Preložiť "builds trust" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "builds trust" z Angličtina do Holandský

Preklad Angličtina do Holandský z builds trust

Angličtina
Holandský

EN Focus on coding and count on Bamboo as your CI and build server! Create multi-stage build plans, set up triggers to start builds upon commits, and assign agents to your critical builds and deployments.

NL Richt je op je codeerwerk en vertrouw op Bamboo als jouw CI en buildserver! Creëer buildplanningen met meerdere fasen, stel triggers in om builds te starten bij bevestigingen en wijs agenten toe aan je cruciale builds en implementaties.

Angličtina Holandský
ci ci
triggers triggers
assign
agents agenten
deployments implementaties
bamboo bamboo
builds builds
your je
on op
as als
to om
and en
start starten

EN Pipelines lets your team run any number of builds concurrently – builds start as soon as code is pushed to Bitbucket, so your team doesn’t wait for agents to free up, and saves precious developer time.

NL Met Pipelines kan je team elk aantal builds gelijktijdig uitvoeren – builds worden gestart zodra code naar Bitbucket wordt gepusht, zodat je team niet hoeft te wachten tot er een agent beschikbaar is en zo kostbare ontwikkelingstijd kan besparen.

EN Pipelines lets your team run any number of builds concurrently – builds start as soon as code is pushed to Bitbucket, so your team doesn’t wait for agents to free up, and saves precious developer time.

NL Met Pipelines kan je team elk aantal builds gelijktijdig uitvoeren – builds worden gestart zodra code naar Bitbucket wordt gepusht, zodat je team niet hoeft te wachten tot er een agent beschikbaar is en zo kostbare ontwikkelingstijd kan besparen.

EN Paid plans allow 5+ concurrent builds and 5,000+ builds per month on the Cloudflare edge network.

NL Betaalde plannen ondersteunen meer dan 5 gelijktijdige builds en meer dan 5.000 builds per maand op het edge-netwerk van Cloudflare.

Angličtina Holandský
paid betaalde
plans plannen
concurrent gelijktijdige
cloudflare cloudflare
edge edge
network netwerk
builds builds
on op
per per
month maand
and en

EN Focus on coding and count on Bamboo as your CI and build server! Create multi-stage build plans, set up triggers to start builds upon commits, and assign agents to your critical builds and deployments.

NL Richt je op je codeerwerk en vertrouw op Bamboo als jouw CI en buildserver! Creëer buildplanningen met meerdere fasen, stel triggers in om builds te starten bij bevestigingen en wijs agenten toe aan je cruciale builds en implementaties.

Angličtina Holandský
ci ci
triggers triggers
assign
agents agenten
deployments implementaties
bamboo bamboo
builds builds
your je
on op
as als
to om
and en
start starten

EN Pipelines lets your team run any number of builds concurrently – builds start as soon as code is pushed to Bitbucket, so your team doesn’t wait for agents to free up, and saves precious developer time.

NL Met Pipelines kan je team elk aantal builds gelijktijdig uitvoeren – builds worden gestart zodra code naar Bitbucket wordt gepusht, zodat je team niet hoeft te wachten tot er een agent beschikbaar is en zo kostbare ontwikkelingstijd kan besparen.

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

Angličtina Holandský
certificates certificaten
data gegevens
visitors bezoekers
enter invoeren
website website
builds bouwt
ssl ssl
https https
http http
trust vertrouwen
to om
encrypt versleutelen
secure secure
are worden
and en
used gebruikt
among van
this deze

EN Using an SSL certificate builds trust for your website's visitors

NL Een SSL Certificaat bouwt vertrouwen op de bezoekers van uw website

Angličtina Holandský
ssl ssl
certificate certificaat
builds bouwt
trust vertrouwen
visitors bezoekers
using op
websites van
your de
for een

EN A domain makes your website look professional and builds trust. It represents you and your website. A unique domain name also makes your website easier to find via search engines like Google.

NL Een domeinnaam geeft je website een professionele look en wekt vertrouwen. Een domein vertegenwoordigt jou en je website. Een unieke domeinnaam maakt je website ook makkelijker vindbaar via zoekmachines als Google.

Angličtina Holandský
trust vertrouwen
represents vertegenwoordigt
easier makkelijker
website website
google google
your je
professional professionele
search engines zoekmachines
builds maakt
find en
via via

EN By providing reliable access to standardised data, IT builds trust with the business

NL Door betrouwbare toegang te bieden tot gestandaardiseerde data bouwt IT vertrouwen op binnen het bedrijf

Angličtina Holandský
providing bieden
access toegang
data data
builds bouwt
trust vertrouwen
it it
business bedrijf
with op
reliable betrouwbare
by door
the het

EN How do browsers come to trust white-labelled builds?

NL Hoe vertrouwen browsers op wit gelabelde builds?

Angličtina Holandský
browsers browsers
trust vertrouwen
white wit
builds builds

EN Builds trust across domains for end-to-end security, infrastructure management, audit and attestation, attributed-based authorization and more.

NL Bouwt vertrouwen op tussen domeinen voor end-to-end-beveiliging, infrastructuurbeheer, audit en attestatie, op attributen gebaseerde autorisatie en meer.

Angličtina Holandský
builds bouwt
domains domeinen
audit audit
authorization autorisatie
based gebaseerde
trust vertrouwen
and en
security beveiliging
more meer
for voor

EN Translated content also builds trust

NL Vertaalde content schept ook vertrouwen

Angličtina Holandský
content content
also ook
trust vertrouwen

EN After customizing your settings and forms, you as well as your customers have an effortless experience which builds trust and loyalty.

NL Na het personaliseren van jouw instellingen en formulieren, profiteren zowel jij als je jouw klanten van een fijne klantervaring die vertrouwen en loyaliteit opbouwt.

Angličtina Holandský
settings instellingen
forms formulieren
customers klanten
after na
your je
trust vertrouwen
loyalty loyaliteit
and en
as als

EN A domain makes your website look professional and builds trust. It represents you and your website. A unique domain name also makes your website easier to find via search engines like Google.

NL Een domeinnaam geeft je website een professionele look en wekt vertrouwen. Een domein vertegenwoordigt jou en je website. Een unieke domeinnaam maakt je website ook makkelijker vindbaar via zoekmachines als Google.

Angličtina Holandský
trust vertrouwen
represents vertegenwoordigt
easier makkelijker
website website
google google
your je
professional professionele
search engines zoekmachines
builds maakt
find en
via via

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

Angličtina Holandský
certificates certificaten
data gegevens
visitors bezoekers
enter invoeren
website website
builds bouwt
ssl ssl
https https
http http
trust vertrouwen
to om
encrypt versleutelen
secure secure
are worden
and en
used gebruikt
among van
this deze

EN Using an SSL certificate builds trust for your website's visitors

NL Een SSL Certificaat bouwt vertrouwen op de bezoekers van uw website

Angličtina Holandský
ssl ssl
certificate certificaat
builds bouwt
trust vertrouwen
visitors bezoekers
using op
websites van
your de
for een

EN We’ll take it from here! Our team of marketing experts will work to bolster your online presence and appeal to your target audience in a way that’s both organic and authentically builds trust for your business

NL We nemen het vanaf hier over! Ons team van marketingexperts zal werken om uw online aanwezigheid te versterken en uw doelgroep aan te spreken op een manier die beide is organisch en bouwt op authentieke wijze vertrouwen op voor uw bedrijf

Angličtina Holandský
team team
online online
presence aanwezigheid
organic organisch
builds bouwt
trust vertrouwen
work werken
way manier
will zal
business bedrijf
to om
target audience doelgroep
here hier
our ons
of van
and en
target voor
a beide
from vanaf

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

Angličtina Holandský
certificates certificaten
data gegevens
visitors bezoekers
enter invoeren
website website
builds bouwt
ssl ssl
https https
http http
trust vertrouwen
to om
encrypt versleutelen
secure secure
are worden
and en
used gebruikt
among van
this deze

EN Using an SSL certificate builds trust for your website's visitors

NL Een SSL Certificaat bouwt vertrouwen op de bezoekers van uw website

Angličtina Holandský
ssl ssl
certificate certificaat
builds bouwt
trust vertrouwen
visitors bezoekers
using op
websites van
your de
for een

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

Angličtina Holandský
certificates certificaten
data gegevens
visitors bezoekers
enter invoeren
website website
builds bouwt
ssl ssl
https https
http http
trust vertrouwen
to om
encrypt versleutelen
secure secure
are worden
and en
used gebruikt
among van
this deze

EN Using an SSL certificate builds trust for your website's visitors

NL Een SSL Certificaat bouwt vertrouwen op de bezoekers van uw website

Angličtina Holandský
ssl ssl
certificate certificaat
builds bouwt
trust vertrouwen
visitors bezoekers
using op
websites van
your de
for een

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

Angličtina Holandský
certificates certificaten
data gegevens
visitors bezoekers
enter invoeren
website website
builds bouwt
ssl ssl
https https
http http
trust vertrouwen
to om
encrypt versleutelen
secure secure
are worden
and en
used gebruikt
among van
this deze

EN Using an SSL certificate builds trust for your website's visitors

NL Een SSL Certificaat bouwt vertrouwen op de bezoekers van uw website

Angličtina Holandský
ssl ssl
certificate certificaat
builds bouwt
trust vertrouwen
visitors bezoekers
using op
websites van
your de
for een

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

Angličtina Holandský
certificates certificaten
data gegevens
visitors bezoekers
enter invoeren
website website
builds bouwt
ssl ssl
https https
http http
trust vertrouwen
to om
encrypt versleutelen
secure secure
are worden
and en
used gebruikt
among van
this deze

EN Using an SSL certificate builds trust for your website's visitors

NL Een SSL Certificaat bouwt vertrouwen op de bezoekers van uw website

Angličtina Holandský
ssl ssl
certificate certificaat
builds bouwt
trust vertrouwen
visitors bezoekers
using op
websites van
your de
for een

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

Angličtina Holandský
certificates certificaten
data gegevens
visitors bezoekers
enter invoeren
website website
builds bouwt
ssl ssl
https https
http http
trust vertrouwen
to om
encrypt versleutelen
secure secure
are worden
and en
used gebruikt
among van
this deze

EN Using an SSL certificate builds trust for your website's visitors

NL Een SSL Certificaat bouwt vertrouwen op de bezoekers van uw website

Angličtina Holandský
ssl ssl
certificate certificaat
builds bouwt
trust vertrouwen
visitors bezoekers
using op
websites van
your de
for een

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

Angličtina Holandský
certificates certificaten
data gegevens
visitors bezoekers
enter invoeren
website website
builds bouwt
ssl ssl
https https
http http
trust vertrouwen
to om
encrypt versleutelen
secure secure
are worden
and en
used gebruikt
among van
this deze

EN Using an SSL certificate builds trust for your website's visitors

NL Een SSL Certificaat bouwt vertrouwen op de bezoekers van uw website

Angličtina Holandský
ssl ssl
certificate certificaat
builds bouwt
trust vertrouwen
visitors bezoekers
using op
websites van
your de
for een

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

Angličtina Holandský
certificates certificaten
data gegevens
visitors bezoekers
enter invoeren
website website
builds bouwt
ssl ssl
https https
http http
trust vertrouwen
to om
encrypt versleutelen
secure secure
are worden
and en
used gebruikt
among van
this deze

EN Using an SSL certificate builds trust for your website's visitors

NL Een SSL Certificaat bouwt vertrouwen op de bezoekers van uw website

Angličtina Holandský
ssl ssl
certificate certificaat
builds bouwt
trust vertrouwen
visitors bezoekers
using op
websites van
your de
for een

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

Angličtina Holandský
certificates certificaten
data gegevens
visitors bezoekers
enter invoeren
website website
builds bouwt
ssl ssl
https https
http http
trust vertrouwen
to om
encrypt versleutelen
secure secure
are worden
and en
used gebruikt
among van
this deze

EN Using an SSL certificate builds trust for your website's visitors

NL Een SSL Certificaat bouwt vertrouwen op de bezoekers van uw website

Angličtina Holandský
ssl ssl
certificate certificaat
builds bouwt
trust vertrouwen
visitors bezoekers
using op
websites van
your de
for een

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

Angličtina Holandský
certificates certificaten
data gegevens
visitors bezoekers
enter invoeren
website website
builds bouwt
ssl ssl
https https
http http
trust vertrouwen
to om
encrypt versleutelen
secure secure
are worden
and en
used gebruikt
among van
this deze

EN Using an SSL certificate builds trust for your website's visitors

NL Een SSL Certificaat bouwt vertrouwen op de bezoekers van uw website

Angličtina Holandský
ssl ssl
certificate certificaat
builds bouwt
trust vertrouwen
visitors bezoekers
using op
websites van
your de
for een

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

Angličtina Holandský
certificates certificaten
data gegevens
visitors bezoekers
enter invoeren
website website
builds bouwt
ssl ssl
https https
http http
trust vertrouwen
to om
encrypt versleutelen
secure secure
are worden
and en
used gebruikt
among van
this deze

EN Using an SSL certificate builds trust for your website's visitors

NL Een SSL Certificaat bouwt vertrouwen op de bezoekers van uw website

Angličtina Holandský
ssl ssl
certificate certificaat
builds bouwt
trust vertrouwen
visitors bezoekers
using op
websites van
your de
for een

EN How do browsers come to trust white-labelled builds?

NL Hoe vertrouwen browsers op wit gelabelde builds?

Angličtina Holandský
browsers browsers
trust vertrouwen
white wit
builds builds

EN The brand logo is the most essential identifying factor of your brand, therefore affixing the logo on every email received by your clients, partners and employees builds up a sense of trust and assurance.

NL Het merklogo is de meest essentiële identificatiefactor van uw merk, dus het aanbrengen van het logo op elke e-mail die uw klanten, partners en medewerkers ontvangen, bouwt een gevoel van vertrouwen en zekerheid op.

Angličtina Holandský
clients klanten
builds bouwt
sense gevoel
trust vertrouwen
assurance zekerheid
is is
on op
partners partners
employees medewerkers
the de
received ontvangen
brand merk
logo logo
every elke
and en
essential essentiële
a een
email mail

EN Overall, it builds trust among customers and provides a visually compelling email experience

NL In het algemeen schept het vertrouwen bij klanten en zorgt het voor een visueel aantrekkelijke e-mailervaring

Angličtina Holandský
overall algemeen
trust vertrouwen
customers klanten
visually visueel
compelling aantrekkelijke
a een
and en

EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow

NL Een site heeft bij voorkeur een hoge Citation en Trust Flow, meestal is de Citation Flow iets hoger dan de Trust Flow

Angličtina Holandský
site site
trust trust
high hoge
usually meestal
flow flow
higher hoger
and en

EN ‘National Trust Papers’ is an eclectic collection of contemporary wallpapers based on original designs from the National Trust’s property portfolio.

NL National Trust Papers is een eclectische collectie eigentijds behang op basis van originele ontwerpen uit de vastgoedportefeuille van National Trust.

Angličtina Holandský
trust trust
collection collectie
contemporary eigentijds
wallpapers behang
original originele
designs ontwerpen
papers papers
is is
on op
the de
national national
of van
from uit

EN We'd like to take a little time to tell you how we run our Trust Management Program, or as the ISO27001 Security Management Standard calls it - our Atlassian Trust Management System (ATMS).

NL We nemen graag even de tijd om je te vertellen hoe ons Trust Management Program werkt, of zoals de ISO27001 norm voor beveiligingsbeheer het noemt: ons Atlassian Trust Management System (ATMS).

Angličtina Holandský
management management
program program
standard norm
atlassian atlassian
system system
or of
we we
the de
time tijd
to om
a even
tell vertellen
how hoe
trust trust
our ons
it het

EN Retaining customers isn’t possible without trust. In fact, consumers report that trust is one of the most important factors (83%) in their relationship with brands, next to integrity (79%) and honesty (77%), according to a Deloitte study.

NL Je kunt je klanten niet behouden zonder vertrouwen. In een 83onderzoek van Deloitte79 geven klanten aan dat vertrouwen (77 procent) een van de belangrijkste factoren is in hun relatie met een merk, naast integriteit ( procent) en eerlijkheid ( procent).

Angličtina Holandský
retaining behouden
possible kunt
factors factoren
relationship relatie
trust vertrouwen
in in
is is
integrity integriteit
the de
customers klanten
without zonder
important belangrijkste
to merk
with met
that dat
their hun
a een

EN As the digital world changes ever faster, becoming ever more complex – trust is not only critical but also elusive. Together, we are taking on this challenge to build trust in the increasingly digital world.

NL De digitale sector wordt steeds complexer en groeit steeds sneller. Vertrouwen wordt dus een cruciale uitdaging. Samen kunnen we een vertrouwd klimaat creëren om gezamenlijk succes te boeken.

Angličtina Holandský
digital digitale
faster sneller
trust vertrouwen
challenge uitdaging
the de
we we
is wordt
to om
more steeds

EN We need two ingredients from you to make the wedding photography as extraordinary as possible. Those are your trust and your confidence. If you trust us we can do our work well and feel the freedom to make the best pictures of every special moment.

NL We hebben twee belangrijke ingrediënten van jullie nodig om de foto's van jullie trouwdag zo speciaal mogelijk te maken: vertrouwen en vrijheid.

Angličtina Holandský
ingredients ingrediënten
pictures fotos
need nodig
to om
possible mogelijk
we we
the de
freedom vrijheid
two twee
and en
of van
you jullie
trust vertrouwen
every te

EN Around 55% say they don’t trust companies as much as they used to, and 65% don’t trust press releases from companies

NL Ongeveer 55% zegt bedrijven niet meer zo te vertrouwen als vroeger, en 65% vertrouwt persberichten van bedrijven niet

Angličtina Holandský
trust vertrouwen
companies bedrijven
press persberichten
used vroeger
dont niet
say zegt
and en
as als
much te
to meer

EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow

NL Een site heeft bij voorkeur een hoge Citation en Trust Flow, meestal is de Citation Flow iets hoger dan de Trust Flow

Angličtina Holandský
site site
trust trust
high hoge
usually meestal
flow flow
higher hoger
and en

EN ‘National Trust Papers’ is an eclectic collection of contemporary wallpapers based on original designs from the National Trust’s property portfolio.

NL National Trust Papers is een eclectische collectie eigentijds behang op basis van originele ontwerpen uit de vastgoedportefeuille van National Trust.

Angličtina Holandský
trust trust
collection collectie
contemporary eigentijds
wallpapers behang
original originele
designs ontwerpen
papers papers
is is
on op
the de
national national
of van
from uit

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov