EN Phishing and spam are both designed to trick you into taking action you wouldn't normally take, such as opening an attachment or clicking on a link.
"action you wouldn t" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
EN Phishing and spam are both designed to trick you into taking action you wouldn't normally take, such as opening an attachment or clicking on a link.
NL Phishing en spam zijn beide bedoeld om u te verleiden tot een actie die u normaal niet zou ondernemen, zoals het openen van een bijlage of het klikken op een link.
Angličtina | Holandský |
---|---|
phishing | phishing |
spam | spam |
normally | normaal |
attachment | bijlage |
link | link |
or | of |
on | op |
to | om |
and | en |
action | actie |
as | zoals |
clicking | klikken |
taking | zijn |
you | u |
a | beide |
EN The parties expressly waive the right to bring or participate in any kind of class, collective, or mass action, private attorney general action, or any other representative action
NL De partijen doen uitdrukkelijk afstand van het recht om enige vorm van groeps-, collectieve of massavordering, 'private attorney general'-procedure of enige andere procedure door belangenbehartigers in te stellen of eraan deel te nemen
Angličtina | Holandský |
---|---|
parties | partijen |
expressly | uitdrukkelijk |
kind | vorm |
or | of |
in | in |
the | de |
to | om |
action | doen |
of | deel |
other | andere |
bring | te |
EN You wouldn’t want to plan a workshop around a craft you don’t know! Make sure you organise things around something you’ve gotten really good at.
NL Je wilt geen workshop geven over iets waar je niet goed in bent! Zorg dat je alles plant rondom iets waar je heel goed in bent geworden.
Angličtina | Holandský |
---|---|
workshop | workshop |
good | goed |
around | in |
dont | niet |
want | wilt |
you | bent |
something | iets |
sure | dat |
EN You wouldn’t want to plan a workshop around a craft you don’t know! Make sure you organise things around something you’ve gotten really good at.
NL Je wilt geen workshop geven over iets waar je niet goed in bent! Zorg dat je alles plant rondom iets waar je heel goed in bent geworden.
Angličtina | Holandský |
---|---|
workshop | workshop |
good | goed |
around | in |
dont | niet |
want | wilt |
you | bent |
something | iets |
sure | dat |
EN I wouldn?t sign up for the service if all you want to do is record interviews, but If you already have a Zoom account, this is a good way to start but you run into the same issues as Skype calls.
NL Ik zou me niet aanmelden voor de dienst als je alleen maar interviews wilt opnemen, maar als je al een Zoom-account hebt, is dit een goede manier om te beginnen, maar je loopt tegen dezelfde problemen aan als bij Skype-gesprekken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
zoom | zoom |
way | manier |
skype | skype |
i | ik |
is | is |
account | account |
the | de |
sign up | aanmelden |
interviews | interviews |
good | goede |
issues | problemen |
calls | gesprekken |
already | al |
to | om |
run | loopt |
this | dit |
sign | voor |
same | dezelfde |
want | wilt |
but | |
a | een |
EN That's about it. Is that enough to ignore all the reasons you wouldn't want your business to depend on Etsy? Surely you can see why that's not a great idea. But wait… that does NOT mean you have to stop using Etsy.
NL Dat gaat erover.Is dat genoeg om alle redenen te negeren die je niet wilt dat je bedrijf afhankelijk is van Etsy?Je kunt zeker zien waarom dat geen geweldig idee is.Maar wacht ... Dat betekent niet dat je moet stoppen met het gebruik van Etsy.
Angličtina | Holandský |
---|---|
about it | erover |
reasons | redenen |
ignore | negeren |
business | bedrijf |
idea | idee |
wait | wacht |
stop | stoppen |
is | is |
great | geweldig |
you | je |
to | om |
enough | genoeg |
all | alle |
why | waarom |
the | gaat |
want | wilt |
can | kunt |
depend | afhankelijk |
your | zeker |
that | dat |
not | niet |
see | zien |
using | gebruik |
have | moet |
EN Why wouldn’t you is the better question! It’s easy and you can start earning commission on the gaming peripherals you’re already talking about with your friends, fans and followers.
NL Waarom niet, is de betere vraag! Het is gemakkelijk en je kunt commissie gaan verdienen voor de gaming-randapparatuur waar je het al over hebt met je vrienden, fans en volgers.
Angličtina | Holandský |
---|---|
easy | gemakkelijk |
commission | commissie |
gaming | gaming |
peripherals | randapparatuur |
friends | vrienden |
fans | fans |
followers | volgers |
is | is |
better | betere |
your | je |
the | de |
already | al |
why | waarom |
and | en |
you can | kunt |
question | vraag |
with | met |
about | over |
EN You may be wondering why you wouldn’t just conduct the search on the search engine that you want to see the SERP for (like Google) and there are a few reasons for that.
NL U kunt zich afvragen waarom u niet gewoon zou zoeken op de zoekmachine waarvan u de SERP wilt zien (zoals Google) en daar zijn een paar redenen voor.
Angličtina | Holandský |
---|---|
reasons | redenen |
on | op |
the | de |
serp | serp |
why | waarom |
and | en |
for | voor |
search engine | zoekmachine |
want | wilt |
like | zoals |
EN But that’s not the way it works. The worst-case scenario you wouldn’t wish to happen is to run into losses. Let me explain how. You can just alight at a perfect profit figure only if you clock in when each expense occurs.
NL Maar zo werkt het niet. In het slechtste geval zou je dat niet doen wish gebeuren is om verlies te lijden. Laat me uitleggen hoe. U kunt alleen uitstappen op een perfect winstcijfer als u inklokt wanneer elke uitgave zich voordoet.
Angličtina | Holandský |
---|---|
losses | verlies |
explain | uitleggen |
works | werkt |
is | is |
let | laat |
in | in |
me | me |
perfect | perfect |
to | om |
happen | gebeuren |
at | elke |
figure | een |
when | wanneer |
you can | kunt |
only | alleen |
but | |
case | geval |
EN If you want to record video as well (and who wouldn?t with an awesome new mic?!) you?ll definitely need a mount and tripod at the very least
NL Als je ook video wilt opnemen (en wie zou dat niet doen met een geweldige nieuwe microfoon?!) dan heb je op z'n minst een montering en statief nodig
Angličtina | Holandský |
---|---|
mic | microfoon |
tripod | statief |
least | minst |
video | video |
new | nieuwe |
awesome | geweldige |
need | nodig |
with | op |
to | opnemen |
a | een |
want | wilt |
and | en |
who | wie |
EN ? They help optimize the crawl budget, as the spider will only visit what’s truly relevant and it’ll make better use of its time crawling a page. An example of a page you wouldn’t want Google to find is a “thank you page”.
NL - Ze helpen het crawlbudget te optimaliseren, omdat de spider alleen bezoekt wat echt relevant is en de tijd die hij aan het crawlen van een pagina besteedt, beter benut. Een voorbeeld van een pagina die Google niet mag vinden is een "bedankpagina".
Angličtina | Holandský |
---|---|
help | helpen |
spider | spider |
truly | echt |
relevant | relevant |
example | voorbeeld |
they | ze |
the | de |
is | is |
and | en |
optimize | optimaliseren |
better | beter |
use | benut |
page | pagina |
time | tijd |
only | alleen |
will | mag |
you | niet |
find | vinden |
to | aan |
EN When you work with Tableau, it’s fun. And you wouldn’t say that of any other report-writing product. Ever.
NL Werken met Tableau is leuk. Dat zou je niet zeggen over welk ander rapportageproduct dan ook. Nooit.
Angličtina | Holandský |
---|---|
work | werken |
tableau | tableau |
fun | leuk |
say | zeggen |
other | ander |
with | met |
that | dat |
when | welk |
its | is |
you | nooit |
of | over |
EN You wouldn’t talk to someone’s elbow during an in-person meeting (I hope), but that’s what it often looks like when you’re looking below the camera
NL Je zou niet met iemands elleboog praten tijdens een persoonlijke ontmoeting (hoop ik), maar zo ziet het er vaak uit als je onder de camera kijkt
Angličtina | Holandský |
---|---|
meeting | ontmoeting |
often | vaak |
i | ik |
camera | camera |
the | de |
below | een |
during | tijdens |
you | persoonlijke |
but |
EN You wouldn’t distribute a press release or broadcast and advert for you brand without rigorously checking it meets your standards, so why publish social media posts without applying the same scrutiny?
NL Je zou geen persbericht verspreiden of een advertentie voor je merk versturen zonder rigoureus na te gaan of die aan je normen voldoet, dus waarom zou je berichten op social media posten zonder dezelfde kritische blik?
Angličtina | Holandský |
---|---|
distribute | verspreiden |
meets | voldoet |
standards | normen |
press release | persbericht |
or | of |
your | je |
posts | berichten |
brand | merk |
media | media |
without | zonder |
so | dus |
why | waarom |
a | een |
the | dezelfde |
for | voor |
social media | social |
EN Drawing up and following up budgets, cost price calculation, margin analysis, monthly reporting: you love it! There isn’t a single challenge that you wouldn’t like to leave your mark on.
NL Budgetten opmaken en opvolgen, kostprijscalculatie, marge-analyse, maandrapportering: you love it! Er is geen enkele uitdaging waar je niet graag je stempel op zou drukken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
budgets | budgetten |
margin | marge |
challenge | uitdaging |
analysis | analyse |
it | it |
your | je |
on | op |
and | en |
a | enkele |
there | er |
EN Wouldn?t it be nice if you could do that with just a few ticks, without switching from assortment to assortment? Imagine all that time you could save if this repetitive task was simplified!
NL Zou het niet leuk zijn als je dat met enkele vinkjes kon doen, zonder te switchen van assortiment naar assortiment? Beeld je in welke fantastische tijdswinst het vereenvoudigen van deze repetitieve taak kan opleveren?
Angličtina | Holandský |
---|---|
nice | leuk |
assortment | assortiment |
task | taak |
without | zonder |
a | enkele |
all | te |
with | met |
be | kan |
if | als |
just | niet |
EN When you donate to our scholarship fund, you change the game for students who otherwise wouldn’t be able to access our world-class programmes.
NL Als je kiest voor dit fonds, maak je het verschil voor studenten die anders geen toegang zouden hebben tot onze opleidingen van wereldniveau.
Angličtina | Holandský |
---|---|
fund | fonds |
students | studenten |
programmes | opleidingen |
access | toegang |
our | onze |
for | voor |
be | kiest |
EN If you want to record video as well (and who wouldn?t with an awesome new mic?!) you?ll definitely need a mount and tripod at the very least
NL Als je ook video wilt opnemen (en wie zou dat niet doen met een geweldige nieuwe microfoon?!) dan heb je op z'n minst een montering en statief nodig
Angličtina | Holandský |
---|---|
mic | microfoon |
tripod | statief |
least | minst |
video | video |
new | nieuwe |
awesome | geweldige |
need | nodig |
with | op |
to | opnemen |
a | een |
want | wilt |
and | en |
who | wie |
EN You wouldn’t distribute a press release or broadcast and advert for you brand without rigorously checking it meets your standards, so why publish social media posts without applying the same scrutiny?
NL Je zou geen persbericht verspreiden of een advertentie voor je merk versturen zonder rigoureus na te gaan of die aan je normen voldoet, dus waarom zou je berichten op social media posten zonder dezelfde kritische blik?
Angličtina | Holandský |
---|---|
distribute | verspreiden |
meets | voldoet |
standards | normen |
press release | persbericht |
or | of |
your | je |
posts | berichten |
brand | merk |
media | media |
without | zonder |
so | dus |
why | waarom |
a | een |
the | dezelfde |
for | voor |
social media | social |
EN Wouldn?t it be nice if you could do that with just a few ticks, without switching from assortment to assortment? Imagine all that time you could save if this repetitive task was simplified!
NL Zou het niet leuk zijn als je dat met enkele vinkjes kon doen, zonder te switchen van assortiment naar assortiment? Beeld je in welke fantastische tijdswinst het vereenvoudigen van deze repetitieve taak kan opleveren?
Angličtina | Holandský |
---|---|
nice | leuk |
assortment | assortiment |
task | taak |
without | zonder |
a | enkele |
all | te |
with | met |
be | kan |
if | als |
just | niet |
EN Next to brake lights, a crumple zone and airbags, your car ensures your safety in many ways you wouldn’t think of yourself and that you don’t have to ask for…
NL Behalve met remlichten, een kreukelzone en airbags garandeert je auto jouw veiligheid op allerlei manieren waar je zelf niet eens aan zou denken en waar je ook…
EN They help optimize the crawl budget, as the spider will only visit what’s truly relevant and it’ll make better use of its time crawling a page. An example of a page you wouldn’t want Google to find is a “thank you page”.
NL Ze helpen het crawlbudget te optimaliseren, omdat de spider alleen bezoekt wat echt relevant is en de tijd die hij aan het crawlen van een pagina besteedt, beter benut. Een voorbeeld van een pagina die Google niet mag vinden is een "bedankpagina".
Angličtina | Holandský |
---|---|
help | helpen |
spider | spider |
truly | echt |
relevant | relevant |
example | voorbeeld |
they | ze |
the | de |
is | is |
and | en |
optimize | optimaliseren |
better | beter |
use | benut |
page | pagina |
time | tijd |
only | alleen |
will | mag |
you | niet |
find | vinden |
to | aan |
EN You wouldn’t talk to someone’s elbow during an in-person meeting (I hope), but that’s what it often looks like when you’re looking below the camera
NL Je zou niet met iemands elleboog praten tijdens een persoonlijke ontmoeting (hoop ik), maar zo ziet het er vaak uit als je onder de camera kijkt
Angličtina | Holandský |
---|---|
meeting | ontmoeting |
often | vaak |
i | ik |
camera | camera |
the | de |
below | een |
during | tijdens |
you | persoonlijke |
but |
EN Let's say you are getting married or planning a baby shower. Wouldn't it be cool if you had your own custom Snapchat filter for these life events?
NL Stel dat u gaat trouwen of een babyshower plant. Zou het niet cool zijn als je je eigen aangepaste Snapchat-filter had voor deze levensgebeurtenissen?
Angličtina | Holandský |
---|---|
cool | cool |
snapchat | snapchat |
filter | filter |
or | of |
your | je |
a | een |
be | gaat |
custom | aangepaste |
are | zijn |
for | voor |
own | eigen |
these | deze |
if | als |
EN Already vector artwork Our Redraw artists will decline artworks where your artwork is already in vector format. We wouldn't want to charge you for something you already have.
NL Illustraties die al in vector zijn Onze Redraw kunstenaars weigeren illustraties die al in vector-formaat zijn. We willen je niet laten betalen voor iets wat je al hebt.
EN We know you want to give ClassPass to everyone (who wouldn’t!) but there are a few quick details to know:
NL We weten dat je ClassPass wel aan iedereen zou willen geven (wie niet?!), maar er zijn een paar spelregels:
Angličtina | Holandský |
---|---|
we | we |
who | wie |
know | weten |
there | er |
everyone | iedereen |
to | willen |
give | geven |
but | |
want | je |
are | zijn |
EN You could still technically have a website without JavaScript, but it would be the kind that modern users wouldn’t want to visit
NL In theorie kun je een website hebben zonder JavaScript, maar het zou het soort zijn dat moderne bezoekers niet zouden opzoeken
Angličtina | Holandský |
---|---|
website | website |
javascript | javascript |
modern | moderne |
users | bezoekers |
without | zonder |
would | zou |
have | hebben |
a | een |
but | |
be | kun |
kind | soort |
to | maar |
want | je |
that | dat |
EN It is designed to bring out warmth, especially for vocals and handles EQ exceptionally well. I wouldn?t recommend this unless you have a great preamp and a suitable studio. It?s definitely not for beginners.
NL Het is ontworpen om warmte naar buiten te brengen, vooral voor zang en behandelt EQ uitzonderlijk goed. Ik zou dit niet aanraden, tenzij je een goede voorversterker en een geschikte studio hebt. Het is zeker niet voor beginners.
Angličtina | Holandský |
---|---|
warmth | warmte |
exceptionally | uitzonderlijk |
recommend | aanraden |
unless | tenzij |
preamp | voorversterker |
studio | studio |
beginners | beginners |
eq | eq |
is | is |
i | ik |
suitable | geschikte |
to | om |
this | dit |
especially | vooral |
a | een |
not | niet |
designed | ontworpen |
for | voor |
out | te |
and | en |
great | goede |
EN You probably wouldn?t decide which podcast hosting company to use based solely on their embed player, but I thought it would interesting to compare them.
NL Je zou waarschijnlijk niet beslissen welke podcast hosting bedrijf te gebruiken op basis van alleen hun embed speler, maar ik dacht dat het interessant zou zijn om ze te vergelijken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
probably | waarschijnlijk |
decide | beslissen |
podcast | podcast |
hosting | hosting |
company | bedrijf |
player | speler |
interesting | interessant |
on | op |
i | ik |
to | om |
use | gebruiken |
their | hun |
compare | vergelijken |
solely | alleen |
would | zou |
them | ze |
based | basis |
but | |
it | maar |
EN So there’s a lot of opportunity I guess to get really good insights from the way people behave, what people are interested in, trends that are happening – all of that kind of information that you otherwise wouldn’t have access to.
NL Er is dus een hoop kans, denk ik, om echt goede inzichten te krijgen van de manier waarop mensen zich gedragen, waar mensen in geïnteresseerd zijn, trends die plaatsvinden, al die informatie waar je anders geen toegang toe zou hebben.
Angličtina | Holandský |
---|---|
opportunity | kans |
guess | denk |
good | goede |
behave | gedragen |
interested | geïnteresseerd |
happening | plaatsvinden |
to | om |
you | je |
the | de |
in | in |
i | ik |
really | echt |
insights | inzichten |
information | informatie |
way | manier |
people | mensen |
trends | trends |
access | toegang |
otherwise | anders |
so | dus |
have | hebben |
a | een |
of | van |
that | die |
are | zijn |
what | waar |
EN However, we wouldn’t be at all surprised if you can’t wait for a rainy day to pay them a visit.
NL Het zou ons zelfs niet verbazen mocht je voor je bezoek helemaal niet wachten op slecht weer.
Angličtina | Holandský |
---|---|
visit | bezoek |
wait | wachten |
however | niet |
we | ons |
for | voor |
to | helemaal |
a | zelfs |
EN In addition, if you switched countries on the website, the content of your cart wouldn’t automatically switch to the website version of the domestic country
NL Daar kwam ook nog eens bij kijken dat als je van land switchte, de inhoud van je winkelmandje niet automatisch meeging naar de website-versie van het eigen land
Angličtina | Holandský |
---|---|
website | website |
content | inhoud |
cart | winkelmandje |
automatically | automatisch |
in | bij |
your | je |
country | land |
the | de |
version | versie |
if | als |
of | van |
to | kijken |
EN They can also shine a light on hidden information and details that you wouldn’t uncover in a spreadsheet, bar chart or pie graph.
NL Ze kunnen ook verborgen informatie en details aan het licht brengen, die niet opgemerkt zouden worden in een spreadsheet, staaf- of taartdiagram.
Angličtina | Holandský |
---|---|
hidden | verborgen |
spreadsheet | spreadsheet |
information | informatie |
details | details |
in | in |
or | of |
light | licht |
they | ze |
a | een |
and | en |
can | kunnen |
EN Skip the travel expenses and arranging theaters. Invite industry experts via co-presenting. You can present from up to three locations. Let your audience gain exclusive knowledge that they wouldn’t be able to get elsewhere.
NL Sla de reiskosten en het regelen van theaters over. Nodig branchedeskundigen uit via de co-presentator optie. Presenteer vanuit maximaal 3 verschillende locaties. Laat je publiek exclusieve kennis opdoen die ze nergens anders zouden kunnen krijgen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
present | presenteer |
locations | locaties |
let | laat |
audience | publiek |
exclusive | exclusieve |
your | je |
the | de |
elsewhere | anders |
from | vanuit |
and | en |
knowledge | kennis |
via | via |
to | krijgen |
they | ze |
can | kunnen |
EN After all, it wouldn’t be autumn without colourful forests and vineyards! Switzerland’s foliage map shows where and when you can expect the forests to be at their most colourful
NL Wat zou de herfst zijn zonder zijn kleurrijke bossen en wijngaarden? De bladkaart van Zwitserland laat zien waar en wanneer de bossen het kleurrijkst zijn
Angličtina | Holandský |
---|---|
autumn | herfst |
forests | bossen |
vineyards | wijngaarden |
the | de |
where | waar |
without | zonder |
and | en |
when | wanneer |
EN You could be lucky enough to be notified by a user, but it wouldn?t be the usual thing.
NL U zou het geluk kunnen hebben dat u door een gebruiker op de hoogte wordt gebracht, maar dat zou niet de gebruikelijke gang van zaken zijn.
Angličtina | Holandský |
---|---|
user | gebruiker |
the | de |
a | een |
you | u |
lucky | geluk |
by | door |
but |
EN “If we achieve an NPS of +.., the entire marketing department will receive a bonus.” Nice, wouldn't you say? But what is wrong with this bonus scheme? Well, a whole lot...
NL “Als we een NPS van +.. halen krijgt de hele afdeling marketing een bonus.” Mooi toch, zou je zeggen? Maar wat is er allemaal mis aan deze bonusregeling? Nou, een hele...
EN Buying customized clothes used to mean you'd get poor quality t-shirts or work trousers that wouldn't last and did not reflect the quality of a professional business
NL Het kopen van gepersonaliseerde kleding betekende vroeger dat je t-shirts of werkbroeken van slechte kwaliteit kreeg die niet lang meegaan en niet de kwaliteit van een professioneel bedrijf weerspiegelden
Angličtina | Holandský |
---|---|
customized | gepersonaliseerde |
clothes | kleding |
mean | |
poor | slechte |
shirts | t-shirts |
or | of |
the | de |
quality | kwaliteit |
business | bedrijf |
buying | kopen |
professional | professioneel |
and | en |
a | een |
used | vroeger |
of | van |
EN And you wouldn’t have it any other way
NL Bergpassen worden sinds jaar en dag aanbeden door wielrenners over de hele wereld
Angličtina | Holandský |
---|---|
and | en |
EN Your dream kitchen wouldn’t be complete without the right built-in appliances. nobilia offers you household appliances from renowned manufacturers and in all price ranges.
NL Bij uw droomkeuken hoort ook altijd bijpassende inbouwapparatuur. nobilia biedt u huishoudelijke apparatuur van bekende fabrikanten en in alle prijsklassen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
appliances | apparatuur |
nobilia | nobilia |
offers | biedt |
renowned | bekende |
manufacturers | fabrikanten |
and | en |
in | in |
you | u |
all | alle |
the | van |
EN Did you know that 80% of website visitors would be more inclined to buy a product if they were to have a personalized experience? 49% of visitors buy a product they wouldn’t have initially because it was recommended
NL Wist je dat 80% van de webshop bezoekers eerder iets zouden aankopen als ze een gepersonaliseerde ervaring hebben? 49% van de bezoekers koopt zelfs een product - wat ze initieel niet zouden kopen - omdat het aanbevolen werd
Angličtina | Holandský |
---|---|
website | webshop |
visitors | bezoekers |
personalized | gepersonaliseerde |
recommended | aanbevolen |
was | werd |
experience | ervaring |
buy | kopen |
if | als |
they | ze |
because | omdat |
EN It is designed to bring out warmth, especially for vocals and handles EQ exceptionally well. I wouldn?t recommend this unless you have a great preamp and a suitable studio. It?s definitely not for beginners.
NL Het is ontworpen om warmte naar buiten te brengen, vooral voor zang en behandelt EQ uitzonderlijk goed. Ik zou dit niet aanraden, tenzij je een goede voorversterker en een geschikte studio hebt. Het is zeker niet voor beginners.
Angličtina | Holandský |
---|---|
warmth | warmte |
exceptionally | uitzonderlijk |
recommend | aanraden |
unless | tenzij |
preamp | voorversterker |
studio | studio |
beginners | beginners |
eq | eq |
is | is |
i | ik |
suitable | geschikte |
to | om |
this | dit |
especially | vooral |
a | een |
not | niet |
designed | ontworpen |
for | voor |
out | te |
and | en |
great | goede |
EN Should you just end it at that? Wouldn’t that be a major waste of an opportunity?
NL Moet je daar gewoon mee ophouden? Zou dat niet een grote verspilling van een kans zijn?
Angličtina | Holandský |
---|---|
waste | verspilling |
opportunity | kans |
should | moet |
you | je |
that | dat |
major | grote |
of | van |
EN Skip the travel expenses and arranging theaters. Invite industry experts via co-presenting. You can present from up to three locations. Let your audience gain exclusive knowledge that they wouldn’t be able to get elsewhere.
NL Sla de reiskosten en het regelen van theaters over. Nodig branchedeskundigen uit via de co-presentator optie. Presenteer vanuit maximaal 3 verschillende locaties. Laat je publiek exclusieve kennis opdoen die ze nergens anders zouden kunnen krijgen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
present | presenteer |
locations | locaties |
let | laat |
audience | publiek |
exclusive | exclusieve |
your | je |
the | de |
elsewhere | anders |
from | vanuit |
and | en |
knowledge | kennis |
via | via |
to | krijgen |
they | ze |
can | kunnen |
EN Buying customized clothes used to mean you'd get poor quality t-shirts or work trousers that wouldn't last and did not reflect the quality of a professional business
NL Het kopen van gepersonaliseerde kleding betekende vroeger dat je t-shirts of werkbroeken van slechte kwaliteit kreeg die niet lang meegaan en niet de kwaliteit van een professioneel bedrijf weerspiegelden
Angličtina | Holandský |
---|---|
customized | gepersonaliseerde |
clothes | kleding |
mean | |
poor | slechte |
shirts | t-shirts |
or | of |
the | de |
quality | kwaliteit |
business | bedrijf |
buying | kopen |
professional | professioneel |
and | en |
a | een |
used | vroeger |
of | van |
EN It offers a pleasant uphill with a crisp final section and a top-class downhill that you wouldn't expect in these hills
NL Het biedt een aangename stijging met een fris slotgedeelte en een afdaling van topklasse die je in deze heuvels niet zou verwachten
Angličtina | Holandský |
---|---|
offers | biedt |
pleasant | aangename |
expect | verwachten |
hills | heuvels |
in | in |
with | met |
that | die |
these | deze |
a | een |
section | van |
and | en |
EN On a scale model of about two metres ? a nice size to hang on the wall in your living room ? the Earth would be only four thousandths of a millimeter. You wouldn?t even be able to see our homeworld!
NL Op een schaalmodel van een meter of twee ? een mooi formaat om thuis aan de muur te hangen ? zou de Aarde niet groter zijn dan ongeveer vier duizendste millimeter. Je zou ons planeetje niet eens kunnen zien.
Angličtina | Holandský |
---|---|
metres | meter |
nice | mooi |
hang | hangen |
wall | muur |
earth | aarde |
on | op |
your | je |
the | de |
size | formaat |
to | om |
see | zien |
two | twee |
would | zou |
be | kunnen |
our | ons |
a | eens |
living | zijn |
EN And you wouldn’t have it any other way
NL Bergpassen worden sinds jaar en dag aanbeden door wielrenners over de hele wereld
Angličtina | Holandský |
---|---|
and | en |
EN And you wouldn’t have it any other way
NL Bergpassen worden sinds jaar en dag aanbeden door wielrenners over de hele wereld
Angličtina | Holandský |
---|---|
and | en |
EN And you wouldn’t have it any other way
NL Bergpassen worden sinds jaar en dag aanbeden door wielrenners over de hele wereld
Angličtina | Holandský |
---|---|
and | en |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov