Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "global supply chains" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "global supply chains" z Angličtina do Holandský

Preklady výrazu global supply chains

"global supply chains" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:

global algemene alle global globale internationaal internationale jaar lokale mensen nederland over de hele wereld publiek tijd wereld wereldwijd wereldwijde
supply aanbod bieden biedt bij dat de deze die diensten een gebruiken hebben hebt heeft helpen het het aanbod hun in informatie is kan krijgen leveren levering levert maken met naar nu ondersteuning over producten staat toegang tot van van de via wat worden ze zijn zullen
chains van de

Preklad Angličtina do Holandský z global supply chains

Angličtina
Holandský

EN Align supply planning with demand planning on a single workspace to run supply chains seamlessly.

NL Stem supply planning en demand planning op elkaar af op één werkruimte om supply chains naadloos te laten verlopen.

Angličtina Holandský
planning planning
workspace werkruimte
seamlessly naadloos
chains chains
a één
to om
on op

EN The length and complexity of supply chains makes it impossible and unaffordable for importers and companies to ensure every business in a supply chain is verified

NL Door de lengte en complexiteit van de toeleveringsketen is het voor importeurs en bedrijven vaak moeilijk en onbetaalbaar om elk radartje in de keten te controleren

Angličtina Holandský
length lengte
complexity complexiteit
chain keten
impossible moeilijk
in in
is is
the de
companies bedrijven
to om
of vaak
for voor
ensure controleren
a elk
and en
every te

EN Today’s supply chains are increasingly global and complex, challenging companies to collaborate efficiently with diverse trading partners

NL De toeleveringsketens van vandaag worden steeds mondialer en complexer, waardoor bedrijven worden uitgedaagd om efficiënt samen te werken met diverse handelspartners

Angličtina Holandský
increasingly steeds
efficiently efficiënt
diverse diverse
are worden
companies bedrijven
and en

EN Global incidents, such as COVID-19, have created a ripple effect on both the buy and sell side of today’s supply chains

NL Wereldwijde incidenten, zoals COVID-19, hebben een rimpeleffect veroorzaakt aan zowel de koop- als de verkoopkant van de huidige toeleveringsketens

Angličtina Holandský
global wereldwijde
incidents incidenten
buy koop
the de
as zoals
a een
both zowel
have hebben
of van

EN Utrecht University researchers study and support innovations that can make global supply chains more sustainable. So you can make a more informed choice the next time you find yourself standing in front of a supermarket shelf packed with labels.

NL Utrechtse onderzoekers bestuderen en ondersteunen innovaties die de wereldwijde voedselvoorzieningsketens duurzamer kunnen maken. Zo kan ook jij de volgende keer dat je voor een schap vol keurmerken staat een meer verantwoorde keuze maken.

Angličtina Holandský
researchers onderzoekers
innovations innovaties
global wereldwijde
sustainable duurzamer
choice keuze
standing staat
packed vol
the de
support ondersteunen
front voor
yourself je
that dat
can kan
more meer
a volgende
find en

EN Small and medium-sized businesses account for 70% of global supply chains yet less than 15% are currently reporting on carbon

NL Kleine en middelgrote ondernemingen zijn goed voor 70% van de wereldwijde toeleveringsketens, maar minder dan 15% rapporteert momenteel over koolstofemissies

Angličtina Holandský
businesses ondernemingen
global wereldwijde
currently momenteel
small kleine
and en
for voor
of van
are zijn
on over

EN EcoVadis is the world’s most trusted provider of business sustainability ratings, intelligence and collaborative performance improvement tools for global supply chains

NL EcoVadis is wereldwijd de meest vertrouwde aanbieder van duurzaamheidsbeoordelingen, bedrijfsinformatie en prestatieverbeteringstools voor internationale toeleveringsketens

Angličtina Holandský
ecovadis ecovadis
provider aanbieder
is is
the de
trusted vertrouwde
for voor
and en
of van

EN We assess the lasting impact of the pandemic on global supply chains, and the role that negotiation can play in mediating against it.

NL Succes betekent het bereiken van een overeenkomst die wederzijds voordeel oplevert, de risico's tot een minimum beperkt en die op de juiste manier het eigendom is van en beheerd wordt door alle partijen.

Angličtina Holandský
the de
can bereiken
on op
against van
and en
that die

EN If the power supply is defective, check the output voltage on the power supply. The voltage should be 15 V ± 0.45 V DC. If it is not, replace the power supply. 

NL Als de voeding defect is, controleert u de uitgangsspanning op de voeding. De spanning moet 15 V ± 0,45 V DC zijn. Als dit niet het geval is, vervangt u de voeding. 

Angličtina Holandský
voltage spanning
v v
replace vervangt
supply voeding
check controleert
is is
on op
the de
should moet
output zijn

EN Colour-coded socket outlets for special circuits (safety power supply = green, additional safety power supply = orange, other safety power supply = red) are available in various versions, e.g

NL Kleurgecodeerde wandcontactdozen voor speciale stroomkringen (SV = groen, ZSV = oranje, WSV = rood) zijn verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen, bijv

Angličtina Holandský
special speciale
available verkrijgbaar
in in
various verschillende
green groen
orange oranje
for voor
are zijn
red rood

EN The Gira USB power supply enables mobile devices such as mobile phones, MP3 players etc. to be charged directly at the USB power supply without an additional power supply unit.

NL Met de Gira USB-voeding kunnen mobiele apparaten, zoals mobiele telefoons en MP3-spelers, zonder aparte netvoeding direct met de USB-voeding worden opgeladen.

Angličtina Holandský
gira gira
usb usb
devices apparaten
players spelers
charged opgeladen
directly direct
mobile mobiele
the de
phones telefoons
enables kunnen
as zoals
without zonder
be worden

EN Colour-coded socket outlets for special circuits (safety power supply = green, additional safety power supply = orange, other safety power supply = red) are available in various versions, e.g

NL Kleurgecodeerde wandcontactdozen voor speciale stroomkringen (SV = groen, ZSV = oranje, WSV = rood) zijn verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen, bijv

Angličtina Holandský
special speciale
available verkrijgbaar
in in
various verschillende
green groen
orange oranje
for voor
are zijn
red rood

EN The Gira USB power supply enables mobile devices such as mobile phones, MP3 players etc. to be charged directly at the USB power supply without an additional power supply unit.

NL Met de Gira USB-voeding kunnen mobiele apparaten, zoals mobiele telefoons en MP3-spelers, zonder aparte netvoeding direct met de USB-voeding worden opgeladen.

Angličtina Holandský
gira gira
usb usb
devices apparaten
players spelers
charged opgeladen
directly direct
mobile mobiele
the de
phones telefoons
enables kunnen
as zoals
without zonder
be worden

EN Solutions tailored for a range of supply chains

NL Oplossingen voor diverse toeleveringsketens

Angličtina Holandský
solutions oplossingen
a diverse
for voor

EN Build sustainable supply chains with OpenText Business Network Cloud.

NL Bouw duurzame toeleveringsketens met OpenText Business Network Wolk.

Angličtina Holandský
build bouw
sustainable duurzame
opentext opentext
business business
network network
cloud wolk
with met

EN His recent research focus is on closed-loop supply chains (product take-back and end-of-life issues) and disaster management (humanitarian logistics)

NL Zijn recente onderzoek richt zich op closed-loop supply chains (product take-back en end-of-life-vraagstukken) en disaster management (humanitaire logistiek)

Angličtina Holandský
recent recente
research onderzoek
on op
management management
humanitarian humanitaire
logistics logistiek
chains chains
and en
product product
of zijn
his of

EN Nedap launches iD Cloud Platform, enabling inventory visibility across supply chains

NL Nedap lanceert iD Cloud Platform voor perfecte voorraadzichtbaarheid binnen retail supply chains

Angličtina Holandský
nedap nedap
launches lanceert
cloud cloud
platform platform
id id
chains chains
across voor

EN Whether you are dealing with a merger, managing trade union agreements, repairing disrupted supply chains, or navigating a new commercial reality, negotiation is an essential skill for guaranteed success.

NL Of u nu te maken heeft met een fusie, overeenkomsten met vakbonden beheert, verstoorde supply chains repareert of binnen een nieuwe commerciële realiteit moet navigeren, onderhandelen is een essentiële vaardigheid voor gegarandeerd succes.

Angličtina Holandský
merger fusie
managing beheert
agreements overeenkomsten
navigating navigeren
reality realiteit
skill vaardigheid
success succes
chains chains
or of
is is
guaranteed gegarandeerd
for voor
you u
with met
essential essentiële
a een

EN Assess value and supply chains to understand what brings most value and prioritize work accordingly.

NL Waarde- en toeleveringsketens evalueren om te begrijpen wat de meeste waarde oplevert en de werkzaamheden dienovereenkomstig prioriteren.

Angličtina Holandský
assess evalueren
prioritize prioriteren
work werkzaamheden
to om
value waarde
what wat
most de
understand begrijpen
and en

EN Fortunately, ExxonMobil understands materials science, manufacturing and supply chains, so we’re working to use that expertise and our connections in these areas to help

NL Gelukkig heeft ExxonMobil kennis over de materiaalwetenschap, productie en supply chains, dus proberen we die expertise en onze connecties op deze gebieden te gebruiken om te helpen

Angličtina Holandský
fortunately gelukkig
exxonmobil exxonmobil
manufacturing productie
connections connecties
areas gebieden
chains chains
expertise expertise
science kennis
to om
use gebruiken
so dus
our onze
help helpen
and en
that die
these de

EN So, for example, we at ExxonMobil know materials science and supply chains, but we don’t know the medical community

NL Zo weten we bij ExxonMobil bijvoorbeeld alles over materiaalwetenschap en supply chains, maar kennen we de medische gemeenschap niet

Angličtina Holandský
exxonmobil exxonmobil
medical medische
community gemeenschap
chains chains
we we
the de
and en
but
for over

EN Ulula is a software and analytics platform that equips organizations with digital tools to monitor and manage social risk and create more responsible supply chains

NL Ulula is een software- en analyseplatform dat organisaties voorziet van digitale tools om sociale risico's te monitoren en te beheren en om meer verantwoorde toeleveringsketens te creëren

Angličtina Holandský
social sociale
responsible verantwoorde
is is
software software
organizations organisaties
tools tools
manage beheren
to om
more meer
that dat
digital digitale
and en
monitor monitoren

EN Supply chains can be massive in scope and complex in their relationships, which is why some attacks are so difficult to trace.

NL Supply chains kunnen gigantisch zijn qua omvang en complex wat betreft relaties, waardoor sommige aanvallen lastig zijn om te traceren.

Angličtina Holandský
scope omvang
complex complex
relationships relaties
attacks aanvallen
difficult lastig
trace traceren
chains chains
to om
in waardoor
and en
are zijn
can kunnen

EN These are developed to specifically meet the unique challenges facing different supply chains such as food, bioenergy and textiles.

NL Onze oplossingen zijn gericht op de specifieke uitdagingen van verschillende toeleveringsketens, bijvoorbeeld voor levensmiddelen, bio-energie en textiel.

Angličtina Holandský
challenges uitdagingen
textiles textiel
such as bijvoorbeeld
the de
and en
are zijn

EN Supporting and protecting employees and people across our supply chains

NL Ondersteuning en bescherming van werknemers en mensen in onze toeleveringsketens

Angličtina Holandský
supporting ondersteuning
protecting bescherming
employees werknemers
people mensen
and en
our in

EN Transform supply chains for the digital age

NL Transformeer toeleveringsketens voor het digitale tijdperk

Angličtina Holandský
digital digitale
age tijdperk
for voor
the het

EN Enable sustainable, ethical supply chains

NL Maak duurzame, ethische toeleveringsketens mogelijk

Angličtina Holandský
enable mogelijk
sustainable duurzame
ethical ethische

EN A document tracking service is vital to staying informed of all business transaction statuses, especially in today’s complex supply chains

NL Een documenttrackingservice is essentieel om op de hoogte te blijven van alle zakelijke transactiestatussen, vooral in de complexe supply chains van vandaag

Angličtina Holandský
vital essentieel
informed op de hoogte
business zakelijke
complex complexe
chains chains
is is
in in
to om
staying te blijven
especially vooral
a een
of van

EN Get immediate visibility to adapt supply chains and inventory strategies to current conditions

NL Krijg onmiddellijk inzicht om supply chains en voorraadstrategieën aan te passen aan de huidige omstandigheden

Angličtina Holandský
immediate onmiddellijk
current huidige
conditions omstandigheden
chains chains
to om
adapt de

EN Offers visibility into the supply chains of corporate clients and accelerates time to market with fast and easy supplier onboarding and document translation between multiple formats.

NL Biedt inzicht in de toeleveringsketens van zakelijke klanten en versnelt de time-to-market met snelle en gemakkelijke onboarding van leveranciers en documentvertaling tussen meerdere formaten.

Angličtina Holandský
clients klanten
accelerates versnelt
time time
supplier leveranciers
onboarding onboarding
formats formaten
fast snelle
the de
easy gemakkelijke
offers biedt
corporate zakelijke
multiple meerdere
with met

EN Optimize supply chains for flexible and resilient business

NL Optimaliseer toeleveringsketens voor flexibel en veerkrachtig zakendoen

Angličtina Holandský
flexible flexibel
resilient veerkrachtig
and en
for voor

EN Get the visibility needed to keep supply chains flexible and resilient

NL Krijg de zichtbaarheid die nodig is om toeleveringsketens flexibel en veerkrachtig te houden

Angličtina Holandský
visibility zichtbaarheid
needed nodig
flexible flexibel
resilient veerkrachtig
to om
the de
and en
keep houden

EN Organizations need optimized supply chains to keep transactions flowing between business partners, ensure business continuity and minimize impact on company performance.

NL Organisaties hebben geoptimaliseerde toeleveringsketens nodig om transacties tussen zakenpartners te laten stromen, bedrijfscontinuïteit te waarborgen en de impact op de bedrijfsprestaties te minimaliseren.

Angličtina Holandský
optimized geoptimaliseerde
ensure waarborgen
minimize minimaliseren
organizations organisaties
need nodig
transactions transacties
impact impact
on op
to om
and en
between de

EN Leading brands and retailers around the world choose OpenText solutions and expertise to transition supply chains from a cost of doing business to a source of differentiated service and accelerated business growth.

NL Toonaangevende merken en retailers over de hele wereld kiezen OpenText oplossingen en expertise om toeleveringsketens om te zetten van kosten voor zakendoen naar een bron van gedifferentieerde service en versnelde bedrijfsgroei.

Angličtina Holandský
brands merken
retailers retailers
choose kiezen
opentext opentext
expertise expertise
cost kosten
accelerated versnelde
solutions oplossingen
service service
the de
to om
leading toonaangevende
and en
world wereld
of van

EN Increasing demands on supply chains during the COVID-19 pandemic, make realtime, accurate visibility and insights paramount to maintaining business continuity

NL Toenemende eisen aan toeleveringsketens tijdens de COVID-19-pandemie, maken realtime, nauwkeurige zichtbaarheid en inzichten van cruciaal belang om de bedrijfscontinuïteit te behouden

Angličtina Holandský
demands eisen
pandemic pandemie
accurate nauwkeurige
maintaining behouden
visibility zichtbaarheid
insights inzichten
the de
to om
during tijdens
and en

EN The insight can be applied, for example, to implement intelligent and connected supply chains, improve efficiency through route optimization and maximize fleet uptime with predictive maintenance

NL Het inzicht kan bijvoorbeeld worden toegepast om intelligente en verbonden toeleveringsketens te implementeren, de efficiëntie te verbeteren door route-optimalisatie en de uptime van het wagenpark te maximaliseren met voorspellend onderhoud

Angličtina Holandský
applied toegepast
intelligent intelligente
connected verbonden
route route
maximize maximaliseren
uptime uptime
maintenance onderhoud
improve verbeteren
efficiency efficiëntie
optimization optimalisatie
to om
the de
implement implementeren
can kan
through te
with met
be worden
and inzicht

EN Climate justice, supply chains and mining-industry’s destruction of communities and eco-systems in Chile, and around the world. We are witnessing a revamped drive for a green economy. The transition towards an energy system powered byRead More

NL 10 Manieren Waarop CATAPA het Opnam Tegen de Mijnbouwindusrie in 2020 Omwille van de Covid-19-pandemie is het wereldwijd een moeilijk jaar geweest, niet in het minst voor gemeenschappen die het hoofd moeten bieden aan mijnbouwprojectenRead More

Angličtina Holandský
climate jaar
communities gemeenschappen
world wereldwijd
the de
in in
more more
for voor
a een

EN Press Release: Make ICT Fair Breakfast at the European Parliament Raising Awareness of Human Rights Violations in ICT Supply Chains On the morning of the 1st October, the Make ICT Fair consortium held a breakfastRead More

NL Jaarverslag CATAPA 2018 "Laat me met de deur in huis vallen en zeggen: bedankt dat je opnieuw ons jaarverslag in de hand hebt genomen. Je bent aan de eerste pagina van onze rapportage van 2018,Read More

Angličtina Holandský
in in
the de
more more
of the pagina
of van
a eerste

EN Regulators must verify all the details regarding the source, contents, supply chains, etc. of food products in order to certify them.

NL De regelgevers moeten alle gegevens over de bron, de inhoud, de toeleveringsketens, enz. van de levensmiddelen controleren om ze te certificeren.

Angličtina Holandský
verify controleren
contents inhoud
etc enz
to om
the de

EN The virus and resulting lockdown have affected every corner of the business world with shut shops, increased unemployment, disrupted supply chains and reduced confidence.

NL Het virus en de daaropvolgende lockdown hebben de hele zakenwereld getroffen: winkels moesten de deuren sluiten, de werkloosheid nam toe, de toeleveringsketens raakten verstoord en het consumentenvertrouwen daalde.

Angličtina Holandský
virus virus
lockdown lockdown
affected getroffen
shops winkels
the de
shut sluiten
and en
have hebben
every hele
with toe

EN Transparency in supply chains anti slavery and human trafficking statement

NL Verklaring over transparantie van de leveranciers, slavernij en mensenhandel

Angličtina Holandský
transparency transparantie
statement verklaring
and en
anti van
in over

EN Specifically, Ingersoll Rand is committed to monitoring and eradicating any form of slavery or human trafficking both within its business and our supply chains

NL Ingersoll Rand zet zich met name in voor de controle op en bestrijding van elke vorm van slavernij en mensenhandel, zowel in onze eigen onderneming als in onze supply chain

Angličtina Holandský
monitoring controle
form vorm
business onderneming
and en
within de
to zich
our in
both zowel

EN This statement is published in accordance with The California Transparency in Supply Chains Act of 2010 (SB 657) and the United Kingdom's Modern Slavery Act 2015 both of which are designed to address the issue of slavery and human trafficking.

NL Deze verklaring wordt gepubliceerd conform The California Transparency in Supply Chains Act 2010 (SB 657) en de Britse Modern Slavery Act 2015, die bedoeld zijn om het probleem van slavernij en mensenhandel aan te pakken.

Angličtina Holandský
statement verklaring
published gepubliceerd
act act
modern modern
chains chains
in in
the de
to om
is wordt
and en
of van
this deze
are zijn

EN Build sustainable supply chains with OpenText Business Network Cloud.

NL Bouw duurzame toeleveringsketens met OpenText Business Network Wolk.

Angličtina Holandský
build bouw
sustainable duurzame
opentext opentext
business business
network network
cloud wolk
with met

EN 4 ways to minimize cyberattacks on supply and value chains

NL 4 manieren om cyberaanvallen op toeleverings- en waardeketens te minimaliseren

Angličtina Holandský
ways manieren
minimize minimaliseren
cyberattacks cyberaanvallen
on op
to om
and en

EN Floods have the potential to cause disruptions to supply chains as they affect manufacturing plants, supplier...

NL Overstromingen kunnen leiden tot ernstige verstoring van logistieke processen van productielocaties en toeleveranciers. Weten wanneer een...

Angličtina Holandský
they en
the van

EN Nedap launches iD Cloud Platform, enabling inventory visibility across supply chains

NL Under Armour selecteert Nedap voor wereldwijde toepassing van RFID in retail

Angličtina Holandský
nedap nedap
across in

EN They have also disrupted domestic and international food supply chains, putting millions of rural livelihoods at risk.

NL Verwacht wordt dat de extreme armoede in 2020 voor het eerst in meer dan 20 jaar zal toenemen.

Angličtina Holandský
food de
putting in

EN Supply chains can be massive in scope and complex in their relationships, which is why some attacks are so difficult to trace.

NL Supply chains kunnen gigantisch zijn qua omvang en complex wat betreft relaties, waardoor sommige aanvallen lastig zijn om te traceren.

Angličtina Holandský
scope omvang
complex complex
relationships relaties
attacks aanvallen
difficult lastig
trace traceren
chains chains
to om
in waardoor
and en
are zijn
can kunnen

EN Solutions tailored for a range of supply chains

NL Oplossingen voor diverse toeleveringsketens

Angličtina Holandský
solutions oplossingen
a diverse
for voor

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov