EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Mont-Tremblant! Every day our bus partners (Maheux, Autobus Galland) bring people from major cities to Mont-Tremblant. Enjoy the convenience of taking the bus to Mont-Tremblant!
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Mont-Tremblant! Every day our bus partners (Maheux, Autobus Galland) bring people from major cities to Mont-Tremblant. Enjoy the convenience of taking the bus to Mont-Tremblant!
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Mont-Tremblant te gaan! Onze buspartners (Maheux, Autobus Galland) brengen elke dag mensen van grote steden naar Mont-Tremblant. Geniet van het gemak van een bus naar Mont-Tremblant!
Angličtina | Holandský |
---|---|
found | gevonden |
bus | bus |
travellers | reizigers |
people | mensen |
major | grote |
cities | steden |
enjoy | geniet |
convenience | gemak |
the | de |
to | om |
day | dag |
our | onze |
every | elke |
of | van |
top | een |
EN Effortless chic That means chic, with a "je ne sais quoi" that makes all the difference. A close up on our Parisian-inspired selection with leather pieces, urban jumpsuits, seasonal dress and elegant knits.
NL Effortless chic Dat wil zeggen: chic, met een "je ne sais quoi" dat het verschil maakt. Leren stukken, urban jumpsuits, jurken voor het seizoen en elegante gebreide stukken: zoom in op onze selectie van Parijse inspiratie.
Angličtina | Holandský |
---|---|
means | |
selection | selectie |
urban | urban |
chic | chic |
makes | maakt |
elegant | elegante |
pieces | stukken |
on | op |
that | dat |
a | een |
difference | verschil |
our | in |
and | leren |
EN The Catellani & Smith Gold Moon Chandelier mimics the movements of the moon using a chic golden shade for each “moon.” It is simply chic and luxurious.
NL De Catellani en Smith Gold Moon kroonluchter bootst de bewegingen van de maan na met een chique gouden tint voor elke "maan". Het is gewoon chique en luxueus.
Angličtina | Holandský |
---|---|
movements | bewegingen |
moon | maan |
chic | chique |
shade | tint |
luxurious | luxueus |
the | de |
and | en |
is | is |
gold | gold |
for | voor |
golden | gouden |
each | elke |
of | van |
EN The Catellani & Smith Giulietta BE F is a beautifully chic floor lamp inspired the Catellani’s own daughter. The design is smart, and compact, yet effective and keen. It is a lamp for the chic minimalist in all of us.
NL De Catellani & Smith Giulietta BE F is een prachtig chique vloerlamp die de eigen dochter van de Catellani inspireerde. Het ontwerp is slim en compact, maar toch effectief en scherp. Het is een lamp voor de chique minimalist in ons allemaal.
Angličtina | Holandský |
---|---|
catellani | catellani |
f | f |
beautifully | prachtig |
chic | chique |
lamp | lamp |
daughter | dochter |
smart | slim |
compact | compact |
effective | effectief |
be | be |
is | is |
design | ontwerp |
in | in |
the | de |
own | eigen |
for | voor |
and | en |
of | van |
us | ons |
EN The Catellani & Smith Giulietta BE T is a beautifully chic floor lamp inspired the Catellani’s own daughter. The design is smart, and compact, yet effective and keen. It is a lamp for the chic minimalist in all of us.
NL De Catellani & Smith Giulietta BE T iseenprachtigchiquevloerlamp die de eigen dochter van de Catellaniinspireerde. Het ontwerp is slim en compact, maar tocheffectiefenscherp. Het is een lamp voor de chique minimalist in onsallemaal
Angličtina | Holandský |
---|---|
catellani | catellani |
t | t |
chic | chique |
lamp | lamp |
daughter | dochter |
smart | slim |
compact | compact |
be | be |
is | is |
design | ontwerp |
in | in |
the | de |
own | eigen |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN Effortless chic That means chic, with a "je ne sais quoi" that makes all the difference. A close up on our Parisian-inspired selection with leather pieces, urban jumpsuits, seasonal dress and elegant knits.
NL Effortless chic Dat wil zeggen: chic, met een "je ne sais quoi" dat het verschil maakt. Leren stukken, urban jumpsuits, jurken voor het seizoen en elegante gebreide stukken: zoom in op onze selectie van Parijse inspiratie.
Angličtina | Holandský |
---|---|
means | |
selection | selectie |
urban | urban |
chic | chic |
makes | maakt |
elegant | elegante |
pieces | stukken |
on | op |
that | dat |
a | een |
difference | verschil |
our | in |
and | leren |
EN The Catellani & Smith Giulietta BE T is a beautifully chic floor lamp inspired the Catellani’s own daughter. The design is smart, and compact, yet effective and keen. It is a lamp for the chic minimalist in all of us.
NL De Catellani & Smith Giulietta BE T iseenprachtigchiquevloerlamp die de eigen dochter van de Catellaniinspireerde. Het ontwerp is slim en compact, maar tocheffectiefenscherp. Het is een lamp voor de chique minimalist in onsallemaal
Angličtina | Holandský |
---|---|
catellani | catellani |
t | t |
chic | chique |
lamp | lamp |
daughter | dochter |
smart | slim |
compact | compact |
be | be |
is | is |
design | ontwerp |
in | in |
the | de |
own | eigen |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN The Catellani & Smith Gold Moon Chandelier mimics the movements of the moon using a chic golden shade for each “moon.” It is simply chic and luxurious.
NL De Catellani en Smith Gold Moon kroonluchter bootst de bewegingen van de maan na met een chique gouden tint voor elke "maan". Het is gewoon chique en luxueus.
Angličtina | Holandský |
---|---|
movements | bewegingen |
moon | maan |
chic | chique |
shade | tint |
luxurious | luxueus |
the | de |
and | en |
is | is |
gold | gold |
for | voor |
golden | gouden |
each | elke |
of | van |
EN The Catellani & Smith Giulietta BE F is a beautifully chic floor lamp inspired the Catellani’s own daughter. The design is smart, and compact, yet effective and keen. It is a lamp for the chic minimalist in all of us.
NL De Catellani & Smith Giulietta BE F is een prachtig chique vloerlamp die de eigen dochter van de Catellani inspireerde. Het ontwerp is slim en compact, maar toch effectief en scherp. Het is een lamp voor de chique minimalist in ons allemaal.
Angličtina | Holandský |
---|---|
catellani | catellani |
f | f |
beautifully | prachtig |
chic | chique |
lamp | lamp |
daughter | dochter |
smart | slim |
compact | compact |
effective | effectief |
be | be |
is | is |
design | ontwerp |
in | in |
the | de |
own | eigen |
for | voor |
and | en |
of | van |
us | ons |
EN Situated in the quiet, chic Mont d?Or neighborhood near the lake and numerous leisure activities: the beach, the harbor, the Théâtre de Vidy, tennis courts, and parks are within walking distance
NL Middenin de serene, chique wijk Mont d?Or, niet ver van het meer en de vele recreatiemogelijkheden: strand, haven, Théâtre de Vidy, tennisbaan, parkcomplexen op loopafstand
Angličtina | Holandský |
---|---|
chic | chique |
d | d |
neighborhood | wijk |
beach | strand |
harbor | haven |
or | or |
de | de |
EN Situated in the quiet, chic Mont d?Or neighborhood near the lake and numerous leisure activities: the beach, the harbor, the Théâtre de Vidy, tennis courts, and parks are within walking distance
NL Middenin de serene, chique wijk Mont d?Or, niet ver van het meer en de vele recreatiemogelijkheden: strand, haven, Théâtre de Vidy, tennisbaan, parkcomplexen op loopafstand
Angličtina | Holandský |
---|---|
chic | chique |
d | d |
neighborhood | wijk |
beach | strand |
harbor | haven |
or | or |
de | de |
EN The slopes of the ski resort Contamines-Montjoie in front of the Mont Blanc at sunset France - Alps - Haute-Savoie Ski trails of Contamines-Montjoie ski resort facing sunset on Mont-Blanc mountain range
NL De loipes van het skigebied Contamines-Montjoie met uitzicht op de zonsondergang op het Mont-Blanc gebergteFrankrijk - Alpes - Haute-SavoieSki-loipes van het skigebied Contamines-Montjoie met uitzicht op de zonsondergang op het Mont-Blanc gebergte
Angličtina | Holandský |
---|---|
sunset | zonsondergang |
on | op |
the | de |
of | van |
front | met |
EN Bus from Mont-Laurier to Mont-Tremblant
NL Bus van Mont-Laurier naar Mont-Tremblant
Angličtina | Holandský |
---|---|
bus | bus |
to | naar |
EN On the heights of the Vallon de Saint-Imier is a stronghold of renewable energies. Between Mont-Soleil and Mont-Crosin, numerous activities, hikes, snowshoe trails and cross-country skiing trails are accessible to everyone.
NL In de bergen boven Vallon de Saint-Imier bevindt zich een bolwerk van hernieuwbare energiebronnen. In het gebied tussen Mont-Soleil en Mont-Crosin komt iedereen aan zijn trekken met wandelingen, sneeuwschoenroutes en langlaufloipes.
Angličtina | Holandský |
---|---|
renewable | hernieuwbare |
hikes | wandelingen |
everyone | iedereen |
a | een |
de | de |
are | zijn |
EN Keywords used by Pop Collection to describe this photograph: portrait, sophia, loren, pop, art, actress, italian, popart, colors, retro, contemporary, decoration, chic, interior, summer, hot, woman, face, portrait, beauty, decor,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: portret, sophia, loren, pop, kunst, actrice, italiaans, popart, kleuren, retro, tijdgenoot, decoratie, chic, interieur, zomer, heet, vrouw, gezicht, portret, schoonheid, decor,
Angličtina | Holandský |
---|---|
pop | pop |
loren | loren |
actress | actrice |
retro | retro |
decoration | decoratie |
chic | chic |
interior | interieur |
summer | zomer |
hot | heet |
woman | vrouw |
face | gezicht |
decor | decor |
to | om |
beauty | schoonheid |
portrait | portret |
art | kunst |
photograph | foto |
this | worden |
used | gebruikt |
EN Discover NYC's chic, Mexican mainstay, Tacombi, for margaritas and from scratch-tacos.
NL Ontdek de chique Mexicaanse pijler van NYC, Tacombi, voor margarita’s en ter plaatse gemaakte taco’s.
Angličtina | Holandský |
---|---|
discover | ontdek |
chic | chique |
for | voor |
and | en |
from | van |
EN As well as being home to big-name brands and chic boutiques, our shopping districts are also bustling with markets selling fresh produce, crafts and second-hand clothes
NL In onze winkelstraten zie je niet alleen grote merken en kleine maar fijne boetiekjes, maar ook markten met verse producten, handwerk of tweedehands mode
Angličtina | Holandský |
---|---|
brands | merken |
markets | markten |
fresh | verse |
produce | producten |
big | grote |
and | en |
with | met |
our | in |
EN Knitted blazers in different designs will make you look classy on chic occasions
NL Gebreide blazers in verschillende uitvoeringen zorgen ervoor dat u er stijlvol uitziet bij chique gelegenheden
Angličtina | Holandský |
---|---|
knitted | gebreide |
occasions | gelegenheden |
look | uitziet |
different | verschillende |
chic | chique |
you | u |
in | in |
on | ervoor |
EN The chic sweaters to wear before or after sports will warm you with refined design elements and high-quality materials.
NL Chique truien om voor of na het sporten te dragen warm je met verfijnde designelementen en hoogwaardige materialen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
chic | chique |
sweaters | truien |
wear | dragen |
sports | sporten |
warm | warm |
materials | materialen |
or | of |
to | om |
and | en |
with | met |
after | na |
the | het |
high | hoogwaardige |
before | te |
EN They alternate between a printed T-shirt in the daytime, a shirt in the evening and a chic and casual polo shirt to bring a trendy touch to their outfit of the moment.
NL Ze jongleren overdag tussen het bedrukte T-shirt, 's avonds tussen het overhemd en, waarom niet, een chique en casual poloshirt om de trendy touch aan hun outfit te geven.
Angličtina | Holandský |
---|---|
evening | avonds |
chic | chique |
casual | casual |
trendy | trendy |
touch | touch |
outfit | outfit |
the | de |
to | om |
a | een |
and | en |
t-shirt | shirt |
bring | te |
their | hun |
they | ze |
EN IKKS has a wide selection of girls? clothes and accessories that are both chic and practical
NL IKKS biedt u een ruime keuze aan chique en praktische meisjeskleding en accessoires
Angličtina | Holandský |
---|---|
ikks | ikks |
selection | keuze |
accessories | accessoires |
chic | chique |
practical | praktische |
and | en |
a | een |
are | biedt |
EN In real or faux leather, it goes with each wardrobe style, from the chic-est look to the most casual.
NL Hij is in synthetisch materiaal of leer en past bij elke kledingstijl, van een chique tot een meer casual look.
Angličtina | Holandský |
---|---|
casual | casual |
chic | chique |
or | of |
it | en |
look | look |
goes | |
in | in |
leather | leer |
with | bij |
to | meer |
the | van |
EN Leather is chic, sturdy for women to take with them whatever the weather during their busy days
NL Leer is chic en robuust en vergezelt de vrouwen in alle weersomstandigheden tijdens hun drukke dagen
Angličtina | Holandský |
---|---|
leather | leer |
chic | chic |
women | vrouwen |
days | dagen |
is | is |
the | de |
their | hun |
during | tijdens |
to | alle |
EN A timeless essential in women?s wardrobes, IKKS gives dress a new take with a rock-chic, boho or romantic look to suit every IKKS woman
NL Tijdloos en onmisbaar in de damesgarderobe: IKKS vindt de jurk opnieuw uit en geeft haar een rock chique, bohemian of romantische allure, perfect aangepast aan de wensen van de IKKS-vrouw
Angličtina | Holandský |
---|---|
timeless | tijdloos |
ikks | ikks |
gives | geeft |
dress | jurk |
rock | rock |
chic | chique |
suit | aangepast |
in | in |
or | of |
woman | vrouw |
essential | een |
to | aan |
EN For a chic yet casual style, we?ll be wearing the striped shirt dress
NL Voor een tegelijk chique en casual stijl gaan we voor de gestreepte hemdjurk
Angličtina | Holandský |
---|---|
casual | casual |
style | stijl |
the | de |
we | we |
chic | chique |
for | voor |
EN Whether long, short, structured or oversized, there?s bound to be a women's coat for you among the IKKS Women collection of parkas, trench coats and coats. For a chic and elegant look, we love the ivory
NL Lang of kort, gestructureerd of oversized, er is zeker een damesjas die bij u past in de collectie parka?s, trench?s en jassen IKKS Women. Voor een chique en elegante allure gaan we voor de ivoor
Angličtina | Holandský |
---|---|
long | lang |
short | kort |
structured | gestructureerd |
s | s |
ikks | ikks |
women | women |
collection | collectie |
coats | jassen |
or | of |
elegant | elegante |
the | de |
we | we |
chic | chique |
and | en |
there | er |
a | een |
for | voor |
you | u |
EN Finally, to bring a sporty chic touch to your outfits and keep warm while doing, all you need is a light padded jacket, which you can wear all year round.
NL Wat is er beter dan een tijdloze lichte gewatteerde jas die u warm houdt en uw outfits een sport chic toets te geeft, het hele jaar door.
Angličtina | Holandský |
---|---|
chic | chic |
touch | toets |
outfits | outfits |
warm | warm |
light | lichte |
jacket | jas |
is | is |
year | jaar |
and | en |
a | een |
you | u |
EN or a long jumpsuit for a trendy look. The ultra-couture embroidered satin bomber jacket, meanwhile, will be your best friend for adding a sporty chic touch to your outfits.
NL met print of jumpsuit, voor een silhouet dat helemaal in de tijdsgeest past. Op en top couture, de geborduurde satijnen bomber wordt uw beste bondgenoot om uw outfits een sport-chic toets te geven.
Angličtina | Holandský |
---|---|
satin | satijnen |
chic | chic |
touch | toets |
outfits | outfits |
or | of |
the | de |
to | om |
best | beste |
a | een |
for | voor |
be | wordt |
EN Wear them with a straight dress for an urban chic feel, or with
NL Te dragen met een rechte jurk in een urban en chique stijl of met een
Angličtina | Holandský |
---|---|
wear | dragen |
straight | rechte |
urban | urban |
dress | jurk |
or | of |
chic | chique |
a | een |
with | met |
them | te |
EN For a casual-chic style, we wear the knitted sweater a little loose, with slim-fit
NL Voor een casual chic stijl dragen we een gebreide trui, wat loose met een slim
Angličtina | Holandský |
---|---|
style | stijl |
wear | dragen |
knitted | gebreide |
sweater | trui |
casual | casual |
chic | chic |
we | we |
for | voor |
with | met |
little | een |
EN For a boho-chic feel, go for the white cardigan with its mid-length cut, which we wear with a dress and a women's leather shoulder bag
NL In een bohemian chic sfeer kiezen we voor het halflange witte vest dat we dragen met een jurk en een leren damestas, type schoudertas
Angličtina | Holandský |
---|---|
wear | dragen |
dress | jurk |
chic | chic |
we | we |
with | met |
for | voor |
a | een |
the | witte |
and | leren |
EN Autumn colours In an easy chic textured sweater and a ruffled short skirt with a plant print.
NL Herfstkleuren In een easy chic reliëftrui en een korte rok met volants en plantenprint.
Angličtina | Holandský |
---|---|
chic | chic |
short | korte |
skirt | rok |
easy | easy |
in | in |
and | en |
a | een |
with | met |
EN Cargo tailoringCodes are also used with a chic touch in the North Sea Spirit wardrobe, like the masculine/feminine and tailoring + sport casual mix, with added pin-badges, badges and other elements from the sailor world.
NL Tailoring cargoDe North Sea Spirit dressing speelt de codes chic uit: mix mannelijk/vrouwelijk, tailoring + sport casual, opgepept met pins, badges en andere afbeeldingen van het leven op zee.
Angličtina | Holandský |
---|---|
chic | chic |
feminine | vrouwelijk |
sport | sport |
casual | casual |
mix | mix |
badges | badges |
the | de |
sea | sea |
with | op |
used | met |
north | north |
and | en |
other | andere |
from | uit |
EN Be modern, combine chic understatement with a cool attitude, and bank on the winning trio:
NL Kies voor modern, tussen sober-chic en cool attitude, en ga voor het winnende trio:
Angličtina | Holandský |
---|---|
modern | modern |
chic | chic |
cool | cool |
trio | trio |
and | en |
EN Whether it sports a slogan or graphics, the printed T-shirt gives a cooler edge to a chic outfit consisting of a smart men's jacket and raw jeans
NL Het bedrukte T-shirt, met tekst of opdruk, kan een chique outfit van een geklede herenblazer en een ongewassen jeans een cool accent geven
Angličtina | Holandský |
---|---|
t-shirt | shirt |
chic | chique |
jeans | jeans |
shirt | t-shirt |
or | of |
outfit | outfit |
a | een |
and | en |
EN Team with men's slim trousers for a chic, urban vibe or wear under a
NL Te matchen met een slim herenbroek voor een urban chic look of te dragen onder een open
Angličtina | Holandský |
---|---|
chic | chic |
urban | urban |
or | of |
wear | dragen |
a | een |
with | met |
for | voor |
under | onder |
EN Chic or casual Why choose? The IKKS BETTER line has a flannel suit for you: a smart jacket and elasticated waist joggers.
NL Chic of casual Waarom kiezen? De lijn IKKS BETTER biedt je dit flanellen kostuum: smart jasje en jogpant met elastische taille.
Angličtina | Holandský |
---|---|
chic | chic |
casual | casual |
ikks | ikks |
line | lijn |
smart | smart |
jacket | jasje |
waist | taille |
better | better |
or | of |
choose | kiezen |
the | de |
why | waarom |
and | en |
a | dit |
EN Close up on dresses! They’re must-have pieces in our wardrobes, to mix with a jacket for a city look or offset with a pair of trainers for a sport chic look! You’ll find them all winter
NL Focus op de jurken! Onmisbare stukken in onze dressings, te mixen met een jasje voor een city look of te twisten met een paar sneakers voor een sport chic allure! Je zult ze de hele winter terugzien
Angličtina | Holandský |
---|---|
dresses | jurken |
jacket | jasje |
city | city |
trainers | sneakers |
sport | sport |
chic | chic |
winter | winter |
or | of |
in | in |
pieces | stukken |
on | op |
for | voor |
have | zult |
a | paar |
pair | een |
EN At I.Code we’re giving you 4 reasons this season to get into super-up-to-date chic sport looks that have street style inspiration and are designed for girl bosses
NL Dit seizoen geeft I.Code je 4 goede redenen om te gaan voor ultramoderne sport chic looks, rechtstreeks geïnspireerd door de street style en ontworpen voor boss girls
Angličtina | Holandský |
---|---|
code | code |
reasons | redenen |
chic | chic |
sport | sport |
i | i |
season | seizoen |
to | om |
street | street |
style | style |
looks | looks |
this | dit |
and | en |
designed | ontworpen |
that | geeft |
for | voor |
EN Girls? bomber jackets, the new wardrobe staple. With their loose cut and sporty-chic look, girls? bomber jackets are becoming a must-have for a girl?s wardrobe. This new jacket cut works well over a
NL De bombers voor meisjes is de nieuwe jas bij uitstek. Met zijn losse pasvorm en sportieve chique uitstraling wordt de meisjesbomber het onmisbare kledingsstuk voor de meisjesgarderobe. Deze nieuwe jas is gemakkelijk te dragen op een
Angličtina | Holandský |
---|---|
jacket | jas |
chic | chique |
new | nieuwe |
the | de |
girls | meisjes |
for | voor |
with | bij |
this | deze |
and | en |
a | een |
becoming | wordt |
are | zijn |
EN The theme gives space to looks that are customised by subversive marine details that are more rock for boys and full-on rock chic little mermaid for girls.
NL Dit thema laat ruimte voor looks die worden gecustomized met rebelse details uit de wereld van de zee, meer rock voor de jongens, rock en chic met een zeemeermin voor de meisjes.
Angličtina | Holandský |
---|---|
theme | thema |
looks | looks |
details | details |
boys | jongens |
chic | chic |
girls | meisjes |
rock | rock |
space | ruimte |
the | de |
little | een |
are | worden |
and | en |
for | voor |
more | meer |
marine | zee |
EN and a beanie hat for a chic sportswear look.
NL en een muts, voor een sportswear chic look.
Angličtina | Holandský |
---|---|
hat | muts |
chic | chic |
look | look |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN A sporty but still chic atmosphere! Mademoiselle is in the startings blocks…
NL Sfeer sportief maar altijd zo chique! Mademoiselle staat in de startblokken…
EN From cozy antique to modern chic. Philips Hue has a number of different lighting solutions for your home. However, the range extends even further thanks to Hue accessories with a number of products to pick from.
NL Van gezellig antiek tot modern chic. Philips Hue heeft als pionier in kleurverlichting een aantal verschillende verlichtingsoplossingen voor in huis. Het assortiment strekt zich echter steeds verder uit dankzij Hue-accessoires.
Angličtina | Holandský |
---|---|
cozy | gezellig |
antique | antiek |
modern | modern |
chic | chic |
philips | philips |
accessories | accessoires |
further | verder |
range | assortiment |
number | aantal |
for | voor |
the | huis |
however | echter |
has | heeft |
EN This slim and light 5G-capable handset stands out because of its chic and unique design. But if you don't need 5G is it overpriced?
NL Deze slanke en lichte 5G-compatibele handset valt op door zijn chique en unieke ontwerp. Maar als u 5G niet nodig heeft, is het dan te duur?
Angličtina | Holandský |
---|---|
light | lichte |
chic | chique |
design | ontwerp |
is | is |
need | nodig |
unique | unieke |
out | te |
and | en |
but | |
if | als |
you | u |
this | deze |
EN The chic ambience, aqua terrace and gorgeous views of the lake, city and mountains all make for a relaxing and enjoyable trip. A boat trip on the Saphir panorama yacht around Lake Lucerne offers a feast for your senses.
NL In het hart van Centraal-Zwitserland, in de kantons Zug, Schwyz en Luzern, ligt de Zugersee, het op negen na grootste meer van Zwitserland.
Angličtina | Holandský |
---|---|
lucerne | luzern |
on | op |
the | de |
lake | grootste |
around | in |
and | en |
of | van |
a | negen |
EN In the atmosphere of a chic brasserie, discover hearty and contemporary gourmet cuisine
NL Wij filosoferen niet, maar koken vers, naar het seizoen en regionaal.
Angličtina | Holandský |
---|---|
and | en |
EN Hotel Spescha is in a quiet location in the centre of Lenzerheide and has 16 rooms as well as a rooftop apartment in an Alpine chic style
NL Hotel Spescha is rustig gelegen in het centrum van Lenzerheide en beschikt over 16 kamers en een zolderappartement in trendy 'alpine chic'-stijl
Angličtina | Holandský |
---|---|
hotel | hotel |
quiet | rustig |
centre | centrum |
lenzerheide | lenzerheide |
alpine | alpine |
is | is |
in | in |
style | stijl |
chic | chic |
rooms | kamers |
and | en |
a | een |
EN The timber and stone interior brings nature indoors and luxurious Alpine chic tastefully meets modern sleek in the 37 rooms and suites
NL Het interieur van hout en steen brengt de natuur naar binnen en in de 37 kamers en suites zijn luxueuze Alpen-stijl en moderne elementen uitstekend op elkaar afgestemd
Angličtina | Holandský |
---|---|
timber | hout |
stone | steen |
nature | natuur |
alpine | alpen |
chic | stijl |
modern | moderne |
the | de |
brings | brengt |
in | in |
rooms | kamers |
suites | suites |
and | en |
EN This unconventional boutique hotel in the Alpine Chic style is a member of "Green Living Hotels"
NL Dit onconventionele boetiekhotel is in Alpine elegantie ingericht en lid van «Green Living Hotels»
Angličtina | Holandský |
---|---|
alpine | alpine |
style | elegantie |
in | in |
is | is |
hotels | hotels |
member | lid |
the | green |
of | van |
this | dit |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov