EN Make migration smoother with top equivalents for your D7 contrib modules, as well any core + contrib patches.
Preložiť "smoother" do Japonský
Zobrazuje sa 34 z 34 prekladov frázy "smoother" z Angličtina do Japonský
Preklad Angličtina do Japonský z smoother
Angličtina
Japonský
JA Drupal 7のコントリビュートモジュールと、Drupalコア＋コントリビュートモジュールとのパッチを同等にすることで、スムーズな移行が可能になります。
Prepis Drupal 7nokontoribyūtomojūruto、Drupalkoa＋kontoribyūtomojūrutonopatchiwo tóng děngnisurukotode,sumūzuna yí xíngga kě néngninarimasu。
EN Download the latest versions of our award-winning apps today, now faster and smoother than ever
JA 受賞歴のあるアプリケーションの最新版を今すぐダウンロードして、これまで以上に速く、スムーズに
Prepis shòu shǎng lìnoaruapurikēshonno zuì xīn bǎnwo jīnsugudaunrōdoshite、koremade yǐ shàngni sùku,sumūzuni
EN Everything you need to make your website smoother, healthier, and high-performing.
JA ウェブサイトをよりスムーズに、より安全に、そして高パフォーマンスにするために必要なすべてのものが揃っています。
Prepis u~ebusaitowoyorisumūzuni、yori ān quánni、soshite gāopafōmansunisurutameni bì yàonasubetenomonoga jiǎntteimasu。
EN “While this incredible improvement is particularly noticeable on huge documents, even with less-complex projects everything feels a lot smoother and snappier than before.”
JA 「この驚くべき改善は、巨大なドキュメントでは特に顕著ですが、それほど複雑でないプロジェクトでも、すべてが以前よりもずっとスムーズで迅速に感じられます。」
Prepis 「kono jīngkubeki gǎi shànha、 jù dànadokyumentodeha tèni xiǎn zhedesuga、sorehodo fù zádenaipurojekutodemo、subetega yǐ qiányorimozuttosumūzude xùn sùni gǎnjiraremasu。」
EN Smarter management. Smoother operations.
EN Tab handling provides a smoother testing experience for users when an action within a web transaction causes a new browser tab to be opened.
JA タブ処理は、Webトランザクション内のアクションによって新しいブラウザ タブが開かれたときに、ユーザーによりスムーズなテスト エクスペリエンスを提供します。
Prepis tabu chǔ lǐha、Webtoranzakushon nèinoakushonniyotte xīnshiiburauza tabuga kāikaretatokini,yūzāniyorisumūzunatesuto ekusuperiensuwo tí gōngshimasu。
EN Much faster Windows disk performance makes the Windows experience even smoother.
JA Windows のディスク性能が大幅に向上し、Windows のユーザーエクスペリエンスがさらにスムーズになりました。
Prepis Windows nodisuku xìng néngga dà fúni xiàng shàngshi、Windows noyūzāekusuperiensugasaranisumūzuninarimashita。
EN Improve collaboration within your team and across your organization with smoother workflows and speedier responses.
JA より円滑なワークフローとスピーディーな返信機能により、チームと組織における共同作業が改善されます。
Prepis yori yuán huánawākufurōtosupīdīna fǎn xìn jī néngniyori,chīmuto zǔ zhīniokeru gòng tóng zuò yèga gǎi shànsaremasu。
EN Technology partners complete the MDM solution with add-on software or services that provide a smoother transition or a richer solution.
JA 技術パートナーはアドオンソフトウェアやサービスを実装し、MDMソリューションへのスムーズな移行や、ソリューションのカスタマイズをサポートします。
Prepis jì shùpātonāhaadoonsofutou~eayasābisuwo shí zhuāngshi、MDMsoryūshonhenosumūzuna yí xíngya,soryūshonnokasutamaizuwosapōtoshimasu。
| Angličtina | Japonský |
|---|---|
| mdm | mdm |
EN Redistribute toolpath start points for smoother machine motion and improved surface finish. (video: 1:23 min.)
JA ツールパスの始点を再配分することで、マシンの加工動作をスムーズにし、サーフェス仕上げを向上します。（ビデオ：1 分 23 秒）
Prepis tsūrupasuno shǐ diǎnwo zài pèi fēnsurukotode,mashinno jiā gōng dòng zuòwosumūzunishi,sāfesu shì shànggewo xiàng shàngshimasu.（bideo：1 fēn 23 miǎo）
EN Automatic collision avoidance now finds and avoids more issues, with safer, smoother 5-axis motion.
JA 自動衝突回避では、安全でスムーズな 5 軸動作により、さらに多くの問題を検出して回避できるようになりました。
Prepis zì dòng chōng tū huí bìdeha、 ān quándesumūzuna 5 zhóu dòng zuòniyori、sarani duōkuno wèn tíwo jiǎn chūshite huí bìdekiruyouninarimashita。
EN Want to do away with your creases and remove forehead wrinkles? A youthful visage is now a click away with Fotor's online photo editor! Remove wrinkles from faces and make your skin smoother in your photo and feel more confident with your portraits.
JA 明るさ、コントラスト、彩度、シャープの基本調整から、細かい色や色調の調整ができます。人気の「ワンタッチ補正」が、AI技術を駆使しワンクリックで画像を最適化します。
Prepis míngrusa,kontorasuto, cǎi dù,shāpuno jī běn diào zhěngkara、 xìkai sèya sè diàono diào zhěnggadekimasu。rén qìno「wantatchi bǔ zhèng」ga、AI jì shùwo qū shǐshiwankurikkude huà xiàngwo zuì shì huàshimasu。
EN Delivering smoother player experiences
EN Introducing a smoother registration flow for your events
EN SportsDrive? steering and suspension system for a smoother ride.
JA SportsDrive? ステアリングとサスペンションシステムでスムーズな走行。
Prepis SportsDrive? sutearingutosasupenshonshisutemudesumūzuna zǒu xíng。
EN *98% of users report smoother & softer-feeling skin
JA *98%のユーザーが、肌がやわらかく、すべすべになったと実感
Prepis *98%noyūzāga、 jīgayawarakaku、subesubeninattato shí gǎn
EN Gently clears away dead skin cells to ensure deeper skincare active ingredients absorption* and smoother makeup application.
JA 古い表皮細胞をやさしく取り除き、スキンケアを角質層まで浸透させ*、メイクアップのしやすいお肌に。
Prepis gǔi biǎo pí xì bāowoyasashiku qǔri chúki,sukinkeawo jiǎo zhì céngmade jìn tòusase*,meikuappunoshiyasuio jīni。
EN Low-frequency massage improves skin's microcirculation to help eliminate toxins & ease facial tension - resulting in a smoother, softer, more glowing complexion
JA やわらかくスベスベ肌に！低周波トリートメントが肌の微小循環を促し、毒素を排出、顔の緊張を和らげます。
Prepis yawarakakusubesube jīni！ dī zhōu bōtorītomentoga jīno wēi xiǎo xún huánwo cùshi、 dú sùwo pái chū、 yánno jǐn zhāngwo héragemasu。
EN T‑Sonic™ pulsations are reduced to a low frequency, and combine with red LED light for a smoother, more supple complexion.
JA 低周波のT‑Sonic™ 振動に切り替わり、赤色LED光と共に、スベスベで滑らかな肌に仕上げます。
Prepis dī zhōu bōnoT‑Sonic™ zhèn dòngni qièri tìwari、 chì sèLED guāngto gòngni,subesubede huárakana jīni shì shànggemasu。
EN Smarter management. Smoother operations.
EN Top-Quality Video Brings More Vital Details and Smoother Visual Experience.
JA 最高品質の映像で、細部まで鮮明に表現するスムーズな視覚体験を提供
Prepis zuì gāo pǐn zhìno yìng xiàngde、 xì bùmade xiān míngni biǎo xiànsurusumūzuna shì jué tǐ yànwo tí gōng
EN Improve collaboration within your team and across your organization with smoother workflows and speedier responses.
JA より円滑なワークフローとスピーディーな返信機能により、チームと組織における共同作業が改善されます。
Prepis yori yuán huánawākufurōtosupīdīna fǎn xìn jī néngniyori,chīmuto zǔ zhīniokeru gòng tóng zuò yèga gǎi shànsaremasu。
EN FlowFit integration with smoother, smarter workflows
JA FlowFitの統合によりさらにスムーズでスマートなワークフローを実現
Prepis FlowFitno tǒng héniyorisaranisumūzudesumātonawākufurōwo shí xiàn
EN Want to do away with your creases and remove forehead wrinkles? A youthful visage is now a click away with Fotor's online photo editor! Remove wrinkles from faces and make your skin smoother in your photo and feel more confident with your portraits.
JA 明るさ、コントラスト、彩度、シャープの基本調整から、細かい色や色調の調整ができます。人気の「ワンタッチ補正」が、AI技術を駆使しワンクリックで画像を最適化します。
Prepis míngrusa,kontorasuto, cǎi dù,shāpuno jī běn diào zhěngkara、 xìkai sèya sè diàono diào zhěnggadekimasu。rén qìno「wantatchi bǔ zhèng」ga、AI jì shùwo qū shǐshiwankurikkude huà xiàngwo zuì shì huàshimasu。
EN Download our free whitepaper to get solid advice on addressing critical factors that can streamline combined operations, ensuring a smoother integration that might not otherwise be possible to achieve.
JA 本白書では、パッケージングにおける色の精度を78%まで、また一貫性は87%にまで引き上げる方法を紹介しています。
Prepis běn bái shūdeha,pakkējinguniokeru sèno jīng dùwo78%made、mata yī guàn xìngha87%nimade yǐnki shànggeru fāng fǎwo shào jièshiteimasu。
EN softer, smoother, and more flexible than ever
JA 今までにないやわらかさ、滑らかさ、柔軟性
Prepis jīnmadeninaiyawarakasa、 huárakasa、 róu ruǎn xìng
EN softer, smoother and more flexible than ever
JA 今までにないやわらかさ、滑らかさ、柔軟性
Prepis jīnmadeninaiyawarakasa、 huárakasa、 róu ruǎn xìng
EN The move from milk to white cheese can actually be smoother, easier and more hassle-free than you think. Here, we address a few potential concern.
JA 牛乳からホワイトチーズへの移行は、実際に想像していたよりも簡単で、それほど手間をかけずにスムーズに移行できます。 ここでは、懸念されるいくつかの問題を取り上げます。
Prepis niú rǔkarahowaitochīzuheno yí xíngha、 shí jìni xiǎng xiàngshiteitayorimo jiǎn dānde、sorehodo shǒu jiānwokakezunisumūzuni yí xíngdekimasu。 kokodeha、 xuán niànsareruikutsukano wèn tíwo qǔri shànggemasu。
EN The result? A smoother user experience on Levi’s website, which is bound to increase website engagement and sales.
JA その結果は？リーバイスのウェブサイトでのユーザー体験がよりスムーズになり、ウェブサイトのエンゲージメントと売上が増加するはずです。
Prepis sono jié guǒha？rībaisunou~ebusaitodenoyūzā tǐ yàngayorisumūzuninari,u~ebusaitonoengējimentoto mài shàngga zēng jiāsuruhazudesu。
EN In its simplest form, contact management can be done with anything (like an Excel sheet), but many companies decide to use specific software like a CRM for this purpose just to make things smoother and more efficient.
JA 連絡先管理は、エクセルシートなどでも可能ですが、よりスムーズに、より効率的に行うために、CRMなどの特定のソフトウェアを使用する企業も少なくありません。
Prepis lián luò xiān guǎn lǐha,ekuserushītonadodemo kě néngdesuga、yorisumūzuni、yori xiào lǜ deni xíngutameni、CRMnadono tè dìngnosofutou~eawo shǐ yòngsuru qǐ yèmo shǎonakuarimasen。
EN Shared Contacts for Gmail® is a cloud-based contact management and sharing tool designed to make your everyday processes smoother.
JA Shared Contacts for Gmail®は、日々のプロセスをよりスムーズにするために設計された、クラウドベースの連絡先管理・共有ツールです。
Prepis Shared Contacts for Gmail®ha、 rì 々nopurosesuwoyorisumūzunisurutameni shè jìsareta,kuraudobēsuno lián luò xiān guǎn lǐ・gòng yǒutsūrudesu。
| Angličtina | Japonský |
|---|---|
| gmail | gmail |
EN Please take a look at our customer stories to see how we are supporting different organizations to create a smoother internal communication process.
JA より円滑な社内コミュニケーションの実現に向けて、さまざまな組織でどのようなサポートが行われているのか、お客様の声をご覧ください。
Prepis yori yuán huána shè nèikomyunikēshonno shí xiànni xiàngkete、samazamana zǔ zhīdedonoyounasapōtoga xíngwareteirunoka、o kè yàngno shēngwogo lǎnkudasai。
EN A good method for enlarging images based on Bicubic interpolation but designed to produce smoother results.
EN "Painting with Painter is much more like painting traditionally; the painting process is smoother, color mixing is awesome, it is the ideal for achieving the photo realistic style I aim for." - Pierluigi Abbondanza, Illustrator & Teacher
JA ?????????????????Corel Painter ??????????Painter ?????????????????????????????????????????????????????????????? - Toby Mikle ??NFT ??????
Zobrazuje sa 34 z 34 prekladov
Podobné preklady
smoother smoother experience much smoother smoother transition smoother skin smoother workflows ensuring a smoother a smoother a smoother transition a lot smoother website smoother smoother visual smoother than ever smoother testing experience smoother makeup smoother customer interactions smoother user experience
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky