EN Shopify is a popular choice for businesses, but selecting the best pricing plan can be a challenge. Which Shopify pricing plan is best for me? To start a Shopify store,?
EN Shopify is a popular choice for businesses, but selecting the best pricing plan can be a challenge. Which Shopify pricing plan is best for me? To start a Shopify store,?
JA Shopify は企業にとって人気のある選択肢ですが、最適な料金プランを選択するのは難しい場合があります。 どれの Shopify 料金プランは私に最適ですか? を開始するには Shopify 店、…
Prepis Shopify ha qǐ yènitotte rén qìnoaru xuǎn zé zhīdesuga、 zuì shìna liào jīnpuranwo xuǎn zésurunoha nánshii chǎng hégaarimasu。 doreno Shopify liào jīnpuranha sīni zuì shìdesuka? wo kāi shǐsuruniha Shopify diàn、…
EN “Weglot is currently the best solution for building multilingual stores on Shopify and Shopify Plus. It also facilitates international deployment, one of our specialties.”
JA Weglotは、現在、ShopifyとShopify Plusで多言語の店舗を構築するためのベストなソリューションです。私たちの専門である、国際的な展開も簡単にしてくれます。
Prepis Weglotha、 xiàn zài、ShopifytoShopify Plusde duō yán yǔno diàn pùwo gòu zhúsurutamenobesutonasoryūshondesu。sītachino zhuān méndearu、 guó jì dena zhǎn kāimo jiǎn dānnishitekuremasu。
EN 1) Go to your Shopify admin dashboard and click on “Apps” and “Visit Shopify App Store”
JA 1) Shopifyの管理画面で "Apps "をクリックし、"Visit Shopify App Store "をクリックします。
Prepis 1) Shopifyno guǎn lǐ huà miànde "Apps "wokurikkushi、"Visit Shopify App Store "wokurikkushimasu。
EN Already using Shopify? Learn how to upgrade to Shopify Plus
JA Shopifyをすでにご利用ですか? Shopify Plusにアップグレードする方法をご覧ください。
Prepis Shopifywosudenigo lì yòngdesuka? Shopify Plusniappugurēdosuru fāng fǎwogo lǎnkudasai。
EN Add app in Shopify app store: https://apps.shopify.com/sharethis-share-buttons
JA Shopify app storeにアプリを追加します。 https://apps.shopify.com/sharethis-シェア・ボタン
Prepis Shopify app storeniapuriwo zhuī jiāshimasu。 https://apps.shopify.com/sharethis-shea・botan
Angličtina | Japonský |
---|---|
https | https |
EN Already using Shopify? Learn how to upgrade to Shopify Plus
JA Shopifyをすでにご利用ですか? Shopify Plusにアップグレードする方法をご覧ください。
Prepis Shopifywosudenigo lì yòngdesuka? Shopify Plusniappugurēdosuru fāng fǎwogo lǎnkudasai。
EN Already using Shopify? Learn how to upgrade to Shopify Plus
JA Shopifyをすでにご利用ですか? Shopify Plusにアップグレードする方法をご覧ください。
Prepis Shopifywosudenigo lì yòngdesuka? Shopify Plusniappugurēdosuru fāng fǎwogo lǎnkudasai。
EN Already using Shopify? Learn how to upgrade to Shopify Plus
JA Shopifyをすでにご利用ですか? Shopify Plusにアップグレードする方法をご覧ください。
Prepis Shopifywosudenigo lì yòngdesuka? Shopify Plusniappugurēdosuru fāng fǎwogo lǎnkudasai。
EN Already using Shopify? Learn how to upgrade to Shopify Plus
JA Shopifyをすでにご利用ですか? Shopify Plusにアップグレードする方法をご覧ください。
Prepis Shopifywosudenigo lì yòngdesuka? Shopify Plusniappugurēdosuru fāng fǎwogo lǎnkudasai。
EN Already using Shopify? Learn how to upgrade to Shopify Plus
JA Shopifyをすでにご利用ですか? Shopify Plusにアップグレードする方法をご覧ください。
Prepis Shopifywosudenigo lì yòngdesuka? Shopify Plusniappugurēdosuru fāng fǎwogo lǎnkudasai。
EN Already using Shopify? Learn how to upgrade to Shopify Plus
JA Shopifyをすでにご利用ですか? Shopify Plusにアップグレードする方法をご覧ください。
Prepis Shopifywosudenigo lì yòngdesuka? Shopify Plusniappugurēdosuru fāng fǎwogo lǎnkudasai。
EN Already using Shopify? Learn how to upgrade to Shopify Plus
JA Shopifyをすでにご利用ですか? Shopify Plusにアップグレードする方法をご覧ください。
Prepis Shopifywosudenigo lì yòngdesuka? Shopify Plusniappugurēdosuru fāng fǎwogo lǎnkudasai。
EN Already using Shopify? Learn how to upgrade to Shopify Plus
JA Shopifyをすでにご利用ですか? Shopify Plusにアップグレードする方法をご覧ください。
Prepis Shopifywosudenigo lì yòngdesuka? Shopify Plusniappugurēdosuru fāng fǎwogo lǎnkudasai。
EN Already using Shopify? Learn how to upgrade to Shopify Plus
JA Shopifyをすでにご利用ですか? Shopify Plusにアップグレードする方法をご覧ください。
Prepis Shopifywosudenigo lì yòngdesuka? Shopify Plusniappugurēdosuru fāng fǎwogo lǎnkudasai。
EN Already using Shopify? Learn how to upgrade to Shopify Plus
JA Shopifyをすでにご利用ですか? Shopify Plusにアップグレードする方法をご覧ください。
Prepis Shopifywosudenigo lì yòngdesuka? Shopify Plusniappugurēdosuru fāng fǎwogo lǎnkudasai。
EN Already using Shopify? Learn how to upgrade to Shopify Plus
JA Shopifyをすでにご利用ですか? Shopify Plusにアップグレードする方法をご覧ください。
Prepis Shopifywosudenigo lì yòngdesuka? Shopify Plusniappugurēdosuru fāng fǎwogo lǎnkudasai。
EN Please install the payment system at the Shopify app store.Click below to move to the Shopify app store.
JA Shopify app storeで決済システムのインストールをお願いいたします。 下記クリックするとShopify app storeに遷移いたします。
Prepis Shopify app storede jué jìshisutemunoinsutōruwoo yuàniitashimasu。 xià jìkurikkusurutoShopify app storeni qiān yíitashimasu。
EN Add app in Shopify app store: https://apps.shopify.com/sharethis-share-buttons
JA Shopify app storeにアプリを追加します。 https://apps.shopify.com/sharethis-share-buttons
Prepis Shopify app storeniapuriwo zhuī jiāshimasu。 https://apps.shopify.com/sharethis-share-buttons
Angličtina | Japonský |
---|---|
https | https |
EN Shopify Growth Hack DayTwo days of in-depth input about Shopify
JA ShopifyグロースハックDAY- Shopifyについて徹底的にインプットする2日間 -
Prepis ShopifygurōsuhakkuDAY- Shopifynitsuite chè dǐ deniinputtosuru2rì jiān -
EN “Weglot is currently the best solution for building multilingual stores on Shopify and Shopify Plus. It also facilitates international deployment, one of our specialties.”
JA Weglotは、現在、ShopifyとShopify Plusで多言語の店舗を構築するためのベストなソリューションです。私たちの専門である、国際的な展開も簡単にしてくれます。
Prepis Weglotha、 xiàn zài、ShopifytoShopify Plusde duō yán yǔno diàn pùwo gòu zhúsurutamenobesutonasoryūshondesu。sītachino zhuān méndearu、 guó jì dena zhǎn kāimo jiǎn dānnishitekuremasu。
EN ” in Shopify. Each artist profile can only be connected to one Shopify store.
JA 」からグッズを掲載すれば、アーティストリスト全体のSpotifyでの販売や在庫を簡単に管理できます。接続できるストアは、1件のアーティストページにつき1件のみです。
Prepis 」karaguzzuwo jiē zàisureba,ātisutorisuto quán tǐnoSpotifydeno fàn màiya zài kùwo jiǎn dānni guǎn lǐdekimasu。jiē xùdekirusutoaha、1jiànnoātisutopējinitsuki1jiànnomidesu。
EN If you’re not on Shopify yet, we’ve got you covered: Shopify is offering a
JA Shopifyを利用したことがなくてもご心配なく。Shopifyを初めて利用するSpotifyアーティストの皆さんは、
Prepis Shopifywo lì yòngshitakotoganakutemogo xīn pèinaku。Shopifywo chūmete lì yòngsuruSpotifyātisutono jiēsanha、
EN Shopify Reviews: Is Shopify the Best Ecommerce Platform?
JA Shopify レビュー: Shopify 最高のeコマースプラットフォーム?
Prepis Shopify rebyū: Shopify zuì gāonoekomāsupurattofōmu?
EN Shopify Discount Codes 2022: How to Save Big on Shopify
JA Shopify 割引コード2022:大幅に節約する方法 Shopify
Prepis Shopify gē yǐnkōdo2022: dà fúni jié yuēsuru fāng fǎ Shopify
EN Step 1: Go To Shopify and Select the Shopify Lite Plan
JA ステップ1:移動 Shopify を選択して Shopify Lite 計画
Prepis suteppu1: yí dòng Shopify wo xuǎn zéshite Shopify Lite jì huà
EN Yes, that’s correct. You can also upgrade to the Basic Shopify and build the store directly with Shopify.
JA それは正解です。 にアップグレードすることもできます Basic Shopify で直接ストアを構築します Shopify.
Prepis soreha zhèng jiědesu。 niappugurēdosurukotomodekimasu Basic Shopify de zhí jiēsutoawo gòu zhúshimasu Shopify.
EN Shopify is a global eCommerce platform that provides everything a brand may need to run and grow its business in one place.
JA ShopifyはグローバルなEコマースプラットフォームで、ブランドがビジネスを運営・成長させるために必要なものをすべて提供しています。
Prepis ShopifyhagurōbarunaEkomāsupurattofōmude,burandogabijinesuwo yùn yíng・chéng zhǎngsaserutameni bì yàonamonowosubete tí gōngshiteimasu。
EN provides provides the most advanced functionality, including producing Word and PDF output, rendering XBRL reports, and chart and graph creation.
JA Word と PDF の出力、XBRL レポートとチャートおよびグラフの表示を含む最新の機能を提供します。
Prepis Word to PDF no chū lì、XBRL repōtotochātooyobigurafuno biǎo shìwo hánmu zuì xīnno jī néngwo tí gōngshimasu。
Angličtina | Japonský |
---|---|
xbrl | xbrl |
EN Heroku provides managed data services for Postgres and Redis, and the add-on marketplace provides additional data services, including MongoDB and MySQL.
JA Heroku には Postgres と Redis のマネージドデータサービスがあり、add-on marketplace には MongoDB や MySQL などの追加のデータサービスがあります。
Prepis Heroku niha Postgres to Redis nomanējidodētasābisugaari、add-on marketplace niha MongoDB ya MySQL nadono zhuī jiānodētasābisugaarimasu。
Angličtina | Japonský |
---|---|
mysql | mysql |
EN This guide provides leaders looking to build their business on data with insights into the trends and technologies that matter most. Even more importantly, it provides actionable resolutions to turn these trends into tangible business value.
JA すべてのアプリがデータアプリになります。ThoughtSpotは、誰もがデータアプリを構築できる最高の体験を提供します。
Prepis subetenoapurigadētaapurininarimasu。ThoughtSpotha、 shuímogadētaapuriwo gòu zhúdekiru zuì gāono tǐ yànwo tí gōngshimasu。
EN Heroku provides managed data services for Postgres and Redis, and the add-on marketplace provides additional data services, including MongoDB and MySQL.
JA Heroku には Postgres と Redis のマネージドデータサービスがあり、add-on marketplace には MongoDB や MySQL などの追加のデータサービスがあります。
Prepis Heroku niha Postgres to Redis nomanējidodētasābisugaari、add-on marketplace niha MongoDB ya MySQL nadono zhuī jiānodētasābisugaarimasu。
Angličtina | Japonský |
---|---|
mysql | mysql |
EN Amazon RDS in the AWS CLI Reference Describes all the CLI commands for Amazon RDS in detail. Provides all syntax. Also, provides examples for the most common commands.
JA AWS CLI リファレンスの Amazon RDS Amazon RDS 用のすべての CLI コマンドについて詳しく説明しています。すべての構文を掲載しています。また、最も一般的なコマンドの例も掲載しています。
Prepis AWS CLI rifarensuno Amazon RDS Amazon RDS yòngnosubeteno CLI komandonitsuite xiángshiku shuō míngshiteimasu。subeteno gòu wénwo jiē zàishiteimasu。mata、 zuìmo yī bān denakomandono lìmo jiē zàishiteimasu。
Angličtina | Japonský |
---|---|
rds | rds |
aws | aws |
EN provides provides the most advanced functionality, including producing Word and PDF output, rendering XBRL reports, and chart and graph creation.
JA Word と PDF の出力、XBRL レポートとチャートおよびグラフの表示を含む最新の機能を提供します。
Prepis Word to PDF no chū lì、XBRL repōtotochātooyobigurafuno biǎo shìwo hánmu zuì xīnno jī néngwo tí gōngshimasu。
Angličtina | Japonský |
---|---|
xbrl | xbrl |
EN J-Stream is an online video solutions company that provides delivery, performs the design and production of videos and provides peripheral solution services.
JA J-Stream はオンラインビデオソリューション企業であり、配信をはじめ、ビデオの設計や制作、関連ソリューションサービスを手掛けています。
Prepis J-Stream haonrainbideosoryūshon qǐ yèdeari、 pèi xìnwohajime,bideono shè jìya zhì zuò、 guān liánsoryūshonsābisuwo shǒu guàketeimasu。
EN The Hatchful logo maker from Shopify is free to use for all businesses and entrepreneurs.
JA ShopifyのHatchfulロゴメーカーは、あらゆるビジネスや起業家の皆さまが無料でご利用になれます。
Prepis ShopifynoHatchfulrogomēkāha、arayurubijinesuya qǐ yè jiāno jiēsamaga wú liàodego lì yòngninaremasu。
EN Shopify transforms customer experience for 1M businesses in 200 countries.
JA Shopifyは、200か国100万人の顧客体験を変革します。
Prepis Shopifyha、200ka guó100wàn rénno gù kè tǐ yànwo biàn géshimasu。
EN Use the Weglot translation app to turn your Shopify store into a multilingual one
JA Weglot 翻訳アプリを使って、Shopify ストアを多言語対応しよう
Prepis Weglot fān yìapuriwo shǐtte、Shopify sutoawo duō yán yǔ duì yīngshiyou
EN Weglot integrates with major CMS and platforms like WordPress, Shopify or BigCommerce. Use the integration guides to easily install Weglot and start translating your website.
JA Weglotにより、WordPress、ShopifyやBigCommerceなどの主なCMSやプラットフォームと統合できます。統合ガイドを使って Weglotを簡単にインストールし、ウェブサイトの翻訳を始めましょう。
Prepis Weglotniyori、WordPress、ShopifyyaBigCommercenadono zhǔnaCMSyapurattofōmuto tǒng hédekimasu。tǒng hégaidowo shǐtte Weglotwo jiǎn dānniinsutōrushi,u~ebusaitono fān yìwo shǐmemashou。
Angličtina | Japonský |
---|---|
cms | cms |
wordpress | wordpress |
EN Launch of the Weglot Translate Shopify App
JA Weglot Translate Shopifyアプリがローンチ
Prepis Weglot Translate Shopifyapurigarōnchi
EN Check us out on Shopify or WordPress and see why customers from around the web are saying Weglot is the best translation solution around!
JA ShopifyやWordPressでWeglotをチェックしてみてください。ウェブ関連のお客さまに、Weglotが最高の翻訳ソリューションだと評価される理由がわかります。
Prepis ShopifyyaWordPressdeWeglotwochekkushitemitekudasai.u~ebu guān liánnoo kèsamani、Weglotga zuì gāono fān yìsoryūshondato píng sìsareru lǐ yóugawakarimasu。
Angličtina | Japonský |
---|---|
wordpress | wordpress |
EN 1k+ reviews on the Shopify App Store
JA Shopifyアプリストアで千件以上のプレビュー
Prepis Shopifyapurisutoade qiān jiàn yǐ shàngnopurebyū
EN Get lists of sites using specific eCommerce technologies like Shopify, Magento, WooCommerce and many more...
JA 次のような特定のeコマース技術を使用しているサイトのリストを取得します Shopify, Magento, WooCommerce そして より多くの...
Prepis cìnoyouna tè dìngnoekomāsu jì shùwo shǐ yòngshiteirusaitonorisutowo qǔ déshimasu Shopify, Magento, WooCommerce soshite yori duōkuno...
EN For example get Shopify sites with an address in California
JA 例えば得る カリフォルニアに住所があるShopifyサイト
Prepis lìeba déru kariforuniani zhù suǒgaaruShopifysaito
EN Learn how Shopify runs a fully-remote contact center
JA Shopify、フルリモートのコンタクトセンターを運用
Prepis Shopify,fururimōtonokontakutosentāwo yùn yòng
EN Discover how Shopify supports 600k+ customers using one contact center platform - Twilio Flex.
JA Shopify、60万人以上の顧客サポートに、オールインワンコンタクトセンタープラットフォームTwilio Flexを採用
Prepis Shopify、60wàn rén yǐ shàngno gù kèsapōtoni,ōruinwankontakutosentāpurattofōmuTwilio Flexwo cǎi yòng
EN Select the platform you’re installing your video share buttons on (options include Wix, WordPress, Shopify, Squarespace, and more).
JA 動画シェアボタンを設置するプラットフォームを選択します(Wix、WordPress、Shopify、Squarespaceなどのオプションがあります)。
Prepis dòng huàsheabotanwo shè zhìsurupurattofōmuwo xuǎn zéshimasu(Wix、WordPress、Shopify、Squarespacenadonoopushongaarimasu)。
Angličtina | Japonský |
---|---|
wordpress | wordpress |
EN Create new customers in your Shopify store for each new submission
JA 各新規投稿に対して、Shopifyストアに新規顧客を作成します。
Prepis gè xīn guī tóu gǎoni duìshite、Shopifysutoani xīn guī gù kèwo zuò chéngshimasu。
EN Create Shopify customers from new POWR Popup submissions Use this Zap
JA - POWR Popupの新規投稿からShopifyの顧客を作る。 このZapを使う
Prepis - POWR Popupno xīn guī tóu gǎokaraShopifyno gù kèwo zuòru。 konoZapwo shǐu
EN Shopify Plus Platform | The commerce software for fast-growing brands
JA Shopify Plusプラットフォーム | ブランドを迅速に成長させるコマースソフトウェア
Prepis Shopify Pluspurattofōmu | burandowo xùn sùni chéng zhǎngsaserukomāsusofutou~ea
EN Average uptime across Shopify See how we calculate uptime
JA 平均アップタイム (Shopify全体)アップタイムの計算方法
Prepis píng jūnapputaimu (Shopify quán tǐ)apputaimuno jì suàn fāng fǎ
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov