Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "analysts say" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "analysts say" z Angličtina do Holandský

Preklady výrazu analysts say

"analysts say" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:

analysts analisten
say - aan al alle alleen alles als altijd bent bij bijvoorbeeld blijven dag dan dat de deze die doen door dus een elke en enkele gaan gebruiken geen goed had heb hebben hebt heeft heel het het is hij hoe hun iets in informatie is jaar je je kunt jij jouw kan komt krijgen kun kun je kunnen kunt maar maken meer mensen met misschien moet moeten naar nee niet nog nooit of omdat ons onze ook op stellen team tijd tot tussen twee u uit uw van van de van een veel voor vragen waar waarom wanneer was wat we we hebben we kunnen weten wie wij worden wordt zal ze ze zeggen zeg zeggen zegt zeker zelf zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen

Preklad Angličtina do Holandský z analysts say

Angličtina
Holandský

EN Most of our students become junior data analysts or junior business intelligence analysts

NL De meeste van onze studenten worden junior data-analisten of junior business intelligence analisten

Angličtina Holandský
students studenten
junior junior
analysts analisten
business business
data data
or of
intelligence intelligence
our onze
most de
most of meeste
of van

EN Many creators try to say too much with their online portfolio websites. A vital element of the creation process is picking out exactly what you want to say and how you want to say it.

NL Veel ontwerpers proberen te veel te zeggen met hun online portfolio websites. Een essentieel onderdeel van het creatieproces is het kiezen van wat je precies wilt zeggen en hoe je het wilt zeggen.

Angličtina Holandský
creators ontwerpers
portfolio portfolio
picking kiezen
try proberen
online online
is is
vital essentieel
of onderdeel
say zeggen
much te
exactly precies
their hun
websites websites
want wilt
with met
a een
and en
what wat

EN Discover what analysts across the enterprise software sphere have to say about our products, how they compare to the competition, and how we’re leading the way in people-centric, cloud-based solutions.

NL Ontdek wat analisten op het gebied van zakelijke software te zeggen hebben over onze producten, hoe ze zich verhouden tot de concurrentie en hoe we toonaangevend zijn op het gebied van mensgerichte, cloudgebaseerde oplossingen.

Angličtina Holandský
discover ontdek
analysts analisten
enterprise zakelijke
leading toonaangevend
cloud-based cloudgebaseerde
solutions oplossingen
software software
the de
say zeggen
our onze
products producten
competition concurrentie
across op
and en
have hebben
they ze
what wat

EN See what analysts say about us**

NL Zie wat analisten over ons zeggen**

Angličtina Holandský
analysts analisten
us ons
about over
see zie
say zeggen
what wat

EN Discover what analysts across the enterprise software sphere have to say about our products, how they compare to the competition, and how we’re leading the way in people-centric, cloud-based solutions.

NL Ontdek wat analisten op het gebied van zakelijke software te zeggen hebben over onze producten, hoe ze zich verhouden tot de concurrentie en hoe we toonaangevend zijn op het gebied van mensgerichte, cloudgebaseerde oplossingen.

Angličtina Holandský
discover ontdek
analysts analisten
enterprise zakelijke
leading toonaangevend
cloud-based cloudgebaseerde
solutions oplossingen
software software
the de
say zeggen
our onze
products producten
competition concurrentie
across op
and en
have hebben
they ze
what wat

EN Learn what leading industry analysts have to say about Cloudflare and our suite of products and solutions.

NL Dit zeggen toonaangevende brancheanalisten over Cloudflare en ons assortiment van producten en toepassingen.

Angličtina Holandský
leading toonaangevende
cloudflare cloudflare
say zeggen
products producten
learn en
our ons
of van

EN Got something to say and want to let the world know? Say it like it is with a custom podcast cover.

NL Heb je te zeggen en wil je dat iedereen laten weten? Zeg waar het op staat met een unieke podcast-cover.

Angličtina Holandský
podcast podcast
is staat
say zeggen
a unieke
got op
and en
want je
want to wil

EN Some folks will say that 4096 bits only provides a little bit of extra security compared to 2048 bits – well, we say that it's worth grabbing that extra bit.

NL Sommige mensen zullen zeggen dat 4096 bits nauwelijks extra beveiliging biedt in vergelijking met 2048 bits, maar wij zijn van mening dat het de moeite waard is om dat extra beetje veiligheid te pakken.

Angličtina Holandský
compared vergelijking
worth waard
to om
provides biedt
will zullen
say zeggen
extra extra
some sommige
we wij
that dat
little beetje
security beveiliging
of van

EN So, rather than to say, "what should I do?” to say, "you were in this situation before, how did it go?”

NL Dus, in plaats van te zeggen: "wat moet ik doen?" Om te zeggen: "u was eerder in deze situatie, hoe is het gegaan?"

Angličtina Holandský
situation situatie
to om
you u
in in
i ik
so dus
how hoe
say zeggen
should moet
this deze
what wat
before eerder

EN And we understand that speaking your mind requires equal parts brains (what to say), thoughtfulness (when to say it), and caring (how it's said).

NL En we begrijpen dat als je wil zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).

Angličtina Holandský
mind denkt
your je
we we
requires moet
said
say zeggen
understand begrijpen
and en
what wat
when wanneer

EN When we say “Trustpilot”, “we”, “our”, or “us”, we mean Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5th floor, DK-1112 Copenhagen K. When we say “website” or “platform”, we mean all of Trustpilot’s websites and applications.

NL Met 'Trustpilot', 'wij', 'onze' of 'ons' bedoelen we Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5e verdieping, 1112 Kopenhagen K. Met ‘website' of 'platform’ bedoelen we alle websites en applicaties van Trustpilot.

Angličtina Holandský
or of
mean bedoelen
s s
floor verdieping
copenhagen kopenhagen
platform platform
applications applicaties
and en
a a
we we
all alle
website website
websites websites
our onze
of van

EN We know what to say, when to say it, and how to protect your brand and reputation.

NL We weten wat we moeten zeggen, wanneer we dat moeten zeggen en hoe we je merk en reputatie kunnen beschermen.

Angličtina Holandský
reputation reputatie
your je
we we
protect beschermen
say zeggen
brand merk
and en
what wat
when wanneer

EN More than 75 percent of new divers say they want to improve their scuba skills by taking additional classes, but fewer than 40 percent ever do so. When asked why, many say, “I didn’t feel ready.”

NL Meer dan 75% van de nieuwe duikers zegt dat ze hun duikvaardigheden willen verbeteren door aanvullende lessen te nemen, maar minder dan 40% doet dat ook inderdaad. Als ze gevraag worden waarom, zeggen velen dat ze er niet klaar voor zijn.

Angličtina Holandský
divers duikers
classes lessen
taking nemen
fewer minder
ready klaar
many velen
they ze
new nieuwe
additional aanvullende
when als
their hun
improve verbeteren
why waarom
say zeggen
more meer
by door
of van
want willen

EN Around 48.1% of customers say they look for discounts every time they’re in a store, 35.5% say they look up product information, and 39.8% report comparing prices “some of the time.”

NL Ongeveer 48.1% van de klanten zegt dat ze elke keer dat ze in een winkel zijn op zoek zijn naar kortingen, 35.5% zegt dat ze productinformatie opzoeken en 39.8% meldt dat ze "soms" prijzen vergelijken.

Angličtina Holandský
customers klanten
say zegt
store winkel
discounts kortingen
prices prijzen
comparing vergelijken
in in
the de
they ze
and en
every elke
around ongeveer
look opzoeken
time keer
some soms
of van

EN Say no to expensive stock. Say yes to more sales! | Dropshipping by Nedis

NL Verkoop meer uit voorraad. Zonder voorraad! | Dropshipping van Nedis

Angličtina Holandský
stock voorraad
sales verkoop
dropshipping dropshipping
no zonder
more meer

EN Got something to say and want to let the world know? Say it like it is with a custom podcast cover.

NL Heb je te zeggen en wil je dat iedereen laten weten? Zeg waar het op staat met een unieke podcast-cover.

Angličtina Holandský
podcast podcast
is staat
say zeggen
a unieke
got op
and en
want je
want to wil

EN More than 75 percent of new divers say they want to improve their scuba skills by taking additional classes, but fewer than 40 percent ever do so. When asked why, many say, “I didn’t feel ready.”

NL Meer dan 75% van de nieuwe duikers zegt dat ze hun duikvaardigheden willen verbeteren door aanvullende lessen te nemen, maar minder dan 40% doet dat ook inderdaad. Als ze gevraag worden waarom, zeggen velen dat ze er niet klaar voor zijn.

Angličtina Holandský
divers duikers
classes lessen
taking nemen
fewer minder
ready klaar
many velen
they ze
new nieuwe
additional aanvullende
when als
their hun
improve verbeteren
why waarom
say zeggen
more meer
by door
of van
want willen

EN We help you figure out what to say, how to say it, to whom and ? most importantly ? why.

NL Wij helpen erachter komen wat u moet zeggen, hoe u het moet zeggen, tegen wie en belangrijker nog waarom u het moet zeggen.

Angličtina Holandský
importantly belangrijker
we wij
help helpen
say zeggen
why waarom
you u
and en
what wat

EN So, rather than to say, "what should I do?” to say, "you were in this situation before, how did it go?”

NL Dus, in plaats van te zeggen: "wat moet ik doen?" Om te zeggen: "u was eerder in deze situatie, hoe is het gegaan?"

Angličtina Holandský
situation situatie
to om
you u
in in
i ik
so dus
how hoe
say zeggen
should moet
this deze
what wat
before eerder

EN And we understand that speaking your mind requires equal parts brains (what to say), thoughtfulness (when to say it), and caring (how it’s said).

NL En we begrijpen dat als je wilt zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).

Angličtina Holandský
mind denkt
your je
we we
said
requires moet
say zeggen
understand begrijpen
and en
what wat
when wanneer

EN And we understand that speaking your mind requires equal parts brains (what to say), thoughtfulness (when to say it), and caring (how it's said).

NL En we begrijpen dat als je wil zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).

Angličtina Holandský
mind denkt
your je
we we
requires moet
said
say zeggen
understand begrijpen
and en
what wat
when wanneer

EN Pixpa's built-in commenting system lets visitors interact with your blog posts and say what they want to say about your posts

NL Met het ingebouwde reactiesysteem van Pixpa kunnen bezoekers reageren op uw blogberichten en zeggen wat ze willen zeggen over uw berichten

Angličtina Holandský
visitors bezoekers
posts berichten
and en
say zeggen
they ze
with op
built-in ingebouwde
to willen
what wat
about over

EN Storytelling relies just as much on what you don't say as on what you do say

NL Als je een verhaal vertelt, is wat je niet zegt even belangrijk als wat je wel zegt

EN Communicate the value of funding strategic initiatives to investors, analysts, and employees

NL Vertel investeerders, analisten en werknemers over de waarde van het financieren van strategische initiatieven

Angličtina Holandský
strategic strategische
initiatives initiatieven
investors investeerders
analysts analisten
employees werknemers
the de
value waarde
and en
of van

EN What are the analysts saying about Unit4?

NL Wat zeggen analisten zeggen over Unit4?

Angličtina Holandský
analysts analisten
about over
what wat

EN We're always delighted when we receive recognition from our industry peers, expert analysts and — most importantly — our customers.

NL We zijn altijd heel blij als we erkenning krijgen van onze branchegenoten, deskundige analisten en - het allerbelangrijkste - onze klanten.

Angličtina Holandský
always altijd
delighted blij
recognition erkenning
expert deskundige
analysts analisten
customers klanten
we we
and en
our onze
most heel
when als

EN Everybody likes it when their efforts are appreciated and we're no different! We're always delighted when we receive recognition from our industry peers, expert analysts and — most importantly — our customers.

NL Iedereen vindt het leuk als hun inspanningen worden gewaardeerd en dat is bij ons niet anders! We zijn altijd heel blij als we erkenning krijgen van onze branchegenoten, deskundige analisten en - het allerbelangrijkste - onze klanten.

Angličtina Holandský
likes leuk
efforts inspanningen
appreciated gewaardeerd
delighted blij
recognition erkenning
expert deskundige
analysts analisten
customers klanten
we we
and en
always altijd
different anders
everybody iedereen
their hun
most heel
are worden
our onze
when als

EN How Gartner analysts position Zendesk and other technologies and service providers

NL Hoe Gartner-analisten Zendesk vergelijken met andere technologieën en serviceproviders

Angličtina Holandský
gartner gartner
analysts analisten
zendesk zendesk
other andere
service providers serviceproviders
how hoe
technologies technologieën
and en

EN While data visualisation often conjures thoughts of business intelligence with button-down analysts, it’s usually a lot more creative and colourful than you might think

NL Hoewel datavisualisatie vaak wordt gekoppeld aan business intelligence en analisten in pak, is het meestal juist veel creatiever en kleurrijker dan je zou denken

Angličtina Holandský
business business
intelligence intelligence
analysts analisten
creative creatiever
often vaak
and en
usually meestal
than dan
while in
think denken
its is

EN See how the best analysts and leading organisations around the world are visualising data with Tableau, and apply what you learn in your next work project.

NL Bekijk hoe de beste analisten en toonaangevende organisaties over de hele wereld data visualiseren met Tableau, en pas die lessen toe in je volgende werkproject.

Angličtina Holandský
analysts analisten
leading toonaangevende
organisations organisaties
data data
tableau tableau
see bekijk
your je
the de
in in
how hoe
best beste
world wereld
next volgende
learn en
with met

EN By providing a visual and direct way to combine, shape and clean data, Tableau Prep makes it easier for analysts and business users to start their analysis faster.

NL Door een visuele, directe manier te bieden voor het combineren, vormgeven en opschonen van data, maakt Tableau Prep het eenvoudiger voor analisten en zakelijke gebruikers om sneller te beginnen met hun analyse.

Angličtina Holandský
providing bieden
visual visuele
direct directe
way manier
tableau tableau
easier eenvoudiger
analysts analisten
business zakelijke
users gebruikers
faster sneller
to om
by door
combine combineren
data data
makes maakt
for voor
analysis analyse
a een
their hun
and en

EN We have the perfect storm of experts to build the best digital PR campaigns, from data analysts and outreach managers, to content writers and digital PR specialists

NL Wij hebben het perfecte aantal medewerkers om de beste digitale PR-campagnes mee op te bouwen, variërend van data-analisten en outreach-managers tot copywriters en digitale PR-specialisten

Angličtina Holandský
digital digitale
pr pr
campaigns campagnes
analysts analisten
managers managers
perfect perfecte
data data
specialists specialisten
the de
we wij
to om
best beste
build bouwen
and en
have hebben
of van
from tot

EN In the event where you need to submit quarantined files to our analysts for further investigation, follow the steps below.

NL In het geval u bestanden die in quarantaine zijn geplaatst bij onze analisten wilt indienen zodat deze bestanden kunnen worden onderzocht, volgt u de onderstaande stappen.

Angličtina Holandský
submit indienen
files bestanden
analysts analisten
follow volgt
to zodat
the de
steps stappen
below onderstaande
in in
need kunnen
you u
where worden

EN Submit the zip file in your next reply to our analysts.

NL Stuur het zip-bestand mee bij uw volgende antwoord aan onze analisten.

Angličtina Holandský
submit stuur
zip zip
file bestand
reply antwoord
analysts analisten
in bij
next volgende
our onze
your uw
to mee

EN Commvault Customers are winning & industry analysts are noticing

NL Klanten van Commvault boeken succes, en dat is niet onopgemerkt gebleven bij marktanalisten

Angličtina Holandský
customers klanten
are dat

EN Communicate the value of funding strategic initiatives to investors, analysts, and employees.

NL Vertel investeerders, analisten en werknemers over de waarde van het financieren van strategische initiatieven.

Angličtina Holandský
strategic strategische
initiatives initiatieven
investors investeerders
analysts analisten
employees werknemers
the de
value waarde
and en
of van

EN Industry analysts, consultants, and customers agree that Jira Service Management is exceptional ITSM software

NL Analisten, adviseurs en klanten zijn het er over eens dat Jira Service Management uitzonderlijke ITSM-software is

Angličtina Holandský
analysts analisten
consultants adviseurs
customers klanten
jira jira
itsm itsm
management management
is is
software software
service service
and en
that dat

EN Tableau Creator is for the analysts and power users who ask deep questions of their data and discover insights.

NL Abonnementen geven gedurende een vastgestelde periode toegang tot Tableau. Onderhoud is bij de prijs inbegrepen. Je blijft dus up-to-date en hebt, zonder extra kosten, toegang tot de regelmatige productreleases en ondersteuning van Tableau.

Angličtina Holandský
tableau tableau
is is
the de
questions je
for gedurende
and en
deep bij
of van

EN The core reason we began using Tableau is that it let us be better data analysts.

NL De belangrijkste reden waarom wij voor Tableau hebben gekozen, is omdat wij daarmee betere data-analyses kunnen maken.

Angličtina Holandský
tableau tableau
data data
reason reden
is is
better betere
the de
we wij
it omdat
core belangrijkste

EN With growing staff interest in data and analytics, they rethought their capacity planning and data support model, opting for an enterprise BI platform that supports analysts and novice business users

NL Doordat er steeds meer interesse voor data en analyse ontstond onder het personeel, heroverwogen ze hun capaciteitsplanning en datasupportmodel en kozen ze voor een BI-platform dat zowel analisten als nieuwe gebruikers ondersteunt

Angličtina Holandský
staff personeel
interest interesse
bi bi
analysts analisten
users gebruikers
platform platform
data data
supports ondersteunt
and en
analytics analyse
they ze
that dat
in onder
for voor
their hun

EN Accountants, controllers, auditors, business analysts and more

NL Boekhouding en accounts payable-medewerkers, senior boekhouders, controllers en meer

Angličtina Holandský
controllers controllers
and en
more meer

EN IT business analysts, helpdesk, application managers, IT project managers, innovation leads and more

NL Desktopsupport en helpdeskanalisten, applicatie-architecten, netwerkadministrators en meer

Angličtina Holandský
application applicatie
more meer
and en

EN As a result, you will benefit from a 'front runner' position in the eyes of investors, rating agencies and other analysts and have an improved stakeholder communication.

NL Het resultaat van dit alles is dat u door investeerders, ratingbureaus en andere analisten wordt gezien als 'front runner' en dat u de communicatie met uw stakeholders verbetert.

Angličtina Holandský
runner runner
investors investeerders
analysts analisten
communication communicatie
the de
result resultaat
and en
other andere
as als
you u
front front

EN Feedback for Digital Analysts and Researchers - Mopinion

NL Feedback voor Digitale Analysten en Researchers - Mopinion

Angličtina Holandský
feedback feedback
digital digitale
mopinion mopinion
and en
for voor

EN Read the latest guidance for analysts and data visualization enthusiasts.

NL Lees de nieuwste richtlijnen voor analisten en liefhebbers van gegevensvisualisatie.

Angličtina Holandský
guidance richtlijnen
analysts analisten
enthusiasts liefhebbers
the de
for voor
latest nieuwste
read lees

EN Analysts face data questions on a regular basis. Learn how to translate business questions into actionable dashboards.

NL Analisten hebben regelmatig te maken met vragen over gegevens. Leer hoe je vragen uit de bedrijfsvoering kunt omzetten in uitvoerbare dashboards.

Angličtina Holandský
analysts analisten
regular regelmatig
learn leer
business bedrijfsvoering
dashboards dashboards
data gegevens
face maken
into in
questions je
translate de

EN Analysts have a critical role in building a Data Culture. Explore strategic ways to work with executives, colleagues, and stakeholders.

NL Analisten spelen een belangrijke rol bij het opbouwen van een datacultuur. Verken strategische manieren om samen te werken met leidinggevenden, collega’s en belanghebbenden.

Angličtina Holandský
analysts analisten
critical belangrijke
explore verken
strategic strategische
ways manieren
executives leidinggevenden
stakeholders belanghebbenden
data culture datacultuur
role rol
work werken
building opbouwen
and en
a een

EN "We developed an approach that supports both the experienced analysts as well as the novice business users, advancing our data-driven culture,” said Andrew Salesky, Global Data Officer.

NL "We ontwikkelden een benadering die zowel de ervaren analisten als de nieuwe zakelijke gebruikers ondersteunt, waarmee we onze datagedreven cultuur bevorderen", zegt Andrew Salesky, Global Data Officer.

Angličtina Holandský
approach benadering
experienced ervaren
analysts analisten
well nieuwe
business zakelijke
users gebruikers
supports ondersteunt
data-driven datagedreven
culture cultuur
andrew andrew
global global
data data
officer officer
we we
the de
our onze
both zowel
as als
said zegt
that waarmee

EN It is heartening to know that this is a pain point for even the best analysts!

NL Het is bemoedigend om te horen dat dit zelfs voor de beste analisten een knelpunt is!

Angličtina Holandský
analysts analisten
is is
the de
to om
this dit
that dat
best beste
for voor
a een
even zelfs

EN EcoVadis analysts distill your answers into a Scorecard. This is an independent, questionnaire and document-based management system assessment.

NL EcoVadis-analisten zetten uw antwoorden om in een scorecard. Dit is een onafhankelijke beoordeling van het managementsysteem, die gebaseerd is op de vragenlijst en documenten.

Angličtina Holandský
ecovadis ecovadis
analysts analisten
independent onafhankelijke
questionnaire vragenlijst
assessment beoordeling
document documenten
answers antwoorden
is is
based gebaseerd
this dit
into in
a een
and en

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov