EN As part of winning the award, the company has been granted the right to fly the protected Queen’s Award for Enterprise flag from its premises. Ours proudly hangs in our office for all to see!
Preložiť "proudly" do Holandský
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "proudly" z Angličtina do Holandský
Preklad Angličtina do Holandský z proudly
Angličtina
Holandský
NL Als onderdeel van het winnen van de prijs, heeft het bedrijf het recht gekregen om de beschermde Queen's Award for Enterprise-vlag vanaf haar locatie te laten vliegen. De onze hangt trots in ons kantoor voor iedereen te zien!
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| fly | vliegen |
| flag | vlag |
| proudly | trots |
| hangs | hangt |
| premises | locatie |
| award | award |
| enterprise | enterprise |
| office | kantoor |
| company | bedrijf |
| in | in |
| the | de |
| as | als |
| of | onderdeel |
| to | om |
| for | voor |
| from | vanaf |
EN We believe that helping people to see and understand data is one of the most important missions of the 21st century. We proudly wear the mantle of “data geeks”.
NL Wij geloven dat mensen data laten zien en begrijpen een van de belangrijkste missies is van de 21e eeuw. Noem ons maar ‘computernerds’ – daar zijn we trots op.
EN The Empire State Building is fully and proudly ADA-compliant.
NL Het Empire State Building is er trots op dat het volledig conform de ADA-normen toegankelijk is.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| state | state |
| building | building |
| fully | volledig |
| proudly | trots |
| compliant | conform |
| is | is |
| the | de |
EN We welcome your input, questions, comments, and concerns and will proudly represent the interests of libraries, archives and other member institutions as OCLC serves the interests of the global library community.
NL We verwelkomen uw inbreng, vragen, opmerkingen en zorgen en zullen met trots de belangen van bibliotheken, archieven en andere lid-instellingen vertegenwoordigen, aangezien OCLC de belangen van de wereldwijde bibliotheekgemeenschap dient.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| welcome | verwelkomen |
| concerns | zorgen |
| proudly | trots |
| represent | vertegenwoordigen |
| interests | belangen |
| member | lid |
| oclc | oclc |
| serves | dient |
| global | wereldwijde |
| archives | archieven |
| institutions | instellingen |
| we | we |
| the | de |
| will | zullen |
| libraries | bibliotheken |
| input | van de |
| comments | opmerkingen |
| as | aangezien |
| questions | vragen |
| and | en |
| other | andere |
EN Build a company website that displays your logo proudly at the top of each page so users can identify your brand online
NL Creëer een bedrijfswebsite die uw logo trots bovenaan elke pagina weergeeft zodat gebruikers uw merk online kunnen identificeren
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| displays | weergeeft |
| proudly | trots |
| users | gebruikers |
| identify | identificeren |
| page | pagina |
| online | online |
| so | zodat |
| logo | logo |
| brand | merk |
| at | elke |
| your | uw |
| can | kunnen |
| a | een |
EN We proudly use Secure Socket Layer (SSL) technology, which is the industry standard
NL We zijn er trots op dat we gebruik maken van Secure Socket Layer (SSL) technologie, welke de industriestandaard is
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| proudly | trots |
| technology | technologie |
| industry | maken |
| use | gebruik |
| ssl | ssl |
| is | is |
| we | we |
| the | de |
| secure | secure |
EN Almost 2 years later, I proudly present ApplePi-Baker v2. ? special thanks to Jeff and Mark for testing!
NL Bijna 2 jaar later kan ik dan eindelijk, met enige trots, ApplePi-Baker v2 presenteren.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| years | jaar |
| i | ik |
| proudly | trots |
| present | presenteren |
| almost | bijna |
| later | later |
EN Rename My TV Series, a tool to rename tv series episodes, has been around for a while now, and it?s time for an update (the ?old one? can still be found here). So I proudly present: Rename My TV Series 2.
NL Rename My TV Series bestaat al een tijdje en het is tijd voor een update (de ?oude? versie kun je nog steed hier vinden). Dus vandaag presenteer ik met enige trots: Rename My TV Series 2.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| tv | tv |
| old | oude |
| i | ik |
| proudly | trots |
| my | my |
| series | series |
| time | tijd |
| update | update |
| the | de |
| for | voor |
| here | hier |
| a | een |
| has | is |
| and | en |
EN And I think that worked out nicely!” Ans smiles proudly.
NL Én dat is denk ik aardig gelukt!” glimlacht Ans trots.
EN In addition, she is also a member of the HathiTrust cataloging support group and serves proudly as a member of the Cooperative Online Serials Program (CONSER)
NL Bovendien is ze lid van de HathiTrust catalogisatiesteungroep en is zij trots lid van het Cooperative Online Serials Program (CONSER)
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| proudly | trots |
| online | online |
| program | program |
| is | is |
| the | de |
| member | lid |
| of | van |
| she | ze |
| support | van de |
EN Blue Billywig proudly announces the introduction of our new Player 5 to your Video Management System!
NL "Hilversumse Blue Billywig heeft primeur'' kopte de voorpagina van de Gooi en Eemlander vandaag. In het artikel staat:
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| billywig | billywig |
| new | vandaag |
| the | de |
| our | in |
| of | artikel |
| blue | blue |
EN At the industry's largest trade fair in Frankfurt, the Paperworld, we proudly received our seventh Blue Angel
NL Tijdens Paperworld in Frankfurt, de grootste vakbeurs binnen de branche, mogen wij onze zevende Blaue Engel in ontvangst nemen
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| frankfurt | frankfurt |
| angel | engel |
| the | de |
| in | in |
| we | wij |
| largest | de grootste |
EN Tilburg University proudly presents its Career Portal in collaboration with JobTeaser. This dynamic portal represents a central meeting point where students and alumni of Tilburg University and companies come together.
NL Tilburg University presenteert met trots haar Career Portal in samenwerking met JobTeaser. Dit dynamische portal is dé centrale ontmoetingsplek waar studenten en alumni van Tilburg University samenkomen met bedrijven.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| proudly | trots |
| presents | presenteert |
| portal | portal |
| dynamic | dynamische |
| central | centrale |
| students | studenten |
| alumni | alumni |
| come together | samenkomen |
| in | in |
| collaboration | samenwerking |
| companies | bedrijven |
| and | en |
| this | dit |
| where | waar |
| come | van |
| with | met |
| its | is |
EN For over a thousand years, the castle has stood proudly above the Rhine Falls, the biggest waterfall in Europe
NL Al meer dan 1000 jaar torent kasteel Laufen indrukwekkend uit boven de Rijnwaterval – de grootste waterval van Europa
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| castle | kasteel |
| waterfall | waterval |
| europe | europa |
| biggest | grootste |
| years | jaar |
| above | boven |
EN Here, numerous patrician houses such as the Chesa Planta proudly line the way, many of which with typical bay windows and picturesque etchings, and mysterious alleyways invite you to explore the moving past.
NL Vele statige patriciërs huizen zoals Chesa Planta tonen zelfbewust hun karakteristieke erkers en graffitoversieringen, mysterieuze steegjes nodigen uit tot ontdekkingstochten naar de bewogen geschiedenis.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| alleyways | steegjes |
| invite | nodigen |
| the | de |
| as | zoals |
| and | en |
| many | vele |
EN The Säntis towers proudly over the Lake Constance region - The unforgettable journey by aerial cable car up the Säntis lasts ten wonderful minutes
NL Säntis torent trots boven de Bodenmeerregio uit – de onvergetelijke rit met de kabelbaan naar de top van de Säntis duurt tien prachtige minuten
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| proudly | trots |
| unforgettable | onvergetelijke |
| journey | rit |
| car | de |
| lasts | duurt |
| ten | tien |
| wonderful | prachtige |
| minutes | minuten |
| by | van |
EN The majestic Kaiseregg stands proudly on the east bank of the Schwarzee
NL De Kaiseregg troont trots op de oostelijke oever van de Schwarzsee
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| proudly | trots |
| on | op |
| the | de |
| of | van |
EN Munot has been proudly overlooking the town of Schaffhausen for well over 400 years. The fortification of Munot was built in the 16th century by forced labourers from Schaffhausen and characterises the old town to this day.
NL De hoge toren van de Martinskerk domineert het stadsbeeld van de oude binnenstad van Chur.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| town | binnenstad |
| well | hoge |
| the | de |
| old | oude |
EN The 4-star establishment offering Swiss cuisine stands proudly in the heart of the ski region at 2,500 metres above sea level, at the foot of the world-renowned Matterhorn
NL Het viersterrenhotel met Zwitserse keuken troont midden in het skigebied op 2500 m boven zeeniveau, aan de voet van de wereldberoemde Matterhorn
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| swiss | zwitserse |
| cuisine | keuken |
| heart | midden |
| foot | voet |
| matterhorn | matterhorn |
| in | in |
| the | de |
| level | zeeniveau |
| above | op |
| of | van |
EN We could not be happier with our new logo and will be proudly using it on our website and full product range.Marco was great
NL We kunnen niet gelukkiger zijn met ons nieuwe logo en zullen het met trots gebruiken op onze website en ons volledige productassortiment.Marco was geweldig
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| happier | gelukkiger |
| logo | logo |
| proudly | trots |
| website | website |
| marco | marco |
| new | nieuwe |
| great | geweldig |
| we | we |
| full | volledige |
| will | zullen |
| not | niet |
| be | kunnen |
| on | op |
| our | onze |
| and | en |
| using | gebruiken |
| product | zijn |
EN The Eternal City of Rome is renowned for its simple and authentic cuisine. And there’s nowhere better to taste it than in the city’s trattoria restaurants where world-famous dishes like tagliatelle carbonara are made traditionally, and served proudly
NL Rome is fameus vanwege haar eenvoudige, populaire keuken gestoeld op de eeuwenoude traditie. Wilt u daarvan proeven? Ga dan naar een wijnbar of een van de 'trattorias familiales': hier vindt u de wereldberoemde gerechten zoals pasta à la carbonara, b
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| rome | rome |
| is | is |
| the | de |
| simple | eenvoudige |
| cuisine | keuken |
| dishes | gerechten |
| like | zoals |
| taste | van de |
| are | hier |
EN Inauguration of the Burj Khalifa in Dubai, the world's tallest buidling, proudly built by BESIX
NL Inhuldiging van de Burj Khalifa in Dubai, het hoogste gebouw ter wereld, met trots gerealiseerd door BESIX
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| dubai | dubai |
| worlds | wereld |
| tallest | hoogste |
| proudly | trots |
| besix | besix |
| in | in |
| the | de |
| by | door |
| of | van |
EN Now is the time that we proudly hand over the management to the next generation, who will follow in our footsteps and will pursue our mission of Buddy Dive Resort being the go-to resort and dive operation for your dive vacation and dive education.
NL Dit is het moment dat we het management met trots overdragen aan de volgende generatie, die in onze voetsporen zal treden en onze missie zal nastreven dat Buddy Dive Resort het go-to resort en duikbedrijf is voor uw duikvakantie en duikopleiding.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| proudly | trots |
| management | management |
| generation | generatie |
| footsteps | voetsporen |
| resort | resort |
| buddy | buddy |
| dive | dive |
| is | is |
| mission | missie |
| the | de |
| we | we |
| will | zal |
| in | in |
| and | en |
| for | voor |
| time | moment |
| next | volgende |
EN “Setting the project up was simple with clear steps and the results were amazing. We could not be happier with our new logo and will be proudly using it on our website and full product range.
NL “Het starten van het project was eenvoudig met duidelijke stappen en de resultaten waren verbluffend. We konden niet blijer zijn met ons nieuwe logo en zullen het met trots gebruiken op onze website en ons volledige assortiment producten.
EN This distinctive landmark proudly sits on Stirling's skyline and as you climb to the top of the famous tower, you'll learn about the many stories of Scotland's National Hero along the way
NL Dit unieke monument kijkt uit over de skyline van Stirling en als u naar de top van de beroemde toren klimt, hoort u de vele verhalen van de Schotse Nationale Held
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| skyline | skyline |
| famous | beroemde |
| tower | toren |
| stories | verhalen |
| national | nationale |
| hero | held |
| the | de |
| top | top |
| many | vele |
| way | van de |
| as | als |
| you | u |
| of | van |
| learn | en |
| this | dit |
EN We welcome your input, questions, comments, and concerns and will proudly represent the interests of member institutions as a valuable part of the OCLC cooperative.
NL Wij zien uw inbreng, vragen, opmerkingen en zorgen graag tegemoet en zullen met trots de belangen van de aangesloten instellingen vertegenwoordigen als een waardevol onderdeel van het OCLC-coöperatief.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| welcome | graag |
| concerns | zorgen |
| proudly | trots |
| represent | vertegenwoordigen |
| interests | belangen |
| institutions | instellingen |
| valuable | waardevol |
| oclc | oclc |
| the | de |
| will | zullen |
| we | wij |
| comments | opmerkingen |
| of | onderdeel |
| as | als |
| questions | vragen |
| and | en |
| a | een |
EN Pylon proudly charges $0 Monthly Fees no matter how many team members you have
NL Pylon laadt met trots $0 maandelijkse kosten ongeacht hoeveel teamleden je hebt
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| proudly | trots |
| monthly | maandelijkse |
| no matter | ongeacht |
| team members | teamleden |
| how | hoeveel |
| fees | kosten |
| you | je |
| you have | hebt |
EN The original all-in-one recruiting solution for companies with 2 to 2,000 employees. Our intuitive ATS helps you find, attract, assess and hire great people. We've proudly been eliminating recruiting busywork since 2004. Read more about JobScore
NL Gebruik PCRecruiter om je kandidaten in een pijplijn te bekijken, ze door vooraf gedefinieerde fasen te leiden, communicatie te verzenden en sollicitanten te beoordelen en te vergelijken. Meer informatie over PCRecruiter
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| assess | beoordelen |
| in | in |
| to | om |
| with | vooraf |
EN Our magazine was founded and 2015 and since then we've been proudly publishing comprehensive articles, WordPress news and e-books written by both our internal editorial team and dedicated external writers on a regular basis.
NL We zijn er erg trots op dat we sinds de oprichting van het tijdschrift in 2015 regelmatig uitgebreide artikelen, WordPress nieuws en e-boeken publiceren, die zowel door onze interne redactie als door toegewijde externe auteurs geschreven zijn.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| proudly | trots |
| comprehensive | uitgebreide |
| wordpress | wordpress |
| news | nieuws |
| external | externe |
| regular | regelmatig |
| magazine | tijdschrift |
| publishing | publiceren |
| on | op |
| by | door |
| basis | zijn |
| articles | artikelen |
| internal | interne |
| dedicated | de |
| our | in |
| written | geschreven |
| both | zowel |
| and | en |
EN Proudly enabling better, faster and smarter customer service experiences for our clients.
NL Met trots zorgen we voor betere, snellere en slimmere klantenservice-ervaringen voor onze klanten.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| proudly | trots |
| better | betere |
| faster | snellere |
| service | klantenservice |
| experiences | ervaringen |
| for | voor |
| our | onze |
| and | en |
EN GaGa HILLS is a wonderful blend of the best that Ibiza has to offer. The six bedroom house sits proudly on top of a hill in total privacy with wide ?
NL GaGa hills is een mooie mix van het beste dat Ibiza te bieden heeft. De zes slaapkamer villa is gelegen op de top van een heuvel in complete privacy met ?
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| blend | mix |
| ibiza | ibiza |
| bedroom | slaapkamer |
| privacy | privacy |
| is | is |
| hill | heuvel |
| in | in |
| the | de |
| offer | bieden |
| wonderful | mooie |
| best | beste |
| on | op |
| a | een |
EN Big Buddha Seeds proudly present their smashing indica—the one and only Buddha Tahoe
NL Big Buddha Seeds presenteert een geweldige indica — de enige echte Buddha Tahoe
EN B-S-B Genetics is proudly presenting their unhybridized elite clone of the original 1989 UK Exodus Cheese bred by no one less than the award-winning “Rockster” at Kaliman Seeds
NL BSB Genetics presenteert de ongehybridiseerde elite kloon van de originele 1989 UK Exodus Cheese, veredeld door de prijswinnende “Rockster” van Kaliman Seeds
EN They carefully inspect each seed for maturity and defects before sealing them in sturdy plastic tubing that fits inside premium cardstock that proudly displays their brand.
NL Ze inspecteren elk zaadje zorgvuldig op rijpheid en gebreken voordat ze deze in stevige plastic buisjes verpakken, die netjes passen in stevig papier waarop hun merk trots getoond staat.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| carefully | zorgvuldig |
| inspect | inspecteren |
| defects | gebreken |
| plastic | plastic |
| proudly | trots |
| in | in |
| brand | merk |
| and | en |
| sturdy | stevige |
| their | hun |
| they | ze |
| that | die |
EN Here at Zamnesia, we proudly provide some of the tastiest and purest terpene formulations available
NL Bij Zamnesia bieden we met trots enkele van de smaakvolste en zuiverste terpenen formules aan die er zijn
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| zamnesia | zamnesia |
| proudly | trots |
| we | we |
| the | de |
| provide | bieden |
| and | en |
| available | er zijn |
EN RAW proudly manufactures their papers without the use of genetically modified organisms (GMOs). Most cannabis smokers go out of their way to avoid consuming GMOs, making RAW a great choice for the conscious smoker.
NL RAW produceert met trots vloeipapier zonder gebruik van genetisch gemodificeerde organismen (GGO’s). De meeste cannabisrokers proberen de consumptie van GGO’s te beperken. Daarom is RAW een geweldige optie voor de bewuste blower.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| proudly | trots |
| organisms | organismen |
| use | gebruik |
| great | geweldige |
| the | de |
| without | zonder |
| to | daarom |
| for | voor |
| of | van |
| out | te |
| a | optie |
EN You can get some that proudly feature a ganja leaf
NL Ze zijn ook verkrijgbaar met de opdruk van een wietblad
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| a | een |
| can | zijn |
| some | de |
EN Zamnesia can proudly say that you won’t have to worry about this with their formidable CBD Fix.
NL Zamnesia stelt vol trots dat je je hierover geen zorgen hoeft te maken met hun formidabele CBD Fix.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| zamnesia | zamnesia |
| proudly | trots |
| cbd | cbd |
| fix | fix |
| about | hierover |
| their | hun |
| worry | zorgen |
| you | je |
| can | hoeft |
| with | met |
EN We launched Ride with GPS in 2007, over 10 years ago! We have not taken any outside funding and are proudly cash-flow positive
NL We lanceerden Ride with GPS in 2007, meer dan 10 jaar geleden! We hebben geen externe financiering aangenomen en zijn er trots op dat onze geldstroom positief is
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| gps | gps |
| funding | financiering |
| proudly | trots |
| positive | positief |
| in | in |
| we | we |
| years | jaar |
| ago | geleden |
| with | op |
| taken | zijn |
| and | en |
| have | hebben |
EN Exploring somewhere new is even more special when shared with the ones you love. Pulitzer Amsterdam proudly welcomes travelers of all ages and offers a Family Program to make travelling with children a memorable experience.
NL Amsterdam ontdekken wordt nog specialer wanneer u dit kunt delen met uw geliefden. Pulitzer Amsterdam verwelkomt graag reizigers van alle leeftijden en biedt een Familie Programma om van het reizen met kinderen een onvergetelijke ervaring te maken.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| exploring | ontdekken |
| shared | delen |
| amsterdam | amsterdam |
| welcomes | verwelkomt |
| travelers | reizigers |
| family | familie |
| program | programma |
| travelling | reizen |
| memorable | onvergetelijke |
| experience | ervaring |
| ages | leeftijden |
| offers | biedt |
| children | kinderen |
| to | om |
| when | wanneer |
| with | met |
| and | en |
| ones | een |
| you | u |
| all | alle |
| the | wordt |
| of | van |
EN As you may have seen on our social networks and on our hashtag #UniversemSF, the Universem team was proudly represented at the recent Google Analytics? Read more
NL Zoals we u via de sociale media en onze hashtag #UniversemSF al hadden laten weten, was het team van Universem trots dat het op 30? Meer weten
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| social | sociale |
| hashtag | hashtag |
| team | team |
| proudly | trots |
| networks | media |
| on | op |
| the | de |
| was | hadden |
| as | zoals |
| our | onze |
| read | en |
| more | meer |
EN © 2018 ARTBEES. JUPITER WORDPRESS THEME DEMO. ALL RIGHTS RESERVED | Proudly Hosted by DigitalOcean
NL © 2018 ARTBEES. JUPITER WORDPRESS THEMA DEMO. ALLE RIGHTS RESERVED | Met trots gehost door DigitalOcean.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| demo | demo |
| proudly | trots |
| hosted | gehost |
| rights | rights |
| digitalocean | digitalocean |
| all | alle |
| by | door |
| wordpress | wordpress |
| theme | thema |
EN FOREO Imagination™ is proudly vegan, cruelty-free, suitable for all skin types and dermatologist tested, so both your skin and your mind can be worry-free.
NL FOREO Imagination™ is met trots veganistisch, dierproefvrij, geschikt voor alle huidtypen en dermatologisch getest. Zo kunnen zowel je huid als geest zich zorgeloos voelen.
EN For wanderers and seekers, those that find beauty wherever they go, for those who proudly stand tall and love all
NL Voor hen die schoonheid vinden waar ze ook gaan, voor hen die trots zijn en van iedereen houden.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| beauty | schoonheid |
| proudly | trots |
| for | voor |
| they | ze |
| that | die |
| go | gaan |
| wherever | van |
| stand | zijn |
| find | en |
EN At RIMOWA, we proudly provide the best travel tools in the market. Our luggage makes the ideal gift for business partners, clients, and your organisation's top travellers, executives and creative leaders.
NL Bij RIMOWA zijn we er trots op dat we toonaangevende bedrijven over de hele wereld bedienen om de topreizigers, kaderleden en creatieve leiders van uw organisatie te voorzien van de beste reishulpmiddelen op de markt.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| rimowa | rimowa |
| proudly | trots |
| creative | creatieve |
| leaders | leiders |
| in | bij |
| we | we |
| the | de |
| best | beste |
| market | markt |
| and | en |
| top | op |
| for | over |
EN Build a company website that displays your logo proudly at the top of each page so users can identify your brand online
NL Creëer een bedrijfswebsite die uw logo trots bovenaan elke pagina weergeeft zodat gebruikers uw merk online kunnen identificeren
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| displays | weergeeft |
| proudly | trots |
| users | gebruikers |
| identify | identificeren |
| page | pagina |
| online | online |
| so | zodat |
| logo | logo |
| brand | merk |
| at | elke |
| your | uw |
| can | kunnen |
| a | een |
EN Tilburg University proudly presents its Career Portal in collaboration with JobTeaser. This dynamic portal represents a central meeting point where students and alumni of Tilburg University and companies come together.
NL Tilburg University presenteert met trots haar Career Portal in samenwerking met JobTeaser. Dit dynamische portal is dé centrale ontmoetingsplek waar studenten en alumni van Tilburg University samenkomen met bedrijven.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| proudly | trots |
| presents | presenteert |
| portal | portal |
| dynamic | dynamische |
| central | centrale |
| students | studenten |
| alumni | alumni |
| come together | samenkomen |
| in | in |
| collaboration | samenwerking |
| companies | bedrijven |
| and | en |
| this | dit |
| where | waar |
| come | van |
| with | met |
| its | is |
EN We proudly use Secure Socket Layer (SSL) technology, which is the industry standard
NL We zijn er trots op dat we gebruik maken van Secure Socket Layer (SSL) technologie, welke de industriestandaard is
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| proudly | trots |
| technology | technologie |
| industry | maken |
| use | gebruik |
| ssl | ssl |
| is | is |
| we | we |
| the | de |
| secure | secure |
EN We welcome your input, questions, comments, and concerns and will proudly represent the interests of member institutions as a valuable part of the OCLC cooperative.
NL Wij zien uw inbreng, vragen, opmerkingen en zorgen graag tegemoet en zullen met trots de belangen van de aangesloten instellingen vertegenwoordigen als een waardevol onderdeel van het OCLC-coöperatief.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| welcome | graag |
| concerns | zorgen |
| proudly | trots |
| represent | vertegenwoordigen |
| interests | belangen |
| institutions | instellingen |
| valuable | waardevol |
| oclc | oclc |
| the | de |
| will | zullen |
| we | wij |
| comments | opmerkingen |
| of | onderdeel |
| as | als |
| questions | vragen |
| and | en |
| a | een |
EN Almost 2 years later, I proudly present ApplePi-Baker v2. ? special thanks to Jeff and Mark for testing!
NL Bijna 2 jaar later kan ik dan eindelijk, met enige trots, ApplePi-Baker v2 presenteren.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| years | jaar |
| i | ik |
| proudly | trots |
| present | presenteren |
| almost | bijna |
| later | later |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
proudly displays proudly present logo proudly proudly represent proudly ours proudly hangs raw proudly manufactures proudly provide proudly present applepi serves proudly proudly using served proudly proudly hand proudly enabling better proudly stand tall proudly presenting proudly ada compliant proudly showing off proudly invites proudly vegan proudly represented proudly received proudly overlooking stood proudly above we ve proudly billywig proudly announces proudly been eliminating hostwinds proudly announced tilburg university proudly blue billywig proudly distinctive landmark proudly chesa planta proudly proudly use secure those who proudly säntis towers proudly proudly announced campaign pulitzer amsterdam proudly
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky