EN Ruta Faedo (Ciñera) Loop from Ciñera
EN Ruta Faedo (Ciñera) Loop from Ciñera
NL Ruta Faedo (Ciñera) Rondje vanuit Ciñera
Angličtina | Holandský |
---|---|
from | vanuit |
EN Ruta Faedo (Ciñera) Loop from Ciñera
NL Ruta Faedo (Ciñera) Rondje vanuit Ciñera
Angličtina | Holandský |
---|---|
from | vanuit |
EN I went out for a solo scout to make a dirt connection from Choachi to the main road back to Bogota. I later learned that this route is used for a race called the "Ruta Killer". It's hard!
NL Ik ging op pad voor een solo-verkenner om een onverharde verbinding te maken van Choachi naar de hoofdweg terug naar Bogota. Later hoorde ik dat deze route wordt gebruikt voor een race die de "Ruta Killer" wordt genoemd. Het is moeilijk!
Angličtina | Holandský |
---|---|
connection | verbinding |
race | race |
called | genoemd |
hard | moeilijk |
i | ik |
is | is |
used | gebruikt |
the | de |
to | om |
route | route |
solo | solo |
this | deze |
later | later |
that | dat |
for | voor |
out | te |
EN This the crown jewel of the Ruta Chingaza (that we'll be publishing in October). It is the route through Chingaza National Park that contains the main paramos that provides 80% of the drinking water for Bogota, a city of 8 million people.
NL Dit is het kroonjuweel van de Ruta Chingaza (die we in oktober publiceren). Het is de route door Chingaza National Park die de belangrijkste paramos bevat die 80% van het drinkwater levert voor Bogota, een stad met 8 miljoen inwoners.
Angličtina | Holandský |
---|---|
publishing | publiceren |
october | oktober |
park | park |
main | belangrijkste |
million | miljoen |
national | national |
drinking water | drinkwater |
in | in |
is | is |
the | de |
city | stad |
route | route |
this | dit |
for | voor |
be | bevat |
a | een |
of | van |
that | die |
EN Ruta Chingaza Time Trial: After scouting the full route and finding the best loop possible, I went back to ride it as a time trial all in one go.
NL Ruta Chingaza Tijdrit: Nadat ik de volledige route had verkend en de best mogelijke lus had gevonden, ging ik terug om het als een tijdrit in één keer te rijden.
Angličtina | Holandský |
---|---|
possible | mogelijke |
full | volledige |
route | route |
loop | lus |
i | ik |
in | in |
the | de |
to | om |
ride | rijden |
best | best |
as | als |
and | en |
Zobrazuje sa 5 z 5 prekladov