integrated Brand Kit.
NL Voeg je eigen foto’s en afbeeldingen toe in het sjabloon binnen de banner maker. Pas de lettertypes en kleuren aan zodat ze bij je merk passen. Gebruik de themakleuren op het linker paneel of je geïntegreerde Brand Kit.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| add | voeg |
| template | sjabloon |
| banner | banner |
| maker | maker |
| fonts | lettertypes |
| panel | paneel |
| integrated | geïntegreerde |
| kit | kit |
| your | je |
| use | gebruik |
| or | of |
| the | de |
| to | zodat |
| on | op |
| brand | merk |
| left | linker |
| photos | fotos |
| graphics | afbeeldingen |
| and | en |
| customize | pas |
| own | eigen |
EN Colors – assign different colors to different work components (by team or owner, for instance) to better differentiate stages of your initiative and communicate them visually.
NL Kleuren – wijs verschillende kleuren toe aan verschillende werkcomponenten (bijvoorbeeld per team of eigenaar) om fasen van uw initiatief beter te onderscheiden en visueel te communiceren.
EN Yes, we will maintain the RGB color profile of the artwork depending on the product. Since RGB has a larger range of colors than CMYK, some RGB colors are difficult or impossible t…
NL Ja, we behouden het RGB-kleurprofiel van de illustratie, afhankelijk van het product. Hoewel RGB-kleuren niet in het RGB-bereik worden afgedrukt, behouden we het kleurprofiel om e…
EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
NL RGB is gebaseerd op additieve kleurmenging en bestaat uit menging van licht. Hierbij geldt dat hoe meer kleuren je combineert, des te helderder en dichter bij wit de kleur wordt, e…
EN We automatically convert Pantone colors to their CMYK equivalent values for printing. Pantone colors are created by mixing ink precisely to match using a proprietary mixing system…
NL We zetten Pantone-kleuren automatisch om in de overeenkomstige CMYK-waarden voor het afdrukken. Pantone-kleuren worden gecreëerd door inkt volgens een gestandaardiseerd systeem te…
EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.
NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouw je professionele netwerk op.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| meet | ontmoet |
| people | mensen |
| common | gemeenschappelijke |
| interests | interesses |
| role | rol |
| build | bouw |
| similar | vergelijkbare |
| organization | organisatie |
| in | in |
| industry | sector |
| your | je |
| network | netwerk |
| and | en |
| e | een |
| same | dezelfde |
| professional | professionele |
| with | op |
EN It helps you stand out from competitors: Brands are having to compete on the same channels using the same technologies and often the same marketing tactics
NL Het helpt je met jezelf te onderscheiden van de concurrentie: merken moeten op dezelfde kanalen concurreren met dezelfde technologieën en vaak dezelfde marketingtactieken
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| competitors | concurrentie |
| brands | merken |
| compete | concurreren |
| channels | kanalen |
| often | vaak |
| helps | helpt |
| the | de |
| on | op |
| technologies | technologieën |
| same | dezelfde |
| are | moeten |
| out | te |
| and | en |
EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.
NL Als u dezelfde URL's structuur en hetzelfde domein wilt behouden, zorg er dan voor dat u in de nieuwe site dezelfde URL's heeft als in de oude site.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| structure | structuur |
| domain | domein |
| in | in |
| new | nieuwe |
| site | site |
| the | de |
| old | oude |
| same | dezelfde |
| and | en |
| want | wilt |
| maintain | behouden |
| you | u |
| sure | dat |
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | cloud |
| server | server |
| identical | identiek |
| vps | vps |
| technical | technische |
| features | functies |
| specs | specificaties |
| and | en |
| products | producten |
| available | beschikbaar |
| with | met |
| the | dezelfde |
EN The Cine Reflector LITE lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and you’re good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.
NL Met de Cine Reflector LITE vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset. Vervang de flitser gewoon door een continu licht en u kunt direct aan de slag. Blijf werken met hetzelfde team, dezelfde apparatuur en ook dezelfde instellingen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| reflector | reflector |
| lite | lite |
| continuous | continu |
| equipment | apparatuur |
| settings | instellingen |
| the | de |
| to | om |
| light | licht |
| with | met |
| and | en |
| same | dezelfde |
| keep | blijf |
| you | u |
| on | werken |
EN The Cine Reflector lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and you’re good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.
NL Met de Cine Reflector vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset. Vervang de flitser gewoon door een continu licht en u kunt direct aan de slag. Blijf werken met hetzelfde team, dezelfde apparatuur en ook dezelfde instellingen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| reflector | reflector |
| continuous | continu |
| equipment | apparatuur |
| settings | instellingen |
| the | de |
| to | om |
| light | licht |
| with | met |
| and | en |
| same | dezelfde |
| keep | blijf |
| you | u |
| on | werken |
EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.
NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouwt u uw professionele netwerk op.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| meet | ontmoet |
| people | mensen |
| common | gemeenschappelijke |
| interests | interesses |
| role | rol |
| build | bouwt |
| similar | vergelijkbare |
| organization | organisatie |
| in | in |
| industry | sector |
| network | netwerk |
| and | en |
| e | een |
| same | dezelfde |
| professional | professionele |
| with | op |
EN Exams for compulsory courses of the same program ánd the same year are not planned on the same day. However, it is impossible to prevent exam clashes in all conceivable combinations.
NL Bij het plannen van de toetsdata worden toetsen van verplichte vakken van dezelfde studierichting én hetzelfde jaar niet op dezelfde datum gepland. Het is echter onmogelijk het samenvallen van toetsen in álle mogelijke keuzecombinaties te voorkomen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| compulsory | verplichte |
| courses | vakken |
| planned | gepland |
| impossible | onmogelijk |
| year | jaar |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| prevent | voorkomen |
| same | dezelfde |
| in | in |
| are | worden |
| of | van |
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | cloud |
| server | server |
| identical | identiek |
| vps | vps |
| technical | technische |
| features | functies |
| specs | specificaties |
| and | en |
| products | producten |
| available | beschikbaar |
| with | met |
| the | dezelfde |
EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.
NL Als u dezelfde URL's structuur en hetzelfde domein wilt behouden, zorg er dan voor dat u in de nieuwe site dezelfde URL's heeft als in de oude site.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| structure | structuur |
| domain | domein |
| in | in |
| new | nieuwe |
| site | site |
| the | de |
| old | oude |
| same | dezelfde |
| and | en |
| want | wilt |
| maintain | behouden |
| you | u |
| sure | dat |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
same colors bright colors colors different colors multiple colors add colors website colors automatically check different colors adjust colors customized colors colors and it specific colors fill colors custom colors brand colors colors around million colors choose colors sunset colors own brand colors classic colors colors should colors allow favorite colors desert colors colors ranging styles colors black colors colors show perfectly match colors change template colors various colors autumn colors colors bring background colors colors along colors she uses soft colors suits your colors festival of colors change the colors diffusing colors million individual colors colors and effects three primary colors colors are brighter four different colors popular colors measure colors basic colorsPreložte same colors do iného jazyka
Arabský 
Francúzsky 
Fínsky 
Holandský 
Indonézsky 
Japonský 
Kórejčina 
Maďarský 
Nemecký 
Nórsky 
Portugalčina 
Poľský 
Rusky 
Taliansky 
Turecký 
Vietnamčina 
Česky 
Čínsky 
Španielsky 
Švédsky