Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "due to rounding" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "due to rounding" z Angličtina do Holandský

Preklady výrazu due to rounding

"due to rounding" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:

due aan aantal account al alle alleen als als gevolg van altijd andere bepaalde bij bij de bijvoorbeeld bijzonder binnen bovendien buiten dag dan dankzij dat de dergelijke deze dezelfde die dit doen door door de echter een een ander een andere eerst elke en er ervoor extra gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt geval goed haar hebben hebt heeft het het is hier hun ik in in de in het indien informatie is is het jaar je komen komt krijgen kunnen maar maken meer met moet moeten moment na naar niet nog nu of om omdat onder online ons onze ook op op de op het over pagina per producten site snel sommige steeds te team tegen ter tijd tijdens toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf vanwege veel verschillende vervaldatum via voor voor de waar waardoor wanneer was wat we website wegens wij worden wordt zal ze zeer zich zijn zo zoals zonder zowel één

Preklad Angličtina do Holandský z due to rounding

Angličtina
Holandský

EN Due to rounding, some figures don’t total 100%.

NL Door het afronden, geven sommige figuren niet het totaal van 100% weer.

Angličtina Holandský
figures figuren
dont niet
total totaal
to sommige
due van

EN On line 1 the number is not roundedOn line 2 the number after editing is math.floor ()On line 3 the number after editing by math.ciel ()The difference is 1, which is due to the rounding.

NL Als je de scene meerdere keren start krijgen we steeds andere waardes! Precies wat we willen.

Angličtina Holandský
on start
the de

EN Due to rounding, some figures don’t total 100%.

NL Sommige cijfers zijn afgerond, waardoor het totaal niet overal 100% is.

Angličtina Holandský
figures cijfers
dont niet
total totaal
to sommige

EN Due to rounding, some figures don’t total 100%.

NL Sommige cijfers zijn afgerond, waardoor het totaal niet overal 100% is.

Angličtina Holandský
figures cijfers
dont niet
total totaal
to sommige

EN Due to rounding, some figures don’t total 100%.

NL Sommige cijfers zijn afgerond, waardoor het totaal niet overal 100% is.

Angličtina Holandský
figures cijfers
dont niet
total totaal
to sommige

EN Due to rounding, some figures don’t total 100%.

NL Sommige cijfers zijn afgerond, waardoor het totaal niet overal 100% is.

Angličtina Holandský
figures cijfers
dont niet
total totaal
to sommige

EN Due to rounding, some figures don’t total 100%.

NL Sommige cijfers zijn afgerond, waardoor het totaal niet overal 100% is.

Angličtina Holandský
figures cijfers
dont niet
total totaal
to sommige

EN Due to rounding, some figures don’t total 100%.

NL Sommige cijfers zijn afgerond, waardoor het totaal niet overal 100% is.

Angličtina Holandský
figures cijfers
dont niet
total totaal
to sommige

EN Due to rounding, some figures don’t total 100%.

NL Sommige cijfers zijn afgerond, waardoor het totaal niet overal 100% is.

Angličtina Holandský
figures cijfers
dont niet
total totaal
to sommige

EN Due to rounding, some figures don’t total 100%.

NL Sommige cijfers zijn afgerond, waardoor het totaal niet overal 100% is.

Angličtina Holandský
figures cijfers
dont niet
total totaal
to sommige

EN Due to rounding, some figures don’t total 100%.

NL Sommige cijfers zijn afgerond, waardoor het totaal niet overal 100% is.

Angličtina Holandský
figures cijfers
dont niet
total totaal
to sommige

EN Due to rounding, some figures don’t total 100%.

NL Sommige cijfers zijn afgerond, waardoor het totaal niet overal 100% is.

Angličtina Holandský
figures cijfers
dont niet
total totaal
to sommige

EN Due to rounding, some figures don’t total 100%.

NL Sommige cijfers zijn afgerond, waardoor het totaal niet overal 100% is.

Angličtina Holandský
figures cijfers
dont niet
total totaal
to sommige

EN On line 1 the number is not roundedOn line 2 the number after editing is math.floor ()On line 3 the number after editing by math.ciel ()The difference is 1, which is due to the rounding.

NL Als je de scene meerdere keren start krijgen we steeds andere waardes! Precies wat we willen.

Angličtina Holandský
on start
the de

EN There are fewer visitors due to virtual meetings, more complexity due to hybrid working, and more focus on safety and hygiene due to Covid

NL Er zijn minder bezoekers door virtuele meetings, meer complexiteit door hybride werken en meer focus op veiligheid en hygiëne door covid

Angličtina Holandský
fewer minder
visitors bezoekers
virtual virtuele
complexity complexiteit
hybrid hybride
focus focus
safety veiligheid
hygiene hygiëne
covid covid
on op
working werken
there er
and en
are zijn
more meer

EN Hunting around for iPhone XR best deals? We're rounding up the top offers here.

NL Op jacht naar de beste deals van de iPhone XR? We ronden hier de topaanbiedingen af.

Angličtina Holandský
hunting jacht
deals deals
the de
best beste
were van
iphone iphone
top op
here hier
around van de

EN You never have to worry about tipping in Switzerland, as tips are included in the price. You can, however, add a smile to the face of someone who has provided good service by rounding up to the nearest franc or round figure.

NL Over fooi hoeft u zich nooit druk te maken: het is bij de prijs inbegrepen. Als de bediening goed is, zal de medewerk(st)er blij zijn als u op een frank naar boven afrondt of er een rond bedrag van maakt.

Angličtina Holandský
service bediening
or of
the de
in bij
included inbegrepen
good goed
in the rond
never nooit
price prijs
face maken
figure een
can hoeft
has is
provided van
as als
are zijn

EN We're rounding up the best vehicles from the James Bond films for you to enjoy. From fast Aston Martins to high-tech monsters.

NL We verzamelen de beste voertuigen uit de James Bond-films om van te genieten. Van snelle Aston Martins tot hightech monsters.

Angličtina Holandský
vehicles voertuigen
james james
films films
monsters monsters
fast snelle
the de
to om
enjoy genieten
best beste
were van
from uit

EN Rounding off the tour is another wine tasting, where – tired from the day’s exertions – cyclists can enjoy the wine and accompanying canapés with regional produce.

NL Aan het einde van de tocht volgt nog een wijnproeverij, waarbij de fietsers nu wat dieper in het glaasje kunnen kijken en genieten van een uitgebreide apéro (borrel) met regionale producten.

Angličtina Holandský
tour tocht
cyclists fietsers
can kunnen
enjoy genieten
regional regionale
the de
and en
is het

EN Just the thing for rounding off an active day on the slopes of Saas Fee

NL Perfect om een actieve dag op de pistes van Saas Fee af te ronden

Angličtina Holandský
active actieve
saas saas
fee fee
the de
on op
day dag

EN Fitting brilliantly into all those places with no pre-laid lines or flush-mounted boxes, the Gira E2 surface-mounted solution is ideal for rounding off retrofits. The surface-mounted version is available in pure white glossy.

NL De Gira E2 opbouwoplossing vult de niche voor installatie achteraf en kan overal worden gemonteerd waar nog geen leidingen of inbouwdozen zijn geïnstalleerd. De opbouwvariant is in zuiver wit glanzend verkrijgbaar.

Angličtina Holandský
gira gira
pure zuiver
or of
is is
in in
the de
mounted gemonteerd
no geen
white wit
glossy glanzend
for voor
with overal

EN We're rounding up some of the best Christmas decorations that any geek would be proud to hang in their home. Tis the season.

NL Ben je ooit moe van het scrollen door eindeloze sociale feeds ? Welnu, met deze gekke 8,8-inch draagbare monitor, in een extreem hoge 7:32-beeldverhou...

Angličtina Holandský
in in
up hoge
some je

EN We're rounding up some of the very best games you can get on Oculus Quest. Games we've reviewed and loved and are sure you will too.

NL De komende maanden komen er tal van VR-ervaringen aan. Als je een Oculus Quest of Quest 2 bezit, dan zijn dit de games om enthousiast van te worden.

Angličtina Holandský
games games
oculus oculus
the de
of tal
will komende
are worden

EN Hunting around for iPhone XR best deals? We're rounding up the top offers here.

NL Op jacht naar de beste deals van de iPhone XR? We ronden hier de topaanbiedingen af.

Angličtina Holandský
hunting jacht
deals deals
the de
best beste
were van
iphone iphone
top op
here hier
around van de

EN We're rounding up some of the best Christmas decorations that any geek would be proud to hang in their home. Tis the season.

NL De Britse supermarktketen Sainsburys gaat een winkelervaring zonder kassa uitproberen met behulp van Amazon Go-technologie.

Angličtina Holandský
the de
to gaat
that zonder
of van

EN Fitting brilliantly into all those places with no pre-laid lines or flush-mounted boxes, the Gira E2 surface-mounted solution is ideal for rounding off retrofits. The surface-mounted version is available in pure white glossy.

NL De Gira E2 opbouwoplossing vult de niche voor installatie achteraf en kan overal worden gemonteerd waar nog geen leidingen of inbouwdozen zijn geïnstalleerd. De opbouwvariant is in zuiver wit glanzend verkrijgbaar.

Angličtina Holandský
gira gira
pure zuiver
or of
is is
in in
the de
mounted gemonteerd
no geen
white wit
glossy glanzend
for voor
with overal

EN Our guide to the best smart lighting products out there, rounding up the top app and voice-controlled smart bulbs for your home

NL Onze gids voor de beste slimme verlichtingsproducten die er zijn, met de beste app en spraakgestuurde slimme lampen voor thuis

Angličtina Holandský
guide gids
smart slimme
app app
the de
our onze
best beste
there er
for voor
and en
bulbs lampen

EN If you're on the cutting edge of PC gaming or building then DDR5 RAM is a must. In this guide, we're rounding up the best DDR5 RAM we've tested.

NL Als je op het snijvlak van pc-gaming of -bouw bent, dan is DDR5 RAM een must. In deze gids ronden we de beste DDR5 RAM af die we hebben getest.

Angličtina Holandský
pc pc
gaming gaming
building bouw
ram ram
guide gids
tested getest
or of
is is
in in
the de
if als
on op
best beste
a een
of van
this deze

EN Is Top Gun: Maverick streaming? Not yet. But Pocket-lint is rounding up everything you need to know, including the movie's streaming release date.

NL Is Top Gun: Maverick streaming? Nog niet. Maar Pocket-lint zet alles op een rijtje wat je moet weten, inclusief de streaming releasedatum van de film.

Angličtina Holandský
streaming streaming
movies film
is is
the de
including inclusief
yet een
know weten
top op
need to moet
but
to maar
need je

EN We're rounding up some of the best astronomy images from the last few years for you to enjoy.

NL We hebben een aantal van de beste astronomiebeelden van de afgelopen jaren voor u op een rijtje gezet.

Angličtina Holandský
last afgelopen
the de
best beste
for voor
of van
you u

EN You never have to worry about tipping in Switzerland, as tips are included in the price. You can, however, add a smile to the face of someone who has provided good service by rounding up to the nearest franc or round figure.

NL Over fooi hoeft u zich nooit druk te maken: het is bij de prijs inbegrepen. Als de bediening goed is, zal de medewerk(st)er blij zijn als u op een frank naar boven afrondt of er een rond bedrag van maakt.

Angličtina Holandský
service bediening
or of
the de
in bij
included inbegrepen
good goed
in the rond
never nooit
price prijs
face maken
figure een
can hoeft
has is
provided van
as als
are zijn

EN The Monday Note, as ever, managed to condense a lot of insight into their piece on the device, rounding up a number of other good articles.

NL De Monday Note slaagde er, zoals altijd, in om veel inzicht in hun stuk op het apparaat te verdichten, en verzamelde een aantal andere goede artikelen.

Angličtina Holandský
good goede
on op
device apparaat
the de
as zoals
to om
insight inzicht
other andere
into in
number aantal
their hun
articles artikelen

EN We're rounding up the savings from our deals section: Free £229 HP Chromebook with Google Pixel 4, $200 off Apple Watch Series 3, an Echo Dot for

NL Nu biedt TV een aantal geweldige deals voor zijn abonnementspassen, plus Smart Stick-bundels - ideaal voor het streamen van films en tv-eps deze zomer

Angličtina Holandský
deals deals
for voor
our en

EN Rounding off the tour is another wine tasting, where – tired from the day’s exertions – cyclists can enjoy the wine and accompanying canapés with regional produce.

NL Aan het einde van de tocht volgt nog een wijnproeverij, waarbij de fietsers nu wat dieper in het glaasje kunnen kijken en genieten van een uitgebreide apéro (borrel) met regionale producten.

Angličtina Holandský
tour tocht
cyclists fietsers
can kunnen
enjoy genieten
regional regionale
the de
and en
is het

EN Just the thing for rounding off an active day on the slopes of Saas Fee

NL Perfect om een actieve dag op de pistes van Saas Fee af te ronden

Angličtina Holandský
active actieve
saas saas
fee fee
the de
on op
day dag

EN Set your preferred custom colors, wallpapers, tab edge rounding, and other settings. Then share your creation with the world and add themes made by the Community to your own Theme Library.

NL Stel jouw favoriete aangepaste kleuren, achtergronden, tabrandafronding en andere instellingen in. Deel vervolgens jouw creatie met de wereld en voeg thema's vanuit de gemeenschap toe aan jouw eigen themabibliotheek.

Angličtina Holandský
preferred favoriete
creation creatie
add voeg
settings instellingen
community gemeenschap
the de
other andere
to toe
own eigen
and en
world wereld
then vervolgens

EN We reserve the right to change a price after an order has been made if the price published on our Website is wrong due to an error by Profoto or due to factors otherwise outside of our control.

NL We behouden ons het recht voor om een tarief te wijzigen nadat een bestelling werd geplaatst indien het aangeduide tarief op onze Website foutief is als gevolg van een fout door Profoto of als gevolg van factoren buiten onze controle.

Angličtina Holandský
profoto profoto
factors factoren
price tarief
order bestelling
website website
is is
or of
control controle
we we
made werd
to om
on op
change wijzigen
error fout
if indien
by door
our onze
of buiten

EN Invoice: This shows the total due, the due date of the invoice, and the invoice number.

NL Factuur: dit toont de totale verschuldigde, de vervaldatum van de factuur en het factuurnummer.

Angličtina Holandský
invoice factuur
the de
due date vervaldatum
this dit
shows toont
and en

EN Hostwinds does this so that the service you ordered on October 30th is due on the 1st of each month. Thus, Hostwinds matches your recurring due date and consolidates your services into one easier-to-understand invoice.

NL Hostwinds doet dit, zodat de service die u op 30 oktober besteld is op de 1e van elke maand.Hostwinds komen dus overeen met uw terugkerende vervaldatum en consolideert uw diensten in één gemakkelijker-te begrijpen factuur.

Angličtina Holandský
hostwinds hostwinds
ordered besteld
october oktober
consolidates consolideert
invoice factuur
is is
month maand
the de
due date vervaldatum
on op
service service
services diensten
understand begrijpen
into in
and en
you u
this dit

EN Due Date: Date of when a domain registration is due. They typically are registered for a year's worth of time. Clicking on this column will organize from oldest to newest.

NL Vervaldatum: datum van wanneer een domeinregistratie verschuldigd is.Ze zijn meestal geregistreerd voor een jaar waard.Als u op deze kolom klikt, organiseert u van de oudste tot nieuwste.

Angličtina Holandský
clicking klikt
column kolom
organize organiseert
oldest oudste
newest nieuwste
is is
registered geregistreerd
worth waard
on op
due date vervaldatum
date datum
years jaar
for voor
a een
they ze
are zijn
when wanneer

EN Provide due diligence: Implement due diligence processes to support responsible sourcing policies.

NL Zorgen voor due diligence: invoering van due diligence-processen ter ondersteuning van een verantwoord inkoopbeleid.

Angličtina Holandský
diligence diligence
processes processen
support ondersteuning
due due

EN RAIDBOXES offers the customer the option to pay any amounts due by direct debit, invoice or credit card. The resulting billing period corresponds to the contract period. The payments are always due in advance.

NL RAIDBOXES biedt de klant de mogelijkheid om verschuldigde bedragen te betalen via automatische incasso, factuur of creditcard. De resulterende factureringsperiode komt overeen met de contractperiode. De betalingen zijn altijd vooraf verschuldigd.

Angličtina Holandský
option mogelijkheid
corresponds komt overeen met
raidboxes raidboxes
or of
payments betalingen
always altijd
the de
to om
invoice factuur
offers biedt
customer klant
pay betalen
amounts bedragen
due verschuldigde
card creditcard
resulting zijn

EN due to outdated credit card data) or are not possible due to technical circumstances, RAIDBOXES reserves the right to change the payment method to invoice (above letter a.) or SEPA direct debit (above letter b.)

NL wegens verouderde creditcardgegevens) of door technische omstandigheden niet mogelijk zijn, behoudt RAIDBOXES zich het recht voor de betalingswijze te wijzigen in factuur (boven letter a.) of SEPA-incasso (boven letter b.)

Angličtina Holandský
possible mogelijk
technical technische
circumstances omstandigheden
sepa sepa
b b
raidboxes raidboxes
or of
invoice factuur
a a
due to wegens
the de
change wijzigen
are zijn
due in
to zich

EN If Xolphin has suffered damage due to termination or due to the circumstances that have resulted in termination, this damage can be recovered from the Client

NL Indien Xolphin schade heeft geleden door opzegging of door de omstandigheid die tot opzegging leidde, kan deze schade op Klant worden verhaald

Angličtina Holandský
xolphin xolphin
damage schade
client klant
if indien
or of
the de
has heeft
due op
can kan
be worden

EN consequential losses, lost profits, missed savings, damage due to business interruptions and damage due to corrupted or lost data

NL Onder directe schade zoals bedoeld in dit artikel wordt bedoeld schade, behoudens indirecte schade zoals (onder meer) gevolgschade, gederfde winst, gemiste besparingen, schade door bedrijfsstagnatie en schade wegens beschadigde of verloren gegevens

Angličtina Holandský
lost verloren
profits winst
savings besparingen
damage schade
data gegevens
due in
or of
due to wegens
and en
to meer

EN Another interesting phenomenon that occurs at an equinox is the Sun rising due east and setting due west

NL Een ander interessant verschijnsel dat zich bij een equinox voordoet is dat de zon precies in het oosten opkomt en precies in het westen ondergaat

Angličtina Holandský
interesting interessant
sun zon
is is
the de
west westen
another ander
east oosten
and en
due in
that dat

EN No matter where you are, the due east and due west points on your horizon mark the intersection of the celestial equator with the horizon

NL Waar je ook bent markeren de exacte oost- en westpunten op je horizon het snijpunt van de hemelevenaar met de horizon

Angličtina Holandský
east oost
horizon horizon
mark markeren
your je
the de
where waar
and en
on op
of van

EN For this reason, the Sun rises due east and sets due west on the day of the equinox all around the globe

NL Daarom komt de zon op de dag van de equinox overal ter wereld precies in het oosten op en gaat ze precies in het westen weer onder

Angličtina Holandský
sun zon
globe wereld
the de
on op
east oosten
west westen
around in
and en
day dag
of van

EN The reason is that at an equinox the Sun rises due east and sets due west, so it’s the shortest path for it to sink below the horizon.

NL Dit komt omdat bij een equinox de zon recht naar het oosten opkomt en recht naar het westen ondergaat, zodat dit de kortste weg is om onder de horizon te zakken.

Angličtina Holandský
sun zon
horizon horizon
is is
the de
below een
west westen
east oosten
and en

EN Invoice: This shows the total due, the due date of the invoice, and the invoice number.

NL Factuur: dit toont de totale verschuldigde, de vervaldatum van de factuur en het factuurnummer.

Angličtina Holandský
invoice factuur
the de
due date vervaldatum
this dit
shows toont
and en

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov