Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "economy" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "economy" z Angličtina do Holandský

Preklady výrazu economy

"economy" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:

economy economie

Preklad Angličtina do Holandský z economy

Angličtina
Holandský

EN Circle Economy shows that the world’s economy is only 9% circular, leaving a massive circularity gap. Adessium supports CE to to identify opportunities to make the transition to a circular economy possible.

NL Circle Economy toont aan dat de wereldeconomie nog verre van circulair is. CE wil kansen creëren om de noodzakelijke overgang naar een circulaire economie mogelijk te maken met schaalbare en haalbare oplossingen.

Angličtina Holandský
economy economie
shows toont
ce ce
transition overgang
is is
opportunities kansen
the de
circular circulaire
to om
a een
possible mogelijk
that dat

EN Circle Economy shows that the world’s economy is only 9% circular, leaving a massive circularity gap. Adessium supports CE to to identify opportunities to make the transition to a circular economy possible.

NL Circle Economy toont aan dat de wereldeconomie nog verre van circulair is. CE wil kansen creëren om de noodzakelijke overgang naar een circulaire economie mogelijk te maken met schaalbare en haalbare oplossingen.

Angličtina Holandský
economy economie
shows toont
ce ce
transition overgang
is is
opportunities kansen
the de
circular circulaire
to om
a een
possible mogelijk
that dat

EN Kate Raworth, economist known for her circular economy theory called 'donut economy', was first to commit to HvA as professor of practice.

NL Ook Kate Raworth, econoom bekend van haar theorie 'de donuteconomie', is professor of practice aan de HvA.

Angličtina Holandský
known bekend
theory theorie
professor professor
her de
to ook

EN The circular economy is the opposite of the linear economy, which has a 'take, make, dispose' model of production. An example of a linear model of production is the fast fashion industry.

NL Het tegenovergestelde van de circulaire economie is de lineaire economie. Hierbij wordt geproduceerd volgens een 'neem, maak en gooi weg'-model.

Angličtina Holandský
circular circulaire
economy economie
model model
is is
the de
of volgens

EN More and more opinion leaders are mistaking a few big corporate platforms for the collaborative economy. We need a pro-active policy framework that bends the collaborative economy towards the public good.

NL Tijdens deze crash course brengen we verschillende soorten geluid in kaart door te experimenteren met sensoren.

Angličtina Holandský
we we
the deze
and met

EN By 2029, the circular economy will be the only economy

NL In 2029 zal de circulaire economie de enige economie zijn

Angličtina Holandský
circular circulaire
economy economie
the de
will zal

EN Tomorrow's economy is a circular economy where we keep raw materials in the chain as much as possible.

NL De economie van morgen is een circulaire economie, waarbij we grondstoffen zoveel mogelijk in de keten houden.

Angličtina Holandský
economy economie
circular circulaire
chain keten
possible mogelijk
where waarbij
is is
in in
the de
we we
raw materials grondstoffen
a een
keep houden

EN The circular economy is the opposite of the linear economy, which has a 'take, make, dispose' model of production. An example of a linear model of production is the fast fashion industry.

NL Het tegenovergestelde van de circulaire economie is de lineaire economie. Hierbij wordt geproduceerd volgens een 'neem, maak en gooi weg'-model.

Angličtina Holandský
circular circulaire
economy economie
model model
is is
the de
of volgens

EN We’ve put together an easy-to-follow action plan with tips on buying and managing your electronics for the circular economy. In the circular economy, there’s a hierarchy of priorities ? often referred to as “loops”:

NL Wij hebben een eenvoudig te volgen actieplan opgesteld met tips voor het kopen en beheren van uw elektronica voor de circulaire economie. In de circulaire economie is er een hiërarchie van prioriteiten - vaak aangeduid als "lussen":

Angličtina Holandský
easy eenvoudig
follow volgen
tips tips
buying kopen
managing beheren
electronics elektronica
circular circulaire
economy economie
hierarchy hiërarchie
priorities prioriteiten
your uw
and en
the de
in in
often vaak
as als
for voor
a een
with met

EN Repair saves you money. It saves the environment. And it connects us to our things. Ditch the throwaway economy.

NL Reparatie bespaart geld. Het bespaart het milieu. En het verbindt ons meer met onze spullen. Laat je weggooi-economie achter je.

Angličtina Holandský
repair reparatie
saves bespaart
connects verbindt
economy economie
money geld
environment milieu
our onze
and en
things spullen

EN Whether the economy is booming or in crisis, it’s difficult to get approval for marketing investments

NL Of de economie nu bloeit of in een crisis verkeert, het is moeilijk om goedkeuring te krijgen voor marketinginvesteringen

Angličtina Holandský
economy economie
crisis crisis
difficult moeilijk
approval goedkeuring
is is
or of
in in
the de
to om
for voor

EN Today’s fast-changing economy has been dramatically shifting the (global) business landscape. In fact, the right digital approach can help you attract international customers, improve their buying experience and ultimately increase revenue

NL De huidige snelveranderende economie zorgt voor een aanzienlijke verschuiving van het (internationale) businesslandschap. Met de juiste digitale aanpak trek je internationale klanten aan, verbeter je hun koopervaring en behaal je tot slot meer winst

Angličtina Holandský
digital digitale
approach aanpak
customers klanten
can huidige
economy economie
the de
international internationale
improve verbeter
and en
ultimately tot
been van
their hun

EN A population of over 1.4 billion, a market that grows fast, the 2nd biggest economy of the world: China is an exciting opportunity for growth – one you can't ignore.

NL Ondek hoe je echte connecties kunt maken om jouw business een boost te geven

Angličtina Holandský
you je
the hoe
that geven
a een

EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.

NL Reparatie is goed voor fabrikanten, voor de economie en voor ons allemaal.

Angličtina Holandský
repair reparatie
good goed
manufacturers fabrikanten
economy economie
is is
the de
for voor
and en

EN A look into the vast, multibillion-dollar scrap industry that’s transforming our economy and environment.

NL Een kijkje in de enorme, schrootindustrie die miljarden dollars omzet en die onze economie en het milieu transformeert.

Angličtina Holandský
vast enorme
economy economie
environment milieu
the de
a een
and en
our in

EN Ellen MacArthur is helping build an economy without waste.

NL Ellen MacArthur helpt bij het bouwen aan een economie zonder afval.

Angličtina Holandský
ellen ellen
helping helpt
build bouwen
economy economie
waste afval
without zonder
is het
an een

EN Ellen MacArthur Foundation’s Circular Economy Reports

NL Rapporten over circulaire economie van de Ellen MacArthur Foundation

Angličtina Holandský
ellen ellen
circular circulaire
economy economie
reports rapporten

EN An investigation by the RSA into the role of design in the circular economy.

NL Een onderzoek van de RSA naar de rol van design in de circulaire economie.

Angličtina Holandský
investigation onderzoek
rsa rsa
role rol
design design
circular circulaire
economy economie
in in
the de
of van

EN It’s time to fix our economy.

NL Het is tijd om onze economie te fixen.

Angličtina Holandský
time tijd
economy economie
its is
to om
our onze

EN Let’s train up an army of mechanics and technicians and make repair a backstop of our local economy.

NL Laten we een leger aan mechanici en technici opleiden en reparatie de basis van onze lokale economie vormen.

Angličtina Holandský
lets laten
army leger
technicians technici
repair reparatie
local lokale
economy economie
our onze
and en
a een
of van

EN The commission stated that their aim was to ensure that all citizens had a standard set of "digital rights" in an age where personal data was increasingly key to the digital economy of the future.

NL De commissie verklaarde dat het hun doel was ervoor te zorgen dat alle burgers een standaardpakket van "digitale rechten" hadden in een tijd waarin persoonlijke gegevens steeds belangrijker werden voor de digitale economie van de toekomst.

Angličtina Holandský
commission commissie
aim doel
citizens burgers
rights rechten
economy economie
in in
the de
data gegevens
ensure zorgen
increasingly steeds
was werden
their hun
digital digitale
future toekomst
of van

EN Switzerland’s economy is based on a highly qualified labour force performing highly skilled work. The main areas include microtechnology, hitech, biotechnology and pharmaceuticals, as well as banking and insurance know-how. The service sector now...

NL De Zwitserse economie is gebaseerd op hooggekwalificeerde arbeid en goed opgeleide arbeidskrachten. Belangrijke sectoren zijn de microtechniek, de hoogtechnologie, de biotechnologie, de farmaceutische industrie evenals de knowhow in de banken- en...

Angličtina Holandský
economy economie
labour arbeid
main belangrijke
biotechnology biotechnologie
banking banken
sector industrie
service sectoren
is is
well goed
the de
based on gebaseerd
on op
as evenals
and en
a zijn

EN In this way, we investigate phenomena that will determine the future of the internet, such as algorithms, the internet of things, and the platform economy.

NL Daarbij onderzoeken we fenomenen die de toekomst van het internet lijken te gaan bepalen, zoals algoritmen, het internet of things en de platform-economie.

Angličtina Holandský
investigate onderzoeken
determine bepalen
algorithms algoritmen
platform platform
economy economie
we we
the de
internet internet
things things
as zoals
and en
of van
that die
future toekomst

EN The current health situation has reshaped the global economy and society. Financial?

NL Verbeter uw bedrijf en schaal uw activiteiten op met de nieuwste functies?

Angličtina Holandský
financial bedrijf
the de
and en

EN In the experience economy, customers expect to have consistency across all interactions with your business

NL In de beleveniseconomie verwachten klanten consistentie bij alle interacties met uw bedrijf

Angličtina Holandský
customers klanten
expect verwachten
consistency consistentie
interactions interacties
business bedrijf
the de
in in
with bij

EN “Businesses are racing to keep up with the digital economy, in which digital content has become the storefront for your brand

NL Met de acquisitie betreedt Bynder een nieuwe markt

Angličtina Holandský
the de
are nieuwe
with met

EN In today’s economy consumers expect customer-centric experiences; a trend which is heavily urging businesses to provide a frictionless digital experience.

NL Tegenwoordig verwacht de klant helemaal centraal te staan. Het is aan jou om de ultieme digitale experience te creëren en alle verwachtingen te overtreffen.

Angličtina Holandský
expect verwacht
customer klant
centric centraal
is is
to om
which de
digital digitale
experience experience

EN By choosing Olinn, you'll participate in the solidarity economy by creating jobs for people with disabilities

NL U neemt dan deel aan de solidaire economie, doordat voor mensen met een arbeidsbeperking banen worden gecreëerd

Angličtina Holandský
economy economie
jobs banen
creating gecreëerd
people mensen
the de
for voor
in dan

EN Leading the way: Axis on the road to a circular economy | Axis Communications

NL Axis neemt het voortouw op weg naar een circulaire economie | Axis Communications

Angličtina Holandský
circular circulaire
economy economie
on op
leading een

EN Leading the way: Axis on the road to a circular economy

NL Axis neemt het voortouw op weg naar een circulaire economie

Angličtina Holandský
circular circulaire
economy economie
on op
leading een

EN To dig deeper, Axis participated in a project sponsored by Sweden’s innovation agency Vinnova, “Circular and biobased economy – from theory to practice,” which finished in 2020

NL Om meer te doen op dit vlak deed Axis in 2020 mee aan een project dat werd gesponsord door het Zweedse innovatiebureau Vinnova: “Circular and biobased economy – from theory to practice"

EN Magnifying glass on charts graphs paper. Financial development, Banking Account, Statistics, Investment Analytic research data economy, Stock exchange trading, Business office company meeting concept. 3597741 Stock Photo at Vecteezy

NL vergrootglas op grafieken grafieken papier. financiële ontwikkeling, bankrekening, statistiek, investeringsanalytisch onderzoek data-economie, beurshandel, business office company meeting concept. 3597741 Stockfoto

Angličtina Holandský
paper papier
development ontwikkeling
account bankrekening
research onderzoek
economy economie
meeting meeting
concept concept
stock photo stockfoto
on op
financial financiële
data data
business business
office office
company company
charts grafieken

EN Magnifying glass on charts graphs paper. Financial development, Banking Account, Statistics, Investment Analytic research data economy, Stock exchange trading, Business office company meeting concept. Pro Photo

NL vergrootglas op grafieken grafieken papier. financiële ontwikkeling, bankrekening, statistiek, investeringsanalytisch onderzoek data-economie, beurshandel, business office company meeting concept. Pro Foto

Angličtina Holandský
paper papier
development ontwikkeling
account bankrekening
research onderzoek
economy economie
meeting meeting
concept concept
financial financiële
data data
business business
office office
company company
on op
photo foto
pro pro
charts grafieken

EN Examine how the Private Academic Library Network of Indiana improved service for users and economy for members.

NL Hoe het Private Academic Library Network of Indiana (PALNI) de service aan zijn gebruikers verbeterde en besparingen realiseerde voor zijn leden.

Angličtina Holandský
library library
network network
indiana indiana
improved verbeterde
service service
users gebruikers
the de
members leden
how hoe
for voor
and en

EN While organisations such as “Luxembourg for Business” and “Luxembourg for Finance” provide relevant information about economy, the city and the country are developing themselves as a very attractive MICE destination.

NL Doorkruis de architecturale tijdperken van de stad, en vertrek vanuit het historisch centrum om uiteindelijk aan te komen in de moderne delen van de zakencentra. 

Angličtina Holandský
the de
about om
and en
city stad

EN Within the canton Redange, the local economy and the buying bower of the local population are strengthened through the "Beki", a local currency.

NL Met zijn eigen lokale munt, de "Beki", wordt in het kanton Redange de regionale economie en de koopkracht ondersteund.

Angličtina Holandský
canton kanton
economy economie
the de
local lokale
and en
a wordt
are zijn

EN In order to grant presumptuous welcome and best services, the Ministry for Economy created several labels to stress the importance of quality in tourism

NL Om U altijd een betere ontvangst aan te bieden en U met beste dienstverleningen te waarderen, heeft het Ministerie voor Economie verschillende kwaliteitslabels geschapen

Angličtina Holandský
services bieden
ministry ministerie
economy economie
to om
and en
best beste
for voor
several een

EN The aim of EOSC is to create a new European web of data as a means of stimulating interdisciplinary research and thereby boosting science and the economy

NL EOSC heeft als doel om een nieuw Europees web van data te creëren om interdisciplinair onderzoek te stimuleren en op die manier een boost te geven aan de wetenschap en economie

Angličtina Holandský
aim doel
eosc eosc
new nieuw
european europees
web web
means
stimulating stimuleren
economy economie
data data
research onderzoek
science wetenschap
the de
to om
as als
a een
and en
of van

EN DO IT contributes to youth employment and to create new jobs in the social economy by nurturing in young pupils seeds for active social innovation:…

NL DOIT draagt bij aan empowerment en educatie van jongeren door middel van sociale innovatie, digitale fabricage en ondernemerschapsvaardigheden.

Angličtina Holandský
social sociale
innovation innovatie
in bij
and en
young jongeren
by door

EN The economy is in the doldrums and resources are scarce

NL De economie zit in het slop en middelen zijn schaars

Angličtina Holandský
economy economie
resources middelen
in in
the de
are zijn
and en
is het

EN How important are family businesses to the Dutch economy? | Tilburg University

NL Hoe belangrijk zijn familiebedrijven voor de Nederlandse economie? | Tilburg University

Angličtina Holandský
important belangrijk
economy economie
tilburg tilburg
university university
the de
are zijn

EN With a turnover of more than € 400 billion (2018) and approximately 2.5 million jobs (almost 30 percent of jobs in the Netherlands), the 270,000 Dutch family businesses are a factor within our economy that is not to be underestimated

NL Met ruim 400 miljard euro omzet (2018) en zo’n 2,5 miljoen werknemersbanen (bijna dertig procent van alle werknemersbanen in Nederland) vormen de 270.000 Nederlandse familiebedrijven een niet te onderschatten factor binnen onze economie

Angličtina Holandský
turnover omzet
percent procent
factor factor
economy economie
in in
and en
billion miljard
million miljoen
the de
netherlands nederland
our onze
not niet
within binnen
with met
a een

EN Family firms are of great importance for the worldwide economy

NL Familiebedrijven van groot belang voor de economie

Angličtina Holandský
great groot
importance belang
economy economie
the de
for voor
of van

EN They are developed in line with a market economy rather than to feed a population

NL Het gaat om concepten die opgevat zijn in termen van de markteconomie, maar die geen hele bevolking kunnen voeden

Angličtina Holandský
population bevolking
in in
to om
are zijn
a maar
they de

EN Since the industrial revolution, innovation is developed in a market economy

NL Sinds de industriële revolutie wordt innovatie opgevat binnen het kader van de markteconomie

Angličtina Holandský
industrial industriële
revolution revolutie
innovation innovatie
the de
is wordt
in binnen

EN The plug-in hybrid (PHEV) Q7 variant loses the third row of seats, but adds more tech, more pep, and better economy. Is it the hybrid SUV to buy?

NL De plug-in hybride (PHEV) Q7-variant verliest de derde zitrij, maar voegt meer technologie, meer pit en een betere economie toe. Is het de hybride SUV

Angličtina Holandský
hybrid hybride
variant variant
loses verliest
adds voegt
tech technologie
economy economie
suv suv
is is
the de
better betere
plug-in plug
third derde
plug plug-in
to toe
but
more meer
and en

EN maincubes takes part in the National Data Center Day on November 9. The new economy?

NL maincubes neemt deel aan de Nationale Datacenter Dag op 9 november. De nieuwe economie is?

Angličtina Holandský
takes neemt
part deel
november november
economy economie
data center datacenter
new nieuwe
the de
on op
national nationale
in aan
day dag

EN Longer stays have a positive effect not only on relaxation but also on the local environment and economy. Even the most remote valleys in Switzerland are easily accessible by public transport.

NL Een langer verblijf zorgt niet alleen voor meer ontspanning, het heeft ook een positief effect op het milieu en de plaatselijke economie. In Zwitserland zijn zelfs afgelegen dalen gemakkelijk met het openbaar vervoer te bereiken.

Angličtina Holandský
positive positief
relaxation ontspanning
environment milieu
economy economie
valleys dalen
switzerland zwitserland
transport vervoer
remote afgelegen
on op
in in
easily gemakkelijk
public openbaar
the de
effect effect
are zijn
a een
and en
even zelfs
local plaatselijke
longer langer
but

EN Socrates Schouten is researcher and writer in the field of the circular economy and the commons

NL Socrates Schouten is onderzoeker en auteur op het gebied van de circulaire economie en het de commons

Angličtina Holandský
researcher onderzoeker
field gebied
circular circulaire
economy economie
is is
the de
and en
of van

EN University of Utrecht will organise her second symposium on Degrowth: how do we make the transition from a circular economy to a circular society?

NL Universiteit Utrecht organiseert haar tweede online symposium over 'Degrowth': hoe komen we van een circulaire economie tot een circulaire…

Angličtina Holandský
university universiteit
utrecht utrecht
symposium symposium
circular circulaire
economy economie
a een
her haar
of van

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov