Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "exposed and alerts" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "exposed and alerts" z Angličtina do Holandský

Preklady výrazu exposed and alerts

"exposed and alerts" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:

exposed blootgesteld
and - aan al alle alles als altijd andere bedrijf begrijpen bekijk beschikbaar biedt bij binnen creëren dan dankzij dat de deel deze die dit door een eenvoudig eigen elk elke en er er zijn gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt gemakkelijk hebben heeft het het is hier hij hoe houden hun ik in in de in het inclusief informatie inhoud is je juiste kan kennis kunnen kunt maak maakt maar maken manier medewerkers meer meer dan meerdere mensen met met behulp van moet naar naar de niet nieuwe nodig nog nu of om om te onder ons onze ook op op de op het op maat open over persoonlijke plaats producten samen samen met seo site te team tijd tijdens toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via vinden volgende voor voor de waar waaronder was wat we website werk werken weten wij worden wordt ze zich zijn zo zoals zonder zorgen zowel één
alerts alerts berichten de delen deze gegevens het hoe hun informatie mail melding meldingen met nieuwe notificaties ons ontvangen op de hoogte stuur tot updates voor waarschuwingen waarschuwt zijn

Preklad Angličtina do Holandský z exposed and alerts

Angličtina
Holandský

EN In the image above, Paul exposed for the background to make sure that both the sky and water were well exposed and chose a shutter speed of 1/500th of a second.

NL Voor bovenstaande foto heeft Paul de achtergrond zo belicht dat de lucht en het water goed waren belicht, met een sluitersnelheid van 1/500e seconde.

Angličtina Holandský
image foto
paul paul
background achtergrond
water water
the de
well goed
and en
for voor
sure dat
a een

EN Exposed credential checks monitor and block use of stolen/exposed credentials for account takeover. 

NL Controles van blootgestelde inloggegevens beheren en blokkeren van het gebruik van gestolen/openbaar gemaakte inloggegevens voor het overnemen van de account. 

Angličtina Holandský
checks controles
monitor beheren
block blokkeren
stolen gestolen
account account
use gebruik
credentials inloggegevens
for voor
and en
of van

EN The company reported that thousands of credentials were exposed, and it’s believed that these credentials were exposed from hacking other companies, making this attack a prime example of credential stuffing.

NL Het bedrijf meldde dat duizenden aanmeldingsgegevens waren gelekt, en er wordt aangenomen dat deze aanmeldingsgegevens vrijkwamen via hacks van andere bedrijven, waardoor deze aanval een schoolvoorbeeld is van credential stuffing.

Angličtina Holandský
attack aanval
company bedrijf
thousands duizenden
companies bedrijven
the wordt
its is
other andere
example een
that dat
and en
this deze

EN The company reported that thousands of credentials were exposed, and it’s believed that these credentials were exposed from hacking other companies, making this attack a prime example of credential stuffing.

NL Het bedrijf meldde dat duizenden aanmeldingsgegevens waren gelekt, en er wordt aangenomen dat deze aanmeldingsgegevens vrijkwamen via hacks van andere bedrijven, waardoor deze aanval een schoolvoorbeeld is van credential stuffing.

Angličtina Holandský
attack aanval
company bedrijf
thousands duizenden
companies bedrijven
the wordt
its is
other andere
example een
that dat
and en
this deze

EN BreachWatch constantly scans employees’ Keeper Vaults for passwords that have been exposed on the dark web and immediately alerts you to take action and protect your organization.

NL BreachWatch scant doorlopend de Keeper-kluizen van werknemers op wachtwoorden die zijn blootgesteld op het dark web en alarmeert u direct om actie te ondernemen en uw organisatie te beschermen.

Angličtina Holandský
constantly doorlopend
scans scant
employees werknemers
passwords wachtwoorden
exposed blootgesteld
dark dark
web web
immediately direct
organization organisatie
breachwatch breachwatch
to om
protect beschermen
the de
on op
action actie
take action ondernemen
that die
and en
been van
you u

EN With Keeper and the BreachWatch add-on, you’ll receive instant alerts if employee credentials have been exposed.

NL Met Keeper en de BreachWatch-add-on ontvangt u direct meldingen als werknemersgegevens zijn gelekt.

Angličtina Holandský
instant direct
alerts meldingen
keeper keeper
the de
if als
with met
and en

EN Keeper’s BreachWatch add-on constantly scans employees’ Keeper Vaults for passwords that have been exposed and alerts you to take action.

NL De BreachWatch-add-on van Keeper controleert de Keeper-kluizen van werknemers doorlopend op wachtwoorden die zijn gelekt en stuurt u een bericht om actie te ondernemen.

Angličtina Holandský
constantly doorlopend
employees werknemers
passwords wachtwoorden
keeper keeper
to om
on op
action actie
take action ondernemen
that die
and en
been van
you u
take de
for een

EN With Keeper and the BreachWatch add-on, you’ll receive instant alerts if employee credentials have been exposed.

NL Met Keeper en de BreachWatch-add-on ontvangt u direct meldingen als werknemersgegevens zijn gelekt.

Angličtina Holandský
instant direct
alerts meldingen
keeper keeper
the de
if als
with met
and en

EN Keeper’s BreachWatch add-on constantly scans employees’ Keeper Vaults for passwords that have been exposed and alerts you to take action.

NL De BreachWatch-add-on van Keeper controleert de Keeper-kluizen van werknemers doorlopend op wachtwoorden die zijn gelekt en stuurt u een bericht om actie te ondernemen.

Angličtina Holandský
constantly doorlopend
employees werknemers
passwords wachtwoorden
keeper keeper
to om
on op
action actie
take action ondernemen
that die
and en
been van
you u
take de
for een

EN Receive alerts and recommendations for replacing compromised passwords that have been exposed in data breaches with stronger, more secure ones.

NL Ontvang waarschuwingen wanneer wachtwoorden gecompromitteerd zijn tijdens een gegevenslek. Ontvang aanbevelingen om ze te vervangen door sterkere en veiligere alternatieven.

Angličtina Holandský
alerts waarschuwingen
recommendations aanbevelingen
compromised gecompromitteerd
passwords wachtwoorden
stronger sterkere
replacing vervangen
and en
ones een
receive ontvang
in tijdens

EN Our team is constantly analyzing and processing any information and alerts, ensuring we always remain active and reactive, whatever the alerts and threats that may affect our infrastructure or our customers.

NL We analyseren en verwerken voortdurend alle informatie en waarschuwingen. Ons team reageert dus altijd snel, ongeacht de risico's die onze infrastructuur of onze klanten bedreigen.

Angličtina Holandský
team team
analyzing analyseren
processing verwerken
infrastructure infrastructuur
customers klanten
information informatie
alerts waarschuwingen
always altijd
or of
we we
the de
constantly voortdurend
that die
and en
our onze

EN Our team is constantly analyzing and processing any information and alerts, ensuring we always remain active and reactive, whatever the alerts and threats that may affect our infrastructure or our customers.

NL We analyseren en verwerken voortdurend alle informatie en waarschuwingen. Ons team reageert dus altijd snel, ongeacht de risico's die onze infrastructuur of onze klanten bedreigen.

Angličtina Holandský
team team
analyzing analyseren
processing verwerken
infrastructure infrastructuur
customers klanten
information informatie
alerts waarschuwingen
always altijd
or of
we we
the de
constantly voortdurend
that die
and en
our onze

EN Data capping and alerts — Configure caps for when data usage thresholds are reached. Set up fully customizable, real-time alerts and notifications for all users and admins.

NL Dataplafonds en waarschuwingen — Plafonds configureren voor wanneer de drempels voor datagebruik worden bereikt. Stel volledig aanpasbare, realtime waarschuwingen en meldingen in voor alle gebruikers en beheerders.

EN Sync your Datadog alerts with Opsgenie alerts and benefit from Opsgenie's rich alert notification system, escalations, and on-call rotations.

NL Synchroniseer je Datadog-waarschuwingen met Opsgenie-waarschuwingen en profiteer van het uitgebreide meldingssysteem, escalaties en roulaties op afroep van Opsgenie.

Angličtina Holandský
opsgenie opsgenie
your je
alerts waarschuwingen
and en
on op
from van

EN Set up alerts to monitor computer status, software installation, memory usage, and more. Receive alerts via the Splashtop web console and/or by email.

NL Stel waarschuwingen in om de computerstatus, software-installatie, geheugengebruik en meer te controleren. Ontvang alerts via de Splashtop webconsole en / of per e-mail.

Angličtina Holandský
installation installatie
splashtop splashtop
software software
or of
the de
to om
monitor controleren
alerts waarschuwingen
and en
by per
more meer
via via
email mail

EN Set up alerts to monitor computer status, software installation, memory usage, Windows event logs, and more. Receive alerts via the Splashtop web console and/or by email.

NL Stel alerts in voor het monitoren van de computerstatus, software-installatie, geheugengebruik, Windows eventlogs en meer. Ontvang alerts via de Splashtop webconsole en/of per e-mail.

Angličtina Holandský
alerts alerts
installation installatie
windows windows
splashtop splashtop
software software
or of
the de
and en
monitor monitoren
more meer
via via
email mail

EN Set up alerts to monitor computer status, software installation, memory usage, and more. Receive alerts via the Splashtop web console and/or by email.

NL Stel waarschuwingen in om de computerstatus, software-installatie, geheugengebruik en meer te controleren. Ontvang alerts via de Splashtop webconsole en / of per e-mail.

Angličtina Holandský
installation installatie
splashtop splashtop
software software
or of
the de
to om
monitor controleren
alerts waarschuwingen
and en
by per
more meer
via via
email mail

EN Set up alerts to monitor computer status, software installation, memory usage, Windows event logs, and more. Receive alerts via the Splashtop web console and/or by email.

NL Stel alerts in voor het monitoren van de computerstatus, software-installatie, geheugengebruik, Windows eventlogs en meer. Ontvang alerts via de Splashtop webconsole en/of per e-mail.

Angličtina Holandský
alerts alerts
installation installatie
windows windows
splashtop splashtop
software software
or of
the de
and en
monitor monitoren
more meer
via via
email mail

EN Sync your Datadog alerts with Opsgenie alerts and benefit from Opsgenie's rich alert notification system, escalations, and on-call rotations.

NL Synchroniseer je Datadog-waarschuwingen met Opsgenie-waarschuwingen en profiteer van het uitgebreide meldingssysteem, escalaties en roulaties op afroep van Opsgenie.

Angličtina Holandský
opsgenie opsgenie
your je
alerts waarschuwingen
and en
on op
from van

EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.

NL Maak en beheer eenvoudig schema's voor afroep met behulp van roulaties en overschrijvingen. Speel waarschuwingen naar verschillende escalaties door voor verschillende waarschuwingen op verschillende tijdstippen.

Angličtina Holandský
manage beheer
easily eenvoudig
alerts waarschuwingen
on op
for voor
and en

EN Keeper’s Advanced Reporting and Alerts Module (ARAM) has over 200 trackable events, with the ability to generate highly customizable reports and send near real-time alerts.

NL Keeper’s Adavanced Reporting and Alerts Module (ARAM) heeft meer dan 200 traceerbare gebeurtenissen, met de mogelijkheid om sterk aanpasbare rapporten te genereren en vrijwel realtime alarmen te sturen.

Angličtina Holandský
alerts alerts
module module
events gebeurtenissen
customizable aanpasbare
the de
reporting reporting
ability mogelijkheid
to om
generate genereren
reports rapporten
with met

EN API Alerts: Choose from the API Alerts you have created earlier in this section and add them to the API's table below.

NL API-meldingen: kies uit de API-waarschuwingen die u eerder in dit gedeelte hebt gemaakt en voeg ze toe aan de onderstaande tabel van de API.

Angličtina Holandský
choose kies
created gemaakt
add voeg
table tabel
in in
the de
alerts waarschuwingen
to toe
this dit
below onderstaande
and en
from uit
api api
you u

EN Just like the content, the delivery method of alerts is customizable. Receive your social and media alerts either to your email, on Slack, or as a push notification on the Meltwater App.

NL Net als de content is ook de lever methode van alerts aanpasbaar. Ontvang je sociale en media alerts ofwel in je e-mail, op Slack, of als een push notificatie op de Meltwater App.

Angličtina Holandský
content content
method methode
alerts alerts
customizable aanpasbaar
social sociale
media media
app app
meltwater meltwater
is is
your je
on op
or of
the de
to ook
and en
a een
of van
email mail
as als

EN Get instant alerts when a shared password is accessed, changed, or for over 100 other event types. Run reports or receive real-time alerts over email, SMS, Slack, Microsoft Teams, and more.

NL U ontvangt instant meldingen wanneer een gedeeld wachtwoord wordt geladen, gewijzigd, of voor meer dan 100 andere gebeurtenissen. Genereer rapporten of ontvang realtime meldingen via e-mail, sms, Slack, Microsoft Teams en meer.

Angličtina Holandský
instant instant
shared gedeeld
password wachtwoord
changed gewijzigd
microsoft microsoft
event gebeurtenissen
or of
reports rapporten
teams teams
alerts meldingen
other andere
sms sms
is wordt
and en
more meer
when wanneer
get ontvangt
for voor
a een
email mail

EN Job Alerts: With this add-on, registered users can save their job searches and create alerts that, for example, send new jobs by email on a daily or weekly basis.

NL Vacature Alerts: Met deze add-on kunnen geregistreerde gebruikers hun zoekopdrachten naar vacatures opslaan en alerts aanmaken die bijvoorbeeld dagelijks of wekelijks nieuwe vacatures per e-mail versturen.

Angličtina Holandský
alerts alerts
registered geregistreerde
users gebruikers
save opslaan
searches zoekopdrachten
jobs vacatures
daily dagelijks
weekly wekelijks
new nieuwe
or of
example bijvoorbeeld
with met
this deze
can kunnen
by per
their hun
and en
email mail
a e

EN Just like the content, the delivery method of alerts is customizable. Receive your social and media alerts either to your email, on Slack, or as a push notification on the Meltwater App.

NL Net als de content is ook de lever methode van alerts aanpasbaar. Ontvang je sociale en media alerts ofwel in je e-mail, op Slack, of als een push notificatie op de Meltwater App.

Angličtina Holandský
content content
method methode
alerts alerts
customizable aanpasbaar
social sociale
media media
app app
meltwater meltwater
is is
your je
on op
or of
the de
to ook
and en
a een
of van
email mail
as als

EN Get instant alerts when a shared password is accessed, changed, or for over 100 other event types. Run reports or receive real-time alerts over email, SMS, Slack, Microsoft Teams, and more.

NL U ontvangt instant meldingen wanneer een gedeeld wachtwoord wordt geladen, gewijzigd, of voor meer dan 100 andere gebeurtenissen. Genereer rapporten of ontvang realtime meldingen via e-mail, sms, Slack, Microsoft Teams en meer.

Angličtina Holandský
instant instant
shared gedeeld
password wachtwoord
changed gewijzigd
microsoft microsoft
event gebeurtenissen
or of
reports rapporten
teams teams
alerts meldingen
other andere
sms sms
is wordt
and en
more meer
when wanneer
get ontvangt
for voor
a een
email mail

EN Real-time alerts when malicious or suspicious activity is detected, including details of Mac-specific threats, hardware and software details. All delivered to where you need to see security alerts.

NL Realtime waarschuwingen als er kwaadaardige of verdachte activiteit wordt gedetecteerd, waaronder details over specifieke bedreigingen voor Mac en details over hardware en software. Alles geleverd daar waar je beveiliginswaarschuwingen moet zien.

Angličtina Holandský
alerts waarschuwingen
malicious kwaadaardige
activity activiteit
detected gedetecteerd
including waaronder
threats bedreigingen
delivered geleverd
mac mac
or of
details details
hardware hardware
software software
specific specifieke
is wordt
where waar
and en
need to moet
need je

EN API Alerts: Choose from the API Alerts you have created earlier in this section and add them to the API's table below.

NL API-meldingen: kies uit de API-waarschuwingen die u eerder in dit gedeelte hebt gemaakt en voeg ze toe aan de onderstaande tabel van de API.

Angličtina Holandský
choose kies
created gemaakt
add voeg
table tabel
in in
the de
alerts waarschuwingen
to toe
this dit
below onderstaande
and en
from uit
api api
you u

EN Get instant alerts when shared records are accessed or changed. Run security reports or receive real-time alerts over email, SMS, Slack, Microsoft Teams and more.

NL Ontvang direct een bericht wanneer gedeelde records worden gebruikt of gewijzigd. Voer beveiligingsrapporten uit of ontvang realtime meldingen via e-mail, Slack, Microsoft Teams en meer.

Angličtina Holandský
shared gedeelde
records records
changed gewijzigd
microsoft microsoft
or of
teams teams
alerts meldingen
more meer
are worden
receive ontvang
and en
when wanneer
run een
email mail
time direct

EN Real-time alerts, or smart alerts as they are sometimes referred to in industry, automatically send key real-time insights about your brand, competitors, or industry trends, either to your email inbox or to the Meltwater App

NL Real-time meldingen, of slimme meldingen zoals ze in de industrie soms genoemd worden, sturen automatisch belangrijke real-time inzichten over je merk, concurrenten, of trends in de sector, naar je e-mail inbox of naar de Meltwater App

Angličtina Holandský
alerts meldingen
smart slimme
automatically automatisch
key belangrijke
insights inzichten
competitors concurrenten
trends trends
app app
referred to genoemd
meltwater meltwater
or of
sometimes soms
in in
your je
inbox inbox
the de
as zoals
are worden
brand merk
they ze
email mail

EN Alerts are sent each time a new mention appears in the selected search. A maximum of 200 alerts is sent per hour.

NL Alerts worden verzonden elke keer wanneer een nieuwe mention verschijnt in de geselecteerde zoekopdracht. Er worden maximaal 200 alerts per uur verstuurd.

Angličtina Holandský
alerts alerts
appears verschijnt
selected geselecteerde
search zoekopdracht
in in
the de
sent verzonden
are worden
hour uur
maximum maximaal

EN Send alerts via email or SMS text. Control the frequency of alerts via a variety of threshold settings to avoid alert fatigue.

NL Stuur alarmen via e-mail of sms. Controleer de frequentie van alarmen via diverse drempelinstellingen om een overvloed aan alarmen te voorkomen.

Angličtina Holandský
or of
frequency frequentie
control controleer
the de
sms sms
to om
email mail
of van
a een
avoid voorkomen
via via

EN Real-time alerts, or smart alerts as they are sometimes referred to in industry, automatically send key real-time insights about your brand, competitors, or industry trends, either to your email inbox or to the Meltwater App

NL Real-time meldingen, of slimme meldingen zoals ze in de industrie soms genoemd worden, sturen automatisch belangrijke real-time inzichten over je merk, concurrenten, of trends in de sector, naar je e-mail inbox of naar de Meltwater App

Angličtina Holandský
alerts meldingen
smart slimme
automatically automatisch
key belangrijke
insights inzichten
competitors concurrenten
trends trends
app app
referred to genoemd
meltwater meltwater
or of
sometimes soms
in in
your je
inbox inbox
the de
as zoals
are worden
brand merk
they ze
email mail

EN Alerts are sent each time a new mention appears in the selected search. A maximum of 200 alerts is sent per hour.

NL Alerts worden verzonden elke keer wanneer een nieuwe mention verschijnt in de geselecteerde zoekopdracht. Er worden maximaal 200 alerts per uur verstuurd.

Angličtina Holandský
alerts alerts
appears verschijnt
selected geselecteerde
search zoekopdracht
in in
the de
sent verzonden
are worden
hour uur
maximum maximaal

EN Send alerts via email or SMS text. Control the frequency of alerts via a variety of threshold settings to avoid alert fatigue.

NL Stuur alarmen via e-mail of sms. Controleer de frequentie van alarmen via diverse drempelinstellingen om een overvloed aan alarmen te voorkomen.

Angličtina Holandský
or of
frequency frequentie
control controleer
the de
sms sms
to om
email mail
of van
a een
avoid voorkomen
via via

EN Get an immediate notification and receive expert guidance if your personal information is exposed and found in a data breach. Stay one step ahead of criminals and stop a data breach from becoming identity theft.

NL Ontvang onmiddellijk een melding en deskundige begeleiding als uw persoon­lijke informatie is bloot­gesteld en gevonden in een data­lek. Blijf criminelen een stap voor en voorkom dat een data­lek tot identiteits­diefstal leidt.

Angličtina Holandský
immediate onmiddellijk
guidance begeleiding
found gevonden
criminals criminelen
identity identiteits
theft diefstal
notification melding
is is
in in
information informatie
data data
step stap
and en
if als
receive ontvang
expert deskundige
personal persoon
stay blijf
ahead voor
a een

EN Excessive demands increase the risk of an accident and reduce your ability to enjoy the route. Mountain hiking trails (marked white-red-white) are at times steep, narrow and exposed and require surefootedness.

NL Door overbelasting stijgt het gevaar voor ongelukken en wordt het genot kleiner. Bergwandelwegen (wit-rood-wit gemarkeerd) zijn gedeeltelijk steil, smal en blootgesteld en eisen stabiliteit bij het gaan.

Angličtina Holandský
risk gevaar
marked gemarkeerd
steep steil
narrow smal
exposed blootgesteld
demands eisen
and en
the wordt
to door
are zijn

EN The research centre measures and analyses the ionising radiation to which people and the environment are exposed, and studies the latest technologies in this field.

NL Het onderzoekscentrum meet en analyseert de ioniserende straling waaraan mens en milieu worden blootgesteld, en bestudeert de nieuwste technologieën in dat domein.

Angličtina Holandský
analyses analyseert
radiation straling
exposed blootgesteld
measures meet
to which waaraan
people mens
in in
the de
technologies technologieën
research technologie
environment milieu
are worden
and en
latest nieuwste
to dat

EN Excessive demands increase the risk of an accident and reduce your ability to enjoy the route. Mountain hiking trails (marked white-red-white) are at times steep, narrow and exposed and require surefootedness.

NL Door overbelasting stijgt het gevaar voor ongelukken en wordt het genot kleiner. Bergwandelwegen (wit-rood-wit gemarkeerd) zijn gedeeltelijk steil, smal en blootgesteld en eisen stabiliteit bij het gaan.

Angličtina Holandský
risk gevaar
marked gemarkeerd
steep steil
narrow smal
exposed blootgesteld
demands eisen
and en
the wordt
to door
are zijn

EN Your Internet Service Provider, the authorities, online service providers, third parties, and snoopers can track your digital footprint and online activities. Your private data can be easily exposed.

NL Uw internetprovider, de overheidsinstanties, andere serviceproviders, derden en snoopers kunnen uw digitale voetafdruk en online activiteiten volgen. Uw persoonlijke gegevens kunnen gemakkelijk worden blootgesteld.

Angličtina Holandský
authorities overheidsinstanties
track volgen
easily gemakkelijk
exposed blootgesteld
service providers serviceproviders
online online
digital digitale
activities activiteiten
the de
data gegevens
third derden
and en
can kunnen
be worden

EN Rapidly identify exposed data and who had access to the data in the event of a cyberattack. Pinpoint controls and remediation where it is needed to avoid shutting down entire operations.

NL Identificeer snel blootgestelde gegevens en wie toegang had tot de gegevens in geval van een cyberaanval. Lokaliseer controles en herstel waar dat nodig is om te voorkomen dat volledige activiteiten worden stilgelegd.

Angličtina Holandský
rapidly snel
identify identificeer
access toegang
controls controles
operations activiteiten
in in
is is
to om
needed nodig
the de
data gegevens
where waar
entire volledige
who wie
a een
and en
of van
avoid voorkomen

EN The User understands and acknowledges that in using the Website and the Services, he or she may be exposed to User Submissions that are factually inaccurate, offensive, indecent, or otherwise objectionable to him/her

NL De Gebruiker begrijpt en erkent dat hij of zij bij het gebruik van de Website en de Diensten kan worden blootgesteld aan Gebruikersbijdragen die feitelijk onjuist, beledigend, onfatsoenlijk of anderszins aanstootgevend voor hem of haar zijn

Angličtina Holandský
understands begrijpt
acknowledges erkent
exposed blootgesteld
offensive beledigend
in bij
or of
the de
website website
he hij
services diensten
and en
using gebruik
be worden

EN Research at the children's hospice in Cincinnati also showed that mental illnesses such as anxiety, schizophrenia and depression and even suicidal thoughts were more frequent when children were exposed to increased air pollution (13)

NL Onderzoek in het kinderziekenhuis in Cincinnati toonde ook aan dat psychische aandoeningen zoals angst, schizofrenie en depressie en zelfs zelfmoordgedachten vaker voorkwamen wanneer kinderen werden blootgesteld aan een verhoogde luchtvervuiling (13)

Angličtina Holandský
research onderzoek
anxiety angst
depression depressie
children kinderen
exposed blootgesteld
in in
increased verhoogde
as zoals
and en
even zelfs
to ook
when wanneer
that dat

EN Your Internet Service Provider, the authorities, online service providers, third parties, and snoopers can track your digital footprint and online activities. Your private data can be easily exposed.

NL Uw internetprovider, de overheidsinstanties, andere serviceproviders, derden en snoopers kunnen uw digitale voetafdruk en online activiteiten volgen. Uw persoonlijke gegevens kunnen gemakkelijk worden blootgesteld.

Angličtina Holandský
authorities overheidsinstanties
track volgen
easily gemakkelijk
exposed blootgesteld
service providers serviceproviders
online online
digital digitale
activities activiteiten
the de
data gegevens
third derden
and en
can kunnen
be worden

EN The closer it was to the core, the more the concrete was exposed to radiation and therefore the thicker the layer that needs to be removed," explains Bart Rogiers, data scientist at SCK CEN and the driving force behind the 3D model.

NL Hoe dichter bij de kern, hoe meer het beton aan straling werd blootgesteld en dus hoe dikker de laag die verwijderd moet worden”, illustreert Bart Rogiers, data scientist bij SCK CEN en de drijvende kracht achter het 3D-model.

Angličtina Holandský
concrete beton
exposed blootgesteld
radiation straling
layer laag
needs moet
removed verwijderd
bart bart
data data
cen cen
force kracht
model model
behind achter
more meer
it het

EN Many people have very active, at times hectic lives and are exposed to noise and air pollution – the mountains offer a totally different environment

NL De meeste mensen hebben een heel actief, soms zelfs hectisch leven en worden daarbij continu blootgesteld aan lawaai en luchtvervuiling – in de bergen tref je een heel andere omgeving

EN The ViaJura leads through the Birs and Schüss valleys from Basel via Delsberg to Biel. It runs over historically valuable sections, including the legend-steeped Glögglifelspass, the exposed Mont Raimeux and the Pierre Pertuis Roman rock arch.

NL Vanaf het Bodenmeer door boom- en wijngaarden, door een afwisselend cultuurlandschap met burchten en kastelen. Het uitzicht op het Rijndal en het berglandschap is een trouwe metgezel op deze hoogteroute.

Angličtina Holandský
to vanaf
including met
and en
via op

EN 15 elegant and cosy rooms in a chic alpine style with exposed beams and natural stone

NL 15 elegante en comfortabele kamers in chique alpine stijl met zichtbare balken en natuursteen

Angličtina Holandský
rooms kamers
alpine alpine
elegant elegante
in in
style stijl
chic chique
and en
with met

EN IT products may contain a number of harmful substances, and workers in the IT industry are exposed to hazardous substances such as solvents in cleaning and assembly processes

NL IT-producten kunnen een aantal schadelijke stoffen bevatten, en werknemers in de IT-industrie worden blootgesteld aan gevaarlijke stoffen zoals oplosmiddelen bij schoonmaak- en assemblageprocessen

Angličtina Holandský
contain bevatten
harmful schadelijke
substances stoffen
workers werknemers
exposed blootgesteld
industry industrie
the de
products producten
as zoals
are worden
number aantal
in in
a een
and en

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov