EN 30% OFF BESTSELLERS 50% OFF SUNGLASSES up to 50% off Prescription UP TO 50% OFF APPAREL & ACCESSORIES
"fall off" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
EN 30% OFF BESTSELLERS 50% OFF SUNGLASSES up to 50% off Prescription UP TO 50% OFF APPAREL & ACCESSORIES
NL 20% KORTING OP BESTSELLERS TOT 50% KORTING OP ZONNEBRILLEN TOT 50% KORTING OP MAATWERK TOT 50% KORTING OP KLEDING & ACCESSOIRES
Angličtina | Holandský |
---|---|
sunglasses | zonnebrillen |
to | tot |
accessories | accessoires |
EN FALL GUYS & FALL GIRLS: KNOCKDOWN free online game on Miniplay.com
NL FALL GUYS & FALL GIRLS: KNOCKDOWN gratis online game op Minispelletjes.com
Angličtina | Holandský |
---|---|
free | gratis |
online | online |
game | game |
on | op |
EN FALL GUYS & FALL GIRLS: KNOCKDOWN free online game on Miniplay.com
NL FALL GUYS & FALL GIRLS: KNOCKDOWN gratis online game op Minispelletjes.com
Angličtina | Holandský |
---|---|
free | gratis |
online | online |
game | game |
on | op |
EN Sgwd y Pannwr - 'fall of the fuller' or 'fall of the woollen washer' in Welsh - is the lowermost of the three much-loved falls on the Mellte. Like something … read more
NL Sgwd y Pannwr - 'val van de voller' of 'val van de wollen wasmachine' in het Welsh - is de laagste van de drie geliefde watervallen op de Mellte. Net … meer lezen
EN Its unique round head delivers light that’s both natural and beautiful with a soft smooth fall-off
NL Zijn unieke ronde kop levert licht dat natuurlijk is en een zachte, geleidelijke afname van licht heeft
Angličtina | Holandský |
---|---|
round | ronde |
head | kop |
delivers | levert |
soft | zachte |
natural | natuurlijk |
its | is |
light | licht |
and | en |
EN The A1X delivers a quality of light that's both natural and beautiful, because like the larger Profoto lights in the family, the A1X features a round head that gives a soft smooth fall off and that's what makes the light feel so natural.
NL De A1X levert een prachtig, natuurlijk licht dankzij de ronde kop ? die hij gemeen heeft met de grotere Profoto-flitsers in het assortiment. De kop zorgt voor een vloeiende lichtafname, zodat het licht er heel natuurlijk uitziet.
Angličtina | Holandský |
---|---|
beautiful | prachtig |
larger | grotere |
profoto | profoto |
round | ronde |
head | kop |
a | a |
delivers | levert |
in | in |
the | de |
so | zodat |
light | licht |
natural | natuurlijk |
that | die |
EN Clic Dome diffuses the light for a soft and crisp light, with smooth and natural fall-off
NL De Dome Diffuser maakt het licht zacht en helder, met een natuurlijke, vloeiende lichtafname
Angličtina | Holandský |
---|---|
natural | natuurlijke |
soft | zacht |
the | de |
light | licht |
a | een |
with | met |
and | en |
EN Round head with soft, smooth and natural fall off.
NL Een ronde kop met zachte, geleidelijke en natuurlijke lichtafname.
Angličtina | Holandský |
---|---|
round | ronde |
head | kop |
natural | natuurlijke |
soft | zachte |
and | en |
with | met |
off | een |
EN Its round head delivers light that’s both natural and beautiful with a soft smooth fall-off
NL Zijn ronde kop levert licht dat zowel prachtig als natuurlijk is en een zachte, geleidelijke afname van licht heeft
Angličtina | Holandský |
---|---|
round | ronde |
head | kop |
delivers | levert |
beautiful | prachtig |
soft | zachte |
natural | natuurlijk |
its | is |
light | licht |
and | en |
a | een |
both | zowel |
EN Diffuses the light for a soft and crisp look with natural fall-off. Good to use when pointing the flash towards the subject. Easily clicks onto the A1X and A1 head.
NL Maakt het licht diffuus, voor een zachte en heldere look met natuurlijke lichtafname. Handig voor als je de flitser recht op iemand richt. Gemakkelijk aan de kop van de A1X en A1 te bevestigen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
natural | natuurlijke |
head | kop |
a | a |
soft | zachte |
easily | gemakkelijk |
the | de |
light | licht |
with | op |
and | en |
for | voor |
EN While it shares its basic characteristics with the Zoom Reflector, the TeleZoom Reflector has a deeper shape that creates a more directed and even light with a distinct fall-off
NL Hoewel hij dezelfde basiskenmerken heeft als de Zoom Reflector, heeft de TeleZoom Reflector een diepere vorm, die een meer gericht en egaal licht creëert met een duidelijke lichtafname
Angličtina | Holandský |
---|---|
zoom | zoom |
reflector | reflector |
deeper | diepere |
shape | vorm |
creates | creëert |
directed | gericht |
the | de |
light | licht |
basic | een |
with | met |
that | die |
more | meer |
and | en |
EN It delivers a quality of light that?s both natural and beautiful, because like the larger Profoto lights in the family, the A1 features a round head that gives a soft smooth fall off ? that?s what makes the light feel so wonderfully natural.
NL De A1-flitser levert een prachtig, natuurlijk licht dankzij de ronde kop (net zoals de grotere Profoto-flitsers in het assortiment) die zorgt voor een vloeiende lichtafname. Daardoor ziet het licht er zo prachtig natuurlijk uit.
Angličtina | Holandský |
---|---|
beautiful | prachtig |
larger | grotere |
profoto | profoto |
round | ronde |
head | kop |
delivers | levert |
a | a |
in | in |
the | de |
what | ziet |
light | licht |
natural | natuurlijk |
like | zoals |
that | die |
EN Vehicles without the right kind of connectivity to accommodate mobile lifestyles will quickly fall off the consumer’s consideration list.
NL Voertuigen zonder de juiste soort connectiviteit om aan een mobiele levensstijl te voldoen, zullen snel van de overwegingslijst van de consument vallen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
vehicles | voertuigen |
connectivity | connectiviteit |
mobile | mobiele |
quickly | snel |
fall | vallen |
consumers | consument |
to | om |
the | de |
will | zullen |
without | zonder |
kind | soort |
EN Thanks to this trick, cords will no longer fall off your desk! Mount a self-adhesive magnet on the desk and wrap a pen spring around the cable in question
NL Met behulp van dit trucje vallen er geen snoeren meer van uw werktafel af! Bevestigt u een zelfklevende magneet aan uw bureau en wikkelt u het veertje van een balpen om het gewenste snoer
Angličtina | Holandský |
---|---|
cords | snoeren |
fall | vallen |
desk | bureau |
magnet | magneet |
cable | snoer |
to | om |
longer | meer |
and | en |
this | dit |
EN Speaking of security, the cap—or “Captive Cap”—now has its own cap! It won’t fall off when you let go, thanks to small indents on each side that help it snap into position.
NL Over veiligheid gesproken, de “Captive Cap” is nu voorzien van een eigen dop! Deze valt er niet af bij het loslaten dankzij smalle inkepingen aan elke kant die het omhulsel op zijn plaats houden.
EN It provides an extreme hot spot and a dramatic light fall-off, which gives a striking effect
NL Het zorgt voor een extreme hot spot en een dramatische lichtafname, die zorgt voor een opvallend effect
Angličtina | Holandský |
---|---|
extreme | extreme |
striking | opvallend |
effect | effect |
a | een |
and | en |
EN The StillLight is a large, hard-sided light source with perfectly even illumination and extremely low fall-off from corner to corner.
NL Het StillLight, een grote lichtbron met harde zijkanten, biedt perfect gelijkmatige belichting en extreem lage lichtafname van hoek tot hoek.
Angličtina | Holandský |
---|---|
large | grote |
perfectly | perfect |
extremely | extreem |
corner | hoek |
hard | harde |
low | lage |
and | en |
a | een |
with | met |
to | tot |
EN A Fresnel lens for the MultiSpot that gives a faster fall-off and more character.
NL Een Fresnel Lens voor de MultiSpot die zorgt voor een snellere lichtafname en meer karakter.
Angličtina | Holandský |
---|---|
lens | lens |
faster | snellere |
character | karakter |
the | de |
a | een |
for | voor |
that | die |
and | en |
more | meer |
EN Equipped with a removable, frosted 80 mm/3” Fresnel lens, the MultiSpot is most likely the smallest professional flash spot available on the market. Use this optional Clear Fresnel Lens for faster fall-off and more character.
NL Uitgerust met een verwijderbare, matte Fresnel Lens van 80 mm/3” is de MultiSpot waarschijnlijk de kleinste professionele spotflitser die verkrijgbaar is op de markt. Gebruik deze optionele Clear Fresnel Lens voor snellere lichtafname en meer karakter.
EN The optional clear cover gives a faster fall-off and more character in the light from your StripLight. Choose between different sizes.
NL De optionele cover van helder glas biedt u een snellere lichtafname en meer karakter in het licht van uw StripLight. Kies uit verschillende afmetingen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
gives | biedt |
faster | snellere |
character | karakter |
choose | kies |
sizes | afmetingen |
cover | cover |
in | in |
the | de |
optional | optionele |
light | licht |
clear | helder |
and | en |
from | uit |
more | meer |
EN The OCF Beauty Dish gives a soft, creamy light with a beautiful fall off. It makes my model’s skin look gorgeous and gives a hint of contrast to her eyes.
NL De B2 en de OCF Beauty Dish zijn erg makkelijk om mee te nemen naar locatie en heel eenvoudig in het opzetten en afbreken. Ik vind het gewoon heerlijk als mijn leven er makkelijker op wordt.
Angličtina | Holandský |
---|---|
ocf | ocf |
light | eenvoudig |
beautiful | heerlijk |
dish | dish |
the | de |
my | mijn |
to | om |
with | op |
a | gewoon |
gives | zijn |
and | en |
of | b |
EN Miss Moon Wall Lamp by Rose in April allows your kid to fall asleep with a subdued light and will turn itself off after an hour.
NL Miss Moon Wandlamp van Rose in April laat je kind in slaap vallen met een gedempt licht en schakelt zichzelf na een uur uit.
Angličtina | Holandský |
---|---|
rose | rose |
april | april |
fall | vallen |
allows | laat |
in | in |
your | je |
kid | kind |
light | licht |
and | en |
after | na |
hour | uur |
with | met |
EN During Microsoft's Fall Event the company showed off a number of different devices including the Surface Laptop 5, Surface Pro 9 and Surface Studio
NL Intel heeft vandaag zijn nieuwste reeks processoren onthuld die zijn gebouwd om een "compromisloze ervaring" te leveren voor gamers, ontwerpers en
Angličtina | Holandský |
---|---|
and | en |
including | te |
EN The adhesion becomes stronger with time so surfing immediately after applying your stickers may cause them to fall off.
NL De kleefkracht wordt na verloop van tijd sterker, dus als je meteen na het aanbrengen gaat surfen laten de stickers mogelijk los.
EN Eddie Rosario's single off the glove of Corey Seager brings home Dansby Swanson, and the Braves walk off to capture a 2-0 NLCS lead.
NL De Braves en de Red Sox winnen hun wedstrijden van de Dodgers en Astros.
Angličtina | Holandský |
---|---|
the | de |
and | en |
EN Like it?s big brother (the RE20), the Electro-Voice RE320 is equipped with ?Variable-D? tech to minimize off-axis roll-off.
NL Alsof het grote broer (de RE20), de Electro-Voice RE320 is uitgerust met "Variable-D" technologie om het wegrollen buiten de as te minimaliseren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
big | grote |
brother | broer |
tech | technologie |
minimize | minimaliseren |
axis | as |
is | is |
the | de |
to | om |
like | alsof |
it | het |
equipped | uitgerust |
with | met |
EN *Cloud is offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
NL *In aanmerking komende Community-klanten krijgen nu 75% korting op Cloud en in aanmerking komende Academic-klanten krijgen 50% korting.
Angličtina | Holandský |
---|---|
cloud | cloud |
community | community |
customers | klanten |
at | op |
and | en |
is | komende |
for | krijgen |
EN *Cloud is now offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
NL *In aanmerking komende Community-klanten krijgen nu 75% korting op Cloud en in aanmerking komende Academic-klanten krijgen 50% korting.
Angličtina | Holandský |
---|---|
cloud | cloud |
now | nu |
community | community |
customers | klanten |
at | op |
and | en |
is | komende |
for | krijgen |
EN *Cloud is now offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
NL *In aanmerking komende Community-klanten krijgen nu 75% korting op Cloud en in aanmerking komende Academic-klanten krijgen 50% korting.
Angličtina | Holandský |
---|---|
cloud | cloud |
now | nu |
community | community |
customers | klanten |
at | op |
and | en |
is | komende |
for | krijgen |
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console. Brief new agents on an issue before handing off a call so they can easily pick up the conversation where it left off.
NL Demp gesprekken, hef het dempen op en zet gesprekken in de wachtstand als dat nodig is in het belpaneel. Breng nieuwe agenten op de hoogte van een probleem voordat ze een gesprek aannemen, zodat ze het gesprek gemakkelijk kunnen voortzetten.
Angličtina | Holandský |
---|---|
needed | nodig |
new | nieuwe |
agents | agenten |
easily | gemakkelijk |
can | kunnen |
the | de |
on | op |
up | hoogte |
as | als |
so | zodat |
and | en |
they | ze |
EN How to turn off Night Mode on iPhone camera and keep it off
NL Hoe de nachtmodus op de iPhone-camera uit te schakelen en uit te houden
Angličtina | Holandský |
---|---|
turn | schakelen |
camera | camera |
keep | houden |
on | op |
iphone | iphone |
off | de |
and | en |
EN With iOS 15, Apple offers the ability to turn Night Mode off and for the settings to be preserved to make sure it stays off. Here's how.
NL Met iOS 15 biedt Apple de mogelijkheid om de nachtmodus uit te schakelen en om de instellingen te behouden om ervoor te zorgen dat deze uit blijft.
Angličtina | Holandský |
---|---|
ios | ios |
apple | apple |
ability | mogelijkheid |
turn | schakelen |
settings | instellingen |
offers | biedt |
the | de |
to | om |
sure | dat |
with | met |
and | en |
be | blijft |
EN Whether short or long, plain or printed, loose or tailored, the IKKS dress collection shows off its best assets. This summer, for a delicate and feminine look, opt for the denim or lace dress, finished off with a
NL Kort of lang, effen of bedrukt, soepel of getailleerd, de collectie jurken van IKKS heeft de beste troeven in handen. Voor een vrouwelijke en verfijnde allure kiezen we deze zomer voor de jeansjurk of de jurk met kant die we aanvullen met een
Angličtina | Holandský |
---|---|
short | kort |
plain | effen |
ikks | ikks |
dress | jurk |
summer | zomer |
feminine | vrouwelijke |
or | of |
long | lang |
the | de |
best | beste |
this | deze |
for | voor |
and | en |
collection | collectie |
opt | kiezen |
with | met |
EN Khaki print 2-in-1 dress with soft cardi Off-white lurex striped and ecru socks Off-white faux fur jacket
NL 2-in-1-jurk kaki met print en zacht vest Sokken gebroken wit met lurex strepen en ecru Gebroken wit jasje in kunstbont
Angličtina | Holandský |
---|---|
khaki | kaki |
dress | jurk |
soft | zacht |
lurex | lurex |
ecru | ecru |
socks | sokken |
jacket | jasje |
in | in |
white | wit |
and | en |
with | met |
EN Navy baseball-style cardigan Off-white dog graphic T-shirt Blue patch and print jeans Navy and grey trainers with shields Navy, red and off-white socks
NL Navy vest, baseballjackstijl Gebroken wit T-shirt opdruk hond Vintage blue jeans met patch en print Sneakers navy en grijs met emblemen Sokken navy, rood en gebroken wit
Angličtina | Holandský |
---|---|
dog | hond |
t-shirt | shirt |
patch | patch |
jeans | jeans |
trainers | sneakers |
socks | sokken |
shirt | t-shirt |
blue | blue |
grey | grijs |
white | wit |
navy | navy |
red | rood |
and | en |
with | met |
EN On. Off. All by itself. Lighting that switches on and off automatically is convenient and saves energy, especially when used in house entrances, hallways and staircases.
NL Aan. Uit. Helemaal vanzelf. Automatisch geschakeld licht is comfortabel en energiebesparend. Vooral voor portieken, gangen en trappenhuizen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
automatically | automatisch |
is | is |
convenient | comfortabel |
lighting | licht |
and | en |
especially | vooral |
EN The offer is rounded off by a fascinating and lively underground scene with its creative off spaces
NL Het aanbod wordt aangevuld met een fascinerende en levendige undergroundscene met creatieve off-spaces
Angličtina | Holandský |
---|---|
fascinating | fascinerende |
creative | creatieve |
offer | aanbod |
and | en |
with | met |
the | wordt |
EN During the tour, make sure to stop off at the unique runway intersection and experience a take-off up close
NL Maak tijdens je rondrit een stop bij de unieke kruising van de landingsbanen en maak de starts van dichtbij mee
Angličtina | Holandský |
---|---|
the | de |
during | tijdens |
to | mee |
and | en |
close | bij |
EN Pullman, MGallery by Sofitel, Grand Mercure, Novotel and Mercure: 15% off the best room rate with no conditions, and 5% off some rates subject to certain conditions
NL Pullman, MGallery by Sofitel, Grand Mercure, Novotel en Mercure: 15% op het beste kamertarief zonder voorwaarden en 5% op bepaalde tarieven waarvoor voorwaarden gelden
Angličtina | Holandský |
---|---|
grand | grand |
novotel | novotel |
by | by |
conditions | voorwaarden |
rates | tarieven |
and | en |
best | beste |
with | op |
certain | bepaalde |
the | zonder |
EN Novotel Suites: 10% off the full rate of a suite for short stays (1–2 nights), and 7% off stays of 3 or more nights, and stays of more than 8 nights
NL Novotel Suites: 10% op het volle tarief voor een suite bij een kort verblijf (1-2 nachten), en 7% bij een verblijf van 3 of meer nachten
Angličtina | Holandský |
---|---|
rate | tarief |
short | kort |
stays | verblijf |
nights | nachten |
or | of |
and | en |
full | volle |
suite | suite |
more | meer |
for | voor |
a | een |
EN ibis Styles: 10% off room rates that include breakfast or half-board, and 5% off some rates subject to certain conditions
NL ibis Styles: 10% op het tarief voor een kamer met ontbijt en voor halfpension, en 5% op bepaalde tarieven waarvoor voorwaarden gelden
Angličtina | Holandský |
---|---|
ibis | ibis |
breakfast | ontbijt |
conditions | voorwaarden |
styles | styles |
room | kamer |
rates | tarieven |
certain | bepaalde |
off | een |
and | en |
EN on accommodation : 10% off the full rate or 5% off ibis promotional rates. (Early booking, Summer & Winter deals, weekend)
NL op overnachtingen: 10% korting op het volle tarief of 5% op de promotietarieven van de ibis-familie (Early booking, Summer & Winter deals, week-end),
Angličtina | Holandský |
---|---|
ibis | ibis |
on | op |
or | of |
winter | winter |
deals | deals |
the | de |
rate | tarief |
EN Highly visible, laptops give you a chance to show off your own loyalties and help your customers show off theirs at meetings, in the office, and at the coffee shop
NL Vanwege de grote zichtbaarheid zijn laptops een geweldig uithangbord voor jezelf en voor klanten om tijdens vergaderingen, op kantoor en in de koffiezaak loyaliteit te tonen
Angličtina | Holandský |
---|---|
laptops | laptops |
customers | klanten |
meetings | vergaderingen |
office | kantoor |
in | in |
the | de |
to | om |
show | tonen |
highly | op |
and | en |
give | voor |
EN Generally, agents should move a conversation "off line"—in this case, off a timeline or feed/stream/profile—when:
NL In het algemeen moeten agenten een gesprek "offline" verplaatsen — in dit geval: buiten een tijdlijn/stream/profiel sturen — wanneer:
EN Samsung has finally taken the wraps off its latest collection of flagship smartphones, showing off the Galaxy S20, S20+ and S20 Ultra.
NL Het is niet alleen het bier dat dit jaar op Glastonbury stroomt, met EE die een 5G-netwerk heeft geïnstalleerd op de 900 hectare grote site - de groot...
Angličtina | Holandský |
---|---|
the | de |
taken | heeft |
showing | met |
EN 2 side pockets and zippers on the hem for easy putting on and pulling off round off this ergonomic design.
NL 2 zijzakken en ritsen aan de zoom voor gemakkelijk in- en opstappen ronden het ergonomische ontwerp af.
Angličtina | Holandský |
---|---|
easy | gemakkelijk |
ergonomic | ergonomische |
design | ontwerp |
the | de |
putting | in |
and | en |
for | voor |
EN Meanwhile, the Chanterelles with a vegetable brush carefully brush off. Cut off stem ends and divide mushrooms into bite-sized pieces.
NL Ondertussen, de Cantharellen voorzichtig met een groenteborstel afborstelen. Snijd de steeltjes eraf en verdeel de champignons in hapklare stukken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
meanwhile | ondertussen |
chanterelles | cantharellen |
carefully | voorzichtig |
mushrooms | champignons |
the | de |
into | in |
pieces | stukken |
with | met |
and | en |
EN The cradle feeder 100 comes with an integrated cut-off system, intelligent controls, and smart roll-off features that take textile cutting to new levels of productivity and automation.
NL Met zijn geïntegreerde dwarssnijder, de intelligente regeling en een slim materiaaltransport biedt de nieuwe kuipafroller 100 een hoge automatiseringsgraad en zeer hoog rendement bij het snijden van textiel.
Angličtina | Holandský |
---|---|
integrated | geïntegreerde |
features | biedt |
textile | textiel |
new | nieuwe |
the | de |
with | bij |
levels | hoge |
intelligent | intelligente |
and | en |
EN Picking up and dropping off Unfortunately, people who are dropping travelers off and/or are picking them up are not welcome in the terminal for the time being
NL Ophalers/wegbrengers Wegbrengers en/of ophalers zijn voor nu helaas niet welkom in de terminal
Angličtina | Holandský |
---|---|
unfortunately | helaas |
terminal | terminal |
or | of |
in | in |
the | de |
time | nu |
welcome | welkom |
are | zijn |
and | en |
for | voor |
EN The new dual sensor system combines true 1 to 1 tracking with breakthrough state-of-the art lift off distance detection. For the first time ever, you are in complete control - even on lift off.
NL Het nieuwe dubbele sensorsysteem combineert echte 1-op-1-tracking met baanbrekende, ultramoderne optilafstand detectie. Voor de allereerste keer heb je de volledige controle, zelfs bij het optillen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
dual | dubbele |
combines | combineert |
true | echte |
tracking | tracking |
detection | detectie |
control | controle |
new | nieuwe |
on | op |
the | de |
complete | volledige |
even | zelfs |
for | voor |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov