EN Learn how to breathe life into any illustration and create animated pieces with depth and dynamism
"create dynamism" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
EN Learn how to breathe life into any illustration and create animated pieces with depth and dynamism
NL Leer elke illustratie tot leven te brengen en maak geanimeerde stukken met diepte en dynamiek
Angličtina | Holandský |
---|---|
life | leven |
illustration | illustratie |
animated | geanimeerde |
pieces | stukken |
depth | diepte |
to | brengen |
with | met |
learn | en |
and | leer |
EN Learn how to breathe life into any illustration and create animated pieces with depth and dynamism
NL Leer elke illustratie tot leven te brengen en maak geanimeerde stukken met diepte en dynamiek
Angličtina | Holandský |
---|---|
life | leven |
illustration | illustratie |
animated | geanimeerde |
pieces | stukken |
depth | diepte |
to | brengen |
with | met |
learn | en |
and | leer |
EN Ambitious startups and scale-ups are important for a region?s economic development. They create dynamism and innovation, and attract talented people, often with a technological slant.
NL Ambitieuze start-ups en scale-ups zijn belangrijk voor de economische ontwikkeling in een gebied. Ze zorgen voor dynamiek, innovatie en trekken talentvolle mensen aan, vaak met een technologische inslag.
Angličtina | Holandský |
---|---|
ambitious | ambitieuze |
startups | start-ups |
important | belangrijk |
region | gebied |
economic | economische |
attract | trekken |
people | mensen |
often | vaak |
technological | technologische |
development | ontwikkeling |
innovation | innovatie |
are | zijn |
for | voor |
a | een |
with | met |
and | en |
they | ze |
EN To deal with this dynamism, the AFM measures also require that liquidity providers and market makers (and in fact any professional market participant) do not provide any offer (sell order) on instruments with a leverage above the maximum authorised level
NL Om met deze dynamiek om te gaan, vereisen de maatregelen van de AFM dat liquiditeitsverschaffers (en eigenlijk elke professionele marktpartij) geen laatprijzen (verkooporders) afgeven voor instrumenten met een hefboom boven het maximaal toegestane niveau
Angličtina | Holandský |
---|---|
afm | afm |
measures | maatregelen |
require | vereisen |
fact | eigenlijk |
instruments | instrumenten |
leverage | hefboom |
level | niveau |
the | de |
to | om |
professional | professionele |
that | dat |
and | en |
this | deze |
maximum | maximaal |
with | met |
EN How do you combine corporate social responsibility (CSR) with increasing the dynamism of your organisation? Randstad RiseSmart Employability makes your company richer, more versatile and more successful.
NL Maatschappelijk verantwoord ondernemen (mvo) en tegelijk de dynamiek in uw organisatie verhogen... hoe doet u dat? Randstad RiseSmart Employability maakt uw bedrijf rijker, wendbaarder en succesvoller.
Angličtina | Holandský |
---|---|
social | maatschappelijk |
csr | mvo |
randstad | randstad |
the | de |
how | hoe |
do | doet |
increasing | verhogen |
and | en |
you | u |
company | bedrijf |
EN The tile adds to web design templates' dynamism to the sections with tiling services website backgrounds
NL De tegel draagt bij aan de dynamiek van webontwerpsjablonen voor de secties met website-achtergronden van tegelwerkservices
Angličtina | Holandský |
---|---|
sections | secties |
backgrounds | achtergronden |
the | de |
website | website |
with | bij |
to | aan |
EN Martha never stands still; her dynamism and energy always win:
NL Martha staat nooit stil; haar dynamiek en energie staan altijd ‘aan’:
Angličtina | Holandský |
---|---|
her | haar |
and | en |
energy | energie |
never | nooit |
still | stil |
always | altijd |
stands | staat |
EN The Foscarini Twiggy Wood Suspension convinces and attracts with a particularly filigree shape and clear structure. The slim, bent rod provides Twiggy Wood Suspension by Foscarini a matchless lightness and youthful dynamism.
NL De Foscarini Twiggy Wood Suspension overtuigt en trekt aan met een bijzonder filigrane vorm en heldere structuur. De slanke, gebogen staaf geeft Twiggy Wood Suspension van Foscarini een weergaloze lichtheid en jeugdige dynamiek.
Angličtina | Holandský |
---|---|
foscarini | foscarini |
clear | heldere |
provides | geeft |
suspension | suspension |
shape | vorm |
structure | structuur |
the | de |
a | een |
with | met |
particularly | bijzonder |
and | en |
EN Dynamism is important, even crucial in order to appropriately respond to changes
NL Dynamiek is belangrijk, cruciaal zelfs om gepast in te spelen op verandering
Angličtina | Holandský |
---|---|
is | is |
in | in |
changes | verandering |
important | belangrijk |
crucial | cruciaal |
to | om |
even | zelfs |
EN The more advanced features include the panning effect for more dynamism, adding text, filters, and themed stickers (the collection is updated regularly)
NL De meer geavanceerde functies zijn onder andere het panning effect voor meer dynamiek, toevoegen van tekst, filters en themastickers (de collectie wordt regelmatig regelmatig)
Angličtina | Holandský |
---|---|
advanced | geavanceerde |
features | functies |
filters | filters |
regularly | regelmatig |
the | de |
effect | effect |
is | wordt |
adding | toevoegen |
collection | collectie |
for | voor |
more | meer |
text | tekst |
and | en |
EN To deal with this dynamism, the AFM measures also require that liquidity providers and market makers (and in fact any professional market participant) do not provide any offer (sell order) on instruments with a leverage above the maximum authorised level
NL Om met deze dynamiek om te gaan, vereisen de maatregelen van de AFM dat liquiditeitsverschaffers (en eigenlijk elke professionele marktpartij) geen laatprijzen (verkooporders) afgeven voor instrumenten met een hefboom boven het maximaal toegestane niveau
Angličtina | Holandský |
---|---|
afm | afm |
measures | maatregelen |
require | vereisen |
fact | eigenlijk |
instruments | instrumenten |
leverage | hefboom |
level | niveau |
the | de |
to | om |
professional | professionele |
that | dat |
and | en |
this | deze |
maximum | maximaal |
with | met |
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
NL Klik op de Dropdown Create-knop om een nieuwe firewall te maken.tevens de Maak firewall knop start hetzelfde proces.
Angličtina | Holandský |
---|---|
dropdown | dropdown |
firewall | firewall |
process | proces |
click | klik |
the | de |
on | op |
button | knop |
start | start |
to | om |
create | maak |
a | een |
EN Create, create, create! Build an audience! Then, the sponsors will come!
NL Maak, maak, maak! Bouw een publiek! Dan komen de sponsors!
Angličtina | Holandský |
---|---|
audience | publiek |
sponsors | sponsors |
the | de |
an | een |
come | komen |
create | maak |
then | dan |
build | bouw |
EN Create, create, create! Build an audience! Then, the sponsors will come!
NL Maak, maak, maak! Bouw een publiek! Dan komen de sponsors!
Angličtina | Holandský |
---|---|
audience | publiek |
sponsors | sponsors |
the | de |
an | een |
come | komen |
create | maak |
then | dan |
build | bouw |
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
NL Klik op de Dropdown Create-knop om een nieuwe firewall te maken.tevens de Maak firewall knop start hetzelfde proces.
Angličtina | Holandský |
---|---|
dropdown | dropdown |
firewall | firewall |
process | proces |
click | klik |
the | de |
on | op |
button | knop |
start | start |
to | om |
create | maak |
a | een |
EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.
NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
accounts | accounts |
authentic | authentiek |
or | of |
guidelines | richtlijnen |
for | doeleinden |
dont | niet |
create | en |
EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?
NL Kan ik een momentopname van mijn Linux maken VPS en meer servers maken vanaf een snapshot-back-up?
Angličtina | Holandský |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
servers | servers |
backup | back-up |
i | ik |
more | meer |
can | kan |
my | mijn |
and | en |
a | een |
snapshot | momentopname |
of | van |
from | vanaf |
EN If you want to create a podcast on your phone, this app will let you record and upload to Podbean hosting account (free month of hosting with this link), making it unique it that you can both listen and create with one app.
NL Als u een podcast wilt maken op uw telefoon, zal deze app u laten opnemen en uploaden naar Podbeanhosting account (gratis maand van hosting met deze link), waardoor het uniek is dat u zowel kunt luisteren en maken met een app.
Angličtina | Holandský |
---|---|
podcast | podcast |
app | app |
hosting | hosting |
link | link |
upload | uploaden |
account | account |
month | maand |
phone | telefoon |
free | gratis |
will | zal |
a | uniek |
on | op |
you can | kunt |
want | wilt |
if | als |
you | u |
EN Use our flexible CRMScript tool to create workflows and automations specific to you, or add fields and create custom layout that makes your SuperOffice Service fit better with your way of working.
NL Gebruik onze flexibele CRMScript tool voor het maken van specifieke workflows en automatiseringen, of voeg velden toe en maak een aangepaste lay-out, waardoor jouw SuperOffice Service naadloos aansluit bij je werkwijze.
Angličtina | Holandský |
---|---|
flexible | flexibele |
workflows | workflows |
automations | automatiseringen |
add | voeg |
layout | lay-out |
or | of |
your | je |
service | service |
with | bij |
tool | tool |
fields | velden |
use | gebruik |
to | toe |
specific | specifieke |
our | onze |
fit | een |
custom | aangepaste |
and | en |
EN Create your own email addresses by adding aliases to your account.If you need addresses for other people, get a paid subscription and go to Settings > Users to create your users, their email addresses and aliases.
NL Maak uw eigen emailadressen door aliassen aan uw account toe te voegen.Als u adressen voor andere mensen nodig hebt, krijgt u een betaald abonnement en gaat u naar Instellingen> Gebruikers om uw gebruikers, hun emailadressen en aliassen te maken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
addresses | adressen |
adding | voegen |
aliases | aliassen |
settings | instellingen |
gt | gt |
users | gebruikers |
people | mensen |
paid | betaald |
subscription | abonnement |
account | account |
other | andere |
own | eigen |
to | om |
need | nodig |
by | door |
a | een |
and | en |
their | hun |
if | als |
you | u |
for | voor |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
groups | groepen |
team members | teamleden |
revoke | trekken |
team | team |
your | je |
or | of |
on | op |
to | om |
create | maak |
can | kan |
join | . |
own | eigen |
give | geven |
within | binnen |
EN Rather than needing to create and edit rules on a project by project basis, this feature allows admins to create a single rule that can run across multiple or all projects in your instance.
NL Ze hoeven geen regels te maken en te bewerken voor elk project, maar kunnen met deze functie één regel maken die geldt voor meerdere of zelfs alle projecten in je installatie.
Angličtina | Holandský |
---|---|
edit | bewerken |
feature | functie |
rules | regels |
or | of |
in | in |
your | je |
project | project |
rule | regel |
projects | projecten |
and | en |
all | alle |
a | elk |
EN Create beautiful forms for any project in seconds with our new drag-and-drop form builder. Forms can be filled out by any Jira Cloud user with create issue permissions for that project.
NL Maak in een paar seconden prachtige formulieren voor elk project met onze drag-and-drop formulierbouwer. Formulieren kunnen ingevuld worden door iedere Jira Cloud-gebruiker die rechten heeft voor issues aanmaken in dat project.
Angličtina | Holandský |
---|---|
beautiful | prachtige |
jira | jira |
cloud | cloud |
user | gebruiker |
project | project |
seconds | seconden |
in | in |
create | maak |
by | door |
issue | een |
for | voor |
permissions | rechten |
can | kunnen |
be | worden |
forms | formulieren |
that | dat |
any | elk |
with | met |
EN Did you skip the optional step to add a README file to your Bitbucket repository? That’s okay! If the repository is still empty, go to the repository and create one now by clicking Create a README
NL Heb je de optionele stap overgeslagen om een README-bestand toe te voegen aan je Bitbucket-repository? Prima! Als de repository nog leeg is, kun je naar de repository gaan en er nu eentje aanmaken door op README aanmaken te klikken
Angličtina | Holandský |
---|---|
optional | optionele |
bitbucket | bitbucket |
empty | leeg |
clicking | klikken |
file | bestand |
your | je |
repository | repository |
is | is |
now | nu |
the | de |
to add | voegen |
step | stap |
to | om |
skip | gaan |
by | door |
a | een |
if | als |
and | en |
EN When you create a Trustpilot user account, write a review, create a business account on behalf of your company, or otherwise use our platform, we may collect and process the following personal data about you:
NL Als u een gebruikersaccount bij Trustpilot maakt, een review schrijft, een Business-account maakt namens uw bedrijf of anderszins ons platform gebruikt, kunnen we de volgende persoonsgegevens over u verzamelen en verwerken:
Angličtina | Holandský |
---|---|
review | review |
platform | platform |
collect | verzamelen |
account | account |
or | of |
the | de |
we | we |
personal data | persoonsgegevens |
user account | gebruikersaccount |
behalf | namens |
use | gebruikt |
process | verwerken |
about | over |
a | volgende |
our | ons |
EN Make sure you have the Momento app installed on your iPhone (eventually create one entry on it and make sure you attach a photo as well, just to allow the app to create its necessary folders structure).
NL Zorg ervoor dat de Momento-app op je iPhone is geïnstalleerd (maak er uiteindelijk één vermelding op en zorg ervoor dat je ook een foto bijvoegt, alleen om de app de benodigde mappenstructuur te laten maken).
Angličtina | Holandský |
---|---|
installed | geïnstalleerd |
iphone | iphone |
eventually | uiteindelijk |
photo | foto |
necessary | benodigde |
your | je |
the | de |
on | op |
app | app |
to | om |
sure | dat |
and | en |
EN Easy to implement guides about how to create a marketing funnel, start blog, create landing page and grow conversions.
NL Eenvoudig te implementeren handleidingen over het maken van een marketingtrechter, het starten van een blog, het maken van een bestemmingspagina en het vergroten van conversies.
Angličtina | Holandský |
---|---|
easy | eenvoudig |
guides | handleidingen |
start | starten |
blog | blog |
grow | vergroten |
conversions | conversies |
implement | implementeren |
a | een |
and | en |
EN Create vector shapes and texts that you can combine to create designs for invitations, flyers and logos. This makes it possible to export in any size without loss of quality.
NL Maak op vectoren gebaseerde vormen en tekst die je combineert om je eigen ontwerpen voor uitnodigingen, posters of logo's te maken. Deze kun je later zonder kwaliteitsverlies in alle benodigde formaten exporteren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
vector | vectoren |
combine | combineert |
invitations | uitnodigingen |
designs | ontwerpen |
in | in |
to | om |
export | exporteren |
you can | kun |
without | zonder |
any | of |
shapes | vormen |
for | voor |
and | en |
that | die |
this | deze |
EN You can create a paid webinar to share valuable information that comes with a price or even create an online course to teach your target audience everything about your subject.
NL Maak een betaald webinar aan om waardevolle informatie tegen een prijs te delen of maak zelfs een online cursus om je doelgroep alles over jouw onderwerp te leren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
paid | betaald |
webinar | webinar |
valuable | waardevolle |
price | prijs |
online | online |
information | informatie |
or | of |
course | cursus |
your | je |
subject | onderwerp |
to | om |
target audience | doelgroep |
create | maak |
everything | alles |
share | delen |
a | een |
even | zelfs |
teach | leren |
EN Start at your Cloud Control dashboard, select the green Create dropdown button from the screen's top right, and select the Servers (Create a cloud server) link.
NL Start op uw cloudbedieningsdashboard, selecteer de groene dropdown-knop maken in de rechterbovenhoek van het scherm en selecteer de link (maak een cloud-server) link.
Angličtina | Holandský |
---|---|
start | start |
cloud | cloud |
select | selecteer |
dropdown | dropdown |
button | knop |
screens | scherm |
server | server |
link | link |
the | de |
top | op |
and | en |
EN From any page in the Cloud Control area, you can create a volume, but for the purposes of this article, we are going to create one while on the Volume page.
NL Vanaf elke pagina in het cloudbesturingsgebied kunt u een volume maken, maar voor de doeleinden van dit artikel gaan we er een maken op de volumepagina.
Angličtina | Holandský |
---|---|
volume | volume |
page | pagina |
in | in |
on | op |
the | de |
we | we |
to | vanaf |
you can | kunt |
create | maken |
this | dit |
but | |
you | u |
for | doeleinden |
EN A pop-up prompt will appear and request the profile's name as well as a short description of the FireWall you wish to create. Enter both the title and description, click Create Firewall.
NL Een pop-upprompt verschijnt en verzoekt de naam van het profiel evenals een korte beschrijving van de firewall die u wilt maken.Voer zowel de titel als de beschrijving in, klik op Firewall maken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
pop-up | pop |
profiles | profiel |
short | korte |
firewall | firewall |
click | klik |
enter | voer |
name | naam |
the | de |
as | evenals |
a | een |
and | en |
you | u |
title | titel |
will | verschijnt |
EN In the Create New Database section, name the database you are creating. Once the database is named, click the Create Database button.
NL Noem in het gedeelte Create Nieuwe database de database die u maakt.Nadat de database is genoemd, klikt u op de knop Database maken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
click | klikt |
new | nieuwe |
database | database |
is | is |
the | de |
in | in |
create | create |
named | genoemd |
button | knop |
you | u |
creating | maken |
EN Add your domain in the Create a new domain section as shown below Note: Create a new Home Directory...
NL Voeg uw domein toe in het gedeelte Een nieuw domein maken, zoals hieronder wordt...
Angličtina | Holandský |
---|---|
add | voeg |
domain | domein |
create | maken |
new | nieuw |
in | in |
in the | toe |
your | uw |
as | zoals |
section | het |
EN How Do I Use FileZilla And cPanel? Create Your FTP Account To create your FTP account in cPanel, please refer to the following article
NL Hoe gebruik ik FileZilla en cPanel? Maak uw FTP-account aan Raadpleeg het volgende artikel om uw FTP-account in cPanel aan te maken
Angličtina | Holandský |
---|---|
i | ik |
filezilla | filezilla |
cpanel | cpanel |
ftp | ftp |
account | account |
use | gebruik |
in | in |
to | om |
following | volgende |
and | en |
the | artikel |
how | hoe |
EN Step 1: From your cloud control portal, click the Create button, then click _Server_**.** This will lead you to the Create new VPS page that will generate the order.
NL Stap 1: Van jouw cloud controle Portal, klik op de Creëer knop, klik vervolgens op _Server_ **. ** Dit leidt u naar de nieuwe VPS-pagina aan die de bestelling genereert.
Angličtina | Holandský |
---|---|
cloud | cloud |
control | controle |
portal | portal |
lead | leidt |
new | nieuwe |
vps | vps |
generate | genereert |
order | bestelling |
click | klik |
page | pagina |
the | de |
create | creëer |
button | knop |
step | stap |
you | u |
to | vervolgens |
this | dit |
that | die |
EN Create orders through the admin area, create multiple invoices, shipments, and credit memos
NL Maak bestellingen via het Admin-gebied, maak meerdere facturen, zendingen en kredietmemo's
Angličtina | Holandský |
---|---|
orders | bestellingen |
admin | admin |
area | gebied |
invoices | facturen |
shipments | zendingen |
through | via |
multiple | meerdere |
the | het |
and | en |
EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...
NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...
Angličtina | Holandský |
---|---|
gdpr | gdpr |
ready | klaar |
pixel | pixel |
events | events |
conversion | conversie |
api | api |
ios | ios |
track | volg |
roi | roi |
ads | ads |
dynamic | dynamische |
shops | winkels |
create | creëer |
the | de |
tag | tag |
products | producten |
on | op |
of | van |
EN You want to create an online shop, but you don't know where to start? With the PrestaShop CMS, you will be able to realize your project and create an e-commerce website on your own. Open an online shop yourself without any problems!
NL U wilt een online winkel creëren, maar u weet niet waar u moet beginnen? Met het PrestaShop CMS kunt u uw project concretiseren en perfect zelfstandig een e-commerce website creëren. Open zelf een online winkel zonder enige moeite!
Angličtina | Holandský |
---|---|
cms | cms |
online | online |
prestashop | prestashop |
project | project |
website | website |
e-commerce | e-commerce |
shop | winkel |
open | open |
without | zonder |
want | wilt |
and | en |
with | met |
but | |
will | kunt |
EN Create workflows to automatically assign conversations to the right team, add labels, send automatic replies or create your own SLA’s
NL Creëer workflows die automatisch gesprekken toewijzen aan het juiste team, labels toevoegen en automatische replies sturen of creëer je eigen SLA’s
Angličtina | Holandský |
---|---|
workflows | workflows |
conversations | gesprekken |
right | juiste |
add | toevoegen |
labels | labels |
automatically | automatisch |
team | team |
or | of |
your | je |
automatic | automatische |
send | sturen |
create | en |
assign | |
own | eigen |
to | aan |
EN If you choose to create a key in the final step of the process, keep it safe as this is the file we will give to the API later. Otherwise, create a key now by following these steps.
NL Als u ervoor kiest om een sleutel te maken in de laatste stap van het proces, moet u dit veilig houden omdat dit het bestand is dat we later aan de API zullen geven. Maak anders anders een sleutel door deze stappen te volgen .
Angličtina | Holandský |
---|---|
key | sleutel |
file | bestand |
api | api |
in | in |
is | is |
the | de |
we | we |
otherwise | anders |
keep | houden |
to | om |
step | stap |
will | zullen |
steps | stappen |
create | maak |
final | de laatste |
later | later |
by | door |
you | u |
choose | kiest |
process | proces |
safe | veilig |
this | dit |
EN The resulting usage behavior of you as well as your interests can then be used to create a user profile in order to then create visible advertisements for you within and outside of the respective platform
NL Het daaruit voortvloeiende gebruiksgedrag van u en uw interesses kunnen vervolgens worden gebruikt om een gebruikersprofiel op te stellen, zodat vervolgens binnen en buiten het desbetreffende platform zichtbare advertenties voor u kunnen worden gemaakt
Angličtina | Holandský |
---|---|
interests | interesses |
visible | zichtbare |
advertisements | advertenties |
platform | platform |
to | zodat |
for | voor |
can | kunnen |
be | worden |
a | een |
within | binnen |
used | gebruikt |
and | en |
of | buiten |
you | u |
then | vervolgens |
EN Create your own smart home in the Homey app — for free. Connect up to five devices, create unlimited Flows & save money with Homey Energy.
NL Installeer de Homey app en creëer je eigen slimme huis. Voeg tot vijf apparaten gratis toe, maak oneindig veel Flows en bespaar op je energierekening met Homey Energy.
Angličtina | Holandský |
---|---|
homey | homey |
smart | slimme |
the | de |
app | app |
devices | apparaten |
save | bespaar |
home | huis |
create | creëer |
free | gratis |
to | toe |
five | vijf |
own | eigen |
with | op |
EN Connect your inventory data and create a single source of truth with real-time inventory accuracy. The Nedap iD Cloud platform enables retailers and brands to create a complete and transparent view of their supply chain.
NL Verplaats de inspanningen van het aanbrengen van RF- of RFID-tags en/of labels op uw artikelen van de winkel naar de bron om de efficiency te verhogen en uw kosten te verlagen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
platform | verhogen |
with | op |
inventory | winkel |
to | om |
the | de |
and | en |
EN Create one central location by faculty, classroom, or team and invite anyone you wish into the Sonix workspace. If you want students to create their own separate accounts and workspaces that is possible too.
NL Creëer één centrale locatie per faculteit, klaslokaal of team en nodig iedereen uit die je wilt in de Sonix-werkruimte. Als je wilt dat studenten hun eigen aparte accounts en werkruimten maken, is dat ook mogelijk.
Angličtina | Holandský |
---|---|
central | centrale |
faculty | faculteit |
classroom | klaslokaal |
sonix | sonix |
workspace | werkruimte |
students | studenten |
separate | aparte |
accounts | accounts |
workspaces | werkruimten |
or | of |
team | team |
is | is |
the | de |
location | locatie |
possible | mogelijk |
into | in |
and | en |
want | wilt |
their | hun |
own | eigen |
to | ook |
if | als |
that | dat |
anyone | die |
EN Sonix's mission is to create the most delightful experience for people to create, consume, and share their stories
NL Sonix's missie is om de meest heerlijke ervaring te creëren voor mensen om hun verhalen te creëren, te consumeren en te delen
Angličtina | Holandský |
---|---|
mission | missie |
delightful | heerlijke |
experience | ervaring |
consume | consumeren |
share | delen |
stories | verhalen |
is | is |
people | mensen |
the | de |
to | om |
for | voor |
and | en |
their | hun |
EN Ensure your Help Centre is up to date and matches the questions being asked. Create an Explore report to analyse the one-touch tickets and create content.
NL Zorg dat de content van je Helpcenter up-to-date is en antwoord geeft op vragen die klanten hebben. Maak een rapport in Explore om one-touch tickets te analyseren en content te creëren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
tickets | tickets |
explore | explore |
is | is |
report | rapport |
analyse | analyseren |
the | de |
to | om |
content | content |
your | je |
help | die |
and | en |
EN Did you skip the optional step to add a README file to your Bitbucket repository? That’s okay! If the repository is still empty, go to the repository and create one now by clicking Create a README
NL Heb je de optionele stap overgeslagen om een README-bestand toe te voegen aan je Bitbucket-repository? Prima! Als de repository nog leeg is, kun je naar de repository gaan en er nu eentje aanmaken door op README aanmaken te klikken
Angličtina | Holandský |
---|---|
optional | optionele |
bitbucket | bitbucket |
empty | leeg |
clicking | klikken |
file | bestand |
your | je |
repository | repository |
is | is |
now | nu |
the | de |
to add | voegen |
step | stap |
to | om |
skip | gaan |
by | door |
a | een |
if | als |
and | en |
EN Artists create things that allows the industry to see around the corner, and create an idea of what their clients might want from them in fifteen years down the road.'
NL Kunstenaars creëren werken waarmee de industrie inzicht krijgt in de ontwikkelingen die zullen plaatsvinden, en scheppen een idee van wat hun klanten over vijftien jaar van hen kunnen verwachten.'
Angličtina | Holandský |
---|---|
artists | kunstenaars |
industry | industrie |
idea | idee |
clients | klanten |
fifteen | vijftien |
the | de |
in | in |
years | jaar |
and | inzicht |
create | en |
their | hun |
of | van |
what | wat |
EN Think of an artist from abroad who is invited to create new work for a temporary time in Amsterdam. This allows them to do research, create new work or prepare exhibitions within a new context.
NL Denk aan een buitenlandse kunstenaar die tijdelijk in Amsterdam werk mag komen maken. Hierdoor kan diegene onderzoek doen, nieuw werk creëren of tentoonstellingen voorbereiden op een nieuwe plek.
Angličtina | Holandský |
---|---|
artist | kunstenaar |
temporary | tijdelijk |
amsterdam | amsterdam |
research | onderzoek |
exhibitions | tentoonstellingen |
work | werk |
in | in |
or | of |
think | denk |
allows | kan |
prepare | voorbereiden |
a | een |
to | creëren |
new | nieuw |
is | doen |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov