EN Click Virus scan to start a scan.
"process scan" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
EN Click Virus scan to start a scan.
NL Klik op Virus scannen om een scan te starten.
Angličtina | Holandský |
---|---|
click | klik |
virus | virus |
to | om |
a | een |
start | starten |
EN Run a full computer scan. This will allow for a more thorough scan and is highly recommended especially if you suspect an infection.
NL Een volledige computerscan uitvoeren. Dit zorgt voor een grondigere scan en wordt vooral als u een infectie vermoedt ten zeerste aanbevolen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
scan | scan |
recommended | aanbevolen |
infection | infectie |
full | volledige |
and | en |
is | wordt |
especially | vooral |
for | voor |
this | dit |
a | een |
if | als |
you | u |
EN .. much more. KeyTalk offers the Secure Email Service and the Smart Security Scan ? where both the service and the scan are logical additions to KeyTalk?s service and product portfolio.
NL En… nog veel meer. Zo biedt KeyTalk de Secure Email Service en de Smart Security Scan – waarbij zowel de dienst als de scan logische aanvullingen zijn op het dienst- en productenportfolio van KeyTalk.
Angličtina | Holandský |
---|---|
keytalk | keytalk |
smart | smart |
logical | logische |
security | security |
scan | scan |
offers | biedt |
secure | secure |
much | veel |
service | service |
both | zowel |
to | van |
more | meer |
and | en |
product | de |
EN ?The Auto-Scan profile takes the leg work out of scanning. It detects whether they are standard documents, business cards, receipts or photos and automatically applies scan settings and organises them into separate folders on the host.?
NL ?Het Auto-Scan-profiel maakt scannen overbodig. Het detecteert of het standaarddocumenten, visitekaartjes, bonnetjes of foto's zijn en past automatisch scaninstellingen toe en organiseert ze in aparte mappen op de host.?
Angličtina | Holandský |
---|---|
profile | profiel |
detects | detecteert |
photos | fotos |
automatically | automatisch |
organises | organiseert |
separate | aparte |
host | host |
or | of |
folders | mappen |
the | de |
on | op |
into | in |
of | maakt |
they | ze |
and | en |
EN Client needs to make sure the Vulnerability scan can be performed succesfully, therefore the client will make sure the IP address originating of the Vulnarabilitiy scan will not be blocked.
NL Klant dient er zorg voor te dragen dat de Kwetsbaarheidsscan succesvol kan worden uitgevoerd, dit houdt onder andere in dat het IP adres waar de scan vandaan komt niet geblokkeerd mag worden.
Angličtina | Holandský |
---|---|
client | klant |
scan | scan |
performed | uitgevoerd |
address | adres |
blocked | geblokkeerd |
ip | ip |
the | de |
can | kan |
be | worden |
sure | dat |
EN .. much more. KeyTalk offers the Secure Email Service and the Smart Security Scan ? where both the service and the scan are logical additions to KeyTalk?s service and product portfolio.
NL En… nog veel meer. Zo biedt KeyTalk de Secure Email Service en de Smart Security Scan – waarbij zowel de dienst als de scan logische aanvullingen zijn op het dienst- en productenportfolio van KeyTalk.
Angličtina | Holandský |
---|---|
keytalk | keytalk |
smart | smart |
logical | logische |
security | security |
scan | scan |
offers | biedt |
secure | secure |
much | veel |
service | service |
both | zowel |
to | van |
more | meer |
and | en |
product | de |
EN You can check if your credentials are on the dark web by using BreachWatch. You can also scan your business email to see if any of your passwords are on the dark web using our free dark web scan tool.
NL U kunt uw aanmeldingsgegevens controleren op het dark web door BreachWatch te gebruiken. U kunt ook uw zakelijke e-mailadres scannen om te zien of uw wachtwoorden voorkomen op het dark web, via onze gratis scantool van het dark web.
Angličtina | Holandský |
---|---|
dark | dark |
web | web |
business | zakelijke |
mailadres | |
breachwatch | breachwatch |
on | op |
passwords | wachtwoorden |
check | controleren |
scan | scannen |
to | om |
free | gratis |
see | zien |
our | onze |
you | u |
by | door |
any | of |
you can | kunt |
also | ook |
EN Extract text from an image file. Just drop an image on the tool, it will scan the image for any text by running an optical character recognition (OCR) process and present editable text as a result.
NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.
Angličtina | Holandský |
---|---|
image | afbeelding |
editable | bewerkbare |
tool | tool |
the | de |
optical | optische |
as | als |
from | uit |
result | een |
on | op |
text | tekst |
and | en |
EN Or we do a process scan, where we sit down with employees to expose bottlenecks
NL Of we doen een processcan, waarbij we met medewerkers om tafel gaan om ze bloot te leggen
Angličtina | Holandský |
---|---|
employees | medewerkers |
expose | bloot |
or | of |
we | we |
to | om |
a | een |
do | doen |
EN “Tipasa has been especially great for our at-risk staff, who can process requests from home, come in after hours to scan pages, and then finish the request back at home
NL "Tipasa is vooral geweldig voor onze medewerkers in de risicogroep, die aanvragen vanuit huis kunnen verwerken, buiten openingstijden naar de bibliotheek komen om pagina's in te scannen en de aanvraag dan verder vanaf huis weer voltooien
Angličtina | Holandský |
---|---|
staff | medewerkers |
finish | voltooien |
in | in |
great | geweldig |
to | om |
the | de |
back | weer |
and | en |
process | verwerken |
our | onze |
home | huis |
can | kunnen |
especially | vooral |
scan | scannen |
for | voor |
request | aanvraag |
who | die |
requests | aanvragen |
come | komen |
from | vanuit |
EN I once had a problem with an Epson scanner which would hang during the scan process in one out of ten pages on average
NL Ik heb één keer problemen gehad met een Epson scanner die gemiddeld bij één op de tien in te scannen pagina?s bleef hangen
Angličtina | Holandský |
---|---|
i | ik |
problem | problemen |
scanner | scanner |
hang | hangen |
scan | scannen |
pages | pagina |
average | gemiddeld |
the | de |
in | in |
on | op |
with | bij |
out | te |
ten | tien |
EN Define the validation process for the points collected through the loyalty card: QR code scan, manual check-in within a defined geographical area or link sharing.
NL Definieer het validatieproces voor de punten die zijn verzameld via de klantenkaart: QR-codescan, handmatig inchecken binnen een bepaald geografisch gebied of het delen van links.
Angličtina | Holandský |
---|---|
define | definieer |
points | punten |
collected | verzameld |
qr | qr |
manual | handmatig |
defined | bepaald |
area | gebied |
sharing | delen |
or | of |
the | de |
a | een |
for | voor |
link | links |
EN For the QR code scan validation process, a printable sheet is available so that you can share the QR code with customers. The URL of the QR code is also available in your back office.
NL Voor het validatieproces van de QR-codescan is een afdrukbaar blad beschikbaar, zodat u de QR-code met klanten kunt delen. De URL van de QR-code is ook beschikbaar in uw backoffice.
Angličtina | Holandský |
---|---|
qr | qr |
code | code |
sheet | blad |
customers | klanten |
url | url |
is | is |
in | in |
the | de |
so | zodat |
available | beschikbaar |
for | voor |
also | ook |
you can | kunt |
you | u |
EN Define the validation process for the points collected through the loyalty card: QR code scan, manual check-in within a defined geographical area or link sharing.
NL Definieer het validatieproces voor de punten die zijn verzameld via de klantenkaart: QR-codescan, handmatig inchecken binnen een bepaald geografisch gebied of het delen van links.
Angličtina | Holandský |
---|---|
define | definieer |
points | punten |
collected | verzameld |
qr | qr |
manual | handmatig |
defined | bepaald |
area | gebied |
sharing | delen |
or | of |
the | de |
a | een |
for | voor |
link | links |
EN For the QR code scan validation process, a printable sheet is available so that you can share the QR code with customers. The URL of the QR code is also available in your back office.
NL Voor het validatieproces van de QR-codescan is een afdrukbaar blad beschikbaar, zodat u de QR-code met klanten kunt delen. De URL van de QR-code is ook beschikbaar in uw backoffice.
Angličtina | Holandský |
---|---|
qr | qr |
code | code |
sheet | blad |
customers | klanten |
url | url |
is | is |
in | in |
the | de |
so | zodat |
available | beschikbaar |
for | voor |
also | ook |
you can | kunt |
you | u |
EN Or we do a process scan, where we sit down with employees to expose bottlenecks
NL Of we doen een processcan, waarbij we met medewerkers om tafel gaan om ze bloot te leggen
Angličtina | Holandský |
---|---|
employees | medewerkers |
expose | bloot |
or | of |
we | we |
to | om |
a | een |
do | doen |
EN I once had a problem with an Epson scanner which would hang during the scan process in one out of ten pages on average
NL Ik heb één keer problemen gehad met een Epson scanner die gemiddeld bij één op de tien in te scannen pagina?s bleef hangen
Angličtina | Holandský |
---|---|
i | ik |
problem | problemen |
scanner | scanner |
hang | hangen |
scan | scannen |
pages | pagina |
average | gemiddeld |
the | de |
in | in |
on | op |
with | bij |
out | te |
ten | tien |
EN If you have any trouble running this scan, or if you have any questions about this process, you can always open a support ticket so that we can help answer any questions you may have.
NL Als u problemen ondervindt bij het uitvoeren van deze scan, of als u vragen heeft over dit proces, kunt u altijd een supportticket openen, zodat we u kunnen helpen bij het beantwoorden van al uw vragen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
or | of |
process | proces |
always | altijd |
so | zodat |
we | we |
trouble | problemen |
scan | scan |
help | helpen |
about | over |
questions | vragen |
open | openen |
answer | beantwoorden |
a | een |
you can | kunt |
if | als |
this | dit |
EN Extract text from an image file. Just drop an image on the tool, it will scan the image for any text by running an optical character recognition (OCR) process and present editable text as a result.
NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.
Angličtina | Holandský |
---|---|
image | afbeelding |
editable | bewerkbare |
tool | tool |
the | de |
optical | optische |
as | als |
from | uit |
result | een |
on | op |
text | tekst |
and | en |
EN Scan your code as soon as it is pushed to a pull request, so you can fix issues early on and throughout your entire code review process.
NL Scan je code zodra deze naar een pull request wordt gepusht, zodat je problemen vroegtijdig en tijdens het hele codebeoordelingsproces kunt oplossen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
scan | scan |
code | code |
pull | pull |
request | request |
your | je |
issues | problemen |
is | wordt |
entire | hele |
you can | kunt |
on | tijdens |
and | en |
as | zodra |
EN Scan your code as soon as it is pushed to a pull request, so you can fix issues early on and throughout your entire code review process.
NL Scan je code zodra deze naar een pull request wordt gepusht, zodat je problemen vroegtijdig en tijdens het hele codebeoordelingsproces kunt oplossen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
scan | scan |
code | code |
pull | pull |
request | request |
your | je |
issues | problemen |
is | wordt |
entire | hele |
you can | kunt |
on | tijdens |
and | en |
as | zodra |
EN Apple's AR/VR headset could scan your eyes to log into apps, process payments, and more
NL Apple's AR/VR-headset kan je ogen scannen om in te loggen in apps, betalingen te verwerken en meer
Angličtina | Holandský |
---|---|
ar | ar |
vr | vr |
headset | headset |
could | kan |
eyes | ogen |
log | loggen |
apps | apps |
process | verwerken |
payments | betalingen |
your | je |
scan | scannen |
to | om |
and | en |
more | meer |
into | in |
EN Together with INFO, TU Delft (Cities of Things Lab), Waag dives into the design process of two different digital services: the design process of an open source service and a design process of a service commissioned by a commercial client
NL Samen met INFO, TU Delft (Cities of Things Lab) duikt Waag in het ontwerpproces van twee verschillende digitale diensten: het ontwerpproces van een open source dienst en een ontwerpproces van een dienst in opdracht van een commerciële opdrachtgever
Angličtina | Holandský |
---|---|
info | info |
tu | tu |
delft | delft |
lab | lab |
waag | waag |
source | source |
dives | duikt |
design | opdracht |
things | things |
services | diensten |
with | samen |
open | open |
service | dienst |
and | en |
into | in |
digital | digitale |
EN Continuous Process Monitoring – Bitdefender Process Inspector continuously monitors running process for signs of malicious behavior and can detect and block attacks and malware that eluded other security layers.
NL Continue procesbewaking - Bitdefender Process Inspector controleert continu het lopende proces op tekenen van kwaadaardig gedrag en kan aanvallen en malware detecteren en blokkeren die andere beveiligingslagen zijn ontgaan.
Angličtina | Holandský |
---|---|
signs | tekenen |
behavior | gedrag |
attacks | aanvallen |
malware | malware |
detect | detecteren |
block | blokkeren |
and | en |
continuous | continue |
can | kan |
other | andere |
continuously | continu |
process | proces |
of | van |
monitoring | controleert |
that | die |
EN Automatically scan your website for SEO issues.
NL Scan je website automatisch op SEO-issues.
Angličtina | Holandský |
---|---|
automatically | automatisch |
scan | scan |
your | je |
website | website |
seo | seo |
issues | issues |
EN Scan your website for 100+ common SEO issues that might be hurting its performance in search engines.
NL Scan je website op 100+ veelvoorkomende SEO-issues die de prestaties in de zoekmachines in de weg kunnen staan.
Angličtina | Holandský |
---|---|
scan | scan |
website | website |
seo | seo |
your | je |
performance | prestaties |
in | in |
its | de |
search engines | zoekmachines |
issues | issues |
for | weg |
EN Run the .exe file to scan for viruses
NL Voer het .exe-bestand uit om naar virussen te scannen
Angličtina | Holandský |
---|---|
file | bestand |
viruses | virussen |
to | om |
scan | scannen |
EN How to run a free virus scan on my computer?
NL Hoe kan ik een gratis virusscan op mijn computer uitvoeren?
Angličtina | Holandský |
---|---|
free | gratis |
computer | computer |
on | op |
my | mijn |
a | een |
EN With test results and security scan results integrated in your pull request view, you get alerted of potential bugs before you ship.
NL Met testresultaten en resultaten van beveiligingsscans geïntegreerd in je pull-aanvraagweergave ontvang je meldingen van mogelijke bugs voordat je levert.
Angličtina | Holandský |
---|---|
results | resultaten |
integrated | geïntegreerd |
potential | mogelijke |
bugs | bugs |
in | in |
your | je |
and | en |
before | voordat |
with | met |
of | van |
EN How to work with the results of a website scan?
NL Hoe werkt u met de resultaten van een website scan?
Angličtina | Holandský |
---|---|
website | website |
scan | scan |
the | de |
work | werkt |
results | resultaten |
a | een |
with | met |
of | van |
EN We employ third-party security tooling to continuously and dynamically scan our core applications against the OWASP Top 10 security risks
NL Wij hanteren beveiligingstools van derden om onze belangrijkste toepassingen voortdurend dynamisch te scannen op de aanwezigheid van de OWASP-top 10 aan beveiligingsrisico's
Angličtina | Holandský |
---|---|
continuously | voortdurend |
dynamically | dynamisch |
scan | scannen |
applications | toepassingen |
the | de |
to | om |
core | belangrijkste |
we | wij |
against | van |
our | onze |
third | derden |
top | op |
EN Submit orders, check order history, quickly find items, scan barcodes and view matching products for upsell, all in real time
NL Verstuur bestellingen, bekijk de bestelhistorie, vind snel assets, scan barcodes en bekijk bijpassende producten voor upsell, alles in realtime
Angličtina | Holandský |
---|---|
submit | verstuur |
quickly | snel |
scan | scan |
upsell | upsell |
real time | realtime |
orders | bestellingen |
in | in |
check | bekijk |
for | voor |
products | producten |
items | de |
EN Using AI, Bynder can scan the contents of an image and create image tags based on what it finds
NL Met behulp van AI kan Bynder de inhoud van een afbeelding scannen en beeldtags maken op basis van wat het vindt
Angličtina | Holandský |
---|---|
ai | ai |
bynder | bynder |
scan | scannen |
contents | inhoud |
image | afbeelding |
finds | vindt |
on | op |
the | de |
can | kan |
what | wat |
of | van |
and | en |
EN Mailfence does not operate like the gigantic American players (Google, Microsoft, Yahoo) which continuously scan and archive all of your conversations
NL Mailfence is een alternatief voor Amerikaanse spelers (Google, Microsoft en Yahoo) die continu uw communicaties scannen en archiveren
Angličtina | Holandský |
---|---|
american | amerikaanse |
players | spelers |
microsoft | microsoft |
yahoo | yahoo |
continuously | continu |
scan | scannen |
and | en |
not | is |
EN Exactly like an antivirus program on your computer, we scan your website every day, checking for corrupt files.Once found, they are quarantined, so that you can easily remove them from your web hosting. It is that simple!
NL Net als een antivirus op je computer scannen we dagelijks jouw website op zoek naar corrupte bestanden.Die worden in quarantaine geplaatst, zodat je ze makkelijk verwijderd van jouw webhosting. Zo eenvoudig is het.
Angličtina | Holandský |
---|---|
antivirus | antivirus |
scan | scannen |
files | bestanden |
your | je |
is | is |
we | we |
on | op |
website | website |
are | worden |
so | zodat |
exactly | net |
that | die |
it | het |
every | in |
they | ze |
easily | eenvoudig |
program | computer |
every day | dagelijks |
EN Once the scan is complete, click View scanning report. This opens up the report in html format in your default browser.
NL Klik op Scanrapport weergeven nadat de scan is voltooid. Hiermee opent u het rapport in de html-indeling in uw standaardbrowser.
Angličtina | Holandský |
---|---|
complete | voltooid |
click | klik |
report | rapport |
view | weergeven |
is | is |
in | in |
html | html |
format | indeling |
the | de |
scan | scan |
opens | opent |
EN It is very likely that your system is clean and safe but to be absolutely sure, run a manual full computer scan:
NL Uw systeem is zeer waarschijnlijk schoon en veilig, maar als u het helemaal zeker wilt weten, voert u handmatig een volledige scan uit:
Angličtina | Holandský |
---|---|
clean | schoon |
manual | handmatig |
is | is |
very | zeer |
likely | waarschijnlijk |
system | systeem |
full | volledige |
scan | scan |
but | |
run | voert |
safe | veilig |
a | een |
and | en |
to | maar |
be | wilt |
absolutely | zeker |
EN We noted that Apple changes how an app can scan for new devices when suspended
NL We merkten op dat Apple verandert hoe een app kan scannen naar nieuwe apparaten wanneer deze is opgeschort
Angličtina | Holandský |
---|---|
apple | apple |
changes | verandert |
scan | scannen |
new | nieuwe |
suspended | opgeschort |
app | app |
devices | apparaten |
we | we |
how | hoe |
when | wanneer |
can | kan |
that | dat |
for | deze |
EN In this case, the app has been pushed to the background, but will be able to continue to scan (technically, “broadcast”) for over an hour and a half
NL In dit geval is de app naar de achtergrond geduwd, maar kan deze gedurende anderhalf uur blijven scannen (technisch gezien "uitzenden")
Angličtina | Holandský |
---|---|
background | achtergrond |
technically | technisch |
broadcast | uitzenden |
in | in |
the | de |
app | app |
case | geval |
for | gedurende |
scan | scannen |
be | kan |
hour | uur |
this | dit |
EN We use a range of best-of-breed vulnerability detection tools that are run regularly across our products and infrastructure to automatically scan for and identify vulnerabilities
NL We gebruiken verscheidene hoog aangeschreven tools voor kwetsbaarheidsdetectie die regelmatig op onze producten en infrastructuur worden toegepast om kwetsbaarheden automatisch te scannen en identificeren
Angličtina | Holandský |
---|---|
regularly | regelmatig |
automatically | automatisch |
scan | scannen |
identify | identificeren |
use | gebruiken |
tools | tools |
infrastructure | infrastructuur |
we | we |
to | om |
products | producten |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
our | onze |
are | worden |
and | en |
for | voor |
that | die |
EN These tools automatically scan for and identify vulnerabilities that exist, and include:
NL Deze hulpmiddelen scannen automatisch op bestaande kwetsbaarheden en identificeren deze en omvatten het volgende:
Angličtina | Holandský |
---|---|
tools | hulpmiddelen |
automatically | automatisch |
scan | scannen |
identify | identificeren |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
for | volgende |
these | deze |
and | en |
EN They use “crawlers” to scan your website pages and understand the information you provide
NL Ze maken gebruik van "crawlers" om je webpagina's te scannen en om deze informatie te begrijpen
Angličtina | Holandský |
---|---|
they | ze |
and | en |
to | om |
use | gebruik |
you | je |
information | informatie |
understand | begrijpen |
scan | scannen |
EN Using the Smart Security Scan, you can map the network environment in detail, for a clear view of both the port and OS certification levels.
NL Middels de Smart Security Scan breng je de netwerkomgeving gedetailleerd in kaart, voor een goed beeld op zowel poort- als OS certificate-niveau.
Angličtina | Holandský |
---|---|
smart | smart |
security | security |
scan | scan |
map | kaart |
detail | gedetailleerd |
clear | goed |
port | poort |
os | os |
levels | niveau |
view | beeld |
in | in |
the | de |
for | voor |
a | een |
both | zowel |
EN Go to www.ikks.com/yourmessageand enter the 8 numbers on the back of the cardOR scan the QR code
NL Ik ga naar www.ikks.com/berichten ik voer de 8 cijfers in vermeld op de achterzijde van de kaartOF ik scan de QR code
Angličtina | Holandský |
---|---|
ikks | ikks |
scan | scan |
qr | qr |
code | code |
go | ga |
on | op |
the | de |
enter | voer |
to | naar |
of | van |
EN Choose a folder and click Scan for Duplicates
NL Kies een map en klik op 'Zoek duplicaten'.
Angličtina | Holandský |
---|---|
folder | map |
duplicates | duplicaten |
choose | kies |
click | klik |
and | en |
a | een |
EN Possibility of iris scan or facial recognition system
NL Mogelijkheid voor irisscan of gezichtsherkenning
Angličtina | Holandský |
---|---|
possibility | mogelijkheid |
or | of |
of | voor |
EN This makes the text easy to scan both visually and audibly for screen reader users
NL Dit maakt tekst makkelijker om te scannen voor zowel mensen die de teksten lezen als mensen die er naar luisteren met een screenreader
Angličtina | Holandský |
---|---|
easy | makkelijker |
the | de |
to | om |
makes | maakt |
this | dit |
scan | scannen |
for | voor |
both | zowel |
text | tekst |
EN gigabytes of junk files cleaned by our users during their first scan
NL gigabytes aan overbodige bestanden opgeschoond tijdens een eerste scan
Angličtina | Holandský |
---|---|
gigabytes | gigabytes |
files | bestanden |
scan | scan |
during | tijdens |
first | eerste |
EN A small application that uses FFProbe to scan your video files and logs these details in a small database. This is the 32 bit Windows version.
NL Een klein programma, wat gebruik maakt van FFProbe jouw video bestanden te scannen, en de media details in een database op te slaan. Dit is de 32 bits versie voor Windows.
Angličtina | Holandský |
---|---|
details | details |
windows | windows |
small | klein |
video | video |
files | bestanden |
in | in |
is | is |
the | de |
scan | scannen |
database | database |
version | versie |
a | een |
and | en |
uses | gebruik |
this | dit |
EN A small application that uses FFProbe to scan your video files and logs these details in a small database. This is the 64 bit Linux version for GTK.
NL Een klein programma, wat gebruik maakt van FFProbe jouw video bestanden te scannen, en de media details in een database op te slaan. Dit is de 64 bits versie voor Linux (GTK).
Angličtina | Holandský |
---|---|
details | details |
linux | linux |
small | klein |
video | video |
files | bestanden |
in | in |
is | is |
the | de |
scan | scannen |
database | database |
version | versie |
a | een |
and | en |
for | voor |
uses | gebruik |
this | dit |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov