EN Further disclosures: For further disclosures regarding your personal information, as required by the CCPA, please refer to the remainder of this privacy policy
EN Further disclosures: For further disclosures regarding your personal information, as required by the CCPA, please refer to the remainder of this privacy policy
NL Verdere bekendmakingen: voor verdere bekendmakingen met betrekking tot uw persoonlijke informatie, zoals vereist door de CCPA, verwijzen wij u naar de rest van dit privacybeleid
Angličtina | Holandský |
---|---|
information | informatie |
required | vereist |
ccpa | ccpa |
refer | verwijzen |
remainder | rest |
the | de |
privacy policy | privacybeleid |
further | verdere |
as | zoals |
for | voor |
regarding | betrekking |
by | door |
of | van |
this | dit |
EN Further disclosures: For further disclosures regarding your personal information, as required by the CCPA, please refer to the remainder of this privacy policy
NL Verdere bekendmakingen: voor verdere bekendmakingen met betrekking tot uw persoonlijke informatie, zoals vereist door de CCPA, verwijzen wij u naar de rest van dit privacybeleid
Angličtina | Holandský |
---|---|
information | informatie |
required | vereist |
ccpa | ccpa |
refer | verwijzen |
remainder | rest |
the | de |
privacy policy | privacybeleid |
further | verdere |
as | zoals |
for | voor |
regarding | betrekking |
by | door |
of | van |
this | dit |
EN In case a personal data breach occurs, we will send breach notifications in accordance with our internal incident response policy (within 72 hours of us discovering the breach)
NL In het geval dat er een persoonsgegevens inbreuk optreden, sturen wij schendingsmeldingen in overeenstemming met ons interne incidentresponsbeleid (binnen 72 uur na het ontdekken van de inbreuk)
Angličtina | Holandský |
---|---|
breach | inbreuk |
discovering | ontdekken |
personal data | persoonsgegevens |
in | in |
the | de |
we | wij |
internal | interne |
a | een |
hours | uur |
send | sturen |
of | van |
EN Either party may terminate this Agreement if the other party is in material breach of this Agreement and has not cured such breach within thirty (30) days of written notice specifying the breach
NL Elke partij kan deze Overeenkomst beëindigen als de andere partij deze Overeenkomst wezenlijk schendt en een dergelijke schending niet binnen dertig (30) dagen na schriftelijke kennisgeving waarin de schending wordt vermeld, heeft verholpen
Angličtina | Holandský |
---|---|
party | partij |
terminate | beëindigen |
agreement | overeenkomst |
breach | schending |
thirty | dertig |
days | dagen |
notice | kennisgeving |
the | de |
other | andere |
may | kan |
is | wordt |
if | als |
this | deze |
EN Our team follows a comprehensive set of security policies that includes a strict adherence to breach disclosures, business continuity plans, and an extensive incident management policy
NL Ons team leeft een uitgebreid beveiligingsbeleid na met onder meer een strikte naleving van openbaarmaking bij gegevenslekken, bedrijfscontinuïteitsplannen en een uitgebreid beleid voor incidentmanagement
Angličtina | Holandský |
---|---|
team | team |
policy | beleid |
extensive | uitgebreid |
and | en |
a | een |
our | ons |
of | van |
to | meer |
EN Our team follows a comprehensive set of security policies that includes a strict adherence to breach disclosures, business continuity plans, and an extensive incident management policy
NL Ons team leeft een uitgebreid beveiligingsbeleid na met onder meer een strikte naleving van openbaarmaking bij gegevenslekken, bedrijfscontinuïteitsplannen en een uitgebreid beleid voor incidentmanagement
Angličtina | Holandský |
---|---|
team | team |
policy | beleid |
extensive | uitgebreid |
and | en |
a | een |
our | ons |
of | van |
to | meer |
EN Get an immediate notification and receive expert guidance if your personal information is exposed and found in a data breach. Stay one step ahead of criminals and stop a data breach from becoming identity theft.
NL Ontvang onmiddellijk een melding en deskundige begeleiding als uw persoonlijke informatie is blootgesteld en gevonden in een datalek. Blijf criminelen een stap voor en voorkom dat een datalek tot identiteitsdiefstal leidt.
Angličtina | Holandský |
---|---|
immediate | onmiddellijk |
guidance | begeleiding |
found | gevonden |
criminals | criminelen |
identity | identiteits |
theft | diefstal |
notification | melding |
is | is |
in | in |
information | informatie |
data | data |
step | stap |
and | en |
if | als |
receive | ontvang |
expert | deskundige |
personal | persoon |
stay | blijf |
ahead | voor |
a | een |
EN The data breach check on the Website or within the Product requires us to transmit the hash of your email(s) to our third-party service provider to check if your email address has been involved in a data breach
NL Voor de gegevenslekcontrole op de Website of in het Product moeten we de hash van uw e-mailadres(sen) aan onze externe serviceprovider overdragen om te controleren of het e-mailadres is buitgemaakt bij een gegevenslek
Angličtina | Holandský |
---|---|
hash | hash |
mailadres | |
or | of |
the | de |
on | op |
website | website |
to | om |
in | in |
has | is |
check | controleren |
EN Business Data Breach Check | Password Breach Check | Keeper Security
NL Controle gegevensbreuk bedrijven | Wachtwoordbreukcontrole | Keeper Security NL
Angličtina | Holandský |
---|---|
business | bedrijven |
keeper | keeper |
security | security |
check | controle |
EN Upon confirmation of the Breach, notify the customer in writing of the Breach without undue delay
NL Na bevestiging van de inbreuk, de klant zonder onnodige vertraging schriftelijk op de hoogte stellen van de inbreuk
Angličtina | Holandský |
---|---|
confirmation | bevestiging |
breach | inbreuk |
notify | op de hoogte stellen |
delay | vertraging |
the | de |
customer | klant |
without | zonder |
in writing | schriftelijk |
upon | van |
EN A description of what happened, including the date of the Breach and the date of discovery of the Breach, if known;
NL Een beschrijving van wat er is gebeurd, met inbegrip van de datum van de inbreuk en de datum van ontdekking van de inbreuk, indien bekend;
Angličtina | Holandský |
---|---|
happened | gebeurd |
date | datum |
breach | inbreuk |
discovery | ontdekking |
known | bekend |
if | indien |
the | de |
what | wat |
a | een |
and | en |
including | met |
EN A description of PowerDMARC’ response to the Breach, including steps PowerDMARC has taken to mitigate the harm caused by the Breach.
NL Een beschrijving van de reactie van PowerDMARC op de inbreuk, met inbegrip van de stappen die PowerDMARC heeft ondernomen om de door de inbreuk veroorzaakte schade te beperken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
breach | inbreuk |
harm | schade |
mitigate | beperken |
the | de |
to | om |
taken | heeft |
steps | stappen |
a | een |
by | door |
including | met |
EN 10.3 In the event that the breach by a Party is due to factors beyond the control of such Party (force majeure), the Party shall not be liable for such breach.
NL 10.3 In het geval dat de inbreuk door een partij het gevolg is van factoren buiten de controle van een dergelijke partij (overmacht), is de partij niet aansprakelijk voor dergelijke inbreuk.
Angličtina | Holandský |
---|---|
breach | inbreuk |
party | partij |
factors | factoren |
control | controle |
liable | aansprakelijk |
in | in |
is | is |
the | de |
for | voor |
a | een |
by | door |
EN Upon confirmation of the Breach, notify the customer in writing of the Breach without undue delay
NL Na bevestiging van de inbreuk, de klant zonder onnodige vertraging schriftelijk op de hoogte stellen van de inbreuk
Angličtina | Holandský |
---|---|
confirmation | bevestiging |
breach | inbreuk |
notify | op de hoogte stellen |
delay | vertraging |
the | de |
customer | klant |
without | zonder |
in writing | schriftelijk |
upon | van |
EN A description of what happened, including the date of the Breach and the date of discovery of the Breach, if known;
NL Een beschrijving van wat er is gebeurd, met inbegrip van de datum van de inbreuk en de datum van ontdekking van de inbreuk, indien bekend;
Angličtina | Holandský |
---|---|
happened | gebeurd |
date | datum |
breach | inbreuk |
discovery | ontdekking |
known | bekend |
if | indien |
the | de |
what | wat |
a | een |
and | en |
including | met |
EN A description of PowerDMARC’ response to the Breach, including steps PowerDMARC has taken to mitigate the harm caused by the Breach.
NL Een beschrijving van de reactie van PowerDMARC op de inbreuk, met inbegrip van de stappen die PowerDMARC heeft ondernomen om de door de inbreuk veroorzaakte schade te beperken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
breach | inbreuk |
harm | schade |
mitigate | beperken |
the | de |
to | om |
taken | heeft |
steps | stappen |
a | een |
by | door |
including | met |
EN Business Data Breach Check | Password Breach Check | Keeper Security
NL Controle gegevensbreuk bedrijven | Wachtwoordbreukcontrole | Keeper Security NL
Angličtina | Holandský |
---|---|
business | bedrijven |
keeper | keeper |
security | security |
check | controle |
EN 5) Update your passwords when necessary Always update your password if you have any reason to believe that it has been compromised or exposed; especially after any notification of a site breach or potential breach
NL 5) Wijzig uw wachtwoorden wanneer dat nodig is Wijzig altijd uw wachtwoord als u vermoedt dat het gecompromitteerd of blootgesteld is; vooral na een melding van een site-inbreuk of potentiële inbreuk
Angličtina | Holandský |
---|---|
compromised | gecompromitteerd |
exposed | blootgesteld |
breach | inbreuk |
potential | potentiële |
always | altijd |
or | of |
after | na |
notification | melding |
site | site |
necessary | nodig |
password | wachtwoord |
passwords | wachtwoorden |
especially | vooral |
your | uw |
has | is |
a | een |
if | als |
you | u |
when | wanneer |
EN All other disclosures about our customers (customer testimonials, case studies, etc.) are done so only after collaborating with and obtaining permission from our customers.
NL Alle andere informatie over onze klanten (klantgetuigenissen, casestudy's etc.) wordt alleen vermeld na samenwerking met en toestemming van onze klanten.
Angličtina | Holandský |
---|---|
etc | etc |
permission | toestemming |
collaborating | samenwerking |
after | na |
customers | klanten |
all | alle |
our | onze |
only | alleen |
about | over |
with | met |
other | andere |
and | en |
EN Responsible Disclosures | Hillrom
NL Verantwoorde openbaarmakingen | Hillrom
Angličtina | Holandský |
---|---|
responsible | verantwoorde |
hillrom | hillrom |
EN "Don't Forget To Include Affiliate Disclosures."
NL "Vergeet niet om affiliate-onthullingen op te nemen."
Angličtina | Holandský |
---|---|
dont | niet |
forget | vergeet |
to | om |
affiliate | affiliate |
EN Let's Address the "Don't Forget To Include Affiliate Disclosures" Part with Some Clarification:
NL Laten we het aanpakken van de "Vergeet niet om Affiliate Disclosures" deel te nemen met enige verduidelijking:
Angličtina | Holandský |
---|---|
address | aanpakken |
forget | vergeet |
the | de |
dont | niet |
to | om |
part | deel |
affiliate | affiliate |
EN Regulations prescribe the need for EU-listed companies to report annual disclosures from 2020 onwards in a new format: iXBRL. Because of the mandatory nature of this filing, corporates should already ...
NL Op 16 juni zond Finext de unboxing video 'Unboxing the mysteries of iXBRL in CCH Tagetik' uit. Vul het formulier onder aan de pagina in en kijk de video terug! ...
Angličtina | Holandský |
---|---|
ixbrl | ixbrl |
should | of |
need | formulier |
in | in |
the | de |
to | terug |
EN All other disclosures about our customers (customer testimonials, case studies, etc.) are done so only after collaborating with and obtaining permission from our customers.
NL Alle andere informatie over onze klanten (klantgetuigenissen, casestudy's etc.) wordt alleen vermeld na samenwerking met en toestemming van onze klanten.
Angličtina | Holandský |
---|---|
etc | etc |
permission | toestemming |
collaborating | samenwerking |
after | na |
customers | klanten |
all | alle |
our | onze |
only | alleen |
about | over |
with | met |
other | andere |
and | en |
EN Save Handling Sexual Violence Disclosures Training to your collection.
NL Sla Maggie O'Farrell: The Marriage Portrait op in je collectie.
Angličtina | Holandský |
---|---|
your | je |
collection | collectie |
EN Number of disclosures of user information: 0
NL Aantal onthullingen van gebruikersinformatie: 0
Angličtina | Holandský |
---|---|
number | aantal |
of | van |
EN 13.8 Disclosures to Taxing Authorities
NL 13.8 Openbaarmakingen aan belastingautoriteiten
Angličtina | Holandský |
---|---|
to | aan |
EN We summarise those choices below, but please read the disclosures in detail
NL We geven je hieronder een kort overzicht van deze mogelijkheden, maar we raden je aan om ook de uitgebreide informatie van die platformen door te nemen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
detail | informatie |
we | we |
the | de |
below | hieronder |
but |
EN Yes, and we recommend you do. Please visit the United States Federal Trade Commission’s website for guidelines concerning affiliate and influencer marketing disclosures and best practices.
NL Ja, en dat raden we je ook aan. Op de website van de Amerikaanse Federal Trade Commission vind je richtlijnen en meer informatie over affiliate- en influencermarketing.
Angličtina | Holandský |
---|---|
trade | trade |
website | website |
guidelines | richtlijnen |
recommend | raden |
we | we |
the | de |
best | op |
yes | ja |
and | en |
affiliate | affiliate |
for | meer |
EN The CCPA requires certain disclosures related to financial incentive offerings, including in relation to the value of your consumer data to our business
NL De CCPA vereist bepaalde bekendmakingen in verband met aanbiedingen van financiële incentives, onder andere met betrekking tot de waarde van uw consumentengegevens voor ons bedrijf
EN Check if your personal information has been part of a data breach
NL Controleer of uw persoonlijke gegevens zijn getroffen door een gegevenslek
Angličtina | Holandský |
---|---|
check | controleer |
personal | persoonlijke |
your | uw |
data | gegevens |
been | of |
a | een |
EN Learn what is a data breach and identity theft
NL Ontdek wat datalekken en identiteitsdiefstal inhouden
Angličtina | Holandský |
---|---|
identity | identiteits |
theft | diefstal |
what | wat |
learn | en |
EN If you have experienced an SLA breach within a particular calendar month, you must make a request for service credit within fifteen (15) days after the end of the calendar month by filing a support ticket
NL Als een SLA binnen een bepaalde kalendermaand niet is nagekomen, moet je binnen vijftien (15) dagen na het einde van die kalendermaand een servicecreditaanvraag indienen door een supportticket in te vullen
Angličtina | Holandský |
---|---|
filing | indienen |
sla | sla |
days | dagen |
the end | einde |
must | moet |
after | na |
by | door |
fifteen | vijftien |
if | als |
within | binnen |
EN If you have experienced an SLA breach within a particular calendar month, you must make a request for service credit within fifteen (15) days after the end of the calendar month by filing a support ticket
NL Als een SLA binnen een bepaalde kalendermaand niet is nagekomen, moet je binnen vijftien (15) dagen na het einde van die kalendermaand een servicecreditaanvraag indienen door een supportticket aan te maken
Angličtina | Holandský |
---|---|
filing | indienen |
sla | sla |
days | dagen |
after | na |
within | binnen |
the end | einde |
must | moet |
by | door |
fifteen | vijftien |
if | als |
make | te |
EN Avoid online identity theft with 24/7 data breach monitoring and a password vault that makes signing in to your accounts easier and safer.
NL Voorkomt online identiteitsdiefstal met 24/7 controle op datalekken en een wachtwoordkluis waarmee u zich eenvoudiger en veiliger kunt aanmelden bij uw accounts.
Angličtina | Holandský |
---|---|
online | online |
identity | identiteits |
theft | diefstal |
data | data |
monitoring | controle |
vault | kluis |
makes | kunt |
accounts | accounts |
easier | eenvoudiger |
safer | veiliger |
and | en |
a | een |
EN With a combination of human intelligence and dark web monitoring, we are the first to know if your personal information has been exposed in a data breach.
NL Dankzij een combinatie van menselijke intelligentie en controle van het dark web weten wij als eerste of uw persoonlijke gegevens aan een datalek zijn blootgesteld.
Angličtina | Holandský |
---|---|
dark | dark |
web | web |
monitoring | controle |
human | menselijke |
combination | combinatie |
intelligence | intelligentie |
we | wij |
if | als |
the | eerste |
and | en |
are | zijn |
EN If a data breach occurs and your information is exposed, we will give you unique expert advice for each individual type of personal information.
NL Als er een datalek optreedt en uw informatie is blootgesteld, geven wij uniek deskundig advies voor elk afzonderlijk onderdeel van uw persoonlijke informatie.
Angličtina | Holandský |
---|---|
advice | advies |
is | is |
information | informatie |
and | en |
we | wij |
a | uniek |
of | deel |
each | elk |
if | als |
EN F-Secure ID PROTECTION is the first to know if your private information is exposed in a data breach. How does it work?
NL F‑Secure ID PROTECTION weet het als eerste wanneer uw privé-informatie in een datalek is blootgesteld. Hoe werkt het?
Angličtina | Holandský |
---|---|
work | werkt |
if | als |
information | informatie |
a | een |
is | is |
in | in |
data | data |
it | het |
protection | protection |
first | eerste |
EN By using a technique called DNS (Domain Name Server) hijacking, hackers can breach the security of your home Wi‑Fi and potentially cause you a great deal of harm
NL Door een techniek te gebruiken waarbij de DNS (Domain Name Server) gekaapt wordt, kunnen hackers de beveiliging van uw Wi-Fi-thuisnetwerk doorbreken en u mogelijk veel schade toebrengen
Angličtina | Holandský |
---|---|
technique | techniek |
dns | dns |
server | server |
hackers | hackers |
security | beveiliging |
harm | schade |
using | gebruiken |
the | de |
and | en |
your | uw |
you | u |
domain | domain |
name | name |
by | door |
a | een |
can | kunnen |
of | van |
EN Breach alerts on Android and iOS notifies you when a popular service has been hacked resulting in potential risk of your own account being compromised.
NL Inbreukwaarschuwingen voor Android en iOS stellen u op de hoogte als een populaire service is gehackt, waardoor uw eigen account mogelijk risico loopt.
Angličtina | Holandský |
---|---|
breach | inbreuk |
alerts | waarschuwingen |
android | android |
ios | ios |
popular | populaire |
service | service |
hacked | gehackt |
potential | mogelijk |
risk | risico |
account | account |
on | op |
own | eigen |
and | en |
a | een |
you | u |
has | is |
EN GDPR also extends the scope of potential liability for any breach of data
NL GDPR breidt ook de reikwijdte van potentiële aansprakelijkheid uit voor elke schending van gegevens
Angličtina | Holandský |
---|---|
gdpr | gdpr |
extends | breidt |
scope | reikwijdte |
potential | potentiële |
liability | aansprakelijkheid |
breach | schending |
the | de |
data | gegevens |
also | ook |
for | voor |
of | van |
EN If you have experienced an SLA breach within a particular calendar month, you must make a request for service credit within fifteen (15) days after the end of the calendar month by filing a ticket with our Technical Support team.
NL Als een SLA binnen een bepaalde kalendermaand niet is nagekomen, moet je binnen vijftien (15) dagen na het einde van die kalendermaand een servicecreditaanvraag indienen door een ticket in te dienen bij ons team voor technische support.
Angličtina | Holandský |
---|---|
filing | indienen |
sla | sla |
days | dagen |
technical | technische |
team | team |
with | bij |
the end | einde |
must | moet |
after | na |
support | support |
for | voor |
by | door |
ticket | ticket |
our | in |
fifteen | vijftien |
if | als |
within | binnen |
EN You can use it to send invitations, reply to reviewers and flag reviews that breach our guidelines
NL Hier kun je uitnodigingen versturen, reageren op je klanten en reviews rapporteren die in strijd zijn met onze richtlijnen
Angličtina | Holandský |
---|---|
invitations | uitnodigingen |
reply | reageren |
reviews | reviews |
guidelines | richtlijnen |
you can | kun |
to send | versturen |
send | op |
and | en |
our | in |
to | met |
that | die |
EN Failure to do so constitutes a breach of the Terms, which may result in immediate termination of your account on our Service.
NL Als u dit niet doet, vormt dit een schending van de Voorwaarden, wat kan leiden tot onmiddellijke beëindiging van uw account op onze Service.
Angličtina | Holandský |
---|---|
constitutes | vormt |
breach | schending |
immediate | onmiddellijke |
termination | beëindiging |
terms | voorwaarden |
on | op |
the | de |
account | account |
service | service |
our | onze |
may | u |
result | een |
of | van |
EN You agree not to disclose your password to any third party. You must notify us immediately upon becoming aware of any breach of security or unauthorized use of your account.
NL U gaat ermee akkoord uw wachtwoord niet aan derden bekend te maken. U dient ons onmiddellijk op de hoogte te stellen wanneer u zich bewust wordt van een inbreuk op de beveiliging of onbevoegd gebruik van uw account.
Angličtina | Holandský |
---|---|
password | wachtwoord |
breach | inbreuk |
security | beveiliging |
unauthorized | onbevoegd |
agree | akkoord |
or | of |
use | gebruik |
becoming | wordt |
account | account |
third | derden |
immediately | onmiddellijk |
aware | bewust |
you | u |
to | gaat |
upon | van |
EN We may terminate or suspend your account immediately, without prior notice or liability, for any reason whatsoever, including without limitation if you breach the Terms.
NL Wij kunnen uw account onmiddellijk beëindigen of opschorten, zonder voorafgaande kennisgeving of aansprakelijkheid, om welke reden dan ook, inclusief en zonder beperking als u de Voorwaarden schendt.
Angličtina | Holandský |
---|---|
terminate | beëindigen |
suspend | opschorten |
prior | voorafgaande |
notice | kennisgeving |
reason | reden |
limitation | beperking |
or | of |
liability | aansprakelijkheid |
terms | voorwaarden |
the | de |
we | wij |
account | account |
immediately | als |
including | inclusief |
without | zonder |
EN Zendesk will notify affected customers without undue delay if we become aware of a data breach of our services.
NL Zendesk zal de betrokken klanten onverwijld inlichten als we ons bewust worden van een inbreuk op gegevens bij onze diensten.
Angličtina | Holandský |
---|---|
zendesk | zendesk |
affected | betrokken |
customers | klanten |
aware | bewust |
breach | inbreuk |
services | diensten |
data | gegevens |
we | we |
if | als |
will | zal |
without | de |
a | een |
our | onze |
of | van |
EN Measured to the minute and applied based on the conditions you set, SLAs can be added to any view so your team can easily see status and avoid breach.
NL SLA’s worden op de minuut nauwkeurig gemeten en toegepast op basis van voorwaarden die je instelt. SLA’s kunnen aan elke weergave worden toegevoegd, zodat je team eenvoudig de status kan zien en een schending ervan kan voorkomen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
measured | gemeten |
conditions | voorwaarden |
avoid | voorkomen |
breach | schending |
minute | minuut |
applied | toegepast |
on | op |
your | je |
team | team |
easily | eenvoudig |
the | de |
added | toegevoegd |
status | status |
view | weergave |
and | en |
be | worden |
can | kan |
EN “Service Data Breach” means an unauthorized access or improper disclosure that has been verified to have affected Your Service Data.
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
Angličtina | Holandský |
---|---|
breach | schending |
access | toegang |
verified | bevestigd |
your | uw |
or | of |
unauthorized | onbevoegde |
means | betekent |
has | heeft |
EN You agree to notify Profoto immediately of any unauthorized use of your account or password, or any other breach of security
NL U gaat ermee akkoord om Profoto onmiddellijk op de hoogte te brengen in geval van ongeoorloofd gebruik van uw account of wachtwoord, of van elke andere inbreuk op de beveiliging
Angličtina | Holandský |
---|---|
profoto | profoto |
immediately | onmiddellijk |
unauthorized | ongeoorloofd |
password | wachtwoord |
breach | inbreuk |
security | beveiliging |
use | gebruik |
or | of |
account | account |
to | om |
agree | akkoord |
other | andere |
you | u |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov