Preložiť "older model still" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "older model still" z Angličtina do Holandský

Preklad Angličtina do Holandský z older model still

Angličtina
Holandský

EN The original Active has been succeeded by the Galaxy Watch Active 2, but is the older model still worth considering? Here's our review.

NL De originele Active is opgevolgd door de Galaxy Watch Active 2, maar is het oudere model nog het overwegen waard? Hier is onze recensie.

Angličtina Holandský
original originele
active active
galaxy galaxy
older oudere
model model
worth waard
review recensie
watch watch
is is
the de
by door
our onze
but

EN Older models may have either the NT based firmware (version 3 or older) or the newer Linux based firmware (version 4 onwards) depending on when the system was last repaired or serviced.

NL Oudere modellen hebben mogelijk de NT-gebaseerde firmware (versie 3 of ouder) of de nieuwere Linux-gebaseerde firmware (vanaf versie 4), afhankelijk van wanneer het systeem voor het laatst werd gerepareerd of gerepareerd.

Angličtina Holandský
models modellen
based gebaseerde
firmware firmware
newer nieuwere
linux linux
last laatst
or of
the de
was werd
when wanneer
system systeem
older oudere
version versie
have hebben
depending afhankelijk

EN Older models may have either the NT based firmware (version 3 or older) or the newer Linux based firmware (version 4 onwards) depending on when the system was last repaired or serviced.

NL Oudere modellen hebben mogelijk de NT-gebaseerde firmware (versie 3 of ouder) of de nieuwere Linux-gebaseerde firmware (vanaf versie 4), afhankelijk van wanneer het systeem voor het laatst werd gerepareerd of gerepareerd.

Angličtina Holandský
models modellen
based gebaseerde
firmware firmware
newer nieuwere
linux linux
last laatst
or of
the de
was werd
when wanneer
system systeem
older oudere
version versie
have hebben
depending afhankelijk

EN There is a significant gap in some first vs. third-party resources having an age of more than a week. 93.4% of first-party CSS are older than one week compared to 48.0% of third-party CSS, which are older than one week.

NL Er is een aanzienlijke kloof tussen sommige bronnen van eerste en derde partijen met een leeftijd van meer dan een week. 93,4% van de eerste-partij CSS is ouder dan een week, vergeleken met 48,0% van de derde-partij CSS, die ouder is dan een week.

Angličtina Holandský
significant aanzienlijke
gap kloof
resources bronnen
week week
css css
party partijen
is is
age leeftijd
older ouder
there er
third derde
more meer

EN You need macOS version 10.13 or later to run Acrobat Reader. For older versions of macOS, you can install an earlier version of Reader. For step-by-step instructions, see Install an older version of Acrobat Reader on macOS.

NL U hebt macOS-versie 10.13 of later nodig om Acrobat Reader uit te kunnen voeren. Voor oudere versies van macOS kunt u een eerdere versie van Reader installeren. Zie Een oudere versie van Acrobat Reader installeren op macOS voor stapsgewijze instructies.

Angličtina Holandský
macos macos
older oudere
install installeren
step-by-step stapsgewijze
instructions instructies
or of
to om
versions versies
on op
for eerdere
see zie
version versie
you u
need nodig
later later
you can kunt

EN 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1) which kicks ass, but it works on newer models as well. As long as it?s a a model before the new late 2013 model (the fancy trash bin).

NL 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1), maar dit moet vergelijkbaar werken voor Mac pro modellen van 2008 ? 2012.

Angličtina Holandský
mac mac
model model
models modellen
pro pro
but
on werken

EN 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1) which kicks ass, but it works on newer models as well. As long as it?s a a model before the new late 2013 model (the fancy trash bin).

NL 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1), maar dit moet vergelijkbaar werken voor Mac pro modellen van 2008 ? 2012.

Angličtina Holandský
mac mac
model model
models modellen
pro pro
but
on werken

EN 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1) which kicks ass, but it works on newer models as well. As long as it?s a a model before the new late 2013 model (the fancy trash bin).

NL 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1), maar dit moet vergelijkbaar werken voor Mac pro modellen van 2008 ? 2012.

Angličtina Holandský
mac mac
model model
models modellen
pro pro
but
on werken

EN For more detailed information about Keeper's security model, please visit: https://keepersecurity.com/security. For details about Keeper’s encryption model, please visit https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.

NL Bezoek voor meer gedetailleerde informatie over Keeper's beveiligingsmodel: https://keepersecurity.com/nl_NL/security. Ga voor details over Keeper’s versleutelingsmodel naar https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.

Angličtina Holandský
security security
model model
visit bezoek
https https
docs docs
io io
keeper keeper
details details
detailed gedetailleerde
information informatie
more meer
for voor
about over

EN Apple's latest standard model is still the best pick for most people looking for an iOS phone. It's familiar, yes, but still an excellent handset.

NL Het nieuwste standaardmodel van Apple is nog steeds de beste keuze voor de meeste mensen die op zoek zijn naar een iOS-telefoon. Het is bekend, ja, maar nog steeds een uitstekende handset.

Angličtina Holandský
latest nieuwste
ios ios
phone telefoon
familiar bekend
is is
people mensen
the de
excellent uitstekende
best beste
pick zijn
for voor
looking op zoek
yes ja
looking for zoek
but

EN Although this is an older model of the module, if you need to replace your top module, it will allow you to keep using your phone for longer.

NL Hoewel dit een ouder model van de module is kan je, als je de top module moet vervangen, je telefoon wel langer blijven gebruiken.

Angličtina Holandský
older ouder
model model
module module
replace vervangen
phone telefoon
longer langer
is is
your je
using gebruiken
the de
allow kan
although hoewel
of van
if als
this dit

EN Nintendo is set to end its app support for older Apple devices this summer. Check if your model is affected.

NL Nintendo stopt deze zomer met de ondersteuning van apps voor oudere Apple-apparaten. Controleer of dit ook voor jouw model geldt.

Angličtina Holandský
nintendo nintendo
support ondersteuning
older oudere
apple apple
summer zomer
check controleer
model model
devices apparaten
app apps
for voor
to ook
end met
this dit

EN Even your older, less advanced 2.4GHz and 5GHz devices will still see some serious speed increases.

NL Zelfs uw oudere, minder geavanceerde 2,4 GHz- en 5 GHz-apparaten zullen nog steeds een aantal serieuze snelheidsverhogingen zien.

Angličtina Holandský
older oudere
less minder
advanced geavanceerde
devices apparaten
serious serieuze
will zullen
see zien
and en
even zelfs

EN If you have firmware prior to version 4 (some older BCM200/400 systems may still be on firmware prior to version 4)

NL Als u firmware hebt vóór versie 4 (sommige oudere BCM200 / 400-systemen kunnen nog voor versie 4 op de firmware staan)

Angličtina Holandský
firmware firmware
older oudere
systems systemen
on op
prior voor
version versie
if als

EN Shakespeare famously used the name in his 1600 work A Midsummer Night’s Dream, for the character also known as Robin Goodfellow, but the origin of the word Puck in folklore is older still

NL In de jaren 1600 gebruikte Shakespeare deze naam al in zijn werk ‘A Midsummer Night’s Dream’ voor het personage, dat ook wel bekend staat als Robin Goodfellow

Angličtina Holandský
character personage
known bekend
robin robin
work werk
a a
the de
in in
is staat
used gebruikte
name naam
for voor
but
also ook
as als
of deze

EN Here we are looking at how the new Apple iPhone 13 compares to the last year's iPhone 12, and the older, but still available iPhone 11.

NL Hier bekijken we hoe de nieuwe Apple iPhone 13 zich verhoudt tot de iPhone 12 van vorig jaar en de oudere, maar nog steeds beschikbare iPhone 11.

Angličtina Holandský
apple apple
older oudere
new nieuwe
the de
we we
years jaar
iphone iphone
and en
here hier
but
to bekijken
how hoe

EN The solution is to add a 302 redirect to show a nice URL, which people will feel like sharing, but still index the older –and more powerful- one.

NL De oplossing is om een 302 redirect toe te voegen om een mooie URL te laten zien, waar mensen zin in hebben om te delen, maar toch de oudere -en krachtigere- te indexeren.

Angličtina Holandský
solution oplossing
redirect redirect
nice mooie
url url
people mensen
sharing delen
index indexeren
the de
is is
to om
older oudere
show zien
a een
but maar
add voegen
still toch

EN No. You can still use older products with the S1 Controller.

NL Nee. Je kunt oudere producten nog steeds gebruiken met de S1 Controller.

Angličtina Holandský
older oudere
controller controller
the de
use gebruiken
with met
products producten
no nee
you can kunt

EN And there are actually more chillums produced in Italy than India, but older consumers of the hippie scene still stick to this archaic and very direct way of smoking and sharing cannabis

NL Dat komt door alle geavanceerde rokersbenodigdheden waar de markt mee overspoeld wordt

Angličtina Holandský
the de
to mee
but

EN BlackBerry may have switched off support for its older devices, but we can still expect a 5G BlackBerry phone to be launched in the near future

NL BlackBerry heeft mogelijk de ondersteuning voor zijn oudere apparaten uitgeschakeld, maar we kunnen nog steeds verwachten dat er in de nabije toekomst

Angličtina Holandský
blackberry blackberry
older oudere
devices apparaten
expect verwachten
switched off uitgeschakeld
future toekomst
we we
the de
support ondersteuning
in in
but
for voor

EN If you have firmware prior to version 4 (some older BCM200/400 systems may still be on firmware prior to version 4)

NL Als u firmware hebt vóór versie 4 (sommige oudere BCM200 / 400-systemen kunnen nog voor versie 4 op de firmware staan)

Angličtina Holandský
firmware firmware
older oudere
systems systemen
on op
prior voor
version versie
if als

EN Here we are looking at how the new Apple iPhone 14 compares to the last year's iPhone 13, and the older, but still available iPhone 12.

NL Als je de nieuwe iPhone 14 of 14 Pro hebt gekocht - of gaat kopen - ben je waarschijnlijk op zoek naar een goed hoesje. In deze lijst laten we je een

Angličtina Holandský
new nieuwe
iphone iphone
the de
we we
available waarschijnlijk
looking op zoek
to laten
but
are ben

EN Even your older, less advanced 2.4GHz and 5GHz devices will still see some serious speed increases.

NL Zelfs uw oudere, minder geavanceerde 2,4 GHz- en 5 GHz-apparaten zullen nog steeds een aantal serieuze snelheidsverhogingen zien.

Angličtina Holandský
older oudere
less minder
advanced geavanceerde
devices apparaten
serious serieuze
will zullen
see zien
and en
even zelfs

EN Still older are the petrified mussels and palm tree fronds that were found in today?s Glacier Garden

NL Nog ouder zijn de versteende schelpen en palmbladeren die in de huidige gletsjertuin zijn gevonden

Angličtina Holandský
older ouder
found gevonden
in in
the de
that die
and en
are zijn

EN The solution is to add a 302 redirect to show a nice URL, which people will feel like sharing, but still index the older –and more powerful- one.

NL De oplossing is om een 302 redirect toe te voegen om een mooie URL te laten zien, waar mensen zin in hebben om te delen, maar toch de oudere -en krachtigere- te indexeren.

Angličtina Holandský
solution oplossing
redirect redirect
nice mooie
url url
people mensen
sharing delen
index indexeren
the de
is is
to om
older oudere
show zien
a een
but maar
add voegen
still toch

EN The web before living HTML can still be seen in the next most popular doctypes, like XHTML 1.0. XHTML. Although their documents are likely delivered as HTML with a MIME type of text/html, these older doctypes are not dead yet.

NL Het web vóór levende HTML is nog steeds te zien in de volgende meest populaire doctypes, zoals XHTML 1.0. XHTML. Hoewel hun documenten waarschijnlijk worden afgeleverd als HTML met een MIME-type text/html, zijn deze oudere doctypes nog niet dood.

Angličtina Holandský
html html
popular populaire
delivered afgeleverd
older oudere
dead dood
in in
documents documenten
the de
web web
likely waarschijnlijk
type type
with met
although hoewel
their hun
be worden
a volgende
yet een

EN This is similar to the model in the solo section, but the ?M? model has an extra mic input and MIDI. Otherwise, the 

NL Dit is vergelijkbaar met het model in het sologedeelte, maar het 'M'-model heeft een extra mic input en MIDI. Anders

Angličtina Holandský
m m
mic mic
midi midi
is is
model model
in in
but
and en
to extra
this dit

EN Update: Focusrite no longer makes a 2i4 model. Look at the 4i4 (3rd Gen) model instead.

NL Update: Focusrite maakt geen 2i4 model meer. Kijk eens naar het 4i4 (3e Gen) model.

Angličtina Holandský
update update
makes maakt
model model
gen gen
longer meer
a eens

EN The 13? model only comes with 8GB RAM, while the 15? model gets 16GB

NL Het 13″ model wordt alleen geleverd met 8GB RAM, terwijl het 15″ model 16GB krijgt

Angličtina Holandský
model model
ram ram
only alleen
while het

EN Support for Apple identifiers including model names (MPNs), family numbers, internal names (board IDs), model identifiers, serial numbers, MLB serial numbers, UDIDs, and GSX API data.

NL Ondersteuning voor Apple-ID's, waaronder modelnamen (MPN's), familienummers, interne namen (board-ID's), model-ID's, serienummers, MLB-serienummers, UDID's en GSX API-gegevens.

Angličtina Holandský
apple apple
model model
names namen
api api
data gegevens
support ondersteuning
including waaronder
and en
internal interne
for voor

EN How does the new iPad Air compare to last year's model? Here's a run down so you can work out which model you should buy or whether you should upgrade

NL Hoe verhoudt de nieuwe iPad Air zich tot het model van vorig jaar? Hier is een overzicht, zodat u kunt uitzoeken welk model u moet kopen of dat u moet

Angličtina Holandský
buy kopen
air air
new nieuwe
ipad ipad
model model
or of
the de
should moet
years jaar
you can kunt
a een
you u

EN Sky customers with 2TB Sky Q boxes with the model number 32B0xx can now apply for an update to a HDR model.

NL Pocket-lint heeft vernomen dat plannen voor een Sky Q via alleen breedbanddienst op de achtergrond zijn gevallen.

Angličtina Holandský
q q
the de
with op
for voor
sky sky
a een
to dat
can zijn

EN We are expecting the 16-inch MacBook Pro to become an Apple Silicon model this year, plus one other model.

NL We verwachten dat de 16-inch MacBook Pro dit jaar een Apple Silicon-model wordt, plus nog een ander model.

Angličtina Holandský
expecting verwachten
apple apple
model model
year jaar
we we
the de
plus plus
macbook macbook
pro pro
other ander
this dit

EN The circular economy is the opposite of the linear economy, which has a 'take, make, dispose' model of production. An example of a linear model of production is the fast fashion industry.

NL Het tegenovergestelde van de circulaire economie is de lineaire economie. Hierbij wordt geproduceerd volgens een 'neem, maak en gooi weg'-model.

Angličtina Holandský
circular circulaire
economy economie
model model
is is
the de
of volgens

EN To train specific executive skills, the EFFECT model (Sitskoorn, 2016) is used. This acronym reflects the model’s constituent parts:

NL Om specifieke executieve vaardigheden te trainen wordt het EFFECT-model (Sitskoorn, 2016) ingezet. Dit acroniem bestaat uit de volgende elementen:

Angličtina Holandský
train trainen
skills vaardigheden
effect effect
used ingezet
the de
to om
model model
this dit

EN “If you’re not investing in digital right now, I think you need to reassess your business model and whether you’ll be around in the next five to ten years. There’s not going to be a single company that doesn't have a digital business model.”

NL "Als je nu niet in digitale hulpmiddelen investeert, denk ik dat je opnieuw naar je bedrijfsmodel moet kijken en je moet afvragen of je er over 5 tot 10 jaar nog wel bent.Er zullen geen bedrijven meer zijn zonder een digitaal bedrijfsmodel."

Angličtina Holandský
think denk
and en
you je
now nu
in in
i ik
whether of
years jaar
need moet
business bedrijven
not niet
if als
the opnieuw
digital digitale
to kijken
that dat

EN 18/11/2021 @ All Day - Training details The new Advanced Data Model Do you want to know everything about the new Advanced Data Model? Do you want to implement it or migrate your current SAC-implementation(s)? Then you should participate

NL 18/11/2021 @ 00:00 - Het nieuwe Geavanceerde Gegevensmodel Wilt u alles weten over het nieuwe Advanced Data Model? Wilt u het nieuwe SAC model implementeren of uw huidige SAC-implementatie(s) migreren? Dan moet u deelnemen aan deze training! In deze

Angličtina Holandský
training training
model model
migrate migreren
s s
participate deelnemen
sac sac
new nieuwe
data data
or of
current huidige
advanced geavanceerde
implement implementeren
should moet
you u
know weten
then in
want wilt
everything alles
your uw

EN InnoSer’s offerings include its PDXO screening platform for oncology, ADPKD mouse model for nephrology, and a validated midbrain organoid model for Parkinson’s disease

NL InnoSer’s aanbod bevat zijn PDX/O screening platform voor oncologie, een uniek ADPKD muismodel voor nefrologie, en een gevalideerd middenbrein organoid model voor de ziekte van Parkinson

Angličtina Holandský
screening screening
platform platform
model model
validated gevalideerd
disease ziekte
a uniek
for voor
offerings aanbod
and en

EN There is also the Electro-Voice RE50N/D-B model for higher output levels and it only costs a little bit more than the standard model.

NL Er is ook het Electro-VoiceRE50N/D-B model voor hogere vermogensniveaus en het kost slechts iets meer dan het standaard model.

Angličtina Holandský
costs kost
is is
model model
standard standaard
more meer
a slechts
there er
and en

EN You are developing a model of the Dollard and the Ems to gain a better understanding of the processes at work. What kind of model is this exactly?

NL U ontwikkelt een model voor de Dollard en de Eems om beter inzicht te krijgen wat allemaal een rol speelt. Wat voor model is dit precies?

Angličtina Holandský
developing ontwikkelt
model model
exactly precies
better beter
is is
the de
to om
this dit
what wat
and inzicht
you u
a een

EN The Model Village is a replica of the center of Bourton-on-the-Water. Built at one-ninth the size of the original, the models are incredibly realistic, if a little small. The Model

NL The Model Village is een replica van het centrum van Bourton-on-the-Water. Gebouwd op een negende van de grootte van het origineel, zijn de modellen ongelooflijk realistisch, zij het een beetje …

EN Leverage a Software-as-a-Service (SaaS) model, with no software to license, implement or maintain, via a monthly subscription pricing model.

NL Maak gebruik van een Software-as-a-Service (SaaS) -model, zonder software te licentiëren, implementeren of onderhouden, via een maandelijks abonnementsprijsmodel.

Angličtina Holandský
saas saas
model model
monthly maandelijks
software software
implement implementeren
or of
maintain onderhouden
a een
to maak
via via

EN Your Business Model Is Our Business Model

NL Uw bedrijfsmodel is ons bedrijfsmodel

Angličtina Holandský
is is
our ons
your uw

EN After this is done you can add the camera. Please choose for Camera Model "Other model"

NL Hierna kun je in de fibaro een camera toevoegen. Kies voor het profiel "Ander model"

Angličtina Holandský
add toevoegen
choose kies
model model
camera camera
other ander
the de
you can kun
is het
for voor

EN This model also offers lower start-up costs, a pay-as-you-go subscription model and lower capital investment.

NL Dit model biedt ook lagere opstartkosten, een pay-as-you-go abonnementsmodel en lagere kapitaalinvesteringen.

Angličtina Holandský
model model
lower lagere
offers biedt
this dit
a een
and en

EN The male model in the product picture is 1,90cm and is wearing size L. The female model is 1,70cm and is wearing size XS

NL Mannelijk model op de productfoto is 1,90cm en draagt een L. Vrouwelijk model is 1,70cm en draagt een XS

Angličtina Holandský
model model
female vrouwelijk
male mannelijk
wearing draagt
is is
the de
and en
in een

EN This is similar to the model in the solo section, but the ?M? model has an extra mic input and MIDI. Otherwise, the 

NL Dit is vergelijkbaar met het model in het sologedeelte, maar het 'M'-model heeft een extra mic input en MIDI. Anders

Angličtina Holandský
m m
mic mic
midi midi
is is
model model
in in
but
and en
to extra
this dit

EN Update: Focusrite no longer makes a 2i4 model. Look at the 4i4 (3rd Gen) model instead.

NL Update: Focusrite maakt geen 2i4 model meer. Kijk eens naar het 4i4 (3e Gen) model.

Angličtina Holandský
update update
makes maakt
model model
gen gen
longer meer
a eens

EN The 13? model only comes with 8GB RAM, while the 15? model gets 16GB

NL Het 13″ model wordt alleen geleverd met 8GB RAM, terwijl het 15″ model 16GB krijgt

Angličtina Holandský
model model
ram ram
only alleen
while het

EN There is also the Electro-Voice RE50N/D-B model for higher output levels and it only costs a little bit more than the standard model.

NL Er is ook het Electro-VoiceRE50N/D-B model voor hogere vermogensniveaus en het kost slechts iets meer dan het standaard model.

Angličtina Holandský
costs kost
is is
model model
standard standaard
more meer
a slechts
there er
and en

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov