EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
"creating products" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Kórejčina slov/fráz:
creating | 가능한 가상 같은 개발 관리 그 기본 기술 다양한 다음 대한 대해 더 데 데이터 따라 만들기 많은 몇 모든 및 비즈니스 사용 생성 서비스 수 있습니다 알고 애플리케이션 우리는 운영 이 제작 제품 합니다 후 |
products | 각 같은 개발 개인 경우 관리 기술 다른 다음 대한 대해 더 데 데이터 따라 때 또는 또한 많은 모든 사용 사용자 서비스 소프트웨어 앱 우리는 이 있는 전체 정보 정보를 제공하는 제공합니다 제품 지원 최고의 통해 한 함께 |
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
KO 이제 그룹을 만들었으므로 제품을 만들 때 드롭 다운 목록에서 선택하고 이러한 제품을 선택한 그룹에 추가 할 수 있습니다.제품 구성을 마치면 녹색 생성 제품 단추를 누릅니다.
Prepis ije geulub-eul mandeul-eoss-eumeulo jepum-eul mandeul ttae deulob daun moglog-eseo seontaeghago ileohan jepum-eul seontaeghan geulub-e chuga hal su issseubnida.jepum guseong-eul machimyeon nogsaeg saengseong jepum danchuleul nuleubnida.
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
KO 이제 그룹을 만들었으므로 제품을 만들 때 드롭 다운 목록에서 선택하고 이러한 제품을 선택한 그룹에 추가 할 수 있습니다.제품 구성을 마치면 녹색 생성 제품 단추를 누릅니다.
Prepis ije geulub-eul mandeul-eoss-eumeulo jepum-eul mandeul ttae deulob daun moglog-eseo seontaeghago ileohan jepum-eul seontaeghan geulub-e chuga hal su issseubnida.jepum guseong-eul machimyeon nogsaeg saengseong jepum danchuleul nuleubnida.
EN Niantic is leading the way in augmented reality technology and products. Come join our world class team and experience the joy of creating products and services that touch hundreds of millions of people.
KO Niantic은 증강 현실 기술 및 제품의 선도 기업입니다. 세계적인 수준의 팀에 합류하여 수억 명의 사용자에게 감동을 선사하는 제품과 서비스 개발의 즐거움을 느껴보세요.
Prepis Nianticeun jeung-gang hyeonsil gisul mich jepum-ui seondo gieob-ibnida. segyejeog-in sujun-ui tim-e hablyuhayeo sueog myeong-ui sayongja-ege gamdong-eul seonsahaneun jepumgwa seobiseu gaebal-ui jeulgeoum-eul neukkyeoboseyo.
EN Niantic is leading the way in augmented reality technology and products. Come join our world class team and experience the joy of creating products and services that touch hundreds of millions of people.
KO Niantic은 증강 현실 기술 및 제품의 선도 기업입니다. 세계적인 수준의 팀에 합류하여 수억 명의 사용자에게 감동을 선사하는 제품과 서비스 개발의 즐거움을 느껴보세요.
Prepis Nianticeun jeung-gang hyeonsil gisul mich jepum-ui seondo gieob-ibnida. segyejeog-in sujun-ui tim-e hablyuhayeo sueog myeong-ui sayongja-ege gamdong-eul seonsahaneun jepumgwa seobiseu gaebal-ui jeulgeoum-eul neukkyeoboseyo.
EN Name your image and click Confirm to begin creating this image. The image will be made available in your Snapshot Images when creating a new Volume, as shown above, to save your time and effort.
KO 이미지의 이름을 지정하고 확인을 클릭 하여이 이미지 작성을 시작하십시오.위와 같이 새 볼륨을 만들 때 이미지를 스냅 샷 이미지에서 사용할 수있게하여 시간과 노력을 저장합니다.
Prepis imijiui ileum-eul jijeonghago hwag-in-eul keullig hayeoi imiji jagseong-eul sijaghasibsio.wiwa gat-i sae bollyum-eul mandeul ttae imijileul seunaeb syas imijieseo sayonghal su-issgehayeo sigangwa nolyeog-eul jeojanghabnida.
EN Multiplay removes the complexity of creating and operating back-end technology, so you can focus on creating an engaging player experience.
KO Multiplay를 이용하면 백 엔드 기술을 만들고 운영하는 데 따르는 복잡성을 신경 쓸 필요가 없으므로, 몰입감 넘치는 플레이어 경험을 제작하는 데만 집중할 수 있습니다.
Prepis Multiplayleul iyonghamyeon baeg endeu gisul-eul mandeulgo un-yeonghaneun de ttaleuneun bogjabseong-eul singyeong sseul pil-yoga eobs-eumeulo, mol-ibgam neomchineun peulleieo gyeongheom-eul jejaghaneun deman jibjunghal su issseubnida.
EN Name your image and click Confirm to begin creating this image. The image will be made available in your Snapshot Images when creating a new Volume, as shown above, to save your time and effort.
KO 이미지의 이름을 지정하고 확인을 클릭 하여이 이미지 작성을 시작하십시오.위와 같이 새 볼륨을 만들 때 이미지를 스냅 샷 이미지에서 사용할 수있게하여 시간과 노력을 저장합니다.
Prepis imijiui ileum-eul jijeonghago hwag-in-eul keullig hayeoi imiji jagseong-eul sijaghasibsio.wiwa gat-i sae bollyum-eul mandeul ttae imijileul seunaeb syas imijieseo sayonghal su-issgehayeo sigangwa nolyeog-eul jeojanghabnida.
EN The warranty does not extend to the purchase of opened, used, repaired, repackaged and/or resealed products, including but not limited to sale of such products on Internet auction sites and/or sales of such products by surplus or bulk resellers.
KO 옥션과 같은 온라인 사이트의 상품 그리고/또는 잉여 또는 대량 재판매자의 판매 등의 사유로 개봉, 사용, 수리, 재포장된 그리고/또는 동봉처리를 다시한 상품에 대해 보증되지 않습니다.
Prepis ogsyeongwa gat-eun onlain saiteuui sangpum geuligo/ttoneun ing-yeo ttoneun daelyang jaepanmaejaui panmae deung-ui sayulo gaebong, sayong, suli, jaepojangdoen geuligo/ttoneun dongbongcheolileul dasihan sangpum-e daehae bojeungdoeji anhseubnida.
EN Products – This will allow you to assign existing products easily to the Category. Additionally, you can set a Products category when it is being created or edited.
KO 제품 – 기존 제품을 카테고리에 쉽게 할당 할 수 있습니다. 또한 제품 범주를 만들거나 편집 할 때 설정할 수 있습니다.
Prepis jepum – gijon jepum-eul kategolie swibge haldang hal su issseubnida. ttohan jepum beomjuleul mandeulgeona pyeonjib hal ttae seoljeonghal su issseubnida.
EN Under the Products tab, you will have the ability to create Products to be sold in your store. You can also easily manage the Products here as well, removing and adding them as necessary.
KO 아래의 제품 탭, 상점에서 판매 할 제품을 만들 수 있습니다. 여기에서 제품을 쉽게 관리하고 필요에 따라 제거하고 추가 할 수 있습니다.
Prepis alaeui jepum taeb, sangjeom-eseo panmae hal jepum-eul mandeul su issseubnida. yeogieseo jepum-eul swibge gwanlihago pil-yoe ttala jegeohago chuga hal su issseubnida.
EN The warranty does not extend to the purchase of opened, used, repaired, repackaged and/or resealed products, including but not limited to sale of such products on Internet auction sites and/or sales of such products by surplus or bulk resellers.
KO 옥션과 같은 온라인 사이트의 상품 그리고/또는 잉여 또는 대량 재판매자의 판매 등의 사유로 개봉, 사용, 수리, 재포장된 그리고/또는 동봉처리를 다시한 상품에 대해 보증되지 않습니다.
Prepis ogsyeongwa gat-eun onlain saiteuui sangpum geuligo/ttoneun ing-yeo ttoneun daelyang jaepanmaejaui panmae deung-ui sayulo gaebong, sayong, suli, jaepojangdoen geuligo/ttoneun dongbongcheolileul dasihan sangpum-e daehae bojeungdoeji anhseubnida.
EN We’ve created a team of highly motivated people to challenge traditional banking assumptions. We’re creating the capability to sell products in a way that is 100% digital.
KO 기존의 뱅킹 환경에 대한 고정 관념을 깨고자 하는 의지가 강한 인력으로 팀을 구성했습니다. 100% 디지털 방식으로 제품을 판매할 수 있는 역량을 개발하고 있습니다.
Prepis gijon-ui baengking hwangyeong-e daehan gojeong gwannyeom-eul kkaegoja haneun uijiga ganghan inlyeog-eulo tim-eul guseonghaessseubnida. 100% dijiteol bangsig-eulo jepum-eul panmaehal su issneun yeoglyang-eul gaebalhago issseubnida.
EN Password policies help ensure that users accessing Atlassian cloud products are using best practices when creating their passwords - helping to reduce the risk of security breaches.
KO 비밀번호 정책을 사용하면 Atlassian Cloud 제품에 액세스하는 사용자가 비밀번호를 만들 때 모범 사례를 활용하도록 보장하여 보안 위반의 위험을 줄이는 데 도움이 됩니다.
Prepis bimilbeonho jeongchaeg-eul sayonghamyeon Atlassian Cloud jepum-e aegseseuhaneun sayongjaga bimilbeonholeul mandeul ttae mobeom salyeleul hwal-yonghadolog bojanghayeo boan wiban-ui wiheom-eul jul-ineun de doum-i doebnida.
EN As green technology advances and becomes increasingly important for the future of our planet, SCHOTT is developing and delivering products that make significant contributions to creating sustainable methods of energy generation.
KO 그린 테크놀로지가 발전하고 지구의 미래가 더욱 중요해짐에 따라, SCHOTT는 지속가능한 에너지 생성 방법을 만드는 데 큰 기여를 하는 제품을 개발하고 공급합니다.
Prepis geulin tekeunollojiga baljeonhago jiguui milaega deoug jung-yohaejim-e ttala, SCHOTTneun jisogganeunghan eneoji saengseong bangbeob-eul mandeuneun de keun giyeoleul haneun jepum-eul gaebalhago gong-geubhabnida.
EN From games to aerospace, medical to manufacturing and beyond, Unity is the go-to solution for creating world-class interactive and immersive real-time experiences that bring products and ideas to life
KO Unity는 게임, 항공우주, 의료, 제조업 등 다양한 산업 분야에서 제품과 아이디어를 생생하게 구현할 수 있는 세계 최고의 인터랙티브 몰입형 실시간 경험 제작에 사용되는 솔루션입니다
Prepis Unityneun geim, hang-gong-uju, uilyo, jejo-eob deung dayanghan san-eob bun-ya-eseo jepumgwa aidieoleul saengsaenghage guhyeonhal su issneun segye choegoui inteolaegtibeu mol-ibhyeong silsigan gyeongheom jejag-e sayongdoeneun sollusyeon-ibnida
EN Make the most of members-only discount of 10% off smart trainers and 20% off other Wahoo products by creating a verified Wahoo account.
KO 인증된 Wahoo 계정을 생성하여 스마트 트레이너 10% 할인과 기타 Wahoo 제품 20% 할인 등 RCC 회원 전용 혜택을 누리세요.
Prepis injeungdoen Wahoo gyejeong-eul saengseonghayeo seumateu teuleineo 10% hal-ingwa gita Wahoo jepum 20% hal-in deung RCC hoewon jeon-yong hyetaeg-eul nuliseyo.
EN Creating a marketing strategy will help you get a clear understanding of what products you should offer potential clients and how you will reach them
KO 마케팅 전략을 수립하면 잠재 고객에게 어떤 제품을 제공해야 하는지, 어떻게 고객에게 다가가야 하는지 명확하게 이해할 수 있습니다
Prepis maketing jeonlyag-eul sulibhamyeon jamjae gogaeg-ege eotteon jepum-eul jegonghaeya haneunji, eotteohge gogaeg-ege dagagaya haneunji myeonghwaghage ihaehal su issseubnida
EN Perhaps more than in any other industry, positive personal relationships are critical to creating successful products and maintaining a positive corporate image.
KO 다른 어떤 산업에서보다 특히 이 산업에서 긍정적인 개인 관계는 성공적인 제품을 만들고 긍정적인 기업 이미지를 유지하는 데 매우 중요합니다.
Prepis daleun eotteon san-eob-eseoboda teughi i san-eob-eseo geungjeongjeog-in gaein gwangyeneun seong-gongjeog-in jepum-eul mandeulgo geungjeongjeog-in gieob imijileul yujihaneun de maeu jung-yohabnida.
EN As green technology advances and becomes increasingly important for the future of our planet, SCHOTT is developing and delivering products that make significant contributions to creating sustainable methods of energy generation.
KO 그린 테크놀로지가 발전하고 지구의 미래가 더욱 중요해짐에 따라, SCHOTT는 지속가능한 에너지 생성 방법을 만드는 데 큰 기여를 하는 제품을 개발하고 공급합니다.
Prepis geulin tekeunollojiga baljeonhago jiguui milaega deoug jung-yohaejim-e ttala, SCHOTTneun jisogganeunghan eneoji saengseong bangbeob-eul mandeuneun de keun giyeoleul haneun jepum-eul gaebalhago gong-geubhabnida.
EN From games to aerospace, medical to manufacturing and beyond, Unity is the go-to solution for creating world-class interactive and immersive real-time experiences that bring products and ideas to life
KO Unity는 게임, 항공우주, 의료, 제조업 등 다양한 산업 분야에서 제품과 아이디어를 생생하게 구현할 수 있는 세계 최고의 인터랙티브 몰입형 실시간 경험 제작에 사용되는 솔루션입니다
Prepis Unityneun geim, hang-gong-uju, uilyo, jejo-eob deung dayanghan san-eob bun-ya-eseo jepumgwa aidieoleul saengsaenghage guhyeonhal su issneun segye choegoui inteolaegtibeu mol-ibhyeong silsigan gyeongheom jejag-e sayongdoeneun sollusyeon-ibnida
EN Make the most of members-only discount of 10% off smart trainers and 20% off other Wahoo products by creating a verified Wahoo account.
KO 인증된 Wahoo 계정을 생성하여 스마트 트레이너 10% 할인과 기타 Wahoo 제품 20% 할인 등 RCC 회원 전용 혜택을 누리세요.
Prepis injeungdoen Wahoo gyejeong-eul saengseonghayeo seumateu teuleineo 10% hal-ingwa gita Wahoo jepum 20% hal-in deung RCC hoewon jeon-yong hyetaeg-eul nuliseyo.
EN Creating combinations involving only previously qualified Bluetooth End Products or Subsystems and you make no design changes.
KO 이전에만 정규화된 조합 만들기 Bluetooth 제품 또는 하위 시스템을 종료하면 설계를 변경하지 않습니다.
Prepis ijeon-eman jeong-gyuhwadoen johab mandeulgi Bluetooth jepum ttoneun hawi siseutem-eul jonglyohamyeon seolgyeleul byeongyeonghaji anhseubnida.
Angličtina | Kórejčina |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
EN Creating a new design or combination that does not involve only previously qualified Bluetooth® End Products or Subsystems.
KO 이전에만 자격을 갖추지 않은 새 디자인 또는 조합 만들기 Bluetooth® 최종 제품 또는 하위 시스템.
Prepis ijeon-eman jagyeog-eul gajchuji anh-eun sae dijain ttoneun johab mandeulgi Bluetooth® choejong jepum ttoneun hawi siseutem.
Angličtina | Kórejčina |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
EN Creating a new design or combination that does not involve only previously qualified Bluetooth End Products or Subsystems.
KO 이전에만 자격을 갖추지 않은 새 디자인 또는 조합 만들기 Bluetooth 최종 제품 또는 하위 시스템.
Prepis ijeon-eman jagyeog-eul gajchuji anh-eun sae dijain ttoneun johab mandeulgi Bluetooth choejong jepum ttoneun hawi siseutem.
Angličtina | Kórejčina |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
EN When managing users in Cloud, creating an organization and verifying your domains give you a centralized view of all users at your company across multiple Cloud sites and Atlassian Cloud products
KO Cloud에서 사용자를 관리하면 조직을 만들고 도메인을 인증하면 여러 Cloud 사이트 및 Atlassian Cloud 제품 전반에서 회사의 모든 사용자를 중앙 집중적인 보기를 제공합니다
Prepis Cloud-eseo sayongjaleul gwanlihamyeon jojig-eul mandeulgo domein-eul injeunghamyeon yeoleo Cloud saiteu mich Atlassian Cloud jepum jeonban-eseo hoesaui modeun sayongjaleul jung-ang jibjungjeog-in bogileul jegonghabnida
EN Automobiles. Major automakers, like Ford and GM, are turning vehicles into API platforms, creating opportunities for businesses and developers to provide new products and services in-vehicle.
KO 자동차: Ford나 GM 같은 주요 자동차 업체들이 차량을 API 플랫폼으로 전환하면서 기업과 개발자가 새로운 차량 내 제품 및 서비스를 제공할 수 있는 기회가 되고 있습니다.
Prepis jadongcha: Fordna GM gat-eun juyo jadongcha eobchedeul-i chalyang-eul API peullaespom-eulo jeonhwanhamyeonseo gieobgwa gaebaljaga saeloun chalyang nae jepum mich seobiseuleul jegonghal su issneun gihoega doego issseubnida.
Angličtina | Kórejčina |
---|---|
api | api |
EN We’ve created a team of highly motivated people to challenge traditional banking assumptions. We’re creating the capability to sell products in a way that is 100% digital.
KO 기존의 뱅킹 환경에 대한 고정 관념을 깨고자 하는 의지가 강한 인력으로 팀을 구성했습니다. 100% 디지털 방식으로 제품을 판매할 수 있는 역량을 개발하고 있습니다.
Prepis gijon-ui baengking hwangyeong-e daehan gojeong gwannyeom-eul kkaegoja haneun uijiga ganghan inlyeog-eulo tim-eul guseonghaessseubnida. 100% dijiteol bangsig-eulo jepum-eul panmaehal su issneun yeoglyang-eul gaebalhago issseubnida.
EN Password policies help ensure that users accessing Atlassian cloud products are using best practices when creating their passwords - helping to reduce the risk of security breaches.
KO 비밀번호 정책을 사용하면 Atlassian Cloud 제품에 액세스하는 사용자가 비밀번호를 만들 때 모범 사례를 활용하도록 보장하여 보안 침해의 위험을 줄이는 데 도움이 됩니다.
Prepis bimilbeonho jeongchaeg-eul sayonghamyeon Atlassian Cloud jepum-e aegseseuhaneun sayongjaga bimilbeonholeul mandeul ttae mobeom salyeleul hwal-yonghadolog bojanghayeo boan chimhaeui wiheom-eul jul-ineun de doum-i doebnida.
EN At PTC, we’re creating a new generation of digital technology that powers the way you engineer, manufacture, and service your physical products—so your teams can achieve their most critical business goals.
KO 이에 따라 운영 비용을 절감하고, 매출 성장을 극대화하며, 효과적이고 간소화된 방법으로 효율성을 높이는 것이 그 어느 때보다 중요졌습니다.
Prepis ie ttala un-yeong biyong-eul jeolgamhago, maechul seongjang-eul geugdaehwahamyeo, hyogwajeog-igo gansohwadoen bangbeob-eulo hyoyulseong-eul nop-ineun geos-i geu eoneu ttaeboda jung-yojyeossseubnida.
EN Future-proof your business by creating a sustainable competitive advantage built with supreme workforce efficiency and industry-leading products and services
KO 탁월한 직원 효율과 업계 최고의 제품 및 서비스를 바탕으로 지속 가능한 경쟁력을 창출함으로써 미래형 기업으로 거듭나 보십시오
Prepis tag-wolhan jig-won hyoyulgwa eobgye choegoui jepum mich seobiseuleul batang-eulo jisog ganeunghan gyeongjaenglyeog-eul changchulham-eulosseo milaehyeong gieob-eulo geodeubna bosibsio
EN Interact with sales to match your needs to the right products. Get the information you need regarding products, prices and subscription options.
KO 제품, 가격, 구독 옵션 등 구매 관련하여 필요한 정보를 문의하세요.
Prepis jepum, gagyeog, gudog obsyeon deung gumae gwanlyeonhayeo pil-yohan jeongboleul mun-uihaseyo.
EN Application programming interfaces (APIs) let your products and services communicate with other products and services without having to constantly build new connectivity infrastructure.
KO 애플리케이션 프로그래밍 인터페이스(API)를 사용하면 새로운 연결 인프라를 지속적으로 구축하지 않고도 제품 및 서비스가 서로 통신할 수 있습니다.
Prepis aepeullikeisyeon peulogeulaeming inteopeiseu(API)leul sayonghamyeon saeloun yeongyeol inpeulaleul jisogjeog-eulo guchughaji anhgodo jepum mich seobiseuga seolo tongsinhal su issseubnida.
Angličtina | Kórejčina |
---|---|
apis | api |
EN We back our products with a consumer refund promise so we don’t gain from users buying our products mistakenly
KO 우리는 소비자 환불 약속으로 제품을 지원하므로 사용자가 실수로 제품을 구매하여 이익을 얻지 않습니다
Prepis ulineun sobija hwanbul yagsog-eulo jepum-eul jiwonhameulo sayongjaga silsulo jepum-eul gumaehayeo iig-eul eodji anhseubnida
EN Ensuring our products are ISO 27001 and ISO 27018 certified, with Jira and Confluence Cloud ISO certifications anticipated in May 2018 and all other products as soon as possible thereafter
KO Atlassian 제품의 ISO 27001 및 ISO 27018 인증을 보장하여 2018년 5월에 Jira 및 Confluence Cloud의 ISO 인증을 예상하며 이후 다른 모든 제품도 가능한 한 빨리 인증을 받을 것으로 예상합니다
Prepis Atlassian jepum-ui ISO 27001 mich ISO 27018 injeung-eul bojanghayeo 2018nyeon 5wol-e Jira mich Confluence Cloud-ui ISO injeung-eul yesanghamyeo ihu daleun modeun jepumdo ganeunghan han ppalli injeung-eul bad-eul geos-eulo yesanghabnida
Angličtina | Kórejčina |
---|---|
iso | iso |
jira | jira |
EN Yes. We process personal data to provide our products and services and for other purposes as outlined in the applicable Privacy Policy for the products you are using or accessing.
KO 예. Atlassian은 귀하가 사용하거나 액세스하는 제품에 대해 관련 개인 정보 보호 정책에 설명한 것처럼 Atlassian의 제품과 서비스를 제공하고 기타 목적을 위해 개인 데이터를 처리합니다.
Prepis ye. Atlassian-eun gwihaga sayonghageona aegseseuhaneun jepum-e daehae gwanlyeon gaein jeongbo boho jeongchaeg-e seolmyeonghan geoscheoleom Atlassian-ui jepumgwa seobiseuleul jegonghago gita mogjeog-eul wihae gaein deiteoleul cheolihabnida.
EN To add additional products, select Add More Atlassian Products
KO 다른 제품을 추가하려면 다른 Atlassian 제품 추가를 선택합니다
Prepis daleun jepum-eul chugahalyeomyeon daleun Atlassian jepum chugaleul seontaeghabnida
EN Monthly per-user pricing varies across Atlassian products and apps. See our interactive Cloud Pricing Calculator to determine your monthly price across all Atlassian products and Marketplace apps.
KO 월간 사용자당 요금은 Atlassian 제품 및 앱에 따라 다릅니다. 대화형 Cloud 가격 계산기를 참조하여 모든 Atlassian 제품 및 Marketplace 앱의 월간 가격을 확인하세요.
Prepis wolgan sayongjadang yogeum-eun Atlassian jepum mich aeb-e ttala daleubnida. daehwahyeong Cloud gagyeog gyesangileul chamjohayeo modeun Atlassian jepum mich Marketplace aeb-ui wolgan gagyeog-eul hwag-inhaseyo.
EN Embedding security into our products is a critical part of securing our customers’ investment in Autodesk products and services.
KO 제품에 보안 기능을 포함하는 것은 Autodesk 제품 및 서비스에 대한 고객의 투자를 보호하는 데 있어 매우 중요한 부분입니다.
Prepis jepum-e boan gineung-eul pohamhaneun geos-eun Autodesk jepum mich seobiseue daehan gogaeg-ui tujaleul bohohaneun de iss-eo maeu jung-yohan bubun-ibnida.
EN Buy durable products?look for lifetime warranties and products that come with repair manuals.
KO 오래가는 제품을 구입하세요?평생 보증 및 수리 설명서를 제공하는 제품을 찾으세요.
Prepis olaeganeun jepum-eul gu-ibhaseyo?pyeongsaeng bojeung mich suli seolmyeongseoleul jegonghaneun jepum-eul chaj-euseyo.
EN “One of the best things about Atlassian products is flexibility. They work the way we want to work, not the way the products want us to work.”
KO “Atlassian 제품의 가장 좋은 점 중 한 가지는 유연성입니다. 제품이 강제하는 업무 방식이 아닌 우리가 원하는 방식대로 업무를 처리할 수 있도록 해줍니다.”
Prepis “Atlassian jepum-ui gajang joh-eun jeom jung han gajineun yuyeonseong-ibnida. jepum-i gangjehaneun eobmu bangsig-i anin uliga wonhaneun bangsigdaelo eobmuleul cheolihal su issdolog haejubnida.”
EN Admins can achieve better visibility into the usage of their Atlassian products and make more data-driven decisions when it comes to increasing adoption or optimizing their products' ROI
KO 관리자가 Atlassian 제품의 사용에 대한 더 향상된 가시성을 확보할 수 있으며, 제품 도입을 늘리고 제품의 ROI를 최적화하기 위해 더욱 데이터에 기반한 결정을 내릴 수 있습니다
Prepis gwanlijaga Atlassian jepum-ui sayong-e daehan deo hyangsangdoen gasiseong-eul hwagbohal su iss-eumyeo, jepum doib-eul neulligo jepum-ui ROIleul choejeoghwahagi wihae deoug deiteoe gibanhan gyeoljeong-eul naelil su issseubnida
EN Our primary testing approach is through our public bug bounty for all of our cloud products and our server products.
KO 기본적인 테스트 접근 방식은 공개 버그 바운티를 통해 모든 Cloud 및 Server 제품을 테스트하는 것입니다.
Prepis gibonjeog-in teseuteu jeobgeun bangsig-eun gong-gae beogeu bauntileul tonghae modeun Cloud mich Server jepum-eul teseuteuhaneun geos-ibnida.
EN Point A: Where good ideas become amazing products. View our program that brings new products to life and see upcoming Atlassian solutions that you can use with Slack.
KO Atlassian Marketplace에서 Slack과 Atlassian의 통합 모두 확인
Prepis Atlassian Marketplaceeseo Slackgwa Atlassian-ui tonghab modu hwag-in
EN Our products proudly carry the Swiss Label. This marks our commitment to quality and guarantees that our products are made in Switzerland.
KO 자랑스럽게도 저희의 모든 제품에는 스위스 라벨이 부착되어 있습니다. 이 마크는 품질에 대한 자부심이며 스위스에서 제작되었다는 것을 보증합니다.
Prepis jalangseuleobgedo jeohuiui modeun jepum-eneun seuwiseu label-i buchagdoeeo issseubnida. i makeuneun pumjil-e daehan jabusim-imyeo seuwiseueseo jejagdoeeossdaneun geos-eul bojeunghabnida.
EN More information about warranty coverage details for each product can be found on the respective products’ datasheet at https://www.axis.com/products-and-solutions.
KO 각 제품의 보증 범위에 대한 자세한 내용은 제품별 데이터시트에서 찾을 수 있습니다.https://www.axis.com/ko-kr/products-and-solutions.
Prepis gag jepum-ui bojeung beom-wie daehan jasehan naeyong-eun jepumbyeol deiteositeueseo chaj-eul su issseubnida.https://www.axis.com/ko-kr/products-and-solutions.
Angličtina | Kórejčina |
---|---|
https | https |
EN Yes, Autodesk offers CAD certifications for products including AutoCAD, Fusion 360, Inventor and Revit. For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US site).
KO 예, Autodesk는 AutoCAD, Fusion 360, Inventor 및 Revit을 비롯한 제품에 관한 CAD 인증을 제공합니다. 인증이 제공되는 전체 제품 목록과 인증에 관한 자세한 내용은 Autodesk 인증 (영문)을 참조하십시오 .
Prepis ye, Autodeskneun AutoCAD, Fusion 360, Inventor mich Revit-eul biloshan jepum-e gwanhan CAD injeung-eul jegonghabnida. injeung-i jegongdoeneun jeonche jepum mogloggwa injeung-e gwanhan jasehan naeyong-eun Autodesk injeung (yeongmun)eul chamjohasibsio .
EN Local food products and cosmetics can be found in supermarkets, shops or, if you?re looking for beauty products, in pharmacies
KO 현지 식료품과 화장품은 슈퍼마켓과 상점에서 구매할 수 있고, 미용 제품은 약국에서 찾을 수 있습니다
Prepis hyeonji siglyopumgwa hwajangpum-eun syupeomakesgwa sangjeom-eseo gumaehal su issgo, miyong jepum-eun yaggug-eseo chaj-eul su issseubnida
EN Products » Compare | Nanoleaf » Vietnam » Consumer IoT & LED Smart Lighting Products
KO 제품 » 비교하기 | Nanoleaf » 인터내셔널 » 소비자 IoT 및 LED 스마트 램프 제품
Prepis jepum » bigyohagi | Nanoleaf » inteonaesyeoneol » sobija IoT mich LED seumateu laempeu jepum
EN Products » Declarations | Nanoleaf » Vietnam » Consumer IoT & LED Smart Lighting Products
KO 제품 » 선언문 | Nanoleaf » 인터내셔널 » 소비자 IoT 및 LED 스마트 램프 제품
Prepis jepum » seon-eonmun | Nanoleaf » inteonaesyeoneol » sobija IoT mich LED seumateu laempeu jepum
EN We are developing a wide range of products from water-related renovations such as kitchens, baths, and toilets to energy-saving and power-saving related products.
KO '키친' "버스" "화장실"등의 물 주위 리폼에서 에너지 절약 · 절전 관련까지 폭넓게 전개하고 있습니다.
Prepis 'kichin' "beoseu" "hwajangsil"deung-ui mul juwi lipom-eseo eneoji jeol-yag · jeoljeon gwanlyeonkkaji pogneolbge jeongaehago issseubnida.
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov